Paperi

Opiskelijoiden teosopas

Mrs. Charles Hunter

Nimi Luokka Päivämäärä

John Singer Sargent, Mrs. Charles Hunter (1902). Tekijänoikeusvapaa. Näe tämä kangas liikkuvan valon alla: piirros, lakan alta paljastuva todellinen väri ja puhdas pigmentti

Faktat

Taiteilija
John Singer Sargent topimpressionists.com/fi/artists/john-singer-sargent_fi/
Taiteilijan elinvuodet
1856 – 1925
Maalaus
1902
Alkuperäinen koko
59 x 47 cm
Taidesuuntaus
Realism Painting ordinary people and ordinary work exactly as they are, without making them prettier or grander.
Aikakausi
1800-luku
Artistic style
Impressionistinen
Influences
Sargent
Notable elements
Muotokuva, tekniikka
Subject or theme
Muotokuvaus

Kontekstissa

Mrs. Charles Hunter — John Singer Sargent

Kuinka suuri teos on?

Alkuperäinen koko on 59 × 47 cm (korkeus × leveys), esitetty tässä keskipitkän aikuisen rinnalla.

Milloin teos on maalattu?

  1. 1850
  2. 1860
  3. 1870
  4. 1880
  5. 1890
  6. 1900
  7. 1910
  8. 1920

Ylempi rivi: vuodet. Alempi rivi: taiteilijan ikä kunkin ajanjakson alussa ja lopussa — 0 syntyessä, 69 kuollessa.

Maalattu taiteilijan ollessa 46-vuotias. Taiteilija eli 69-vuotiaaksi. 643 tästä taiteilijasta luettelossamme olevista 1127 päivätyöstä on tehty aiemmin.

Varjostettu: John Singer Sargent elämäntyö (1856–1925) ▲ tämä teos, 1902 jokainen päivätty maalaus, vuosikymmen kerrallaan

Ensimmäiset teokset: vuoteen 1884 asti Keskeiset työvuodet: 1884–1906 Myöhäistuotanto: vuodesta 1906 alkaen

Nämä kolme vyöhykettä jakavat tämän luettelon päivätyt teokset ensimmäiseen neljännekseen, keskimmäiseen puolikkaaseen ja viimeiseen neljännekseen. Ne eivät muodosta taiteilijan koko tuotantoa: ohut jakso voi olla aukko historiassa pikemminkin kuin hiljainen kausi. Samat vuodet, joiden varrelle taiteilijan elämä on piirtynyt

Vertaa teoksia

Valitse yllä oleva teos: nimeä kaksi asiaa, jotka siinä on yhteistä tämän kanssa, sekä yksi eroavaisuus.

Lisää teoksia, jotka sopivat tämän rinnalle: topimpressionists.com/fi/art/similar/john-singer-sargent-mrs-charles-hunter-8YDHDC-fi/

Värit

Kuvan perusteella määritetty

    Pääväri

    Ftalovihreä #2e2d27

    Luetteloidut värit

    • #2E2D27
    • #C9CACA
    • #989898
    • #626261

    Nämä värit osana taiteilijan koko palettia Etsi muita maalauksia värin perusteella

    Päävärin nimi
    Ftalovihreä
    Intensiteetti
    Monokromaattinen Värien kylläisyys ja vaihtelu ulottuvat yksittäisestä hillitystä sävystä moniin kirkkaisiin sävyihin.
    Kontrasti
    Väripaletin kontrasti Kuinka paljon värien valoisuus ja kylläisyys vaihtelevat teoksen eri kohdissa.
    Harmonia
    Tasapainoinen harmonia Kuinka hyvin värit toimivat yhdessä, vastakohtaisuudesta täydelliseen yhtenäisyyteen.
    Kirkkaus
    Kirkas Kuvan yleinen valoisuus tai tummuusaste, syvistä varjoista kirkkaisiin korostuksiin.
    Kylläisyys
    Vaimea Värien puhtaus ja voimakkuus vaihtelevat lähes harmaasta täysin eloisaan.

    Missä päin maailmaa tätä maalausta katsotaan?

