कागज

छात्र कला मार्गदर्शिका

Jens Vige

नाम श्रेणी तिथि

Michael Peter Ancher, Jens Vige (1890), Skagens Museum. सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध। इस कैनवास को बदलते प्रकाश में देखें: इसके रेखांकन, वार्निश के नीचे का वास्तविक रंग और शुद्ध पिगमेंट।

तथ्य विवरण

कलाकार
Michael Peter Ancher topimpressionists.com/hi/artists/michael-peter-ancher/
कलाकार का जीवनकाल
1849 – 1927
चित्रित
1890
माध्यम
Oil
मूल आकार
34 x 31 cm
गतिशीलता
Realism Painting ordinary people and ordinary work exactly as they are, without making them prettier or grander.
कालखंड
19th Century
आयोजित स्थल
Skagens Museum topimpressionists.com/hi/museums/skagens-museum-skaagen_hi/
Artistic style
Realism
Subject or theme
Fisherman with cigarette and companions

संदर्भ के अनुसार

Jens Vige — Michael Peter Ancher

इसका आकार क्या है?

मूल माप 34 × 31 सेमी (ऊंचाई × चौड़ाई) है, जिसे यहाँ औसत ऊंचाई वाले एक वयस्क के साथ दर्शाया गया है।

इसका चित्रण कब किया गया था?

  1. 1840
  2. 1850
  3. 1860
  4. 1870
  5. 1880
  6. 1890
  7. 1900
  8. 1910
  9. 1920

ऊपरी पंक्ति: वर्ष। निचली पंक्ति: प्रत्येक अवधि की शुरुआत और अंत में कलाकार की आयु — जन्म के समय 0, मृत्यु के समय 78।

इस कृति की रचना के समय कलाकार की आयु 41 वर्ष थी। कलाकार 78 वर्ष की आयु तक जीवित रहे। 10 हमारे कैटलॉग में इस कलाकार की 30 दिनांकित कृतियों में से पहले आए थे।

छायांकित: Michael Peter Ancher का जीवनकाल (1849–1927) ▲ यह कृति, 1890 प्रत्येक दिनांकित पेंटिंग, दशक दर दशक

प्रारंभिक कृतियाँ: 1888 तक कार्य के मुख्य वर्ष: 1888–1903 अंतिम कृतियाँ: 1903 से

ये तीन पट्टियाँ इस कैटलॉग में दर्ज कृतियों को पहली तिमाही, मध्य भाग और अंतिम तिमाही में विभाजित करती हैं। ये कलाकार की संपूर्ण रचनाएँ नहीं हैं: एक छोटा अंतराल किसी शांत दौर के बजाय रिकॉर्ड में मौजूद एक कमी हो सकता है। वही वर्ष जिनमें कलाकार का जीवन समाहित है

तुलना करें

ऊपर दिए गए किसी एक कार्य को चुनें: ऐसी दो बातें बताएं जो इसमें और इस कार्य में समान हैं, और एक बात जो अलग है।

इस कृति के साथ देखने योग्य अन्य कलाकृतियाँ: topimpressionists.com/hi/art/similar/michael-peter-ancher-jens-vige-AQVJAB-en/

रंगों का समूह

छवि से मापा गया

    मुख्य रंग

    Espresso #624730

    सूचीबद्ध पैलेट

    • #624730
    • #AC8563
    • #DFCBB6
    • #120D0C

    कलाकार के संपूर्ण पैलेट में समाहित ये रंग रंग के आधार पर अन्य पेंटिंग खोजें

    रंग पट्टिका
    Earthy चित्र में प्रमुख रंग समूह।
    मुख्य रंग का नाम
    Espresso
    तीव्रता
    Balanced रंगों की संतृप्ति और विविधता, एक एकल मंद रंग से लेकर कई चमकीले रंगों तक।
    विपरीतता
    Statement चित्र में रंगों की चमक और संतृप्ति (saturation) में कितना अंतर है।
    सामंजस्य
    Strong Color Unity रंगों का आपस में तालमेल, विरोधाभासी होने से लेकर पूरी तरह से एकरूप होने तक।
    चमक
    Shadow गहरी छाया से लेकर चमकदार हाइलाइट तक, पूरी तस्वीर का समग्र रूप कितना हल्का या गहरा है।
    संतृप्ति
    Muted रंगों की शुद्धता और तीव्रता, हल्के भूरे से लेकर पूरी तरह जीवंत होने तक।

    दुनिया के किन हिस्सों में इस पेंटिंग को देखा जाता है?

