Tamaño de papel

Guía de obras estudiantiles

Day Dress

Nombre Clase Fecha

June Redfern, Day Dress (1915), El Instituto de Costumbres de Kioto. Reproducido con fines de referencia; todos los derechos reservados por el titular. Observe este lienzo bajo una luz en movimiento: el dibujo, el color real bajo el barniz, el pigmento puro

Datos clave

Artista
June Redfern topimpressionists.com/es/artists/june-redfern_es/
Fechas del artista
1951 –
Pintura al óleo
1915
Celebrado en
El Instituto de Costumbres de Kioto topimpressionists.com/es/museums/el-instituto-de-costumbres-de-kioto-kioto_es/

En contexto

Day Dress — June Redfern

¿Cuándo se pintó esta obra?

  1. 1910
  2. 1920
  3. 1930
  4. 1940
  5. 1950
  6. 1960
  7. 1970
  8. 1980
  9. 1990

Fila superior: los años. Fila inferior: la edad del artista al inicio y al final de cada periodo, contando el año de nacimiento como 0.

▲ esta obra, 1915 cada pintura fechada, década tras década

Comparar con

Elige una de las obras anteriores: menciona dos cosas que comparta con esta y una diferencia.

Más obras para acompañar a esta: topimpressionists.com/es/art/similar/june-redfern-day-dress-D4PLE2-en/

Colores

Medido a partir de la imagen

    Color principal

    Espresso #314543

    Paleta catalogada

    • #314543
    • #B9CDD0
    • #769C9E
    • #567075

    Estos colores integrados en toda la paleta del artista Encuentra otras pinturas por color

    Nombre del color principal
    Espresso
    Intensidad
    Balanced Qué saturados y variados son los colores, desde un único tono tenue hasta una gran variedad de tonos brillantes.
    Contraste
    Balanced El grado de diferencia entre los colores en cuanto a luminosidad y saturación a lo largo de la obra.
    Armonía
    Softly Mixed Palette El grado de armonía entre los colores, desde el contraste hasta la total unidad.
    Brillo
    Bright El grado de luminosidad o oscuridad general de la imagen, desde las sombras profundas hasta las luces intensas.
    Saturación
    Subtle Color Qué puros y fuertes son los colores, desde un gris casi tenue hasta una viveza total.

    ¿En qué parte del mundo se contempla esta pintura?

    • menos del 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% o más
    Esta pintura por sí sola cuenta con muy pocos visitantes registrados para realizar un mapeo, por lo que la lámina muestra cada obra de June Redfern durante los últimos doce meses: 1 países en total. Origen de estas cifras

    Los diez principales países

    1. 1 China 100,0%200 visits

    Localiza los tres países más oscuros en el mapa. ¿Se encuentra alguno de ellos en el país donde se custodia esta pintura? Escribe una razón por la cual personas de lugares lejanos podrían viajar para verla.

    Las 2 obras más vistas de June Redfern

    1. 1 From Two Paths, 1994 100,0%200 visits
    2. — Day Dress, 1915 esta obra 0,0%0 visits

    En conjunto, estas obras representan el 100,0% de toda la atención que recibieron las pinturas de este artista durante los últimos doce meses. El catálogo contiene 11 obras de este artista, de las cuales 1 fueron consultadas al menos una vez. Esta pintura aún no ha recibido visitas en ese periodo; cierra la lista sin una clasificación. Los mismos datos, mes a mes

    Las barras miden la atención, no la calidad. Elige la obra de arriba y esta otra: menciona un factor que podría hacer que una pintura sea famosa más allá de su técnica.

    Sobre esta obra

    Day Dress — June Redfern

    A tailored suit of soft materials has feminine elements mixed tailoring that originated from men

    Artista y museo

    Artista

    June Redfern

    Nacido en Fife, Escocia

    June Redfern: Un Paisaje de la Emoción

    Nacida en Fife, Escocia, en 1951, la trayectoria artística de June Redfern está profundamente arraigada tanto en una formación académica tradicional como en un enfoque ferozmente expresivo y casi visceral de la pintura de paisaje. Sus primeros años en el Edinburgh College of Art le proporcionaron una base sólida: una comprensión de la perspectiva, la anatomía y la maestría técnica necesaria para el óleo y la acuarela. Sin embargo, fue un rechazo deliberado del formalismo rígido lo que verdaderamente definiya su voz artística, llevándola a explorar la resonancia emocional del lugar y el tema, en lugar de simplemente replicar la realidad visual.

    La obra de Redfern es reconocible de inmediato por su escala: lienzos a menudo monumentales que invitan al espectador al corazón mismo de la escena. Esta ambición no se trata meramente del tamaño; es un reflejo de su deseo de capturar la atmósfera, el estado de ánimo y las cualidades intangibles de un paisaje. Sus primeras pinturas presentaban con frecuencia figuras femeninas, plasmadas con una intensidad y vulnerabilidad sorprendentes, lo que sugería una conexión personal con temas de identidad, memoria y la condición humana. Estas figuras no eran simples retratos, sino encarnaciones de estados emocionales: anhelo, contemplación y, quizás, incluso un toque de melancolía.