    • alle 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% ja yli
    Tässä teoksessa on liian vähän rekisteröityjä vierailijoita kartoitettavaksi, joten levyssä näkyvät kaikki John Singer Sargent:n teokset viimeisen kahdentoista kuukauden ajalta — yhteensä 52 maata. Mistä nämä luvut ovat peräisin

    Kymmenen johtavaa maata

    1. 1 Kiina 58,1%
    2. 2 Yhdysvallat 10,6%
    3. 3 Hongkong 9,1%
    4. 4 Singapore 7,9%
    5. 5 Ranska 2,2%
    6. 6 Espanja 2,0%
    7. 7 Romania 1,4%
    8. 8 Italia 1,3%
    9. 9 Saksa 1,2%
    10. 10 Yhdistynyt kuningaskunta 0,8%
    11. · 42 muuta maata 5,4%

    Etsi kartalta kolme tumminta maata. Sijaitseeko tätä maalausta säilyttävä museo jossakin näistä maista? Kirjoita yksi syy, miksi kaukana asuvat ihmiset saattaisivat katsoa sitä.

    John Singer Sargent katsotuimmat 20 teosta

    1. 1 Kynnet, Liljat, Liljat, Ruusut, 1885 2,2%
    2. 2 Las Meninas (Velázquezin jälkeen), 1879 1,5%
    3. 3 Laiva Merellä Capri, 1878 1,4%
    4. 4 Edward Darley Boitin tyttäret, 1882 0,9%
    5. 5 El Jaleo, 1882 0,9%
    6. 6 Illallinen pöytä yöllä (tai Mr. ja Mrs. Albert Vickers), 1884 0,7%
    7. 7 A Nude Boy on a Beach (also known as Boy Lying on a Beach), 1878 0,6%
    8. 8 The Wyndham Sisters, 1899 0,6%
    9. 9 Nude Egyptian Girl, 1891 0,6%
    10. 10 Lady Agnew of Lochnaw 0,5%
    11. 11 Two Girls with Parasols at Fladbury, 1889 0,5%
    12. 12 Kapri (tai Tyttö Kaprikkilaista), 1878 0,5%
    13. 13 Dr. Pozzi at Home, 1881 0,5%
    14. 14 Egyptiläinen Nainen, 1891 0,5%
    15. 15 Head of Christ, 1897 0,5%
    16. 16 Claude Monet Maalaus Puun Reunalla, 1885 0,5%
    17. 17 Cashmere, 1908 0,4%
    18. 18 Sir George Sitwell, Lady Sitwell and Family 0,4%
    19. 19 Madame X 0,4%
    20. 99 Mrs. Charles Hunter, 1902 tämä teos 0,2%

    Yhdessä nämä teokset muodostavat 14,3% kaikesta huomiosta, jonka tämän taiteilijan maalaukset ovat saaneet viimeisen kahdentoista kuukauden aikana. Luettelossa on 1388 tämän taiteilijan teosta, joista 928 on katsottu vähintään kerran. Tämä maalaus on sijoituksella 99, ja se saa 0,2% kyseisestä huomiosta. Sama laskutapa kuukausittain

    Palkit mittaavat huomiota, eivät laatua. Valitse ylin teos ja vastaa seuraavaan: nimeä yksi asia, joka voisi tehdä maalauksesta kuuluisan muutenkin kuin sen teknisen taituruuden perusteella.

    Tietoja teoksesta

    Mrs. Charles Hunter — John Singer Sargent

    John Singer Sargentin "Mrs. Charles Hunter": Eleganssin ja Ajan Hengessä

    John Singer Sargentin "Mrs. Charles Hunter" – teos vuodelta 1902 – on paljon enemmän kuin pelkkä muotokuva; se on hienostuneen eleganssin ja sosiaalisen vaikutuksen mestarillinen tutkimus, joka edustaa täydellisesti taiteilijan kykyä vangita ei vain ulkonäköä, vaan myös hänen kohteen olemuksen. Tämä lumoava kuva, jonka Sargent loi tummennetulla pastellilla ja hiilellä paperille, tarjoaa ikkunan varhaisen 2000-luvun Lontoon hienostuneeseen maailmaan, jossa nainen on hillittysti arvokas – itse Mrs. Charles Hunter – pehmeän ylellisyyskuvion keskellä.

