Tamaño de papel

Guía de obras estudiantiles

El médico

Nombre Clase Fecha

Gerrit Dou, El médico (1653), Kunsthistorisches Museum. Dominio público. Observe este lienzo bajo una luz en movimiento: el dibujo, el color real bajo el barniz, el pigmento puro

Datos clave

Artista
Gerrit Dou topimpressionists.com/es/artists/gerrit-dou_es/
Fechas del artista
1613 – 1675
Pintura al óleo
1653
Técnica y materiales
Óleo sobre tabla
Tamaño original
49 x 37 cm
Movimiento
Edad de Oro holandesa Seventeenth-century Dutch painting of everyday rooms, seas and citizens, bought by merchants rather than kings.
Época
Edad Moderna
Celebrado en
Kunsthistorisches Museum topimpressionists.com/es/museums/kunsthistorisches-museum-viena_es/
Dimensiones
49 x 37 cm
Elementos o técnicas notables
Interior iluminado por velas; detalle meticuloso; veladuras
Estilo artístico
Fijnschilder; Claroscuro
Movimiento
Edad de Oro holandesa

En contexto

El médico — Gerrit Dou

Dimensiones

Las medidas originales son 49 × 37 cm (alto × ancho), representadas aquí junto a un adulto de estatura media.

¿Cuándo se pintó esta obra?

  1. 1610
  2. 1620
  3. 1630
  4. 1640
  5. 1650
  6. 1660
  7. 1670

Fila superior: los años. Fila inferior: la edad del artista al inicio y al final de cada periodo — 0 al nacer, 62 al morir.

Pintado cuando el artista tenía 40. El artista vivió hasta los 62. 51 de las 111 obras fechadas de este artista en nuestro catálogo son anteriores.

Sombreado: la trayectoria de Gerrit Dou (1613–1675) ▲ esta obra, 1653 cada pintura fechada, década tras década

Primeras obras: hasta 1640 Años principales de actividad: 1640–1660 Obras tardías: desde 1660

Estas tres franjas dividen las obras de este catálogo que cuentan con una fecha en un primer cuarto, una mitad central y un último cuarto. No representan la producción completa del artista: un periodo breve puede ser un vacío en el registro más que una etapa de inactividad. Los mismos años con la vida del artista trazada en ellos

Comparar con

Elige una de las obras anteriores: menciona dos cosas que comparta con esta y una diferencia.

Más obras para acompañar a esta: topimpressionists.com/es/art/similar/gerrit-dou-el-medico-8y39lj-es/

Colores

Medido a partir de la imagen

    Color principal

    Verde ftalocianina #211c20

    Paleta catalogada

    • #211C20
    • #FCFAF6
    • #4D423F
    • #A68D72

    Estos colores integrados en toda la paleta del artista Encuentra otras pinturas por color

    Nombre del color principal
    Verde ftalocianina
    Intensidad
    Monocromático Qué saturados y variados son los colores, desde un único tono tenue hasta una gran variedad de tonos brillantes.
    Contraste
    Contraste máximo El grado de diferencia entre los colores en cuanto a luminosidad y saturación a lo largo de la obra.
    Armonía
    Paleta discordante El grado de armonía entre los colores, desde el contraste hasta la total unidad.
    Brillo
    Sombras profundas El grado de luminosidad o oscuridad general de la imagen, desde las sombras profundas hasta las luces intensas.
    Saturación
    Tenues Qué puros y fuertes son los colores, desde un gris casi tenue hasta una viveza total.

    ¿En qué parte del mundo se contempla esta pintura?

    • menos del 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% o más
    Esta pintura por sí sola cuenta con muy pocos visitantes registrados para realizar un mapeo, por lo que la lámina muestra cada obra de Gerrit Dou durante los últimos doce meses: 12 países en total. Origen de estas cifras

    Los diez principales países

    1. 1 China 69,3%9 500 visits
    2. 2 Estados Unidos 13,1%1 800 visits
    3. 3 Singapur 5,1%700 visits
    4. 4 Alemania 3,6%500 visits
    5. 5 Hong Kong 2,2%300 visits
    6. 6 Francia 1,5%200 visits
    7. 7 Malasia 1,5%200 visits
    8. 8 Argentina 0,7%100 visits
    9. 9 Austria 0,7%100 visits
    10. 10 Italia 0,7%100 visits
    11. · 2 otros países 1,6%200 visits

    Localiza los tres países más oscuros en el mapa. ¿Se encuentra alguno de ellos en el país donde se custodia esta pintura? Escribe una razón por la cual personas de lugares lejanos podrían viajar para verla.

