कागज का आकार

छात्र कला मार्गदर्शिका

Adam

नाम कक्षा तिथि

एंटोनियो रिज़ो, Adam (1485), पलाजो ड्युकाले. सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध। इस कैनवास को गतिशील प्रकाश में देखें: रेखांकन, वार्निश के नीचे का वास्तविक रंग, और शुद्ध पिगमेंट

मुख्य तथ्य

कलाकार
एंटोनियो रिज़ो topimpressionists.com/hi/artists/enttoniyo-rijo_hi/
कलाकार का जीवनकाल
1430 – 1499
चित्रित
1485
आयोजित स्थल
पलाजो ड्युकाले topimpressionists.com/hi/museums/palazzo-ducale-venice_hi/

संदर्भ में

Adam — एंटोनियो रिज़ो

इसका चित्रण कब किया गया था?

  1. 1430
  2. 1440
  3. 1450
  4. 1460
  5. 1470
  6. 1480
  7. 1490

ऊपर की पंक्ति: वर्ष। नीचे की पंक्ति: प्रत्येक अवधि की शुरुआत और अंत में कलाकार की आयु — जन्म के समय 0, मृत्यु के समय 69।

इस कृति की रचना के समय कलाकार की आयु 55 वर्ष थी। कलाकार 69 वर्ष की आयु तक जीवित रहे। 5 हमारे कैटलॉग में इस कलाकार की 12 दिनांकित कृतियों में से पहले आए थे।

छायांकित: एंटोनियो रिज़ो का जीवनकाल (1430–1499) ▲ यह कृति, 1485 प्रत्येक दिनांकित पेंटिंग, दशक दर दशक

समान कलाकृतियाँ देखें

ऊपर दिए गए किसी एक कार्य को चुनें: ऐसी दो बातें बताएं जो इसमें और इस कार्य में समान हैं, और एक बात जो अलग है।

इस कृति के साथ देखने योग्य अन्य कलाकृतियाँ: topimpressionists.com/hi/art/similar/antonio-rizzo-adam-8XZUBX-en/

रंगों का चयन

छवि से मापा गया

    मुख्य रंग

    Putty #e1e1e1

    सूचीबद्ध पैलेट

    • #E1E1E1
    • #7B7B7B
    • #C3C3C3
    • #2E2E2E

    कलाकार के संपूर्ण पैलेट के भीतर ये रंग रंग के आधार पर अन्य पेंटिंग खोजें

    रंग पट्टिका
    Neutrals चित्र में प्रमुख रंग समूह।
    मुख्य रंग का नाम
    Putty
    तीव्रता
    Monochromatic रंगों का संतृप्ति स्तर और विविधता, एक एकल मंद रंग से लेकर कई चमकीले रंगों तक।
    कंट्रास्ट
    Statement चित्र में रंगों की चमक और संतृप्ति (saturation) में कितना अंतर है।
    सामंजस्य
    Unified Palette रंगों का आपस में तालमेल, विरोधाभासी होने से लेकर पूरी तरह से एकरूप होने तक।
    चमक
    Brilliant गहरी छाया से लेकर चमकदार हाइलाइट तक, पूरी तस्वीर का समग्र रूप कितना हल्का या गहरा है।
    संतृप्ति
    Muted रंगों की शुद्धता और तीव्रता, हल्के भूरे से लेकर पूरी तरह जीवंत होने तक।

    दुनिया में इस पेंटिंग को कहाँ देखा जाता है?

    • 1% से कम
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% और उससे अधिक
    इस पेंटिंग के लिए दर्ज किए गए आगंतुकों की संख्या मानचित्र बनाने के लिए बहुत कम है, इसलिए यह प्लेट पिछले बारह महीनों में एंटोनियो रिज़ो द्वारा बनाई गई प्रत्येक कृति को दर्शाती है — कुल मिलाकर 2 देश। ये आंकड़े कहाँ से आते हैं

    दस प्रमुख देश

    1. 1 China 71.4%
    2. 2 France 28.6%

    मानचित्र पर तीन सबसे गहरे रंग वाले देशों को खोजें। क्या इस पेंटिंग को सुरक्षित रखने वाला संग्रहालय उनमें से किसी में स्थित है? एक कारण लिखें कि क्यों दूर रहने वाले लोग इसे देख सकते हैं।

