Papirformat

Guide til elevkunst

Light Grey Wall

Navn Klasse Dato

Josef Albers, Light Grey Wall (1958), Szépművészeti Múzeum. Reproduceret til referenceformål; alle rettigheder er forbeholdt rettighedshaveren. Se dette lærred under bevægeligt lys: tegningen, den sande farve under lakken, det rå pigment

Fakta om værket

Kunstner
Josef Albers topimpressionists.com/da/artists/josef-albers_da/
Kunstnerens levetid
1888 – 1976
Malet
1958
Medie
Lithograph Drawn in grease on stone and printed on the principle that grease and water refuse to mix.
Oprindelig størrelse
60 x 87 cm
Bevægelse
Constructivism Art built like engineering, using industrial materials and shapes for a new society rather than for galleries.
Afholdt hos
Szépművészeti Múzeum topimpressionists.com/da/museums/szepmuveszeti-muzeum-budapest_da-1/
Artistic style
Constructivism
Influences
Paul Klee, Wassily Kandinsky
Notable elements or techniques
Minimalist monochrome painting; Precise lines; Balanced composition.
Subject or theme
Abstract Composition

I kontekst

Light Grey Wall — Josef Albers

Dimensioner

Originalen måler 60 × 87 cm (højde × bredde), vist her ved siden af en voksen person af gennemsnitlig højde.

Hvornår er dette malet?

  1. 1880
  2. 1890
  3. 1900
  4. 1910
  5. 1920
  6. 1930
  7. 1940
  8. 1950
  9. 1960
  10. 1970

Øverste række: årene. Nederste række: kunstnerens alder ved begyndelsen og slutningen af hver periode — 0 ved fødsel, 88 ved død.

Malet da kunstneren var 70 år gammel. Kunstneren blev 88 år gammel. 58 af de 100 daterede værker af denne kunstner i vores katalog er skabt tidligere.

Skyggelagt: Josef Albers' livstid (1888–1976) ▲ dette værk, 1958 hvert dateret maleri, årti for årti

Første værker: frem til 1938 Primære arbejdsår: 1938–1964 Senere værker: fra 1964

Disse tre intervaller opdeler de værker i denne katalog, der er dateret, i et første kvartal, en midterste halvdel og et sidste kvartal. De udgør ikke kunstnerens samlede produktion: en tynd periode kan være et hul i dokumentationen snarere end en stille periode. De samme år med kunstnerens liv lagt ind i dem

Sammenlignelige værker

Vælg et af de ovenstående værker: nævn to ting, det har til fælles med dette, og én ting, der er forskellig.

Flere værker, der kan placeres ved siden af dette: topimpressionists.com/da/art/similar/josef-albers-light-grey-wall-D3ZB43-en/

Farver

Målt ud fra billedet

    Hovedfarve

    White #ebe9e5

    Gemt palet

    • #EBE9E5
    • #2F3031
    • #454545
    • #BABABA

    Disse farver i kunstnerens samlede palet Find andre malerier efter farve

    Farvepalette
    Neutrals Den dominerende farvefamilie i billedet.
    Primær farve
    White
    Intensitet
    Monochromatic Hvor mættede og varierede farverne er, fra en enkelt dæmpet nuance til mange klare nuancer.
    Kontrast
    Statement Hvor meget farverne varierer i lysstyrke og mætning på tværs af billedet.
    Harmoni
    Discordant Palette Hvor godt farverne spiller sammen, fra modstridende til fuldstændig harmoniske.
    Lysstyrke
    Bright Hvor lyst eller mørkt billedet fremstår samlet set, fra dybe skygger til lyse højlys.
    Mætning
    Muted Hvor rene og stærke farverne er, fra næsten grå til fuldt livlige.

    Hvor i verden bliver dette maleri set?

    • under 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% og derover
    Dette maleri alene har for få registrerede besøgende til at kunne kortlægges, så pladen viser alle værker af Josef Albers i løbet af de sidste tolv måneder — 7 lande i alt. Hvor disse tal stammer fra

    De ti førende lande

    1. 1 Kina 60,9%
    2. 2 Tyskland 17,4%
    3. 3 Egypten 10,9%
    4. 4 USA 4,3%
    5. 5 Brasilien 2,2%
    6. 6 Indien 2,2%
    7. 7 Peru 2,2%

    Find de tre mørkeste lande på kortet. Findes det museum, der opbevarer dette maleri, i et af dem? Skriv én grund på, hvorfor folk langt væk måske ville se på det.