    Las 20 obras más vistas de Gerrit Dou

    1. 1 La esposa de un pescador, 1653 21,6%3 700 visits
    2. 2 Astrónomo, 1650 3,5%600 visits
    3. 3 La Escuela Nocturna, 1660 3,5%600 visits
    4. 4 Autorretrato, 1665 2,9%500 visits
    5. 5 El prestamista, 1664 2,9%500 visits
    6. 6 Dentista a la luz de la vela, 1660 2,3%400 visits
    7. 7 Autoportretrato en una ventana, 1657 2,3%400 visits
    8. 8 Mujer anciana leyendo la Biblia, 1630 2,3%400 visits
    9. 9 Mujer vertiendo agua en una jarra, 1640 2,3%400 visits
    10. 10 La mujer hidrópica, 1663 2,3%400 visits
    11. 11 Autorretrato, 1640 2,3%400 visits
    12. 12 La ama de casa holandesa o, la mujer que cuelga un gallo en la ventana, 1650 2,3%400 visits
    13. 13 La escuela nocturna, 1660 1,8%300 visits
    14. 14 Leyendo la Biblia, 1645 1,8%300 visits
    15. 15 An Elderly Woman, Seated by a Window at her Spinning Wheel, Eating Porridge, 1635 1,8%300 visits
    16. 16 The Night School, 1665 1,8%300 visits
    17. 17 Mujer pelando zanahoria 1,8%300 visits
    18. 18 El burgomaestre Hasselaar y su esposa 1,8%300 visits
    19. 19 El astrónomo a la luz de la vela 1,2%200 visits
    20. 25 El médico, 1653 esta obra 1,2%200 visits

    En conjunto, estas obras representan el 63,7% de toda la atención que recibieron las pinturas de este artista durante los últimos doce meses. El catálogo contiene 202 obras de este artista, de las cuales 71 fueron consultadas al menos una vez. This painting ranks 25 of them, with 1,2% of that attention (200 visits). Los mismos datos, mes a mes

    Las barras miden la atención, no la calidad. Elige la obra de arriba y esta otra: menciona un factor que podría hacer que una pintura sea famosa más allá de su técnica.

    Sobre esta obra

    El médico — Gerrit Dou

    Notas sobre esta obra

    Redactado para esta guía a partir de fuentes publicadas. El registro del catálogo en sí se encuentra en la primera parte de esta guía.

    Artista
    Gerrit Dou
    Año
    1653
    Influencias
    Barroco
    Tema o asunto
    Pintura de género; Observación científica
    Técnica
    Óleo sobre tabla
    Título
    El médico
    Ubicación
    Christchurch Art Gallery

    Una ventana al alma de la Edad de Oro holandesa

    En la silenciosa intimidad de tonos ambarinos de 1653, Gerrit Dou capturó algo más que un simple instante; congeló un fragmento de la curiosidad humana dentro del marco de El médico. Como maestro de los fijnschilders de Leiden —los "pintores de detalle"—, Dou nos invita a asomarnos a través de un nicho arquitectónico, un efecto de trompe l'oeil que hace que el espectador se sienta menos como un observador y más como un testigo silencioso de un ritual doméstico privado. La escena se centra en un médico, con el rostro marcado por una concentración profunda, mientras sostiene una copa de líquido ambarino ante la luz. Este sencillo acto de escrutinio científico sirve como una metátafora profunda del floreciente espíritu intelectual de la época, donde las fronteras entre la medicina, la alquimia y la observación cotidiana se desdibujaban con belleza.

    La atmósfera está impregnada de la tensión palpable de una observación silenciosa. Flanqueando a la figura central, una mujer observa con una intensidad que sugiere un secreto compartido o una profunda preocupación por el contenido de la botella, mientras que en el fondo, desenfocado, otra figura permanece sumergida en un trabajo callado. Esta disposición equilibrada pero dinámica crea una profundidad narrativa que guía la mirada a través de las capas de la vida doméstica, haciendo que la pintura se sienta como una obra de teatro viva y palpitante. Para el coleccionista o el diseñador de interiores, esta pieza ofrece un sentido inigualable de teatralidad y calidez, proporcionando un punto focal que exige atención a través de su poder narrativo más que por su mera escala.