    एंटोनियो रिज़ो की सबसे अधिक देखी जाने वाली 7 कृतियाँ

    1. 1 Adam and Eve, 1485 28.6%
    2. 2 Monument of Niccolò Tron, 1476 14.3%
    3. 3 Adam, 1485 14.3%
    4. 4 Adam (detail), 1485 14.3%
    5. 5 Eve, 1485 14.3%
    6. 6 Eve (side view), 1485 14.3%
    7. — Adam, 1485 यह पेंटिंग 0.0%

    ये कृतियाँ मिलकर पिछले बारह महीनों में इस कलाकार की पेंटिंग्स को मिले कुल ध्यान का 100.0% हिस्सा लेती हैं। कैटलॉग में इस कलाकार की 12 कृतियाँ मौजूद हैं, जिनमें से 6 को कम से कम एक बार देखा गया था। इस पेंटिंग को अभी तक उस समय में देखा नहीं गया है — यह बिना किसी रैंक के सूची को समाप्त करती है। वही संख्या, महीने दर महीने

    बार्स ध्यान आकर्षित करने का पैमाना हैं, गुणवत्ता का नहीं। सबसे ऊपर वाली कृति और इस कृति को चुनें: किसी ऐसी चीज़ का नाम बताएं जो किसी पेंटिंग को उसके बेहतरीन चित्रण के अलावा प्रसिद्ध बना सकती है।

    कलाकार और संग्रहालय

    कलाकार

    एंटोनियो रिज़ो

    जन्म स्थान सिविटावेकिया, इटली

    एंटोनियो रिज़ियो: वेनिस पुनर्जागरण के भव्यता के मूर्तिकार और वास्तुकार

    लगभग 1430 में सिविटावेकिया में जन्मे, एंटोनियो रिज़ियो का जीवन और करियर वेनिस के जीवंत हृदय में विकसित हुआ, जो उस समय एक प्रमुख कलात्मक और स्थापत्य केंद्र में नाटकीय परिवर्तन से गुजर रहा था। हालांकि उनके शुरुआती वर्ष ऐतिहासिक विवरणों में कुछ हद तक धुंधले हैं—मुख्य रूप से जीवित बचे रिकॉर्ड्स की खंडित प्रकृति के कारण—यह स्पष्ट है कि रिज़ियो 15वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के सबसे महत्वपूर्ण मूर्तिकारों और वास्तुकारों में से एक के रूप में उभरे, जिन्होंने वेनिस की कला और नागरिक जीवन पर एक अमिट छाप छोड़ी। वे सार्वजनिक प्रशंसा चाहने वाले कोई आडंबरपूर्ण व्यक्ति नहीं थे; बल्कि, वे एक कुशल शिल्पकार थे जो शहर के दृश्य परिदृश्य को आकार देने वाली परियोजनाओं में गहराई से शामिल थे, विशेष रूपते डोगे पैलेस (Doge's Palace) और उसके आसपास के क्षेत्रों में।

    रिज़ियो की प्रशिक्षुता एंटोनियो ब्रेग्नो के साथ शुरू हुई, जो अपनी गोथिक शैली के लिए प्रसिद्ध एक प्रमुख वेनिस के मूर्तिकार थे। इस प्रारंभिक प्रशिक्षण ने उन्हें पारंपरिक तकनीकों में एक ठोस आधार प्रदान किया, लेकिन जब उन्होंने विशाल 'चार्टोसा दी पाविआ' (Certosa di Pavia) पर काम करना शुरू किया, तब रिज़ियो ने वास्तव में अपना विशिष्ट दृष्टिकोण विकसित करना शुरू किया। इस विशाल परिसर का पैमाना और महत्वाकांक्षा—जो लोम्बार्ड मूर्तिकला परंपरा का एक प्रमाण है—निस्संदेह उनके बाद के कार्यों को प्रभावित कर गया, विशेष रूप से स्मारकीयता और स्थापत्य परिवेश में आकृतियों के एकीकरण के संदर्भ में। ब्रेग्नो की कार्यशाला के साथ उनकी भागीदारी ने उन्हें उस समय की विकसित होती कलात्मक धाराओं से भी परिचित कराया, जिससे उभरती पुनर्जागरण शैली को अपनाने की आधारशिला रखी गई।