    De 20 mest viste værker af Josef Albers

    1. 1 Homage to the Square: Soft Spoken, 1969 11,1%
    2. 2 Homage to the Square Glow, 1966 9,3%
    3. 3 Interaction of Color 7,4%
    4. 4 Homage to the Square: Broad Call, 1967 7,4%
    5. 5 Homage to the Square: Precinct, 1951 5,6%
    6. 6 Study for Homage to the Square: Still Remembered 3,7%
    7. 7 Multiplex D, 1948 3,7%
    8. 8 Homage to the Square: Autumn Climax, 1963 3,7%
    9. 9 Study for Homage to the Square (Terrassed Foliage), 1960 3,7%
    10. 10 Homage to the Square, Sonorous 1,9%
    11. 11 Study for Homage to the Square From the Soil, 1954 1,9%
    12. 12 Study for Homage to the Square Beaming, 1963 1,9%
    13. 13 Multiplex A, 1947 1,9%
    14. 14 Homage to the Square Midday, 1957 1,9%
    15. 15 Study for Variant, 1956 1,9%
    16. 16 Study for Homage to the Square New Pasture, 1961 1,9%
    17. 17 Frontal, 1927 1,9%
    18. 18 Homage to the Square, 1959 1,9%
    19. 19 Variant/Adobe: Settled, 1954 1,9%
    20. — Light Grey Wall, 1958 dette maleri 0,0%

    Sammen udgør disse værker 74,6% af den samlede opmærksomhed, som denne kunstners malerier har modtaget i løbet af de sidste tolv måneder. Kataloget indeholder 104 værker af denne kunstner, hvoraf 33 er blevet set mindst én gang. Dette maleri er endnu ikke blevet vist i denne periode — det afslutter listen uden en rangering. Det samme gælder måned for måned

    Søjlerne måler opmærksomhed, ikke kvalitet. Vælg værket øverst og dette her: nævn én ting, der kan gøre et maleri berømt udover selve det tekniske håndværk.

    Om dette kunstværk

    Light Grey Wall — Josef Albers

    Josef Albers’ Light Grey Wall: A Meditation on Color Interaction

    Josef Albers is one of the most important proponents of geometric abstraction, and his activity as an artist is inseparable from his influential work as a teacher. In the 1920s he taught in the Bauhaus, and after it was closed in prestigious American universities such as Black Mountain College, Harvard and Yale. He summarized his courses in colour theory in 1963 in his book The Interaction of Color.The Light Grey Wall is closely related to Albers’s theoretical research—a sequel to the Adobe series, the idea for which came to him in Mexico in 1947—representing a profound exploration into how colours perceive each other and how this perception shapes our visual experience. It's more than just an aesthetically pleasing composition; it embodies Albers’s core belief that art should stimulate contemplation and challenge conventional ways of seeing.

    Subject Matter: The artwork presents a deceptively simple subject – the arrangement of geometric forms. Specifically, two vertical bars are positioned symmetrically within a rectangular frame, creating a balanced visual equilibrium.

    Style & Movement: Light Grey Wall firmly establishes itself within Constructivism and Minimalism, prioritizing form and structure over representational content. This stylistic choice reflects Albers’s desire to strip away extraneous details, focusing solely on the fundamental elements of visual perception.

    Technique: Executed in oil on fiberboard, the painting demonstrates meticulous attention to detail—primarily achieved through printmaking techniques like lithography or etching. The smooth surface and subtle tonal variations convey a sense of precision and control, mirroring Albers’s methodical approach to artistic creation. Noticeably absent are brushstrokes or impasto, emphasizing flatness and contributing to the overall feeling of serenity.

    Compositional Harmony & Spatial Illusion

    The rectangular frame serves as an anchor for the artwork's visual narrative, dividing the canvas into horizontal bands of grey. Two vertical bars dominate the central rectangle, adding dynamism and balance without disrupting the overarching stillness. The upper band is slightly lighter than the lower one—a subtle gesture that introduces tonal contrast and subtly guides the viewer’s gaze. Despite its apparent simplicity, Light Grey Wall achieves a remarkable feat: it generates depth through layering of shapes and varying shades of grey, creating an illusion of recession that invites contemplation. This technique skillfully mimics the way light interacts with surfaces in real life—a deliberate nod to Albers's fascination with optics and perception.