    La maestría de la luz y el detalle luminoso

    Contemplar El médico es presenciar la brillantez sobrecogedora del claroscuro. Dou, discípulo de Rembrandt, utilizó la luz no solo para iluminar, sino para esculpir. La fuente de luz principal, aparentemente una vela invisible o una lámpara suspendida, proyecta sombras dramáticas y direccionales que definen las texturas de la estancia. Casi se puede sentir la suavidad fresca de la porcelana, el peso denso de los tejidos drapeados y el brillo delicado y translúcido de la copa de vino. Este efecto luminoso se logra mediante la minuciosa técnica del velado: la aplicación de capas finas y transparentes de óleo para construir una profundidad de color que parece brillar desde el interior.

    La paleta de colores es una clase magistral de sofisticada moderación. Dominada por ricos tonos tierra —ocres profundos, sombras tostadas y cremas suaves—, la pintura emana una sensación de estabilidad arraigada y permanencia histórica. Sin embargo, son las sutiles intervenciones de azules apagados y rojos suaves en las vestimentas lo que evita que la composición se sienta pesada, añadiendo el ritmo visual justo para guiar el ojo por el lienzo. Esta atención meticulosa al detalle asegura que cada vez que uno observa una reproducción de esta obra, nuevas texturas y sutiles gradaciones de luz se revelen, ofreciendo un sentido continuo de descubrimiento.

    Una adición atemporal para un interior refinado

    Más allá de su virtuosismo técnico, El médico resuena con una gravedad emocional que trasciende los siglos. Habla del deseo humano universal de comprender el mundo a través de la observación cuidadosa y de la dignidad silenciosa que se encuentra en las tareas cotidianas. Para quienes buscan curar un espacio que refleje profundidad intelectual y elegancia clásica, esta obra de arte sirve como piedra angular de la sofisticación. Su capacidad para armonizar tanto con habitaciones de estilo tradicional como con entornos minimalistas contemporáneos lo convierte en una elección versátil para la decoración de alta gama.

    Integrar una reproducción de alta calidad de la obra maestra de Dou en un proyecto de diseño de interiores permite la introducción de una narrativa histórica y riqueza táctil. Proporciona una sensación de "lujo silencioso": una forma de rodearse de la profunda belleza de la Edad de Oro holandesa sin abrumar la estética moderna. Ya sea colocada en un estudio, una biblioteca o un comedor formal, El médico actúa como una invitación a detenerse, a observar y a apreciar el arte exquisito que se encuentra en los detalles más pequeños de la vida.

    Artista y museo

    Artista

    Gerrit Dou

    Nacido en Leiden, Países Bajos

    biografía de un prolífico pintor

    gerrit (gérard) dou, una figura destacada en la pintura del edad de oro holandesa, nació el 7 de abril de 1613 en Leiden, Países Bajos. Falleció el 9 de febrero de 1675, dejando atrás un impresionante legado de pinturas altamente pulidas que continúan cautivando a los entusiastas del arte en todo el mundo.

    estilo artístico y especialización

    El estilo artístico de Gerrit Dou se caracteriza por su tratamiento minucioso y elaborado, a menudo presentando escenas de género y pinturas "nicho" con efecto trompe-l'oeil. Su dominio del claroscuro es particularmente notable, como se ve en sus escenas nocturnas iluminadas con velas. Esta combinación única de habilidades lo ha llevado a asociarse con los fijnschilders de Leiden.

    vida y formación

    Gerrit Dou nació en una familia de clase media en Leiden. Su padre era fabricante de vidrieras, y Dou inicialmente aprendió el oficio familiar. Sin embargo, pronto demostró un talento excepcional para la pintura, lo que llevó a su padre a enviarlo como aprendiz al taller de Rembrandt van Rijn en 1628. Permaneció con Rembrandt durante aproximadamente tres años, donde adquirió sus habilidades en el color y los sutiles efectos del claroscuro. Aunque inicialmente influenciado por Rembrandt, Dou pronto desarrolló su propio estilo distintivo, caracterizado por una minuciosidad extrema y un enfoque en detalles delicados. Se dice que dedicaba días enteros a pintar una sola mano, y fabricaba sus propias brochas para lograr la precisión deseada.