    मूर्तिकला की उत्कृष्ट कृतियाँ: समाधि पत्थरों से लेकर महल के अग्रभाग तक

    रिज़ियो का प्रारंभिक करियर महत्वपूर्ण कार्यों की एक श्रृंखला द्वारा चिह्नित था, जिसमें सबसे उल्लेखनीय 1464 में ओरसाटो गिउस्टिनियानी के लिए समाधि पत्थर का निर्माण था। यह कार्य, जो अब दुखद रूप से खंडित है और दुनिया भर के संग्रहालयों में बिखरा हुआ है, रिज़यी के कलात्मक विकास के एक महत्वपूर्ण उदाहरण के रूप में खड़ा है। यह मूर्तिकला उल्लेखनीय यथार्थवाद और भावनात्मक गहराई प्रदर्शित करती है, जो विशेष रूप से मृतक के चेहरे के चित्रण में स्पष्ट है—जो शोक और चिंतन का एक मार्मिक अध्ययन है। इसने आश्चर्यजनक सटीकता के साथ मानवीय अभिव्यक्ति को पकड़ने की उनकी क्षमता का प्रदर्शन किया, जो एक ऐसी विशेषता थी जो उनके बाद के कार्यों में तेजी से प्रमुख होती गई।

    हालाँकि, रिज़ियो की सबसे प्रशंसित मूर्तिकला उपलब्धियाँ निस्संदेह डोगे पैलेस के भीतर की हैं। सेंट एलीना के पोर्टल पर उनका कार्य, जिसमें सेंट हेलेना के सामने विटोर रे कैप्पेलो के घुटने टेकने का गतिशील चित्रण है, उनकी विकसित होती शैली का एक उत्कृष्ट उदाहरण है। यह मूर्तिकला स्थान और रूप के नाटकीय उपयोग को प्रदर्शित करती है, जहाँ कैप्पेलो की मुड़ी हुई मुद्रा तीव्र भावना को व्यक्त करती है। बाद में, उन्होंने महल के भव्य अग्रभाग में योगदान दिया, जिसमें 'आर्को फोस्कारी' (Arco Foscari) को सुशोभित करने वाली प्रतिष्ठित आकृतियाँ शामिल थीं—एडम और ईव, जिन्हें शानदार मोनोक्रोम संगमरमर में उकेरा गया था। ये मूर्तियाँ, जो सुंदरता और सद्गुण के शास्त्रीय आदर्शों को साकार करती हैं, वेनिस पुनर्जागरण कला के एक महत्वपूर्ण क्षण का प्रतिनिधित्व करती हैं, जो शरीर रचना विज्ञान, ड्रेपरी और कथा संरचना पर रिज़ियो की महारत को प्रदर्शित करती हैं।

    ‘एडम और ईव’ (1485) पर उनका कार्य—एक आश्चर्यजनक श्वेत-श्याम द्विभाजित (diptych) मूर्तिकला जो शास्त्रीय सुंदरता और कुशल विवरण प्रदर्शित करती है—विशेष रूप से उल्लेखनीय है। यह कृति, 'स्काला देई गिगांटी' (Scala dei Giganti) में उनके योगदान के साथ मिलकर, शास्त्रीय प्रभावों को वेनिस की कलात्मक परंपराओं के साथ संश्लेषित करने की रिज़ियो की क्षमता को उजागर करती है।

    वास्तुशिल्प दृष्टि: वेनिस के क्षितिज को आकार देना

    मुख्य रूप से एक मूर्तिकार के रूप में जाने जाने के बावजूद, एंटोनियो रिज़ियो एक अत्यधिक सम्मानित वास्तुकार भी थे। उनके वास्तुशिल्प डिजाइन गोथिक और पुनर्जागरण तत्वों के मिश्रण द्वारा पहचाने जाते थे, जो 15वीं शताब्दी के वेनिस के जटिल कलात्मक परिदृश्य को दर्शाते थे। उनकी सबसे स्थायी वास्तुशिल्प विरासत निस्संदेह 'स्काला देई गिगांटी' (दानवों की सीढ़ी) है, जो डोगे पैलेस के राजकीय अपार्टमेंट की ओर ले जाने वाली एक नाटकीय सीढ़ी है। 1483 में पूरा हुआ यह स्मारकीय ढांचा, परिप्रेक्ष्य पर रिज़ियो की महारत और प्रभावशाली एवं दृष्टिगत रूप से आकर्षक स्थान बनाने की उनकी क्षमता को प्रदर्शित करता है।

