Papír

Průvodce studentskou tvorbou

Bathory na Pskově

Jméno Třída Datum

Jan Matejko, Bathory na Pskově (1872), Nicolaus Copernicus Museum. Veřejná doména Objevte toto plátno v pohyblivém světle: kresbu, skutečnou barvu pod lakem i čistý pigment

Fakta

Umělec
Jan Matejko topimpressionists.com/cs/artists/jan-matejko_cs/
Datum vzniku díla
1838 – 1893
Malováno
1872
Technika
Olej na plátně
Původní rozměry
322 x 512 cm
Pohyb
Romantic Nationalism Art that puts feeling, wildness and the power of nature above calm order and rules.
Období
19. století
Koná se v
Nicolaus Copernicus Museum topimpressionists.com/cs/museums/nicolaus-copernicus-museum-frombork/
Artistic style
Historický obraz
Influences
Matejko, Romantismus
Notable elements
Diplomatická scéna
Subject or theme
Polská historie

V kontextu

Bathory na Pskově — Jan Matejko

Jak velké je?

Původní rozměry jsou 322 × 512 cm (výška × šířka), zde zobrazeno vedle dospělé osoby průměrné výšky. Je příliš velký na to, aby mohl být na této stránce zobrazen v měřítku.

Kdy bylo toto dílo namalováno?

  1. 1830
  2. 1840
  3. 1850
  4. 1860
  5. 1870
  6. 1880
  7. 1890

Horní řada: roky. Dolní řada: věk umělce na začátku a na konci každého období — 0 při narození, 55 při smrti.

Vymalováno v době, kdy bylo umělci 34 let. Umělec dožil se 55 let. 9 z celkových 31 děl tohoto umělce v našem katalogu je datováno dříve.

Shaded: životopis Jan Matejko (1838–1893) ▲ toto dílo, 1872 každý obraz s datem vzniku, dekáda po dekádě

První díla: až do 1867 Hlavní období tvůrčí činnosti: 1867–1888 Pozdní díla: od 1888

Tyto tři pásma rozdělují díla s uvedeným datem na první čtvrtinu, prostřední polovinu a poslední čtvrtinu. Nejedná se o kompletní tvorbu daného umělce: úzká pásma mohou představovat spíše mezery v záznamech než období nečinnosti. Ty samé roky, v nichž se odehrává život umělce

Porovnat s

Vyberte si jedno z výše uvedených děl: uveďte dvě věci, které má společné s tímto dílem, a jednu věc, ve které se liší.

Další díla, která se k tomuto hodí: topimpressionists.com/cs/art/similar/jan-matejko-bathory-na-pskove-8XYB3L-cs/

Barvy

Určeno podle obrazu

    Hlavní barva

    Dřevoplavina #a3886a

    Katalogizovaná paleta

    • #A3886A
    • #B0C3CC
    • #6A4431
    • #241714

    Tyto barvy v rámci celé umělecké palety Najděte další obrazy podle barvy

    Paleta
    Zemité tóny Dominantní barevná rodina na obrázku.
    Název hlavní barvy
    Dřevoplavina
    Intenzita
    Vyvážené Jak nasycené a rozmanité barvy jsou, od jediného tlumeného odstínu až po mnoho jasných tónů.
    Kontrast
    Prohlášení Míra rozdílů v jasnosti a sytosti barev v rámci celého obrazu.
    Harmonie
    Paleta jemných tónů Jak dobře barvy spolu ladí, od kontrastních až po plně harmonické.
    Jasnost
    Vyvážený Jak moc je obraz celkově světlý nebo tmavý, od hlubokého stínu až po jasný světelný vrchol.
    Nasycení
    Mírně vyvážené Jak čisté a syté jsou tyto barvy, od téměř šedých až po plně živé.

    Kde na světě se na tento obraz dívají lidé?

    • méně než 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% a více
    Tento obraz sám o sobě nemá pro zmapování dostatek zaznamenaných návštěvníků, proto tato deska obsahuje všechna díla autora Jan Matejko za posledních dvanáct měsíců — celkem 24 zemí. Zdroj těchto údajů

    Deset nejvýznamnějších zemí

    1. 1 Čína 43,5%
    2. 2 Česko 23,4%
    3. 3 Francie 3,2%
    4. 4 Slovensko 3,2%
    5. 5 Spojené státy americké 3,2%
    6. 6 Hongkong 2,4%
    7. 7 Singapur 2,4%
    8. 8 Bělorusko 1,6%
    9. 9 Německo 1,6%
    10. 10 Lucembursko 1,6%
    11. · 14 dalších zemí 13,9%

    Najděte na mapě tři nejtmavší země. Nachází se v některé z nich muzeum, které toto malířské dílo uchovává? Napište jeden důvod, proč by se na něj mohli dívat lidé z dalekých krajin.