    • 1% से कम
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% और उससे अधिक
    इस पेंटिंग के लिए दर्ज किए गए आगंतुकों की संख्या मानचित्र बनाने के लिए बहुत कम है, इसलिए यह प्लेट पिछले बारह महीनों में Michael Peter Ancher द्वारा बनाई गई प्रत्येक कृति को दर्शाती है — कुल मिलाकर 2 देश। ये आंकड़े कहाँ से आते हैं

    दस प्रमुख देश

    1. 1 China 90.0%900 visits
    2. 2 Japan 10.0%100 visits

    मानचित्र पर सबसे गहरे रंग वाले तीन देशों को खोजें। क्या इस पेंटिंग को सुरक्षित रखने वाला संग्रहालय उनमें से किसी एक में स्थित है? कोई एक कारण लिखें कि क्यों दूर रहने वाले लोग इसे देख सकते हैं।

    Michael Peter Ancher की सबसे अधिक देखी जाने वाली 11 कृतियाँ

    1. 1 King Christian X and Queen Alexandrine of Denmark, 1915 16.7%200 visits
    2. 2 Girl with Sunflowers, 1893 16.7%200 visits
    3. 3 Christmas Day 1900, 1903 8.3%100 visits
    4. 4 Christmas Day 1900. Portrait study of Anna Ancher, 1903 8.3%100 visits
    5. 5 Anna Ancher returning from the field, 1902 8.3%100 visits
    6. 6 Self-portrait with Anna Ancher 8.3%100 visits
    7. 7 Anna Ancher resting in Brøndum 8.3%100 visits
    8. 8 Fishermen on the Beach on a Quiet Summer Evening (also known as Kiskere ved Stranden en Stille Sommeraften), 1888 8.3%100 visits
    9. 9 Two Fishermen by a boat 8.3%100 visits
    10. 10 Art critics. Study 8.3%100 visits
    11. — Jens Vige, 1890 यह पेंटिंग 0.0%0 visits

    ये कृतियाँ मिलकर पिछले बारह महीनों में इस कलाकार की पेंटिंग्स को मिले कुल ध्यान का 99.8% हिस्सा लेती हैं। कैटलॉग में इस कलाकार की 37 कृतियाँ मौजूद हैं, जिनमें से 10 को कम से कम एक बार देखा गया था। इस पेंटिंग को अभी तक उस समय में देखा नहीं गया है — यह बिना किसी रैंक के सूची को समाप्त करती है। वही संख्या, महीने दर महीने

    बार्स ध्यान आकर्षित करने का पैमाना हैं, गुणवत्ता का नहीं। सबसे ऊपर वाली कृति और इस कृति को चुनें: किसी ऐसी चीज़ का नाम बताएं जो किसी पेंटिंग को उसके बेहतरीन चित्रण के अलावा प्रसिद्ध बना सकती है।

    इस कलाकृति के बारे में

    Jens Vige — Michael Peter Ancher

    The Soul of Skagen Captured in a Single Gaze

    In the quiet, evocative strokes of Michael Peter Ancher, we find more than just a portrait; we encounter the very heartbeat of the Danish coast. His 1890 masterpiece, Jens Vige, serves as a profound window into the rugged, salt-sprayed life of the Skagen fishing community. The painting centers on a man whose presence is as commanding as the North Sea itself. With a prominent beard and a dark, weathered hat, he sits in a moment of contemplative stillness, a cigarette held between his fingers, casting a gaze that seems to pierce through the canvas to meet the viewer directly. This is not merely a depiction of a person, but an intimate study of character, resilience, and the quiet dignity found in the everyday lives of those who live at the mercy of the elements.