    obras notables y colecciones

    * El astrónomo a la luz de las velas, una pintura que muestra la experiencia de Dou en capturar los matices de la luz, se puede encontrar en AllPaintingsStore.com. * La colección Leiden, Nueva York, un renombrado museo de arte, presenta obras de Gerrit Dou, entre otros artistas notables. Para obtener más información sobre la colección, visite la colección Leiden, Nueva York: una guía completa en AllPaintingsStore.com.

    influencia y legado

    La influencia de Gerrit Dou se puede ver en sus alumnos, incluyendo a Frans van Mieris el Viejo y Gabriel Metsu. Su trabajo también ha sido exhibido en varios museos, como el Museo Huis ten Bosch en La Haya, Países Bajos, que alberga una impresionante colección de arte europeo del siglo XVI al XVIII.

    hechos clave: nacido: 7 de abril de 1613, Leiden, Países Bajos falleció: 9 de febrero de 1675 obras notables: el astrónomo a la luz de las velas, escenas de género y escenas nocturnas iluminadas con velas influyó en: Frans van Mieris el Viejo, Gabriel Metsu y otros

    lecturas recomendadas: * Gerrit (Gerard) Dou en AllPaintingsStore.com * La edad de oro holandesa en Wikipedia

    conclusión

    Las notables contribuciones de Gerrit (Gerard) Dou a la edad de oro holandesa han dejado una huella imborrable en el mundo del arte. Sus cautivadoras pinturas, caracterizadas por sus intrincados detalles y su magistral uso de la luz, continúan inspirando a artistas y entusiastas del arte por igual. Para explorar más de sus obras y las de otros artistas notables, visite AllPaintingsStore.com.

    Museo

    Kunsthistorisches Museum

    En exposición en Viena, Austria

    Un Palacio de Ecos: Revelando el Alma Artística de Viena en el Kunsthistorisches Museum

    Al cruzar la grandiosa entrada del Kunsthistorisches Museum en Viena, uno se siente transportado al corazón mismo de la ambición artística europea. Más que un simple depósito de obras maestras, este colosal edificio –un testimonio de la visiónaria arquitectura de Gottfried Semper– es una encarnación arquitectónica de la grandeza romana, deliberadamente reflejando el Foro Romano y estableciendo una profunda conexión con los ideales clásicos. Completado en 1891, no fue concebido como una vitrina estática; más bien, Semper imaginó un espacio diseñado para inspirar asombro, elevar la comprensión de la evolución artística occidental y, crucialmente, respirar con el espíritu mismo de su colección. La escala imponente del edificio –una declaración monumental contra el horizonte vienés– comunica inmediatamente la ambición del Imperio Habsburgo y la profunda importancia que se le otorgaba a preservar y celebrar el arte.

    El núcleo indiscutible del museo reside en la Picture Gallery, una extensión impresionante donde titanes de la historia del arte –Rafael, Rembrandt, Vermeer– dominan la atención. No es simplemente una colección; es un diálogo cuidadosamente orquestado a través de los siglos. Contemplemos, por ejemplo, La Arte de Pintura de Johannes Vermeer, una exploración obsesiva rendida con una precisión asombrosa. La pintura en sí misma es una ventana a su proceso, revelando el meticuloso detalle que aplicó para capturar la realidad –desde el sutil brillo de la luz sobre la tela, las texturas observadas con precisión, hasta el casi palpable sentido de contemplación tranquila que emana de la figura del artista. Es más que una mera representación; es una invitación a presenciar el nacimiento de una imagen, un testimonio de la incomparable habilidad de Vermeer como dibujante y colorista, reflejando su inquebrantable dedicación, casi obsesión. Junto a esta cautivadora obra se alza La Madonna del Prado de Rafael, irradiando serenidad y encarnando la belleza idealizada de la maternidad y la gracia divina –un ejemplo quintessential de la armonía renacentista y el color luminoso. Los autorretratos de Rembrandt, expuestos con una intimidad conmovedora, ofrecen una visión profundamente personal en la psique del artista –una exploración vulnerable pero brillante de la experiencia humana que trasciende el tiempo y resuena profundamente en los espectadores. Los curadores han reconstruido meticulosamente las condiciones de iluminación originales, permitiendo a los visitantes apreciar los matices del color y la textura tal como los concibieron estos maestros, fomentando una conexión casi palpable con su proceso creativo. Es una estrategia arquitectónica deliberada, diseñada no solo para mostrar arte, sino para sumergir al espectador en su mundo.