    Top 20 nejvíce prohlížených děl umělce Jan Matejko

    1. 1 Stańczyk, 1862 36,2%
    2. 2 Bitva pod Grunwaldem (detail), 1878 10,6%
    3. 3 Bathory na Pskově, 1872 tento obraz 3,8%
    4. 4 The Battle of Grunwald [Tannenberg] 2,5%
    5. 5 Self-portrait, 1892 2,5%
    6. 6 Empress Rejtan 2,5%
    7. 7 output scholars 2,5%
    8. 8 Battle of Grunwald, Jan Zizka(detail) 1,9%
    9. 9 Copernicus in the tower at Frombork, or Conversations with God, 1872 1,2%
    10. 10 Sobieski sending Message of Victory to the Pope, after the Battle of Vienna 1,2%
    11. 11 The Fall of Poland, 1866 1,2%
    12. 12 The Prussian Homage, 1882 1,2%
    13. 13 Gamrat and Stanczyk, 1878 1,2%
    14. 14 Battle of Grunwald, 1878 1,2%
    15. 15 To Stanczyk 1,2%
    16. 16 Julian Bukowski 1,2%
    17. 17 Battle of Grunwald (detail) 1,2%
    18. 18 Entry Valois 1,2%
    19. 19 Jan Zamoyski 1,2%
    20. 20 Mieszko I of Poland 1,2%

    Tyto práce společně si nárokují 76,9% veškeré pozornosti, kterou obrazy tohoto umělce obdržely za posledních dvanáct měsíců. Katalog obsahuje 202 děl tohoto umělce, z nichž 55 byla prohlédnuta alespoň jednou. Tento obraz se v tomto žebříčku nachází na 3 místě, přičemž si připravuje 3,8% této pozornosti. Stále stejné, měsíc po měsíci

    Sloupce měří pozornost, nikoliv kvalitu. Vyberte dílo na vrcholu a toto: uveďte jednu věc, která by mohla způsobit, že si obraz získá slávu mimo to, jak je vymalovaný.

    O tomto uměleckém díle

    Bathory na Pskově — Jan Matejko

    Jan Matejko’s “Bathory at Pskov”: A Monument to Polish Grandeur

    Jan Matejkoho obraz „Bathory pod Pskovem“ je monumentální dílo, které s úžasnou živostí a dramatickou silou zachycuje klíčový okamžik z Livonské kampaně. Tento rozměrný olejomalba na plátně o rozměrech 322 x 512 cm není jen historická kronika, ale i vyjádření romantického nacionalismu, oslavujícího polskou identitu a sílu v době národních bouří. Matejko, mistr detailů a dynamiky, vytvořil obraz, který je plný symboliky, barvami bohatých a hlubokých, a vypráví příběh o politické intrikě, diplomatických jednáních a triumfu polské králíka.

    Historický Kontext a Dramatická Scéna

    Obraz zobrazuje fiktivní scénu – zjednodušenou a dramatizovanou – jednání mezi polským králem Stefanem Báthorým a ruskými posly v Pskově roku 1581. Matejko, inspirovaný historickými záznamy a legendami, vytvořil obraz, který zachycuje atmosféru napětí a důležitosti tohoto diplomatického setkání. V centru scény sedí král Báthor s posly, kteří se k němu sklánají v projevu úcty a podřízenosti. Pozadí je dynamické – zřeklé vojenské tábory, vlajky a symboly moci, které evokují atmosféru války a politických intrik. Základem obrazu je historický fakt, ale Matejko ho obdařil romantickým nádechem, který zdůrazňuje dramatiku a emocionální dopad události.

    Technika Malby: Bohaté Barvy a Detailní Realismus

    Matejko byl známý svým mistrovstvím detailu a schopností zachytit živost a dynamiku scény. V tomto díle se projevuje jeho technika v plné kráse – bohaté, hluboké barvy, které vytvářejí dramatický efekt. Používá tmavé odstíny červené, zlaté a modré k podtržení opulentnosti oblečení a prostředí. Oblečení postav je zdobeno složitými vzory a drahými látkami, což symbolizuje status a moc. Matejko s pečlivostí maluje každý detail – zbraně, uniformy, doklady, tváře postav – čímž vytváří dojem realismu a živosti. Použití impasto techniky (tlivé vrstvy barvy) dodává obrazu hloubku a texturu, což je patrné zejména v detailech oblečení a zbroje.