    रिज़ियो को 1484 में डोगे पैलेस के जीर्णोद्धार के लिए मुख्य वास्तुकार के रूप में नियुक्त किया गया था, एक ऐसा पद जिसने वेनिस के नागरिक जीवन में उनके महत्व को रेखांकित किया। इस परियोजना में न केवल वास्तुशिल्प डिजाइन बल्कि मूर्तिकला सजावट भी शामिल थी, जिसने शहर की दृश्य पहचान को आकार देने में एक केंद्रीय व्यक्ति के रूप में उनकी भूमिका को और मजबूत किया।

    एक दुखद अंत और स्थायी प्रभाव

    रिज़ियो का करियर 1498 में अचानक समाप्त हो गया जब उन पर गबन का आरोप लगाया गया। अपनी ईमानदारी की प्रतिष्ठा के बावजूद, उन्हें दोषी ठहराया गया और वे वेनिस से भाग गए, अंततः चेसेना में शरण ली जहाँ कुछ समय बाद उनका निधन हो गया। उनके पतन के आसपास की परिस्थितियाँ कुछ हद तक रहस्यमय बनी हुई हैं, लेकिन यह स्पष्ट है कि आरोप राजनीतिक रूप से प्रेरित थे।

    इस आकस्मिक अंत के बावजूद, रिज़ियो की विरासत कायम रही। उनकी मूर्तियों ने आने वाली पीढ़ियों के कलाकारों को प्रेरित करना जारी रखा, और उनके वास्तुशिल्प डिजाइनों ने वेनिस के दृश्य चरित्र को आकार देने में मदद की। उनका कार्य वेनिस पुनर्जागरण की गतिशीलता और रचनात्मकता के प्रमाण के रूप में खड़ा है, जो कलात्मक नवाचार के एक प्रमुख केंद्र के रूप में शहर के उदय को प्रदर्शित करता है।

    आगे अन्वेषण करें

    ईव (1485): एंटोनियो रिज़ियो की ‘ईव’ (1485) की खोज करें – शास्त्रीय सुंदरता की एक आश्चर्यजनक मोनोक्रोम मूर्तिकला। इस पुनर्जागरण उत्कृष्ट कृति के यथार्थवाद और कांस्य विवरण का अन्वेषण करें।

    एडम और ईव (1485): एंटोनियो रिज़ियो के ‘एडम और ईव’ (1485) की खोज करें – शास्त्रीय सुंदरता और कुशल विवरण प्रदर्शित करने वाली एक आश्चर्यजनक श्वेत-श्याम द्विभाजित मूर्तिकला। इस पुनर्जागरण उत्कृष्ट कृति का अन्वेषण करें!

    स्काला देई गिगांटी: एंटोनियो रिज़ियो की ‘स्काला देई गिगांटी’ की खोज करें, जो 1483 की एक आश्चर्यजनक वेनिस वास्तुशिल्प उत्कृष्ट कृति है। इस प्रतिष्ठित स्थल के नाटकीय परिप्रेक्ष्य और समृद्ध विवरणों का अन्वेषण करें।

    अधिक जानकारी के लिए, आप निम्नलिखित संसाधनों का अन्वेषण कर सकते हैं:

    एंटोनियो रिज़ियो (वास्तुकार) – WGA

    Wikipedia: एंटोनियो रिज़ियो (वास्तुकार)

