Format papier

Guide des œuvres étudiantes

Duino-Nueve (Orrantia/92)

Nom Niveau Date

Fernando De Szyszlo, Duino-Nueve (Orrantia/92) (1992), Galerie d’Art LAC de la Banque Interaméricaine de Développement. Reproduit à titre de référence ; tous droits réservés par le titulaire des droits. Découvrez cette toile sous une lumière mouvante : le dessin, la couleur véritable sous le vernis, le pigment à nu

Informations clés

Artiste
Fernando De Szyszlo topimpressionists.com/fr/artists/fernando-de-szyszlo_fr/
Dates de l'artiste
1925 – 2017
Peinture
1992
Technique mixte
Acrylique sur toile
Mouvement
Abstract Expressionism Large canvases where the act of painting itself — the drip, the sweep — is the subject.
Lieu de l'exposition
Galerie d’Art LAC de la Banque Interaméricaine de Développement topimpressionists.com/fr/museums/galerie-dart-lac-de-la-banque-interamericaine-de-developpement-washington-d-c_fr/
Artistic style
Abstraction figurative
Influences
Rembrandt, Titian
Notable elements or techniques
Couleurs vives, textures irrégulières
Subject or theme
Paysage montagneux

En contexte

Duino-Nueve (Orrantia/92) — Fernando De Szyszlo

Date de création

  1. 1920
  2. 1930
  3. 1940
  4. 1950
  5. 1960
  6. 1970
  7. 1980
  8. 1990
  9. 2000
  10. 2010

Ligne supérieure : les années. Ligne inférieure : l'âge de l'artiste au début et à la fin de chaque période — 0 à la naissance, 92 au décès.

Peint lorsque l'artiste avait 67. L'artiste est décédé à l'âge de 92. 2 des 5 œuvres datées de cet artiste dans notre catalogue sont antérieures.

Ombré : la vie de Fernando De Szyszlo (1925–2017) ▲ cette œuvre, 1992 chaque peinture datée, décennie par décennie

Œuvres similaires

Choisissez une œuvre ci-dessus : nommez deux points communs avec celle-ci, et une différence.

D'autres œuvres à découvrir aux côtés de celle-ci : topimpressionists.com/fr/art/similar/fernando-de-szyszlo-duino-nueve-orrantia-92-D48BGY-fr/

Palette de couleurs

Mesuré à partir de l'image

    Couleur principale

    Brun espresso #314453

    Palette enregistrée

    • #314453
    • #4B7385
    • #19292B
    • #26373F

    Ces couleurs au cœur de toute la palette de l'artiste Trouver d'autres peintures par couleur

    Palette
    Monochrome La famille de couleurs dominante dans l'image.
    Couleur principale
    Brun espresso
    Intensité
    Monochromatique Le degré de saturation et la variété des couleurs, allant d'une teinte unique et atténuée à une multitude de nuances éclatantes.
    Contraste
    Serein Le degré de variation de la luminosité et de la saturation des couleurs à travers l'œuvre.
    Harmonie
    Forte unité chromatique L'harmonie des couleurs, de leur contraste à leur parfaite unité.
    Luminosité
    Ombres profondes Le degré de luminosité ou d'obscurité de l'image dans son ensemble, des ombres profondes aux hautes lumières éclatantes.
    Saturation
    Désaturé La pureté et l'intensité des couleurs, allant d'un gris presque imperceptible à une vivacité totale.

    Où dans le monde ce tableau est-il admiré ?

    • moins de 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% et plus
    Cette peinture seule ne compte pas assez de visiteurs enregistrés pour établir une carte, la planche présente donc toutes les œuvres de Fernando De Szyszlo au cours des douze derniers mois — 5 pays au total. L'origine de ces chiffres

    Les dix principaux pays

    1. 1 États-Unis d'Amérique 69,2%
    2. 2 Chine 7,7%
    3. 3 France 7,7%
    4. 4 Kazakhstan 7,7%
    5. 5 Pérou 7,7%

    Trouvez les trois pays les plus sombres sur la carte. Le musée qui conserve ce tableau se trouve-t-il dans l'un d'entre eux ? Notez une raison pour laquelle des personnes éloignées pourraient venir l'admirer.