    The composition masterfully utilizes a focused atmosphere to draw the eye toward the central figure. While other souls linger in the periphery—shadowy figures engaged in their own quiet rhythms—they serve only to deepen the sense of communal life within the village. Ancher employs a masterful realist technique, where every texture, from the coarse fabric of the man's clothing to the subtle wisps of smoke, is rendered with an almost tactile precision. The lighting plays a crucial role, illuminating the subject's face to highlight the lines of experience etched into his skin, creating a chiaroscuro effect that lends the work a dramatic, cinematic quality.

    A Legacy of Realism and Emotional Depth

    To understand Jens Vige is to understand the Skagen Painters' mission: to capture the unvarnished truth of human existence. Ancher, a cornerstone of this movement, eschewed the idealized romanticism of his era in favor of an unflinching look at the fishermen and laborers of Jutland. In this work, the symbolism lies in the mundane; the act of smoking, the steady gaze, and the heavy attire all speak to a life defined by patience and endurance. There is a profound emotional weight to the piece—a sense of solitude even amidst others—that resonates deeply with anyone who has felt the quiet gravity of a moment frozen in time.

    For the discerning collector or interior designer, this painting offers an unparalleled opportunity to introduce a sense of historical gravitas and soulful warmth into a space. A high-quality reproduction of Jens Vige does not merely decorate a wall; it anchors a room with its narrative power. Its muted, earthy palette and classical composition make it a versatile centerpiece, capable of complementing both traditional studies and contemporary, minimalist interiors. Bringing this piece into one's home is an invitation to contemplate the enduring strength of the human spirit and the timeless beauty of the Danish coastal heritage.

    कलाकार और संग्रहालय

    कलाकार

    Michael Peter Ancher

    The Soul of Skagen: The Life and Legacy of Michael Peter Ancher

    Michael Peter Ancher stands as one of Denmark’s most celebrated realist painters, a master whose brushstrokes are inextricably linked to the artistic fervor of Skagen. This remote fishing village, nestled where the Baltic and North Seas converge in Jutland’s far north, served as more than just a subject for Ancher; it was the very heartbeat of his creative existence. His canvases pulsate with an immediacy that captures not merely visual likeness but also the visceral essence of human experience against the backdrop of rugged coastal landscapes. Through his eyes, we witness the quiet dignity of a community defined by its struggle and its harmony with the unpredictable forces of nature.

    Born on June 9th, 1849, in Rutsker, Bornholm, Ancher’s early life was shaped by modest circumstances. While his father’s mercantile struggles curtailed much of his formal schooling, a profound artistic inclination began to emerge within him. This innate talent was nurtured by the keen eyes of fellow painters Theodor Philipsen and Vilhelm Groth, who recognized his potential during their expeditions to Skagen. Though he eventually enrolled at the Royal Danish Academy of Art in Copenhagen, Ancher’s spirit was too restless for the confines of strict academic formality. He chose to depart prematurely, prioritizing the raw, lived experience of his subjects over the polished requirements of graduation, a decision that would ultimately define his authentic approach to realism.

    The Painter Colony and the Light of the North

    Ancher’s formative years coincided with the rise of the Skagen Painter colony, an influential gathering of artists drawn to the village’s dramatic light and atmospheric shifts. This group, spearheaded by figures like Philipsen, fostered a spirit of collaboration and experimentation that profoundly shaped Ancher’s vision. Alongside his close friend Karl Madsen, Ancher helped cement a movement dedicated to capturing the unique spirit of the North. His life was also deeply intertwined with the social fabric of Skagen; in 1880, he married Anna Brøndum, a fellow artist and daughter of the proprietor of Brøndums Hotel. This union not only connected him to the heart of the local community but also placed him at the center of an artistic hub where creativity and daily life were indistinguishable.

    The work of Ancher is characterized by an unflinching portrayal of Skagen’s fishermen—men who embodied courage, resilience, and a profound connection to their ancestral traditions. His technique avoids mere sentimentality, opting instead for a rugged realism that honors the grit and salt of the maritime life. In his paintings, one can almost feel the spray of the sea and the weight of the nets. He possessed a singular ability to render the textures of weathered skin, heavy wool, and the shifting sands of the coast, creating works that serve as both historical documents and emotional portraits of a vanishing way of life.