    Symbolika a Politické Zprávy

    „Bathory pod Pskovem“ je bohatý na symboliku. Přítomnost papežského legáta Antonia Possevinoho zdůrazňuje roli katolické církve v tehné politice. Dokumenty na stole představují diplomatické dohody a smlouvy, které jsou klíčové pro uzavření míru. Samotný obraz je silným vyjádřením polské národní hrdosti a síly. Matejko zde zobrazuje nejen historickou událost, ale i symbolický boj o moc a vliv. Obraz slouží jako připomínka polského boje za nezávislost a potvrzuje význam tohoto období pro polskou historii.

    Emocionální Dopad a Inspirace

    „Bathory pod Pskovem“ je obrazem, který vyvolává silné emoce – od úcty k polskému králi po pocit napětí a politické intrik. Jeho monumentální rozměry a dramatická kompozice působí dojmem velkoleposti a síly. Obraz inspiruje diváky k zamyšlení nad historií, politikou a národní identitou. Je to obraz, který si zaslouží místo v každé sbírce milovníků umění a historických děl. Jeho bohaté barvy a detailní provedení ho činí nejen krásným dílem, ale i cenným kulturním artefaktem.

    Umělec a muzeum

    Autor

    Jan Matejko

    Narozen(a) v Krakov, Polsko

    early life and education

    Jan Alojzy Matejko, známý jako Jan Matejko, se narodil 24. června 1838 v historické Voličce, která tehdy spadá pod Vévodství Lützowské, a to v rodině Františka Xavéra Matejky, učitele a hudebního pedagoga českého původu, a jeho manželky Kateřiny Rosbergové. Tato rodina, původem z Hradce Králové, se po přestěhování do Krakova stala významnou součástí polské společnosti. Janův raný život byl ovlivněn politickými nepokoji – krakovskou revolucí z roku 1846 a následným obléháním Krakova rakouskými vojsky v roce 1848, události, které později výrazně zasáhly jeho umělecké tvorby. Matejko navštěvoval gymnáziu v Krakově, ale kvůli špatným prospěchům ho musel opustit již v roce 1851. Přesto se od raného věku projevila jeho mimořádně silná vizuální schopnost a talent pro malbu. Studoval na Akademii výtvarných umění v Krakově, kde se specializoval na historickou malířství pod vedením významných profesorů jako byli Wojciech Korneli Stattler a Władysław Łuszczkiewicz.

    artistic career and major works

    Matejko začal svou uměleckou kariéru v roce 1853 s obrazem "Tsars shuyski before zygmunt iii", který okamžitě vzbudil zájem publika. Jeho tvorba se zaměřovala především na historické a národní témata, často zobrazující klíčové momenty polské historie a politiky. Mezi jeho nejznámější díla patří "Rejtan" (1866), monumentalní obraz zachycující dramatický okamžik v historii Polska, "Unie Lublinské" (1869) – detailně zobrazená událost s důrazem na symboliku a význam pro národní identitu, a především "Bitva u Grunwaldu" (1878), monumentální obraz oslavující vítězství polsko-litevské armády nad Teutonským řádem. Matejko se neváhal postavit k historickým událostem i s určitou dohledností, často zobrazoval postavy, které se ve skutečnosti do daných událostí nezúčastnily, aby posílil symbolický a edukační účinek díla. Jeho obrazy jsou charakteristické dynamickou kompozicí, bohatými barvami a realistickým zobrazením detailů, což přispívá k jejich silnému emocionálnímu dopadu.

    museological contributions and legacy

    Jan Matejko se stal v pozdních letech svého života ředitelem Krakovské akademie výtvarných umění, dříve známé jako Krakovská akademie umění. Tato instituce, kterou významně ovlivnil a rozvíjel, se stala centrem polského uměleckého vzdělávání. Matejko byl nejen uznávaným malířem, ale také pedagogem, který vychoval řadu talentovaných umělců, mezi nimiž vynikají Maurycy Gottlieb, Jacek Malczewski, Józef Mehoffer a Stanisław Wyspiański. Jeho vliv na polské umění je obrovský a jeho díla jsou považována za klíčové pro pochopení národní identity a historie. Matejko se stal symbolem polského patriotismu a "národním malířem" Polska, jeho obrazy jsou vystaveny v nejvýznamnějších muzeích po celém světě.

    influence and artistic style

    Matejko byl ovlivněn romantismem, který se projevuje v jeho dynamických kompozicích, silných emocích a důrazu na historické události. Jeho tvorba je charakteristická bohatými barvami, detailním zobrazením a dramatickým osvětlením. Využíval techniku olejové malby s důkladnou precizností a pečlivostí, aby dosáhl realistického a působivého efektu. Matejko se inspiroval nejen historickými zdroji, ale i lidským zážitkem a emocemi, což se projevuje v jeho obrazech plných života a dynamiky. Jeho díla jsou svědectvím o jeho hlubokém porozumění polské historii a kultury.