    Sargentin tyyli on tunnusomaista impressionismin ja realismia yhdistelevällä lähestymistavalla. Hän ei noudattanut tiukkoja akateemisia konventioita, vaan suosi sen sijaan spontaaniutta, hetkellisiä tilanteita ja valon ja tunnelman herkkyyttä. Tämä näkyy Mrs. Hunterin vaatteissa – runsas silkki-mekko ja monimutkainen kruunukoriste – jotka on kuvattu liikkeen ja tekstuurin avulla. Taiteilija ei ainoastaan piirtanut muotoja, vaan myös tunteita ja vaikutusta.

    Tekniikka ja Kompositio: Valon ja Varjon Tanssi

    Sargentin tekninen taito on heti ilmeinen hienovaraisten sävyjen luomisessa hiilen ja pastellin avulla. Hän käytti huolellisesti hatching- ja cross-hatching-tekniikkaa muotojen rakentamiseen, luoden uskomattoman määrän syvyyttä ja tilavuutta suhteellisen pienessä muodossa. Taiteilijan kosketus on nähtävissä hänen kasvoissaan – kehon lievä kaarevuus huulilla, hienovaraiset varjot silmien alla – mikä luo intiimin yhteyden kohteen kanssa. Kompositio itsessään on tasapainoinen; Mrs. Hunterin suora katse heti vangitsee katsojan, kun taas häiritty tausta korostaa hänen läsnäoloaan ja asemaansa.

    Sargentin tunnusomainen löysä siveltimen veto lisää merkittävästi teoksen dynaamisuutta ja välittömyyttä. Hän käytti tarkoituksellisesti hieman epätarkkoja viivoja, mikä luo vaikutelman liikkeestä ja hetkellisestä tilanteesta. Valon strateginen käyttö on ratkaisevan tärkeää; se korostaa avainominaisuuksia samalla kun se luo tunnelmaa ja syvyyttä. Taiteilija hallitsee valon ja varjon suhdetta mestarillisesti, mikä tekee teoksesta elävän ja hengittävän.

    Symbolismi ja Sosiaalinen Konteksti

    "Mrs. Charles Hunter" tarjoaa ikkunan sen aikakauden sosiaalisiin konventioihin. Monimutkainen kruunukoriste, koristeltu höyhenillä – muodikas asuste 1900-luvun alussa – viittaa Mrs. Hunterin asemaan korkeassa seurassa. Hänen asentoaan ja ilmaisuaan voidaan tulkita hillityksi itseluottamukseksi ja hienostuneisuudeksi, mikä heijastaa naisten odotuksia hänen asemassaan. Teos ei ollut pelkästään naisen esitys; se oli lausunto rikkaudesta, statuksesta ja sosiaalisista säännöistä.

    Tunneperäinen Vaikutus ja Kestävä Perintö

    Yli kaiken historiallisen merkityksensä ulkopuolella "Mrs. Charles Hunter" on ajaton laatu, joka resonoi edelleen katsojien kanssa tänään. Muotokuvan hiljainen arvokkuus yhdistettynä taiteilijan mestarilliseen tekniikkaan herättää nostalgiaa menneestä aikakaudesta eleganssista ja hienostuneisuudesta. Se on todiste taiteilijan kyvystä vangita ei vain kuva, vaan myös kohteen henki – nainen, joka määritellään hillitysti arvokkuudella, itseluottamuksella ja vakaalla asemallaan yhteiskunnassa.

    Tämä teos on edelleen yksi John Singer Sargentin tunnetuimmista muotokuvaroista 1800-luvun loppu- ja 2000-luvun alussa, mikä todistaa hänen taiteilijansa kestävyyden.