    Historical Significance and Artistic Triumph

    The enduring significance of Michael Peter Ancher lies in his ability to elevate the mundane struggles of a small fishing village into the realm of high art. He did not merely paint landscapes; he painted the soul of a people. His major achievements reside in his capacity to capture the tension between human vulnerability and the immense power of the sea. By focusing on the dignity of labor and the quiet moments of repose among the fishing families, he created a visual legacy that remains a cornerstone of Danish national identity.

    Today, Ancher’s work continues to resonate with viewers who seek a connection to the authentic and the elemental. His contribution to the Skagen movement ensured that the light and life of Northern Jutland would be preserved for eternity. Through his mastery of light and shadow, he transformed the fleeting moments of coastal existence into timeless monuments of human endurance, securing his place as a titan of 19th-century realism.

    संग्रहालय

    Skagens Museum

    में प्रदर्शित है स्कागेन, डेनमार्क

    प्रकाश और विरासत का एक अभयारण्य: स्कागेन्स संग्रहालय की खोज

    डेनमार्क के मनमोहक शहर स्कागेन में, जहाँ स्कागेराक जलडमरूमध्य उत्तरी सागर से मिलता है, वहाँ एक सांस्कृतिक खजाना स्थित है जो कला के मात्र एक भंडार की सीमाओं से परे है। स्कागेन्स संग्रहालय कलात्मक नवाचार और भाईचारे के एक उल्लेखनीय युग का प्रवेश द्वार है; एक ऐसा स्थान जहाँ नॉर्डिक परिबन्य की कच्ची सुंदरता ने डेनिश पेंटिंग में एक क्रांति को जन्म दिया। 1908 में ब्रोंडुम्स होटल की दीवारों के भीतर स्थापित—जो कलाकारों के लिए एक ऐतिहासिक मिलन स्थल था—इस संग्रहालय की शुरुआत स्कागेन चित्रकारों (Skagen Painters) की विरासत को संरक्षित करने के एक भावुक प्रयास के रूप में हुई थी। ये केवल चित्रकार नहीं थे, बल्कि वे अग्रदूत थे जिन्होंने अपने चारों ओर प्रकाश और जीवन के क्षणभंगुर क्षणों को अपनाने के लिए अकादमिक परंपराओं को तोड़ने का साहस किया, जिससे एक ऐसी लहर पैदा हुई जो स्कैंडिनेवियाई कला की आत्मा में अंकित है।

    इस संस्थान की कहानी स्वयं स्कागेन के सम्मोहक आकर्षण से अटूट रूप से जुड़ी हुई है। 19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत में, इस सुदूर मछली पकड़ने वाले गाँव ने कलाकारों के एक विविध समूह को आकर्षित किया—माइकल और अन्ना एंचर, पी.एस. क्रोयर, लॉरिट्स टक्सन और होल्गर ड्रैचमैन जैसे डेनिश कलाकारों के साथ-साथ अंतरराष्ट्रीय प्रतिभाएं—जो सभी प्रकाश की अनूठी गुणवत्ता, नाटकीय तटरेखा और स्थानीय मछुआरों के वास्तविक जीवन से मंत्रमुग्ध थे। उन्होंने एक कलाकार कॉलोनी बनाई, जहाँ विचारों, तकनीकों और अपने परिवेश के साथ गहरे संबंध को साझा किया गया। संग्रहालय का संग्रह, जिसमें अब 1,800 से अधिक कृतियाँ शामिल हैं, इस जीवंत समुदाय के प्रमाण के रूप में कार्य करता है। कोई भी व्यक्ति उत्तरी सागर की निरंतर ऊर्जा को कैद करने वाले माइकल एंचर के शक्तिशाली समुद्री दृश्यों में खो सकता है, या नरम, उत्तरी प्रकाश में सराबोर घरेलू जीवन के अन्ना एंचर के नाजुक चित्रणों में आत्मीयता पा सकता है। मारिया और पी.एस. क्रोयर के चित्र उनके व्यक्तिगत जीवन और कलात्मक साझेदारी की एक झलक प्रदान करते हैं, जबकि लॉरिट्स टक्सन और विग्गो जोहानसन के मार्मिक कार्य इस सम्मोहक वृत्तांत को और समृद्ध करते हैं।