    Les 6 œuvres les plus consultées de Fernando De Szyszlo

    1. 1 Title translation: Path to Mendieta, 2000 37,5%
    2. 2 Sin título (Untitled), 1995 18,8%
    3. 3 Trashumantes 18,8%
    4. 4 Duino-Nueve (Orrantia/92), 1992 ce tableau 12,5%
    5. 5 Camino a Mendieta V, 1978 6,2%
    6. 6 Untitled, SZY #1, 1981 6,2%

    Ensemble, ces œuvres captent 100,0% de toute l'attention que les peintures de cet artiste ont reçue au cours des douze derniers mois. Le catalogue contient 7 œuvres de cet artiste, dont 6 ont été consultées au moins une fois. Ce tableau se classe 4 parmi eux, captant 12,5% de cette attention. Même décompte, mois par mois

    Les barres mesurent l'attention, non la qualité. Choisissez l'œuvre en haut ainsi que celle-ci : citez un élément qui pourrait rendre une peinture célèbre, au-delà de sa simple maîtrise technique.

    À propos de cette œuvre

    Duino-Nueve (Orrantia/92) — Fernando De Szyszlo

    Fernando de Szyszlo: Bridging Ancient Echoes and Modern Expression

    Fernando de Szyszlo (1925-2017) stands as a monumental figure in Peruvian art history, recognized for his pioneering role in establishing abstract expressionism within Latin America while simultaneously honoring the profound legacy of Andean culture. Born in Lima to a Peruvian mother of Spanish-Indian descent and a Polish father, Szyszlo’s formative years instilled in him an appreciation for both European intellectual traditions and indigenous heritage—a duality that would profoundly shape his artistic vision. This confluence of influences is palpable throughout his oeuvre, resulting in canvases that resonate with a unique blend of formal innovation and symbolic depth.

    Szyszlo's journey into art began at the National University of Engineering but was swiftly redirected by an irresistible passion for architecture before he decisively embraced the School of Plastic Arts of Pontifical Catholic University of Peru. Graduating in 1948, he embarked on a transformative voyage across Europe, immersing himself in the groundbreaking works of masters like Rembrandt and Titian—artists who championed dramatic chiaroscuro and psychological realism. These encounters ignited Szyszlo’s imagination and fueled his determination to forge a path distinct from established artistic conventions.

    His stylistic evolution culminated in the embrace of abstract expressionism during the mid-1950s, marking a pivotal moment in Peruvian art. Rejecting representational accuracy, Szyszlo sought to convey emotion and experience directly onto the canvas through spontaneous gestures and bold color palettes—a technique championed by artists like Jackson Pollock and Willem de Kooning. However, unlike his contemporaries who often prioritized purely formal experimentation, Szyszlo consistently incorporated elements of Andean iconography and symbolism into his paintings. Recurring motifs such as llamas, condors, and geometric patterns hark back to the rich artistic traditions of Peru’s pre-Columbian past, grounding his abstract explorations in a tangible connection to Peruvian cultural heritage.

    The painting "Duino-Nueve (Orrantia/92)" exemplifies Szyszlo's distinctive approach. The image depicts a solitary figure wielding a knife—a potent symbol representing both vulnerability and decisive action—against a dark backdrop punctuated by flashes of intense color. The artist’s meticulous attention to detail, particularly in capturing the texture and contours of the hand holding the blade, underscores his commitment to conveying palpable physicality alongside conceptual ideas. Furthermore, Szyszlo's masterful use of pigment creates an atmosphere of dramatic tension, mirroring the psychological complexities inherent in the subject matter.

    Szyszlo’s artistic legacy extends beyond stylistic innovation; he served as a crucial catalyst for fostering dialogue between Peruvian art and Andean culture—a contribution that continues to inspire artists and scholars alike. His unwavering dedication to exploring the expressive potential of abstraction combined with his reverence for indigenous traditions solidified his position as one of Peru's most influential visual artists, ensuring that his work remains relevant and captivating for generations to come.