    La Influencia del Expresionismo

    Si bien su formación académica proporcionó un punto de partida crucial, el desarrollo artístico de Redfern se vio profundamente moldeado por el floreciente movimiento del expresionismo. Artistas como Van Gogh, Gauguin y, particularmente, los expresionistas alemanes —Kirchner, Heckel, Nolde— ofrecieron un modelo para transmitir la experiencia subjetiva a través del color y la forma. Redfern adoptó este enfoque con total entrega, utilizando colores audaces y a menudo contrastantes para evocar emociones y sensaciones específicas. Su paleta no es descriptiva; está deliberadamente cargada de un significado simbólico que refleja el paisaje interior de sus sujetos.

    Esta influencia es particularmente evidente en su obra posterior, donde abandona las formas más representativas en favor de un estilo más suelto y gestual. Emplea un impasto grueso —acumulando capas de pintura para crear textura y profundidad— y permite que el color se desborde y se mezcle, creando una sensación de movimiento y dinamismo. Esta técnica no es simplemente decorativa; es parte integral de su exploración de la atmósfera y la naturaleza fugaz de la percepción.

    Un Giro hacia el Paisaje

    A medida que la carrera de Redfern progresaba, su enfoque se desplazó gradualmente hacia la pintura de paisaje. Sin embargo, esto no fue un alejamiento de sus preocupaciones previas, sino más bien una evolución: una forma de traducir su vocabulario emocional a un lienzo más amplio. Comenzó a explorar los rincones más salvajes y remotos de Escocia, capturando la belleza agreste de su costa, sus páramos y sus bosques. Estos paisajes no son vistas idílicas; están imbuidos de una sensación de soledad, misterio e incluso presagio.

    Su enfoque es profundamente observacional, pero también profundamente subjetivo. No se limita a registrar lo que ve, sino que lo interpreta a través del lente de su propia experiencia emocional. La luz en sus pinturas no es neutral; a menudo es dramática y teatral, proyectando sombras alargadas y resaltando texturas con una intensidad palpable. Su uso del color se vuelve aún más expresivo, transmitiendo el ánimo y la atmósfera con una sutileza extraordinaria.

    Reconocimiento y Legado

    La obra de June Redfern ha sido exhibida extensamente por todo el Reino Unido y Europa, cosechando el aplauso de la crítica por su poder emocional y su destreza técnica. Ha realizado exposiciones individuales en galerías prestigiosas como The Royal Academy, Deson Herstein Fine Art en Chicago y The Bohun Gallery en Henley-On-Thames. Sus pinturas también forman parte de varias colecciones públicas importantes, incluyendo las National Galleries of Scotland.

    Más allá de sus logros artísticos, la carrera de Redfern representa una contribución significativa a la pintura de paisaje contemporánea. Ella demostró que el paisaje podía ser más que una simple imagen hermosa; podía ser un vehículo para explorar emociones e ideas complejas. Su uso audaz del color, su pincelada expresiva y su voluntad de abrazar la experiencia subjetiva han inspirado a generaciones de artistas. Su legado reside no solo en la belleza de sus pinturas, sino también en su profunda resonancia emocional: un testimonio del poder del arte para conectarnos con nosotros mismos y con el mundo que nos rodea.

    Museo

    El Instituto de Costumbres de Kioto

    En exposición en Kioto, Japón

    Un Viaje a Través de la Moda Japonesa: Descubriendo el Instituto de Costumbres de Kioto

    En el corazón palpitante de Kioto, una ciudad que respira historia y belleza en cada rincón, se alza un tesoro singular: El Instituto de Costumbres de Kioto (KCI). Más que un simple museo, es un portal a la rica y compleja evolución de la moda japonesa, un lugar donde los vestidos del período Heian dialogan con las creaciones vanguardistas de diseñadores contemporáneos. Este espacio único no solo exhibe prendas; narra historias, preserva técnicas ancestrales y celebra la profunda conexión entre el vestuario y la cultura japonesa. Desde sus humildes comienzos como centro de investigación en 1978, el KCI se ha convertido en un referente imprescindible para aquellos que buscan comprender la esencia del diseño japonés.

    La colección del KCI es una verdadera joya, compuesta por más de 12,000 prendas y 16,000 documentos. Sus exhibiciones son un viaje cronológico fascinante, comenzando con los opulentos vestidos de seda multicapa que adornaban a la nobleza durante el período Heian (794-1185). Estas piezas, con sus intrincados bordados y colores vibrantes, representan una época de refinamiento y sofisticación. La colección también alberga ejemplos excepcionales del vestuario histórico recreado para “El Cuento de Genji”, la obra maestra de Murasaki Shikibu, ofreciendo una ventana a las elaboradas y simbólicas prendas que vestían a los personajes de esta legendaria novela. Estos recreaciones no son meras imitaciones; son interpretaciones cuidadosas que capturan el espíritu y la atmósfera de la época.