    वास्तुकला का सामंजस्य और स्थान की भावना

    ब्रोंडुम्स होटल के भोजन कक्ष—एक ऐसा स्थान जिसे आज भी संग्रहालय के भीतर प्रेमपूर्वक संरक्षित किया गया है और कलाकारों द्वारा दान किए गए चित्रों से सजाया गया है—से लेकर इसके वर्तमान विशेष रूप से निर्मित स्थान तक, संग्रहालय की यात्रा समर्पण और सामुदायिक समर्थन की कहानी है। 1928 में, संग्रहालय वास्तुकार उलरिक प्लेस्नर द्वारा डिजाइन की गई एक इमारत में स्थानांतरित हो गया, जो एक ऐसी संरचना है जो कार्यक्षमता को सौंदर्यपूर्ण संवेदनशीलता के साथ सहजता से जोड़ती है। स्कागेन की कलात्मक भावना से गहराई से जुड़े प्लेस्नर ने एक ऐसा स्थान बनाया जो इसमें रखी कलाकृतियों पर हावी होने के बजाय उनका पूरक बनता है। 1982 और 19प्रायः 1989 में जैकब ब्लेगवद के नेतृत्व में हुए बाद के विस्तार ने इसकी सामंजस्यपूर्ण वास्तुकला अखंडता को बनाए रखते हुए संग्रहालय की क्षमता को और बढ़ाया है।

    स्कागेन्स संग्रहालय का दौरा केवल कला की प्रशंसा करने के बारे में नहीं है; यह उन उस्तादों को प्रेरित करने वाले वातावरण में खुद को डुबो देने के बारे में है। 'गार्डन हाउस', जो कभी माइकल और अन्ना एंचर का घर और स्टूडियो था, अब पी.एस. क्रोयर और होल्गर ड्रैचमान को समर्पित प्रदर्शनियों का घर है। इन स्थानों से गुजरना समय में पीछे कदम रखने जैसा महसूस होता है, जिससे आगंतुक कलाकारों के साथ गहरे मानवीय स्तर पर जुड़ पाते हैं—उनके कार्यक्षेत्रों को देखना, रेखाचित्रों का परीक्षण करना और उनकी रचनात्मक प्रक्रिया पर विचार करना। गार्डन हाउस की दीवारें स्कागेन कॉलोनी के कलात्मक उत्साह की गवाह हैं, जो डेनिश कला के दो दिग्गजों के दैनिक जीवन की एक अद्वितीय झलक प्रदान करती हैं।

    प्रभाववाद और प्रकृतिवाद की उत्कृष्ट कृतियाँ

    संग्रहालय का संग्रह मुख्य रूप से स्कागेन चित्रकारों द्वारा बनाई गई उत्कृष्ट कृतियों से सुसज्जित है, कलाकारों का एक ऐसा समूह जिन्होंने रंग और वातावरण पर अपनी महारत के माध्यम से 20वीं सदी की शुरुआत में पेंटिंग में क्रांति ला दी थी। सबसे प्रसिद्ध कृतियों में माइकल एंचर के भव्य समुद्री दृश्य शामिल हैं—विशेष रूप से

    “द शेफर्डेस” (The Shepherdess),

    जो नॉर्डिक प्रभाववाद की विशेषता वाले प्रकाश और छाया के नाटकीय खेल को साकार करती है। इसके विपरीत, अन्ना एंचर के आंतरिक दृश्य शांत घरेलू दृश्यों को चित्रित करते हैं, जो गर्मजोशी और कोमलता की प्रत्यक्ष भावना से भरे हुए हैं, जो रोजमर्रा के अस्तित्व के शांत जादू को पकड़ने के लिए रंग और बनावट के उनके कुशल उपयोग को प्रदर्शित करते हैं।