    Artist: Fernando de Szyszlo

    Born Year: 1925

    Death Year: 2017

    Birth City: Lima

    Birth Country: Peru

    Notable Artworks: Trashumantes, Untitled, SZY #1, Camino a Mendieta V

    Place Of Birth: Lima

    Historical Context

    Szyszlo’s artistic endeavors unfolded during the formative years of Peruvian art history—a period marked by burgeoning interest in European modernism alongside an increasing awareness of Andean cultural identity. The influence of Surrealist artists like René Magritte and Salvador Dalí can be discerned in Szyszlo's exploration of dreamlike imagery and subconscious symbolism, reflecting a broader artistic preoccupation with psychological depth and imaginative vision.

    Style & Technique

    Szyszlo’s signature style—abstract expressionism infused with Andean motifs—characterized by spontaneous brushstrokes, bold color combinations, and textural layering—represents a radical departure from traditional Peruvian painting practices. He skillfully manipulated pigment to create luminous surfaces that capture the essence of emotion and experience, mirroring the expressive dynamism found in the works of European masters like Willem de Kooning and Franz Kline.

    Symbolism

    Recurring motifs such as llamas, condors, and geometric patterns—elements drawn from Andean iconography—serve as powerful symbols representing resilience, spiritual aspiration, and connection to ancestral traditions. Szyszlo’s deliberate incorporation of these visual cues underscores his commitment to honoring Peruvian cultural heritage while simultaneously elevating abstract expressionism beyond purely formal considerations.

    Emotional Impact

    “Duino-Nueve (Orrantia/92)” evokes a profound sense of contemplation and unease—a reflection of Szyszlo’s masterful ability to convey psychological complexity through visual language. The painting's dramatic chiaroscuro contrasts heighten the tension between vulnerability and determination, prompting viewers to confront existential questions about human experience and artistic expression.

    Artiste et musée

    Artiste

    Fernando De Szyszlo

    Né(e) à Lima, Pérou

    L'Alchimiste de l'Abstraction Andine

    Fernando de Szyszlo (1925-2017) s'impose comme une figure monumentale de l'histoire de l'art péruvien, reconnu pour son rôle pionnier dans l'établissement de l'expressionnisme abstrait en Amérique latine, tout en honorant simultanément le profond héritage de la culture andine. Né à Lima d'une mère péruvienne d'ascendance espagnole et indienne et d'un père polonais, les années de formation de Szyszlo lui ont inculqué une appréciation tant pour les traditions intellectuelles européennes que pour l'héritage indigène — une dualité qui allait profondément façonner sa vision artistique. Ses premières études à l'Université Nationale d'Ingénierie furent brièvement interrompues par une passion pour l'architecture avant qu'il n'embrasse résolument l'École des Arts Plastiques de l'Université Pontificale Catholique du Pérou, où il perfectionna ses compétences et s'engagea dans un voyage vers une exploration artistique profonde.

    La trajectoire de la carrière de Szyszlo fut irrévocablement transformée par ses voyages à travers l'Europe à la fin des années 1940. En s'immergeant dans les œuvres des Maîtres Anciens tels que Rembrandt, Titien et Tintoret, il absorba une maîtrise de la lumière dramatique et de l'intensité émotionnelle qui allait plus tard informer son approche unique de l'ombre et de la profondeur. Son séjour à Paris et à Florence entre 1948 et 1955 le plaça au cœur de la scène vibrante de l'avant-garde latino-américaine centrée autour du Café Flore. Engagé dans des dialogues passionnés avec des luminaires tels que le poète surréaliste Octavio Paz et André Breton, Szyszlo fut confronté à une tension centrale et déterminante : comment réconcilier les idéaux modernistes internationaux avec la préservation d'une identité culturelle latino-américaine distincte.