    Taiteilija ja museo

    Taiteilija

    John Singer Sargent

    Syntynyt Florence, Italia

    A Life Immersed in Light and Society

    John Singer Sargent, nimi joka on synonyymi Gilded Age’lle ja sen loistokkaille muotokuville eleganssista, oli yhdysvaltalainen taidemaalari, joka vietti suurimman osan elämästään kehittäen taitojaan eurooppalaisten taiteilijoiden maailmassa. Hän syntyi Firenzessä, Italiassa, vuonna 1856 amerikkalaisten ulkomaalaistensa Fitzwilliam ja Mary Newbold Sargentin poikana, ja hänen lapsuutensa oli mitä muakaan kuin perinteinen. Perheen nomadihenkinen elämä – jatkuvat matkat Ranskan, Saksan, Italian ja Sveitsin läpi – antoivat nuorelle Johnille kosmopoliittisen asenteen ja varhaisen altistumisen Euroopan taiteellisten aarteiden maailmalle. Sen sijaan että hän olisi saanut perinteistä koulutusta, hänen opintonsa kukoistivat museoissa ja muinaisissa kirkoissa, luoden visuaalisen lukutaidon, joka muokkasi syvästi hänen taiteellista näkemystään. Tämä nomadihenkinen lapsuus, vaikka se puuttui perinteisestä rakenteesta, tarjosi rikkaita kulttuurielämyksiä, jotka ruokivat hänen kehittyvää lahjakkuuttaan. Hänen isänsä, lääkäri, ja äitinsä, harrastelija taiteilija, kannustivat hänen intohimoaan, tunnistaen varhain pojan huomattavan havaintokyvyn. Oli selvää jo nuoresta iästä lähtien, että Johnin polku ei johtaisi lääketieteeseen tai muihin perinteisiin urille, vaan taiteen pariin.

    From Parisian Atelier to Portrait Master

    Vuonna 1874, ollessaan kahdeksantoista vuotta vanha, Sargent aloitti merkittävän vaiheen taiteellisessa kehityksessään siirtymällä Carolus-Duranin Pariisin atelieriin. Tämä valmentajuus osoittautui mullistavaksi. Duranin korostama suora maalaustekniikka – tekniikka, joka jätti esitöiden piirustukset vähemmälle ja keskitti huomion välittömään maalipinnan levitykseen – hioivat Sargentin jo vaikuttavaa teknistä taitoa ja antoivat hänelle hämmästyttävän kyvyn vangita muotokuvien samankaltaisuudet nopeasti ja tarkasti. Se oli vallankumouksellinen lähestymistapa, joka kannusti rohkeutta ja spontaanisuutta, ja se tuli Sargentin tyylin tunnusmerkiksi. Hän omaksui opettajansa opetukset täysin, mestaroiden taidon vangita ei vain fyysinen samankaltaisuus vaan myös muotokuvien henkilöiden olemus. Samanaikaisesti hän ilmoittautui École des Beaux-Artsiin, mikä paranteli hänen taitojaan piirtämisessä valulähteistä ja malleista. Kuitenkin espanjalaisten mestarien, kuten Velázqúen, vaikutus matkalla Espanjaan vuonna 1879 sytytti Sargentin taiteellisen mielikuvituksen tulipaloon. Hän ihaili Velázqúen mestarillista valon, siveltimen ja psykologisen näkökulman hallintaa – piirteitä, joita hän pyrki jäljittelemään koko uransa ajan. Hänestä tuli kiinnostunut hänen tyylinsä kehittämisestä, joka yhdisti Velázqúen dramaattisen valon käyttöä ja tarkkaa havaintoa.

    Navigating Fame, Scandal, and Artistic Evolution

    Sargent sai nopeasti suuren suosion muotokuvamaalarina Pariisin piireissä ja houkutteli komissioita kaupungin eliittien keskuudesta. Kuitenkin hänen nousunsa ei ollut ilman haasteita. Madame X:n (Pierre Gautreaun rouva) esittely Salonissa vuonna 1884 aiheutti skandaalin, joka uhkasi horjuttaa hänen kohoavaa uraansa. Maalauksen rohkea kuvaus Virginie Amélie Avegno Gautreaun, aikansa kuuluisan seurapiirikauniin naisen, paljas asento ja pudonnut nauha olivat liian provosoivia Pariisin yhteiskunnan mielestä. Vaikka Sargent maalasi nauhan uudelleen myöhemmin, vahinko oli jo tehty. Hämmentyneenä skandaalista hän muutti Lontooseen vuonna 1886, jossa löysi vastaanottavamman yleisön taiteilleen. Lontoossa hän jatkoi muotokuvien maalaamista varakkaiden ja vaikutusvaltaisten ihmisten keskuudessa, vangiten Edwardian aikakauden sosiaalisen dynamiikan ja loisteliaan ilmeen poikkeuksellisen taitavasti. Kuitenkin Sargentin taiteelliset pyrkimykset ulottuivat muotokuvien rajojen ulkopuolelle. Hän kaipasi luovuutta ja omisti yhä enemmän aikaa maisemamaalauksiin ja ulkotöihin, omaksuttaen impressionistisen tyylin, joka oli tunnusomaista löysälle siveltimelle, eloisille väreille ja valon ja tunnelman vangitsemiseen hetkessä. Nämä maisemat paljastavat toisen puolen Sargentista – sellaisen, joka ei ollut kiinnostunut sosiaalisesta asemasta vaan oli herkempi luonnon kauneudelle.

