Ein Leben im Schatten Shakespeares: Die Welt des François-Victor Hugo François-Victor Hugo, geboren 1828 in Paris, lebte im gewaltigen Schatten seines Vaters, des literarischen Titanen Victor Hugo. Doch ihn lediglich als „Sohn von Victor Hugo“ zu definieren, wäre einem Mann nicht gerecht, der sich ein eigenes, unverwechselbares und bleibendes Vermächtnung geschaffen hat – nicht durch originäre Belletristik, sondern durch einen Akt leidenschaftlicher Übersetzung, der die Brillanz William Shakespeares einem neuen französischen Publikum zugänglich machte. Sein Leben war verwoben mit politischen…