    Une Synthèse de la Modernité et du Mythe

    À son retour au Pérou, Szyszlo devint un catalyseur du renouveau artistique, repoussant les limites en exprimant des sujets péruviens sous des formes non représentatives. Ce fut une rupture audacieuse avec les conventions stylistiques dominantes de l'indigénisme qui régnaient à l'époque. Son travail cherchait à réinventer les thèmes surréalistes dans un contexte latino-amissant, se concentrant moins sur le simple artifice artistique que sur les sentiments profonds liés au mysticisme indigène. En tissant l'imagerie précolombienne et les motifs incas dans la trame de l'abstraction, il créa un langage visuel qui semblait à la fois ancestral et avant-gardiste.

    Sa technique se caractérisait par une manipulation magistrale de la texture et de la lumière. À travers l'utilisation d'un impasto épais, de couleurs superposées et d'une palette fréquemment sourde, Szyszlo évoquait les surfaces érodées des reliques archéologiques et le poids atmosphérique des paysages andins. Ses peintures présentent souvent :

    Des palettes de couleurs lyriques qui équilibrent les tons terreux avec des nuances soudaines et frappantes.

    Des formes géométriques suggérant la permanence structurelle de l'architecture ancienne.

    Une richesse texturale créée par d'épais empâtements pour évoquer un sentiment de temps géologique.

    Des formes ambiguës qui invitent le spectateur dans un état d'émerveillement contemplatif et surréaliste.

    Héritage et Importance Historique

    L'importance historique de Fernando de Szyszlo ne peut être surestimée ; il fut le pont entre le passé ancestral et le futur moderne. Sa capacité à articuler la modernité à travers le symbolisme précolombien a généré une rupture profonde avec la tradition tout en engageant simultanément un dialogue profond et respectueux avec elle. Il ne se contentait pas de peindre de manière abstraite ; il cherchait à trouver l'« âme » du Pérou dans le langage de l'abstraction internationale, veillant à ce que l'esprit indigène ne se perde pas dans la transition vers le modernisme.

    Au-delà de ses toiles, Szyszlo fut un humaniste et un éducateur, occupant le poste de professeur d'art à l'Université Cornell et contribuant de manière significative à la vie intellectuelle de son pays. Aujourd'hui, son héritage est préservé dans certaines des institutions les plus prestigieuses au monde, notamment le Museum of Modern Art (MoMA) à New York, le Museum of Fine Arts à Houston et le Museo de Arte Contemporaneo Arequipa. Alors que nous approchons du centenaire de sa naissance, Szyszlo demeure un sujet d'étude vital, nous rappelant que la véritable innovation réside souvent dans l'acte courageux de se souvenir.

    Musée

    Galerie d’Art LAC de la Banque Interaméricaine de Développement

    Exposé à Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

    Un Centre Culturel Vibrant au Cœur de Washington : L'Art du Monde Latin-Américain et des Caraïbes à la Galerie IDB ArtLAC

    Nichée au cœur de Washington, D.C., dans les bureaux de la Banque Interaméricaine de Développement (BID), se trouve une institution unique et souvent méconnue : la Galerie d’Art LAC. Bien plus qu'une simple salle d'exposition, c'est un centre culturel dédié à la célébration et à la promotion de l'art et de la culture vibrants d'Amérique latine et des Caraïbes. Loin des musées traditionnels, ce lieu offre une expérience immersive, tissant un lien direct entre l’art contemporain, les enjeux du développement social et les récits culturels complexes de la région. L'architecture elle-même, conçue par l'architecte Carlos Zapata, est un témoignage subtil de cette philosophie : un équilibre harmonieux entre fonctionnalité moderne et références aux esthétiques latino-américaines, créant une atmosphère propice à la contemplation et à la découverte.

    La Galerie d’Art LAC se distingue par sa collection particulièrement dynamique, qui s'articule autour de plusieurs axes majeurs. Les peintures contemporaines, en particulier, constituent le cœur battant du musée, offrant une kaleidoscope de styles et de techniques reflétant les tendances artistiques les plus actuelles de la région. Des œuvres audacieuses aux compositions plus intimistes, elles témoignent d'une créativité foisonnante et d’une diversité de visions. L'espace est également dédié à la sculpture et aux installations tridimensionnelles, qui explorent des thèmes variés – de la mémoire collective à l’impact environnemental, en passant par les défis de l'identité culturelle. La photographie occupe une place prépondérante, capturant des instants de vie, des paysages urbains et des événements politiques avec une sensibilité remarquable. Enfin, la galerie abrite une collection d'œuvres sur le développement et la culture, qui relient directement l’art aux questions sociales cruciales telles que l’inégalité, la migration et la durabilité.