    A Lasting Legacy: Beyond Portraiture

    Vaikka hän on tunnettu "vuosikymmenen merkittävimpänä muotokuvamaalarina", John Singer Sargentin taiteellinen perintö ulottuu paljon hänen mestarillisten kuvauksien ulkopuolelle. Hänen merkittävänsä teoksensa, kuten El Jaleo, dynaaminen kuva espanjalaisista flamencodanssareista ja Carnation, Lily, Lily, Rose, rauhallinen kuva kahdesta nuoresta tytöstä englantilaisessa puutarhassa, osoittavat hänen monipuolisuutensa ja teknistä lahjakkuuttaan. Myöhemmin elämässään hän aloitti kunnianhimokkaita seinämaalausprojekteja, mukaan lukien Bostonin julkisen kirjaston monumentaalinen sarja, joka osoitti hänen kykyään muuntaa taiteellinen näkemys suurelle mittakaavalle. Hänen vaikutuksensa voidaan nähdä myöhemmän sukupolven taiteilijoiden töissä, jotka ihailevat hänen teknistä taitoaan, rohkeaa siveltintä ja kykyään vangita sekä fyysinen samankaltaisuus että psykologinen syvyys. Hänen aiemmin huomionarvoisista miesnäkymistä paljastettiin 1980-luvulla, mikä laajensi ymmärrystämme Sargentin taiteellisesta laajuudesta ja paljasti monimutkaisemman ja vivahteikkaamman taiteilijan kuin aiemmin ajateltu. Hänen maalauksensa jatkavat kiinnostavansa yleisöjä ympäri maailmaa, tarjoamalla kiehtovan näkymän menneeseen aikaan samalla kun ne ylittävät ajan taiteellisen kauneuden ja teknisen mestaruuden avulla. Hän on epäilemättä yksi merkittävimmistä amerikkalaisista taiteilijoista hänen sukupolmansa aikana, jonka työ inspiroi ja provosoi ihailua edelleen.

    Influences and Artistic Kinships

    Carolus-Duran: Hänen opettajansa, joka opetti hänelle suora maalaustekniikkaa ja kannusti spontaanisuuteen.

    Diego Velázquez: Sargent ihaili Velázqúen mestarillista valon, siveltimen ja psykologisen näkökulman hallintaa erityisesti espanjalaisissa teoksissaan.

    Impressionismi: Impressionistien korostus hetkaisten hetkien vangitsemisessa ja tunnelman luomisessa vaikutti syvästi hänen maisemamaalauksiinsa, mikä johti löysempään ja ilmaisuvoimakkaampaan tyyliin.

    James Abbott McNeill Whistler: Sargent jakoi Whistlerin kanssa kiinnostuksen estetiikkaan ja taiteen "taiteensa puolesta" -periaatteeseen, mikä vaikutti hänen lähestymiseensä komposiitioihin ja väreihin.

    Lue lisää

    Löydä tämä verkosta

    QR-koodi, joka linkittää Mrs. Charles Hunter lataussivulle

    topimpressionists.com/fi/art/download/john-singer-sargent-mrs-charles-hunter-8YDHDC-fi/

    Viittaa tämä teos

    MLA
    Sargent, John Singer. Mrs. Charles Hunter. 1902, https://topimpressionists.com/fi/art/john-singer-sargent-mrs-charles-hunter-8YDHDC-fi/
    APA
    Sargent, John Singer (1902). Mrs. Charles Hunter [Painting]. https://topimpressionists.com/fi/art/john-singer-sargent-mrs-charles-hunter-8YDHDC-fi/
    Chicago
    John Singer Sargent. Mrs. Charles Hunter. 1902. https://topimpressionists.com/fi/art/john-singer-sargent-mrs-charles-hunter-8YDHDC-fi/
    Harvard
    Sargent, John Singer (1902) Mrs. Charles Hunter. Available at: https://topimpressionists.com/fi/art/john-singer-sargent-mrs-charles-hunter-8YDHDC-fi/

    Katso tarkemmin

    Mrs. Charles Hunter — John Singer Sargent

    Katso tarkemmin

    Vastaa omilla sanoillasi. Tässä ei ole vääriä vastauksia – on vain vastauksia, jotka pystyt perustelemaan.