    Más allá de las obras maestras familiares, el Kunsthistorisches Museum se extiende mucho más allá de sus celebradas pinturas. Durante siglos, ha servido como un centro vital de investigación, atrayendo a expertos líderes de todo el mundo y cultivando un espíritu de indagación académica que continúa prosperando hoy en día. La Colección Egipcia es particularmente notable, rivalizando con las encontradas en El Cairo –una conexión tangible con las creencias, los rituales y la vida cotidiana del antiguo Egipto. Pasee entre sarcófagos adornados con jeroglíficos intrincados o contemple estatuas de faraones congelados en el tiempo; está embarcándose en un viaje de miles de años atrás. Complementando esta cautivadora colección se encuentra la sección de Antigüedades Griegas y Romanas, que muestra esculturas y artefactos que iluminan los fundamentos de la cultura occidental –un testimonio del legado perdurable de la civilización clásica. La Armería Imperial ofrece una fascinante visión de la historia militar y la artesanía, albergando una impresionante exhibición de armas y armaduras de varios siglos, reflejando el poder y el prestigio de la dinastía Habsburgo. El compromiso del museo se extiende a la preservación de tesoros seculares también, incluyendo una notable colección de instrumentos musicales y uniformes de corte, cada pieza susurrando historias de opulentos bailes e imperiales ceremonias.

    Semper's Ringstraße: Una Declaración Arquitectónica

    El diseño de Gottfried Semper para la RingStraße –un plan urbano monumental destinado a elevar a Viena como un símbolo del esplendor imperial– está inextricablemente ligado al Kunsthistorisches Museum. Construido junto con el Museo de Historia Natural, este gran bulevar encarna la creencia de Semper en armonizar los ideales clásicos con la innovación ingenieril moderna. Los dos edificios, diseñados como pilares gemelos del poder Habsburgo, se erigen como un testimonio de la ambición de la época. Ascienda a la cubierta de observación de la cúpula para disfrutar de vistas panorámicas impresionantes de Viena; obtiene una perspectiva única sobre la rica historia y el patrimonio artístico de la ciudad –un gesto arquitectónico deliberado diseñado para inspirar asombro y solidificar la posición de Viena como el principal centro de innovación artística de Europa. La escala del edificio en sí, su imponente fachada, habla volúmenes sobre la ambición del Imperio Habsburgo y el deseo de Semper de crear un espacio que rivalizara con la grandeza de la antigua Roma. La meticulosa atención al detalle en la construcción –desde la fachada de arenisca hasta la cúpula ascendente– es un testimonio del ingenio arquitectónico de la época. La integración con la Ringstraße no fue meramente estética; fue una jugada estratégica para mostrar a Viena como una capital moderna y civilizada, digna de su estatus imperial.

    Exposiciones Notables y Diálogo Artístico

    Las exposiciones recientes en el Kunsthistorisches Museum han defendido exploraciones innovadoras de las tradiciones artísticas de todo el mundo, fomentando el diálogo y ampliando nuestra comprensión del intercambio cultural. Destaca “Visionarios & Revolutionaries: Artists Who Transformed the Art World”, que profundiza en las vidas y legados de figuras clave que remodelaron los paisajes artísticos –desde el Impresionismo hasta el Surrealismo– demostrando cómo la innovación a menudo surge al desafiar las convenciones establecidas. Además, las exhibiciones continuas destacan obras maestras menos conocidas junto con trabajos icónicos, recompensando las visitas repetidas y alentando a los visitantes a reconsiderar narrativas familiares. El museo se esfuerza constantemente por presentar el arte de una manera dinámica y atractiva, superando las exhibiciones estáticas para ofrecer nuevas perspectivas sobre el pasado. El enfoque actual en conectar el contexto histórico con la interpretación contemporánea asegura que cada visita se sienta tanto atemporal como notablemente relevante.