    Historical Context & Theoretical Significance

    Created in 1958, Light Grey Wall emerged during a period marked by significant advancements in color theory and artistic experimentation. It builds upon Albers’s earlier work exploring the concept of “interaction,” where colours influence each other's appearance—a cornerstone of his influential teachings at Black Mountain College and Yale University. The piece exemplifies Albers’s belief that art should provoke thought and stimulate sensory awareness, aligning perfectly with the broader ethos of Minimalism and its rejection of decorative elements. It stands as a testament to Albers’s unwavering commitment to investigating the fundamental principles governing visual experience.

    Symbolism & Emotional Resonance

    Beyond its formal qualities, Light Grey Wall possesses a quiet emotional resonance—a feeling of order, control, and perhaps contemplative stillness. The monochromatic palette reinforces this mood, stripping away distractions and inviting viewers to focus on the interplay between form and colour. As Albers famously stated, “Art is not to be looked at; Art is looking at us,” encapsulating his artistic philosophy and highlighting the artwork’s capacity to engage the viewer intellectually and emotionally. Light Grey Wall remains a powerful reminder of the transformative potential inherent in minimalist art—a celebration of simplicity and an invitation to embrace mindful observation.

    Kunstner og museum

    Kunstner

    Josef Albers

    Født i Bottrop, Tyskland

    A Life Forged in Material: The Early Years and Bauhaus Formation

    Josef Albers’s artistic journey began not amidst the rarefied air of established academies, but within the pragmatic world of his father’s contracting business in Bottrop, Germany. Born in 1888, young Josef absorbed a deep respect for materials – carpentry, plumbing, house-painting – skills that would fundamentally shape his aesthetic sensibility. This wasn't merely vocational training; it was an immersion into the very essence of making, understanding how forms materialized and the inherent qualities within each medium. He learned to appreciate the subtle nuances of wood grain, the precise application of paint, the structural integrity of brickwork—experiences that instilled in him a profound awareness of material properties. Before dedicating himself fully to art, Albers spent five years as a schoolteacher, honing patience and pedagogical skill—attributes that would later define his influential teaching career. Formal artistic training commenced at the Königliche Kunstschule in Berlin between 1913 and 1915, where he explored printmaking, painting, and, crucially, stained glass. His early commission, “Rosa Mystica Ora Pro Nobis” (1918), a stunning stained-glass window for a church in Berlin, foreshadowed his lifelong fascination with the interplay of light and color, hinting at the abstract explorations to come. This initial work wasn’t simply decorative; it was an investigation into how light transformed material, a theme that would resonate throughout his career – a delicate balance between form and illumination.

    The Bauhaus Crucible: Color as Subject

    A pivotal moment arrived in 1922 when Albers joined the faculty of the Bauhaus, a revolutionary school seeking to unify all artistic disciplines under Walter Gropius’s visionary leadership. Initially tasked with teaching the preliminary course – Werklehre (workshop practice) – he immersed himself in its core principles: functionalism, geometric abstraction, and material exploration. This period proved transformative. Albers began a systematic investigation into color perception, moving away from representational art towards an increasingly abstract vocabulary. He wasn’t interested merely in what colors were, but how they interacted, how they influenced each other, and how our eyes perceived them. The influence of fellow Bauhaus masters like Paul Klee and Wassily Kandinsky is discernible in his early work, yet Albers charted a unique course, prioritizing empirical observation over metaphysical interpretation. He wasn’t seeking spiritual truths through color; he was meticulously documenting its physical effects – a scientific rigor that became the hallmark of his artistic method. This focus on perception, on how we see, rather than what is seen, set him apart and laid the groundwork for his future explorations. The Bauhaus environment fostered experimentation with new materials and techniques, pushing Albers to explore glass, ceramics, and even photography – all viewed through the lens of color theory.

