Hvert dateret maleri af Gérard Tremblay, opdelt efter årtier — følg udviklingen i værkerne gennem en hel karriere.