    L'Histoire d'un Lieu de Dialogue et de Promotion Culturelle

    L'histoire de la Galerie d'Art LAC est intimement liée à celle de la Banque Interaméricaine de Développement. Initialement créée dans les années 1960 comme un centre culturel visant à favoriser la compréhension mutuelle entre les États-Unis et l’Amérique latine, elle a progressivement évolué pour devenir une galerie d'art dynamique, mettant en lumière le talent artistique de la région sur la scène internationale. Au fil des décennies, la galerie a su s'adapter aux changements sociopolitiques et artistiques, tout en conservant son engagement envers l’accès à la culture pour tous. La BID, avec ses liens étroits avec les pays d'Amérique latine et des Caraïbes, offre un contexte unique pour l'exposition et la promotion de ces œuvres, soulignant le rôle crucial de la banque dans le développement économique et social de la région.

    Expositions Thématiques et Événements Culturels : Une Expérience Enrichissante

    La Galerie d’Art LAC ne se limite pas à une collection permanente. Elle organise régulièrement des expositions thématiques, explorant des sujets spécifiques tels que l'art autochtone, les mouvements sociaux contemporains ou les artistes engagés dans la défense de l'environnement. Ces expositions sont souvent accompagnées d'événements culturels – conférences, ateliers créatifs, projections de films et performances artistiques – qui invitent le public à approfondir sa compréhension de l’art et de la culture latino-américaine et caribéenne. L'engagement communautaire est au cœur de la stratégie de la galerie, qui s'efforce de créer un espace d'échange et de dialogue ouvert entre les artistes, les chercheurs, les étudiants et le grand public. L'accès gratuit à la galerie est une pierre angulaire de cette démarche, garantissant que l’art reste accessible à tous, indépendamment de leur origine ou de leurs moyens financiers.

    L'Architecture : Un Équilibre Entre Fonctionnalité et Sensibilité Latino-Américaine

    La Galerie d’Art LAC est située au sein du bâtiment des bureaux de la BID, un édifice moderne conçu par l’architecte Carlos Zapata. L'architecture se caractérise par sa fonctionnalité et son esthétique sobre, mais elle intègre également des éléments qui évoquent les traditions de design latino-américaines – des matériaux chaleureux, une lumière naturelle abondante et une disposition intérieure qui favorise la circulation et l'interaction. L’espace est conçu pour mettre en valeur les œuvres d'art, créant un environnement harmonieux et propice à la contemplation. La galerie n'est pas seulement un lieu d'exposition ; c'est un témoignage de l'engagement de la BID envers la culture et le développement durable, une philosophie qui se reflète dans chaque détail de son architecture.

    Où lire la suite

    Retrouvez ceci en ligne

    Code QR renvoyant à la page de téléchargement de Duino-Nueve (Orrantia/92)

    topimpressionists.com/fr/art/download/fernando-de-szyszlo-duino-nueve-orrantia-92-D48BGY-fr/

    Citer cette œuvre

    MLA
    Szyszlo, Fernando De. Duino-Nueve (Orrantia/92). 1992, Galerie d’Art LAC de la Banque Interaméricaine de Développement. https://topimpressionists.com/fr/art/fernando-de-szyszlo-duino-nueve-orrantia-92-D48BGY-fr/
    APA
    Szyszlo, Fernando De (1992). Duino-Nueve (Orrantia/92) [Painting]. Galerie d’Art LAC de la Banque Interaméricaine de Développement. https://topimpressionists.com/fr/art/fernando-de-szyszlo-duino-nueve-orrantia-92-D48BGY-fr/
    Chicago
    Fernando De Szyszlo. Duino-Nueve (Orrantia/92). 1992. Galerie d’Art LAC de la Banque Interaméricaine de Développement. https://topimpressionists.com/fr/art/fernando-de-szyszlo-duino-nueve-orrantia-92-D48BGY-fr/
    Harvard
    Szyszlo, Fernando De (1992) Duino-Nueve (Orrantia/92). Galerie d’Art LAC de la Banque Interaméricaine de Développement. Available at: https://topimpressionists.com/fr/art/fernando-de-szyszlo-duino-nueve-orrantia-92-D48BGY-fr/