    संग्रहालय

    पलाजो ड्युकाले

    में प्रदर्शित है वेनिस, इटली

    शक्ति और कला का एक वेनिसकालीन ताना-बाना

    सेंट मार्क स्क्वायर के किनारे से राजसी रूप में उभरता,

    Palazzo Ducale

    , या डॉजे का महल, पत्थर और इस्ट्रियन संगमरमर के मात्र एक स्मारक से कहीं अधिक है; यह एक लुप्त हो चुके साम्राज्य का एक गहन वृत्तांत है। इसके द्वारों से भीतर कदम रखना वेनिस के गणतंत्रवाद की स्थायी विरासत के एक जीवंत प्रमाण में प्रवेश करने जैसा है, जहाँ प्रत्येक ऊँचा मेहराब और जटिल नक्काशी राजनीतिक साजिशों, समुद्री प्रभुत्व और अद्वितीय कलात्मक प्रतिभा की कहानियाँ सुनाती है। यह महल वेनिस के असाधारण अतीत की एक मूर्त प्रतिध्वनि के रूपता कार्य करता है, एक ऐसा स्थान जहाँ न्याय की छाया पुनर्जागरण काल की उत्कृष्ट कृतियों के जीवंत और धूप से सराबोर रंगों के साथ मिलती है। इसकी नींव स्वयं परिवर्तन की कहानी कहती है, जो 9वीं शताब्दी के एक सुदृढ़ किले—जिसे स्लाव आक्रमणों को रोकने के लिए बनाया गया था—से विकसित होकर डॉजे के भव्य और विस्तृत सिंहासन तक पहुँचती है, जो एक असुरक्षित चौकी से वैश्विक समुद्री महाशक्ति बनने तक शहर की यात्रा को दर्शाती है।

    महल की वास्तुकला विभिन्न शैलियों के बीच एक लुभावनी संवाद है, जो एक ऐसे अनूठे संगम को साकार करती है जो पूर्व और पश्चिम के चौराहे पर वेनिस की स्थिति को प्रतिबिंबित करता है। इसका बाहरी अग्रभाग, नाजुक गोथिक नक्काशी और भारी, ठोस चिनाई के लयबद्ध अंतर्संबंध के साथ, बीजान्टिन परंपराओं से गहरा प्रेरणा प्राप्त करता है, विशेष रूप से पास के बासिलिका दी सैन मार्को से। यह वास्तुशिल्प नवाचार पारंपरिक किलेनुमा संरचनाओं से एक सचेत विचलन का प्रतिनिधित्व करता है, जो इसके बजाय हल्कापन और गतिशीलता के सौंदर्य को चुनता है। भीतर,

    Sala del Maggंत Consiglio

    जैसे स्थानों में भव्यता और भी तीव्र हो जाती है। यहाँ, महान परिषद के हॉल का विशाल पैमाना इंद्रियों को मंत्रमुग्ध कर देता है, जिस पर टिंटरेटो की स्मारकीय कृति

    Paradise

    का प्रभुत्व है। 120 फीट से अधिक लंबाई में फैला यह लुभावना कैनवास, नागरिक सद्गुण और दैवीय कृपा के प्रति वेनिस की प्रतिबद्धता के एक शक्तिशाली दृश्य घोषणापत्र के रूप में कार्य करता है, जो वेनिस के शासन के हृदय पर एक स्वर्गीय चमक बिखेरता है।

    सजावटी वैभव का एक खजाना

    सूक्ष्म विवरणों के प्रेमी और पारखी संग्राहकों के लिए, यह महल सजावटी वैभव का एक ऐसा खजाना पेश करता है जो मात्र अलंकरण से कहीं ऊपर है। इसके हॉल वेरोनीस की

    Triumph of Venice

    से सुसज्जित हैं, जो रंगों का एक उत्सव और भव्य विवरणों का संगम है जो गणराज्य के समुद्री कौशल का जश्न मनाता है। इन विशाल कैनवासों के परे, बाइबिल की कथाओं को दर्शाने वाले जटिल टेपेस्ट्री और उत्कृष्ट कांच के काम में वेनिस के शिल्प कौशल की सूक्ष्म आत्मा को पाया जा सकता है, जिसने कभी इस शहर की आर्थिक धड़कन को परिभाषित किया था। महल विशेष दौरों के माध्यम से अपने अधिक रहस्यमयी कोनों की खोज के लिए भी आमंत्रित करता है, जैसे कि

    Secret Itinerary

    , जो उन छिपे हुए कक्षों और गलियारों को प्रकट करता है जिनमें कभी राज्य के सबसे सुरक्षित रहस्य रखे जाते थे।