    Muzeum

    Nicolaus Copernicus Museum

    Vystaveno v Frombork, Poland

    A Sanctuary of Scientific Revolution: The Soul of Frombork

    Nestled within the historic heart of Frombork, Poland, the Nicolaus Copernicus Museum stands as a powerful testament to one man’s enduring legacy and the seismic shift in understanding he instigated. More than simply a repository of artifacts, this museum is an immersive journey into the Renaissance world—a period brimming with intellectual ferment, artistic blossoming, and groundbreaking scientific inquiry. To walk through its halls is to trace the footsteps of Nicolaus Copernicus himself, to feel the weight of his revolutionary ideas, and to appreciate the profound impact they had on our perception of the cosmos. The museum’s location is intrinsically linked to its subject matter; Frombork, a town steeped in medieval history, provided Copernicus with both sanctuary and inspiration during much of his life.

    The very stones of the museum seem to whisper tales of a time when established dogma was challenged by observation, reason, and an unwavering pursuit of truth. Visitors can explore the cathedral hill complex, including the former Bishop’s Palace—now the museum's main exhibition space—and ascend Copernicus’ Tower, where he conducted many of his pivotal astronomical observations. This tangible connection to the past elevates the experience beyond passive viewing; it invites a profound sense of place and participation in history. The architecture itself serves as a silent protagonist, with the Former Bishops’ Palace exemplifying Gothic grandeur blended with Baroque ornamentation, while Copernicus’ Tower stands as a testament to medieval engineering prowess.

    Celestial Instruments and Renaissance Visions

    At its core lies an impressive array of historical astronomical instruments—meticulously crafted lenses, quadrants, armillary spheres, and celestial globes—offering a fascinating glimpse into the tools and techniques employed by early astronomers. These are not merely relics of a bygone era; they are tangible representations of human ingenuity and the relentless quest to decipher the mysteries of the universe. Alongside these instruments, exhibits detail Copernicus' life, his education, and his career as a canon at Fromsebork Cathedral, revealing him as a deeply engaged scholar operating within a complex social and political landscape.

    The museum’s collection is further enriched by the inclusion of Renaissance art, providing crucial context for understanding the era in which Copernicus lived and worked. Notable among these are reproductions of artworks from the period, most significantly the poignant paintings by Jan Matejko depicting Copernicus in his tower at Frombork. These pieces illuminate the artistic sensibilities of the time—characterized by idealism, meticulous detail, and an emphasis on human emotion—and demonstrate how Copernicus’ scientific breakthroughs resonated within the broader cultural milieu. The juxtaposition of astronomical instruments and Renaissance paintings underscores the museum's ambition to portray Copernicus as a figure whose influence extended far beyond the realm of science.

    An Immersive Encounter with the Cosmos

    What truly distinguishes the Nicolaus Copernicus Museum is its dedication to experiential learning, bridging the gap between historical record and modern wonder. A cornerstone of the museum’s offerings is its planetarium and observatory—facilities that actively celebrate Copernicus’ legacy through light and motion. Visitors can step into immersive projections depicting celestial phenomena, gaining firsthand experience with concepts that revolutionized our understanding of the universe. The observatory allows for guided stargazing sessions, fostering a deeper appreciation for astronomical observation and inspiring curiosity about the infinite expanse above.

    Through interactive exhibits, educational programs for children, and engaging guided tours led by knowledgeable curators, the museum ensures that every visitor leaves with a richer understanding of the Copernican Revolution. It is a place where one can connect with one of humanity’s greatest thinkers and contemplate the ongoing quest to understand our place in the vast expanse of the cosmos—a quest that began centuries ago on Cathedral Hill. For the art lover, the collector, or the designer seeking inspiration from the intersection of science and beauty, this museum offers a rare glimpse into a moment when intellectual courage confronted entrenched dogma and paved the way for the modern world.

