Hvert værk er indplottet efter dets målte farvemætning og tonale kontrast — tallene afslører malerens hånd.
Dette er ikke indtryk — det er målinger. Klyngen afslører Chassaigne-Brødrene's optiske signatur: en koordinat i farverummet, hvor malerens hånd vender tilbage igen og igen.