    1. Mikä kiinnittää huomiosi ensimmäisenä ja miksi?
    2. Mitkä värit tai muodot luovat tunnelman – ja mikä se tunnelma on?
    3. Kuinka monta kasvoa löydät? ____ (luettelossamme on 1 — oletko samaa mieltä?)
    4. Luettelomme on luokitellut tämän teoksen seuraaviin aiheisiin: portraiture, elegance, sargent. Oletko samaa mieltä? Mitä lisäisit tai poistaisit?
    5. Katso takaisin aiemmin tässä oppaassa esiteltyyn teokseen Kynnet, Liljat, Liljat, Ruusut (1885). Nimeä kaksi asiaa, jotka se jakaa tämän teoksen kanssa, sekä yksi eroavaisuus.

    Vastauksesi

    Kirjoita lyhyt kappale tästä teoksesta. Hyödynnä tämän oppaan aiempia osioita sekä yllä antamiasi vastauksia.

    Taidevisat

    Mrs. Charles Hunter — John Singer Sargent

    Kuinka hyvin tunnet tämän teoksen?

    Valitse yksi vastaus jokaisesta alla olevasta 5 kysymyksestä. Jokaisessa on täsmälleen yksi oikea vastaus.

    1. 1. Mikä taiteellinen suuntaus on John Singer Sargentin tyylille tunnusomaista "Mrs. Charles Hunter" -maalauksessa?

      • A Tarkka jäljennös maisemasta, jossa on rannikkokanta.
      • B Impressionismi, jossa käytetään löyhkääviä siveltimenvetoja ja keskitytään hetkelliseen valoon ja tunnelmaan.
      • C Kuviomaalaus, jossa käytetään geometrisiä muotoja ja himmeitä sävyjä.
    2. 2. Kuka oli Mary Alicia Hunter, jonka kuva John Singer Sargent maalasi "Mrs. Charles Hunter" -maalauksessa?

      • A Fitzwilliam Sargentin tytär.
      • B Charles Henry Hunterin toinen vaimo, joka oli merkittävä henkilö Lontoon sosiaalisissa piireissä.
      • C Mary Newbold Sargentin sisko.
    3. 3. Mitä tekniikkaa Sargent käytti pääasiassa luodakseen muotoja ja tekstuuria maalauksessa "Mrs. Charles Hunter"?

      • A Öljy kankaalle.
      • B Hiili tai pastel paperille.
      • C Vesi väri paperille.
    4. 4. Mitä symboliikkaa voi olla Mrs. Hunterin hattu maalauksessa?

      • A Maalaus on tarkoitettu esittämään naisen muotia.
      • B Hattu on merkki hänen sosiaalisen asemansa korkeudesta.
      • C Hattu on vain koristeellinen elementti, jota käytettiin tuona aikana.
    5. 5. Milloin maalaus "Mrs. Charles Hunter" tehtiin?

      • A 1870-luvulla.
      • B 1902.
      • C 1925.

    Oma tulokseni: ____ / 5

    Vastausavain — opettajalle

    Tämä tulostuu omalle sivulleen, joten se voidaan jättää pois kopioista.

    1A · 2A · 3A · 4A · 5A

    Tarkista vastaukset vertaamalla niitä tämän maalauksen luettelotietueeseen

    Kysymykset ja vastaukset

    Miten teoksen "Mrs. Charles Hunter" värit sointuvat yhteen?

    Teoksen John Singer Sargent:n "Mrs. Charles Hunter" värit ilmentävät Tasapainoinen harmonia harmoniaa. Harmonia kuvaa sitä, miten värit suhteutuvat toisiinsa.

    Kuinka kylläisiä John Singer Sargent:n "Mrs. Charles Hunter" -teoksen värit ovat?

    Teoksen John Singer Sargent:n "Mrs. Charles Hunter" värikylläisyys on Vaimea.

    Miten "Mrs. Charles Hunter" tasapainottaa valon ja varjon?

    "Mrs. Charles Hunter" on kokonaisuutena kirkas, ja sen luminanssi on Pehmeä luminanssi.