    Observez de près

    Duino-Nueve (Orrantia/92) — Fernando De Szyszlo

    Zoom sur l'œuvre

    Répondez avec vos propres mots. Il n'y a pas de mauvaises réponses ici — seulement des réponses que vous pouvez justifier.

    1. Qu'est-ce qui attire votre regard en premier, et pourquoi ?
    2. Quelles couleurs ou quelles formes créent l'atmosphère — et quelle est cette atmosphère ?
    3. Notre catalogue répertorie cette œuvre sous : landscape, knife, figure. Êtes-vous d'accord ? Que souhaiteriez-vous ajouter ou retirer ?
    4. Revenez sur Title translation: Path to Mendieta (2000), présenté plus haut dans ce guide. Citez deux points communs avec cette œuvre, ainsi qu'une différence.
    5. Abstract Expressionism : Large canvases where the act of painting itself — the drip, the sweep — is the subject. Où pouvez-vous observer cela dans cette œuvre ?

    Votre réponse

    Rédigez un court paragraphe sur cette œuvre en vous appuyant sur les informations présentées dans les sections précédentes de ce guide ainsi que sur vos réponses ci-dessus.

    Quiz d'art

    Duino-Nueve (Orrantia/92) — Fernando De Szyszlo

    Connaissez-vous bien cette œuvre ?

    Cochez une réponse pour chacune des 5 questions ci-dessous. Chaque question possède exactement une seule bonne réponse.

    1. 1. Quel mouvement artistique est associé à l'œuvre "Duino-Nueve" ?

      • A Impressionnisme
      • B Cubisme
      • C Expressionnisme abstrait
    2. 2. L'artiste Fernando de Szyszlo est connu pour son travail dans quel pays ?

      • A Espagne
      • B Italie
      • C Pérou
    3. 3. Dans la description de l'image, quel élément attire particulièrement l'attention du spectateur ?

      • A La couleur dominante du tableau.
      • B Une personne tenant une arme.
      • C Un paysage montagneux.
    4. 4. Fernando de Szyszlo a été influencé par quels artistes ?

      • A Vincent van Gogh
      • B Rembrandt
      • C Pablo Picasso
    5. 5. Quel est le thème principal de l'œuvre "Duino-Nueve" ?

      • A La beauté naturelle.
      • B Les préoccupations sociales.
      • C L'exploration des idées abstraites et la référence à la culture andine.

    Mon score : ____ sur 5

    Corrigé — pour l'enseignant

    Ceci commence une nouvelle page imprimée, ce qui permet de l'exclure simplement des exemplaires.

    1C · 2C · 3B · 4A · 5C

    Vérifiez chaque réponse en vous référant à la notice du catalogue de ce tableau

    Questions et réponses

    Quel usage et quel espace sont recommandés pour «Duino-Nueve (Orrantia/92)» de Fernando De Szyszlo ?

    L'utilisation (Pièce maîtresse d'envergure) et l'espace (Salon) sont les deux recommandations enregistrées pour «Duino-Nueve (Orrantia/92)» de Fernando De Szyszlo.

    Comment puis-je obtenir un fichier numérique de «Duino-Nueve (Orrantia/92)» de Fernando De Szyszlo ?

    « Duino-Nueve (Orrantia/92) » est disponible en tant que un téléchargement d'image numérique haute résolution, à acheter directement sur sa page Image numérique.

    «Duino-Nueve (Orrantia/92)» est-il une œuvre célèbre du Abstract Expressionism ?

    «Duino-Nueve (Orrantia/92)» de Fernando De Szyszlo est classé comme Reconnue et appartient au mouvement Abstract Expressionism.