19th Century
19th Century
Lin Shu
A Pioneer of Literary Translation: Lin Shu (1852–1924) Lin Shu, born in Fujian Province in 1852, stands as a monumental figure in the history of Chinese intellectual life—a man who fundamentally reshaped how Western literature was accessed and appreciated by generations of scholars. Despite possessing no formal knowledge of foreign languages himself, Lin Shu embarked on an extraordinary mission: to bridge the gap between East and West…
2
päivätyt teokset
1
vaiheet
1914
ensimmäinen teos
1921
viimeisin teos
Kronologinen matka
Artisti-kronikka: *Nimi* Elinlanka
Selaa Lin Shu'n uraa — teos teokselta, luku luvulta — varhaisimmasta päiväyksestä viimeisimpään. Jokainen pikkukuva on sijoitettu kultaiselle aikajanalle tarkalle vuodelle.
Vedä tai skrollaa matkustaaksesi ajassa
Luvut — Uran vaiheet
Nauha on jaettu varjostettuihin vyöhykkeisiin, yksi jokaiselle uran luvulle. Jokainen luku ryhmittelee Lin Shu'n teokset niiden historiallisen ajanjakson mukaan — alkuvaiheen koulutus, kypsä tuotanto, viimeiset vuodet.
Pikkukuvat — Päivätyt teokset
Jokainen pikkukuva on sijoitettu tarkasti sen luomisvuoden kohdalle. Kuvasta laskeutuu ohut kultainen lanka täsmälleen oikeaan kohtaan aikajanalla. Suuremmat kehykset merkitsevät taiteilijan mestariteokset niiden tärkeysjärjestyksen mukaan.
Väripalkki — Liikkeen epätasaisuus
Akselin alapuolella oleva liukuväripalkki vaihtaa väriään hallitsevan taidesuuntauksen muuttuessa ajan myötä — aikakauden lämpimistä kultaisista sävyistä kohti kypsyyden syvempiä sävyjä. Palkki täyttyy asteittain, kun selaat sivua.