    Homage to the Square: A Laboratory of Perception

    Following a period teaching at Black Mountain College – where he fostered a generation of American artists including Robert Rauschenberg and Cy Twombly – Albers embarked on what would become his most iconic series in 1949: “Homage to the Square.” This ongoing project consisted of paintings featuring nested squares within squares, each iteration exploring subtle variations in color relationships. It’s a deceptively simple premise, but one that belies an incredibly complex and rigorous investigation. Albers began with a single square, then added another, and so on, creating increasingly intricate arrangements. The series wasn't intended as a celebration of geometry; rather, it was a laboratory for studying color perception. He meticulously documented his experiments, revealing how colors aren’t static entities but dynamic forces governing each other through internal logic – often misleading to the eye. A seemingly brighter square might appear to recede while a darker one advances, defying intuitive understanding. This research culminated in his seminal book, “Interaction of Color” (1963), a foundational text still studied by artists and designers today. The book isn’t a treatise on color theory; it's a series of exercises designed to demonstrate how our perception of color is relative and contextual – a testament to Albers’ belief that seeing is not passive, but an active process of interpretation. The meticulous documentation accompanying the paintings—detailed notes on pigments, varnishes, and proportions—further emphasized the scientific nature of his work.

    Legacy and Enduring Influence

    Josef Albers’s impact extends far beyond his paintings. His tenure as head of the design department at Yale University, from 1950 until his retirement in 1958, cemented his reputation as a profoundly influential teacher. He emphasized hands-on experimentation, critical observation, and relentless questioning of assumptions. Students weren't simply taught what to paint; they were taught how to see – to analyze, to deconstruct, and to understand the underlying principles governing visual experience. His pedagogical approach fostered independent thinking and encouraged students to develop their own unique artistic voices. Albers’s work continues to be exhibited internationally, and his book “Interaction of Color” remains a cornerstone of art education, shaping how generations understand color relationships. He is now recognized as a key figure in the development of abstract art, particularly geometric abstraction and minimalist aesthetics. Albers died on March 25, 1976, in New Haven, Connecticut, leaving behind a legacy that continues to inspire and challenge artists, designers, and educators alike – a testament to the power of observation, experimentation, and the enduring mystery of color.

    Notable Works

    Gray Instrumentation I Prospectus (1975): A minimalist monochrome painting exemplifying geometric balance and subtle tonal variations.

    Study for Homage to the Square – Beaming (Date Unknown): A classic example of Albers’s exploration of color interaction within nested squares, evoking a sense of calm and spatial depth.

    Rosa Mystica Ora Pro Nobis (1918): His early stained-glass commission, foreshadowing his lifelong fascination with light and color.

    Museum

    Szépművészeti Múzeum

    Udstillet på Budapest, Ungarn

    A Palace of Visions: Unveiling the Szépművészeti Múzeum in Budapest

    Inden i den imponerende kvadratform – en monumental plads, der selv er dybt forankret i ungarsk historie og national identitet – ligger Szépművészeti Múzeum, eller Museum of Fine Arts. Mere end blot et arkiv for kunstværker, er det en arkitektonisk erklæring om ambition, et vidnesbyrd om Europas rige kunsthistoriske rejse og en bygning designet ikke blot til at rumme kunst, men til at være kunst selv. Fuldført i 1906 af de ansete arkitekter Albert Schickedanz og Fülöp Herzog, hvisker denne neoklassiske palads historier om dristig vision, bevidst udelukkelse og en ubødig forpligtelse til at præsentere det absolut bedste fra Europas kunstneriske arv – en fortælling der fortsætter med at udvikle sig i dens gyldne vægge. Det er et sted, hvor historien møder nutiden, og hvor kunsten taler direkte til sjælen.

    Den oprindelige konceptualisering af museet var utroligt strategisk. I modsætning til mange institutioner på sin tid, ekskluderede Szépművészeti Múzeum bevidst ungarsk kunst fra sine tidlige samlinger og etablerede en international perspektiv, der prioriterede en oversigt over europæiske mesterværker. Denne beslutning, født af et ønske om at kultivere en virkelig kosmopolitisk samling, formede museets kurs og fortsætter med at informere dets kuratoriske tilgang i dag. Paladset blev omhyggeligt designet til at afspejle denne ethos – en bevidst afvigelse fra de gældende trends på tiden, der foretrak en storslået, klassisk stil, der talte til Europas kunstneriske fortid, mens den samtidig omfavnede moderne sansninger. Det er et monument over ambition og vision, hvor arkitekterne forsøgte at skabe et sted, der både var tidløst smukt og bemærkelsesværdigt funktionelt.