    Dónde leer más

    Consíguelo en línea

    Código QR que enlaza con la página de descarga de El médico

    topimpressionists.com/es/art/download/gerrit-dou-el-medico-8y39lj-es/

    Cómo citar esta obra

    MLA
    Dou, Gerrit. El médico. 1653, Kunsthistorisches Museum. https://topimpressionists.com/es/art/gerrit-dou-el-medico-8y39lj-es/
    APA
    Dou, Gerrit (1653). El médico [Painting]. Kunsthistorisches Museum. https://topimpressionists.com/es/art/gerrit-dou-el-medico-8y39lj-es/
    Chicago
    Gerrit Dou. El médico. 1653. Kunsthistorisches Museum. https://topimpressionists.com/es/art/gerrit-dou-el-medico-8y39lj-es/
    Harvard
    Dou, Gerrit (1653) El médico. Kunsthistorisches Museum. Available at: https://topimpressionists.com/es/art/gerrit-dou-el-medico-8y39lj-es/

    Observa de cerca

    El médico — Gerrit Dou

    Observa con atención

    Responda con sus propias palabras. Aquí no hay respuestas incorrectas, solo respuestas que pueda explicar.

    1. ¿Qué es lo primero que le llama la atención y por qué?
    2. ¿Qué colores o formas crean la atmósfera, y cuál es esa atmósfera?
    3. ¿Cuántos rostros puedes encontrar? ____ (nuestro catálogo cuenta con 3 — ¿estás de acuerdo?)
    4. Nuestro catálogo clasifica esta obra bajo: pintura de género, luz de vela, científico. ¿Está de acuerdo? ¿Qué añadiría o qué eliminaría?
    5. Vuelva a consultar Mujer anciana leyendo la Biblia (1630), al principio de esta guía. Mencione dos elementos que comparta con esta obra y uno que sea diferente.

    Tu respuesta

    Escriba un breve párrafo sobre esta obra de arte. Utilice los datos de las secciones anteriores de esta guía y sus respuestas anteriores.

    Cuestionario de arte

    El médico — Gerrit Dou

    ¿Qué tanto conoces esta obra de arte?

    Selecciona una respuesta para cada una de las 5 preguntas a continuación. Cada una tiene exactamente una respuesta correcta.

    1. 1. ¿Con qué movimiento artístico se asocia principalmente ‘El médico’ de Gerrit Dou?

      • A Renacimiento
      • B Romanticismo
      • C Edad de Oro holandesa
    2. 2. La pintura utiliza una técnica conocida como claroscuro, la cual enfatiza:

      • A Mezclar colores sin interrupciones
      • B Crear contrastes dramáticos entre luz y sombra
      • C Aplicar pinceladas gruesas
    3. 3. ¿Cuál es el tema principal representado en ‘El médico’?

      • A Alegoría religiosa
      • B Retrato de la realeza
      • C Escena doméstica que presenta a un médico examinando vino
    4. 4. ¿Dónde puede encontrar reproducciones de la obra de Gerrit Dou, incluyendo 'El médico'?

      • A El Museo del Louvre
      • B WikiArt.org
      • C El Museo Metropolitano de Arte
    5. 5. ¿Cuál es una característica distintiva del estilo de Gerrit Dou?

      • A Pinceladas sueltas y colores vibrantes
      • B Simplificación extrema de las formas
      • C Detalle meticuloso y realismo

    Mi puntuación: ____ de 5

    Clave de respuestas — para el profesor

    Esto genera una página impresa independiente, por lo que puede omitirse fácilmente en las copias.

    1C · 2B · 3C · 4A · 5C

    Consulte el registro del catálogo de esta pintura para verificar cualquier respuesta

    Preguntas y respuestas

    ¿Qué representa "El médico" de Gerrit Dou y qué atmósfera transmite?

    "El médico" de Gerrit Dou representa pintura de género, luz de vela, científico, escena doméstica, observación, detalle, trompe l'oeil, con un ambiente Elegante. El tema y la atmósfera describen juntos la obra.

    ¿Qué color predomina en "El médico"?

    El color dominante de "El médico" de Gerrit Dou es Verde ftalocianina (#211c20).

    ¿De qué manera el estilo de "El médico" se relaciona con la época de su creador?

    "El médico" de Gerrit Dou pertenece al movimiento Edad de Oro holandesa, dentro de la era Edad Moderna de su creador.