    Kde si přečíst více informací

    Najděte si online

    QR kód odkazující na stránku ke stažení Bathory na Pskově

    topimpressionists.com/cs/art/download/jan-matejko-bathory-na-pskove-8XYB3L-cs/

    Jak citovat toto dílo

    MLA
    Matejko, Jan. Bathory na Pskově. 1872, Nicolaus Copernicus Museum. https://topimpressionists.com/cs/art/jan-matejko-bathory-na-pskove-8XYB3L-cs/
    APA
    Matejko, Jan (1872). Bathory na Pskově [Painting]. Nicolaus Copernicus Museum. https://topimpressionists.com/cs/art/jan-matejko-bathory-na-pskove-8XYB3L-cs/
    Chicago
    Jan Matejko. Bathory na Pskově. 1872. Nicolaus Copernicus Museum. https://topimpressionists.com/cs/art/jan-matejko-bathory-na-pskove-8XYB3L-cs/
    Harvard
    Matejko, Jan (1872) Bathory na Pskově. Nicolaus Copernicus Museum. Available at: https://topimpressionists.com/cs/art/jan-matejko-bathory-na-pskove-8XYB3L-cs/

    Zaměřte se pozorně

    Bathory na Pskově — Jan Matejko

    Zaměřte se na detail

    Odpovídejte vlastními slovy. Neexistují zde žádné špatné odpovědi – pouze odpovědi, které dokážete vysvětlit.

    1. Co vás zaujme jako první a proč?
    2. Které barvy nebo tvary vytvářejí atmosféru – a jaká to je atmosféra?
    3. V našem katalogu je toto dílo zařazeno pod: polish history, báthory, pskov. Souhlasíte? Co byste k němu přidali nebo co byste z něj odebrali?
    4. Vraťte se k dílu Bitva pod Grunwaldem (detail) (1878), který jste v tomto průvodci viděli dříve. Uveďte dvě věci, které má společné s tímto dílem, a jednu věc, která je odlišná.
    5. Romantic Nationalism: Art that puts feeling, wildness and the power of nature above calm order and rules. Kde v tomto díle můžete tento prvek spatřit?

    Vaše odpověď

    Napište krátký odstavec o tomto uměleckém díle. Vycházejte při psaní z faktů uvedených v předchozích částech tohoto průvodce a ze svých předchozích odpovědí.

    Artový kvíz

    Bathory na Pskově — Jan Matejko

    Jak dobře znáte toto umělecké dílo?

    U každé z následujících 5 otázek zaškrtněte jednu odpověď. Každá má právě jednu správnou odpověď.

    1. 1. Jak se jmenuje obraz Jana Matejky, který zobrazuje jednání krále Svatého Štěpána Báthoryho v Pskově?

      • A Bitva na Grunwaldě
      • B Stefan Batory pod Pskowem
      • C Padá Polska
    2. 2. V jakém roce byl obraz 'Stefan Batory pod Pskowem' namalován?

      • A 1862
      • B 1872
      • C 1889
    3. 3. Co symbolizuje bohaté oblečení postav na obrazu 'Stefan Batory pod Pskowem'?

      • A Jednoduchost a skromnost
      • B Status a moc
      • C Náboženský význam
    4. 4. Jaká barva dominuje v obraze 'Stefan Batory pod Pskowem' a jakým dojmem to působí?

      • A Modrá, klidná a melancholická
      • B Zelená, svěží a optimistická
      • C Červená, dramatická a intenzivní
    5. 5. Jaký historický kontext představuje obraz 'Stefan Batory pod Pskowem'?

      • A Končící Livonská válka
      • B První polská revoluce
      • C Vzestup Habsburků

    Můj výsledek: ____ z 5

    Klíč k odpovědím – pro učitele

    Tato část začíná na nové vytištěné straně, takže ji lze z kopií jednoduše vynechat.

    1A · 2B · 3B · 4C · 5A

    Ověřte jakoukoli odpověď v katalogovém záznamu tohoto obrazu

    Otázky a odpovědi

    Jaký je doporučený formát a orientace pro tisk díla "Bathory na Pskově"?

    Pro dílo „Bathory na Pskově“ doporučujeme tisk ve velikosti Velký formát v orientaci Panoramatický formát.

    Jak harmonické jsou barvy díla „Bathory na Pskově“ od Jan Matejko?

    „Bathory na Pskově“ od Jan Matejko představuje Paleta jemných tónů barevnou harmonii.

    Do které éry tvorby Jan Matejko spadá dílo "Bathory na Pskově"?

    Dílo „Bathory na Pskově“ pochází z období Mature Period v tvorbě umělce Jan Matejko. Tato klasifikace dílo zasazuje do kontextu vývoje jeho tvůrčí dráhy.