    Architectural Majesty: A Symphony in Stone and Light

    Bygningens arkitektoniske betydning er straks slående. Facaden, badet i det gyldne ungarske sollys, er et intrikat væv af skulpturelle figurer, der repræsenterer forskellige kunstneriske bevægelser – en visuel encyklopædi af europæisk kunsthistorie udtrykt i sten. Hver figur, omhyggeligt udført af berømte skulptører, indkapsler en anden æra og stil, hvilket skaber et dynamisk og engagerende spektrum for besøgende. Ud over facaden er de interne rum lige så imponerende, med høje lofter udsmykkede med overdådige freskomaler, marmorgulve, der glimter i lyset, og omhyggeligt restaurerede rum, der vækker elegance fra det tidlige 20. århundrede til live. Arkitekterne blandede neoklassiske idealer – symmetri, proportion og pragt – med et strejf af modernitet, hvilket resulterede i en bygning, der er både tidløst smuk og bemærkelsesværdigt funktionel. Det er som at træde ind i en drøm, hvor sten og lys harmonerer i perfekt balance.

    A Panorama of European Art: Highlights from Antiquity to Today

    Indeni dets vægge har Szépművészeti Múzeum en imponerende samling, der overstiger 100.000 stykker, omhyggeligt organiseret i seks distinkte afdelinger, der tilbyder et omfattende overblik over europæisk kunsthistorie. Museets højdepunkter er virkelig fængslende, der spænder fra gamle egyptiske artefakter til nutidige værker. Et besøg er en rejse gennem tid og stil, der begynder med den betagende Egyptiske Samling – en miniature kopi af de berømte sale i Cairo, der huser monumentale sarkofager, der vogter over faraoer, og intrikate hieroglyfiske inskriptioner, der fortæller historier om guder og herskere. Fremad bevæger man sig mod fascinerende græske og romerske skulpturer, der indgyder den vedvarende arv af vestlig kunsttradition; gamle mestermalerier af mestre som Maso di Banco og Raphael’s hjerteskærende “Esterhazy Madonna”, sammen med Rubenso’s dramatiske "Mucius Scaevola Before Porsenna"; en livlig Dutch Masters Wing, der viser Rembrandt’s evocative portrætter og Vermeer’s rolige landskaber; og vigtigst af alt, Afdelingen for Tegninger og Tryk – en skattekiste, der indeholder Leonardo da Vinci’s forberedende tegninger til “The Battle of Anghiari”, hvilket giver et hidtil uset indblik i kunstnerens kreative proces. Det er som at vandre gennem århundreders kunsthistorie, hvor hver sal afslører nye fortællinger og perspektiver.

    Beyond the Icons: Unveiling Hidden Gems

    Selvom museet utvivlsomt er kendt for sine ikoniske værker, tilbyder det langt mere end blot velkendte mesterværker. Samlingen udvider sig ud over berømte malerier og skulpturer og omfatter intime tegninger, slående skulpturer og fængslende tryk – hvilket giver en rigere, nuanceret forståelse af europæisk kunsthistorie. Især bør man lægge mærke til den gamle Skulptur Samling, der indeholder en fascinerende hestesko-skulptur, der omtrentligt tilskrives Leonardo da Vinci – et vidnesbyrd om museets dedikation til at bevare selv de mest gådefulde aspekter af kunsthistorien. Den enorme bredde og dybde af samlingen sikrer, at hver besøgende vil opdage noget nyt og uventet. Det er en invitation til at udforske det ukendte og fordybe sig i kunsten.

    A Living Legacy: Engagement and Innovation

    Szépművészeti Múzeum er ikke blot et statisk museum; det er et levende kulturelt center, der aktivt fremmer værdsættelsen af ​​kunsten. Gennem roterende udstillinger, engagerende uddannelsesprogrammer og løbende forskningsinitiativer forbliver museet bemærkelsesværdigt relevant i en evigt skiftende verden. Workshops, foredrag og familieaktiviteter er designet til at inspirere nysgerrighed og fremme en dybere forbindelse med europæisk kunstarv. Beliggende inden for Heroes’ Square – et symbolsk hjerte af ungarsk national identitet – fortsætter museet med at udvikle sig, hvilket sikrer dets plads som en vital bidragyder til Budapest's blomstrende kunstscene. For mere information om aktuelle udstillinger og begivenheder, besøg venligst:

    https://www.mfab.hu/

    Her kan du læse mere

    Findes online

    QR-kode med link til downloadside for Light Grey Wall

    topimpressionists.com/da/art/download/josef-albers-light-grey-wall-D3ZB43-en/

    Kildehenvisning til dette kunstværk

    MLA
    Albers, Josef. Light Grey Wall. 1958, Szépművészeti Múzeum. https://topimpressionists.com/da/art/josef-albers-light-grey-wall-D3ZB43-en/
    APA
    Albers, Josef (1958). Light Grey Wall [Painting]. Szépművészeti Múzeum. https://topimpressionists.com/da/art/josef-albers-light-grey-wall-D3ZB43-en/
    Chicago
    Josef Albers. Light Grey Wall. 1958. Szépművészeti Múzeum. https://topimpressionists.com/da/art/josef-albers-light-grey-wall-D3ZB43-en/
    Harvard
    Albers, Josef (1958) Light Grey Wall. Szépművészeti Múzeum. Available at: https://topimpressionists.com/da/art/josef-albers-light-grey-wall-D3ZB43-en/

    Se nærmere efter

    Light Grey Wall — Josef Albers

    Se nærmere efter

    Svar med dine egne ord. Der er ingen forkerte svar her – kun svar, som du kan forklare.

    1. Hvad fanger dit øje først, og hvorfor?
    2. Hvilke farver eller former skaber stemningen — og hvad er den stemning?
    3. Vores katalog klassificerer dette værk under: geometric abstraction, grey scale artwork, minimalist design. Er du enig? Hvad ville du tilføje eller fjerne?
    4. Se tilbage på Multiplex A (1947) tidligere i denne guide. Nævn to ting, som det har til fælles med dette værk, og én ting, der er forskellig.
    5. Constructivism: Art built like engineering, using industrial materials and shapes for a new society rather than for galleries. Hvor kan du se det i dette værk?

    Dit svar

    Skriv et kort afsnit om dette kunstværk. Brug fakta fra de tidligere dele af denne guide samt dine svar ovenfor.

    Kunstquiz

    Light Grey Wall — Josef Albers

    Hvor godt kender du dette kunstværk?

    Afkryds ét svar for hvert af de 5 spørgsmål nedenfor. Hvert spørgsmål har præcis ét korrekt svar.

    1. 1. What artistic movement is Josef Albers’ ‘Light Grey Wall’ primarily associated with?

      • A Cubism
      • B Impressionism
      • C Constructivism
    2. 2. The description mentions that the Light Grey Wall utilizes a limited color palette. What is the dominant hue?

      • A Red
      • B Blue
      • C Gray
    3. 3. According to the text, what is Albers’s artistic philosophy regarding his paintings?

      • A They should depict realistic landscapes.
      • B They are meant to stimulate contemplation and challenge perception.
      • C They aim for technical perfection.
    4. 4. The image description highlights the geometric composition of ‘Light Grey Wall’. What shapes dominate the artwork?

      • A Circles
      • B Triangles
      • C Rectangles
    5. 5. What material is Albers’s technique most likely to be?

      • A Oil Paint
      • B Watercolor
      • C Lithography

    Min score: ____ ud af 5

    Facitliste — til læreren

    Dette starter en ny trykt side, som blot kan udelades fra kopierne.

    1C · 2C · 3B · 4C · 5C

    Kontrollér alle svar mod katalogposten for dette maleri

    Spørgsmål & svar

    Hvilken type værk er "Light Grey Wall"?

    I kataloget er "Light Grey Wall" af Josef Albers registreret som WallArt. Kategorien hjælper med at finde lignende værker.

    Kan jeg se en forhåndsvisning af "Light Grey Wall" af Josef Albers, før jeg bestiller?

    En forhåndsvisning af "Light Grey Wall" af Josef Albers er tilgængelig på værkets Forhåndsvisning-side.

    Hvor kan jeg købe en håndmalet reproduktion af "Light Grey Wall" af Josef Albers?

    Håndmalede kopier af "Light Grey Wall" af Josef Albers sælges på denne hjemmeside: en håndmalet oliereproduktion på lærred af hør, bestilt via dens Håndmalet reproduktion-side.