    चाहे आप टिशन के मास्टरफुल प्रकाश की प्रशंसा कर रहे हों या लाफ्रेरी स्कूल की मानचित्रण सटीकता का अनुसरण कर रहे हों, आगंतुक खुद को एक ऐसे वातावरण में घिरा हुआ पाते हैं जहाँ कला और सत्ता अटूट रूप से एक दूसरे में गुंथे हुए हैं। आज, पलाज्जो ड्युकाले एक जीवंत सांस्कृतिक केंद्र बना हुआ है, जो उन प्रदर्शनियों के माध्यम से निरंतर विकसित हो रहा है जो प्राचीन परंपरा और आधुनिक दृष्टिकोण के बीच की खाई को पाटते हैं। हालिया प्रदर्शनों ने वेनिस के कांच निर्माण की नाजुक कलात्मकता और बीजान्टिन मोज़ाइक के गहरे प्रभाव की गहराई से पड़ताल की है, यह सुनिश्चित करते हुए कि महल का वृत्तांत उस समुद्र की तरह ही गतिशील बना रहे जिसने कभी इसकी रक्षा की थी। प्रेरणा की तलाश करने वाले इंटीरियर डिजाइनरों और कला प्रेमियों के लिए, यह महल विलासिता, पैमाने और वास्तुकला एवं ललित कला के सामंजस्यपूर्ण एकीकरण के लिए अंतिम संदर्भ बिंदु के रूप में खड़ा है।

    और अधिक जानकारी के लिए यहाँ पढ़ें

    इसे ऑनलाइन देखें

    Adam के डाउनलोड पेज से जोड़ने वाला QR कोड

    topimpressionists.com/hi/art/download/antonio-rizzo-adam-8XZUBX-en/

    इस कलाकृति का संदर्भ दें

    MLA
    रिज़ो, एंटोनियो. Adam. 1485, पलाजो ड्युकाले. https://topimpressionists.com/hi/art/antonio-rizzo-adam-8XZUBX-en/
    APA
    रिज़ो, एंटोनियो (1485). Adam [Painting]. पलाजो ड्युकाले. https://topimpressionists.com/hi/art/antonio-rizzo-adam-8XZUBX-en/
    Chicago
    एंटोनियो रिज़ो. Adam. 1485. पलाजो ड्युकाले. https://topimpressionists.com/hi/art/antonio-rizzo-adam-8XZUBX-en/
    Harvard
    रिज़ो, एंटोनियो (1485) Adam. पलाजो ड्युकाले. Available at: https://topimpressionists.com/hi/art/antonio-rizzo-adam-8XZUBX-en/

    बारीकी से देखें

    Adam — एंटोनियो रिज़ो

    बारीकी से देखें

    अपने शब्दों में उत्तर दें। यहाँ कोई भी उत्तर गलत नहीं है — बस वे उत्तर होने चाहिए जिन्हें आप समझा सकें।

    1. सबसे पहले आपकी नज़र किस पर पड़ती है, और क्यों?
    2. कौन से रंग या आकार इस भाव को निर्मित करते हैं — और वह भाव क्या है?
    3. हमारे कैटलॉग में इस कृति को यहाँ वर्गीकृत किया गया है: adam। क्या आप इससे सहमत हैं? आप इसमें क्या जोड़ना या हटाना चाहेंगे?
    4. इस गाइड में पहले आए Scala dei Giganti (Giants' Staircase) (1483) को फिर से देखें। ऐसी दो चीजों के नाम बताएं जो इस कृति के साथ समान हैं, और एक ऐसी चीज जो अलग है।
    5. एंटोनियो रिज़ो की आयु जब यह बनाया गया था तब लगभग 55 वर्ष थी। इसमें ऐसा क्या है जो उस चरण के कलाकार की कृति जैसा प्रतीत होता है?

    आपका उत्तर

    इस कलाकृति के बारे में एक छोटा पैराग्राफ लिखें। इसके लिए इस गाइड के पिछले हिस्सों और ऊपर दिए गए अपने उत्तरों में दी गई जानकारी का उपयोग करें।

    प्रश्न और उत्तर

    "Adam" में प्रकाश और छाया का संतुलन कैसे बनाया गया है?

    एंटोनियो रिज़ो द्वारा "Adam" के लिए दर्ज किए गए मान हैं: brilliant चमक, Luminous ल्यूमिनेंस।

    एंटोनियो रिज़ो द्वारा "Adam" के रंग कितने गहरे हैं?

    एंटोनियो रिज़ो द्वारा "Adam" में Monochromatic रंग की तीव्रता दिखाई देती है।

    क्या एंटोनियो रिज़ो द्वारा "Adam" के लिए कोई स्लाइडशो उपलब्ध है?

    "Adam" का स्लाइडशो (diaporama) कलाकृति के स्लाइडशो पेज पर देखा जा सकता है।