    Un Legado de Textil y Diseño

    Más allá de las piezas históricas, el KCI se distingue por su profundo respeto y estudio de los textiles japoneses. La colección exhibe una asombrosa variedad de materiales tradicionales: brocados de seda resplandecientes con hilos dorados y plateados, tejidos teñidos con pigmentos naturales que evocan la belleza de la naturaleza, e intrincadas técnicas de bordado que transmiten conocimientos ancestrales. Cada tejido cuenta una historia, reflejando las influencias regionales, las estaciones del año y los significados simbólicos profundamente arraigados en la cultura japonesa. El museo no solo exhibe estos textiles; también investiga y preserva las técnicas de producción, asegurando que estas artes tradicionales sigan siendo valoradas y practicadas.

    La Influencia Contemporánea: Diseñadores Japoneses y Tendencias Actuales

    Lo que realmente distingue al KCI es su capacidad para conectar el pasado con el presente. Las exposiciones rotativas del museo a menudo presentan obras de destacados diseñadores japoneses contemporáneos, como Junya Watanabe y Comme des Garçons, mostrando cómo las técnicas tradicionales se fusionan con la innovación moderna. Estas exhibiciones no solo muestran los diseños finales; también exploran el proceso creativo detrás de ellos, revelando la influencia perdurable del patrimonio sartorial japonés en la moda actual. El KCI demuestra que la tradición no es un obstáculo para la creatividad, sino una fuente inagotable de inspiración.

    Kioto: Un Contexto Histórico y Estético

    La ubicación del Instituto de Costumbres de Kioto en la misma ciudad de Kioto es fundamental para su significado. Ubicado en el corazón de una ciudad que ha sido capital de Japón durante siglos, rodeada de casas de madera machiya con sus distintivas fachadas inclinadas y jardines zen serenos, el KCI refleja la sensibilidad estética de la región. La arquitectura del edificio, aunque discreta, está diseñada para armonizar con su entorno, creando un espacio que respira historia y modernidad a la vez. La ciudad de Kioto, con su rica herencia cultural y artística, proporciona el contexto perfecto para este museo dedicado a preservar y celebrar la moda japonesa.

    Una Experiencia Inmersiva: Más Allá de las Prendas

    El Instituto de Costumbres de Kioto ofrece una experiencia museística que va más allá de la simple contemplación de objetos. A través de sus exposiciones, talleres educativos y programas de investigación, el KCI invita a los visitantes a sumergirse en el mundo de la moda japonesa y comprender su profundo significado cultural. Es un lugar donde se puede aprender sobre las técnicas tradicionales, apreciar la belleza de los textiles japoneses y descubrir cómo la moda ha reflejado y moldeado la historia de Japón. Si visitas Kioto, una visita al KCI es imprescindible para cualquier amante del arte, el diseño o la cultura japonesa.

    Dónde leer más

    Consíguelo en línea

    Código QR que enlaza con la página de descarga de Day Dress

    topimpressionists.com/es/art/download/june-redfern-day-dress-D4PLE2-en/

    Cómo citar esta obra

    MLA
    Redfern, June. Day Dress. 1915, El Instituto de Costumbres de Kioto. https://topimpressionists.com/es/art/june-redfern-day-dress-D4PLE2-en/
    APA
    Redfern, June (1915). Day Dress [Painting]. El Instituto de Costumbres de Kioto. https://topimpressionists.com/es/art/june-redfern-day-dress-D4PLE2-en/
    Chicago
    June Redfern. Day Dress. 1915. El Instituto de Costumbres de Kioto. https://topimpressionists.com/es/art/june-redfern-day-dress-D4PLE2-en/
    Harvard
    Redfern, June (1915) Day Dress. El Instituto de Costumbres de Kioto. Available at: https://topimpressionists.com/es/art/june-redfern-day-dress-D4PLE2-en/

    Observa de cerca

    Day Dress — June Redfern

    Observa con atención

    Responda con sus propias palabras. Aquí no hay respuestas incorrectas, solo respuestas que pueda explicar.

    1. ¿Qué es lo primero que le llama la atención y por qué?
    2. ¿Qué colores o formas crean la atmósfera, y cuál es esa atmósfera?
    3. Vuelva a consultar Composition of People, anteriormente en esta guía. Mencione dos elementos que comparta con esta obra y uno que sea diferente.
    4. ¿Qué habrá querido transmitir el artista?
    5. Si pudieras hacerle una sola pregunta al artista sobre esta obra, ¿cuál sería?

    Tu respuesta

    Escriba un breve párrafo sobre esta obra de arte. Utilice los datos de las secciones anteriores de esta guía y sus respuestas anteriores.

    Preguntas y respuestas

    ¿Con qué otros nombres o alias se conoce a June Redfern?

    June Redfern también es conocido como Suzanne Redfern, Sue Redfern.

    ¿Se puede ver "Day Dress" de June Redfern en una presentación de diapositivas?

    Puede ver el diaporama de "Day Dress" en la página Galería de imágenes de la obra.

    ¿Dónde puedo comprar una lámina de "Day Dress" de June Redfern?

    Para obtener una impresión de "Day Dress" de June Redfern, simplemente pídala en su página de Impresión de arte de bellas artes: una impresión de bellas artes sobre lienzo de algodón o papel de lienzo de archivo.