    कला संग्रहकर्ताओं और ललित कला के प्रेमियों के लिए, संग्रहालय प्रकाश के विकास का एक बेजोड़ दृश्य प्रस्तुत करता है। क्रोयर और टक्सन द्वारा बनाए गए चित्र इन प्रभावशाली हस्तियों के व्यक्तित्व और कलात्मक महत्वाकांक्षाओं में अमूल्य अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं। विशेष रूप से, क्रोयर द्वारा निर्मित

    “मारिया” (Maria)

    लॉरिट्स टक्सन की पत्नी मारिया टक्सन को चित्रित करती है, जो उल्लेखनीय सटीकता के साथ उनकी सुंदरता और शालीनता को कैद करती है। आज, स्कागेन्स संग्रहालय सावधानीपूर्वक क्यूरेट की गई प्रदर्शनियों के माध्यम से समकालीन कला के साथ सक्रिय रूप से जुड़ता है जो इसके दायरे को व्यापक बनाता है, जबकि अपने मूल मिशन का सम्मान करता है: कलात्मक उत्कृष्टता का उत्सव मनाना और अतीत के उस्तादों तथा वर्तमान के नवप्रवर्तकों के बीच संवाद को बढ़ावा देना। यह सुनिश्चित करता है कि संग्रहालय प्रेरणा का एक प्रकाश स्तंभ बना रहे, जो प्रभाववाद और प्रकृतिवाद की स्थायी विरासत को समझने की चाह रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए एक महत्वपूर्ण गंतव्य के रूप में अपनी स्थिति की पुष्टि करता है।

    और अधिक जानकारी कहाँ पढ़ें

    इसे ऑनलाइन खोजें

    Jens Vige के डाउनलोड पेज से जोड़ने वाला QR कोड

    topimpressionists.com/hi/art/download/michael-peter-ancher-jens-vige-AQVJAB-en/

    इस कलाकृति का संदर्भ दें

    MLA
    Ancher, Michael Peter. Jens Vige. 1890, Skagens Museum. https://topimpressionists.com/hi/art/michael-peter-ancher-jens-vige-AQVJAB-en/
    APA
    Ancher, Michael Peter (1890). Jens Vige [Painting]. Skagens Museum. https://topimpressionists.com/hi/art/michael-peter-ancher-jens-vige-AQVJAB-en/
    Chicago
    Michael Peter Ancher. Jens Vige. 1890. Skagens Museum. https://topimpressionists.com/hi/art/michael-peter-ancher-jens-vige-AQVJAB-en/
    Harvard
    Ancher, Michael Peter (1890) Jens Vige. Skagens Museum. Available at: https://topimpressionists.com/hi/art/michael-peter-ancher-jens-vige-AQVJAB-en/

    बारीकी से देखें

    Jens Vige — Michael Peter Ancher

    नज़दीक से देखें

    अपने शब्दों में उत्तर दें। यहाँ कोई भी उत्तर गलत नहीं है — बस वे उत्तर होने चाहिए जिन्हें आप समझा सकें।

    1. सबसे पहले आपकी नज़र किस पर पड़ती है, और क्यों?
    2. कौन से रंग या आकार इस भाव को निर्मित करते हैं — और वह भाव क्या है?
    3. हमारे कैटलॉग में इस कृति को यहाँ वर्गीकृत किया गया है: portrait, man smoking, bearded man। क्या आप इससे सहमत हैं? आप इसमें क्या जोड़ना या हटाना चाहेंगे?
    4. इस गाइड में पहले आए The Drowned Fisherman (1896) को फिर से देखें। ऐसी दो चीजों के नाम बताएं जो इस कृति के साथ समान हैं, और एक ऐसी चीज जो अलग है।
    5. Realism: Painting ordinary people and ordinary work exactly as they are, without making them prettier or grander. आप इस कृति में इसे कहाँ देख सकते हैं?

    आपका उत्तर

    इस कलाकृति के बारे में एक छोटा पैराग्राफ लिखें। इसके लिए इस गाइड के पिछले हिस्सों और ऊपर दिए गए अपने उत्तरों में दी गई जानकारी का उपयोग करें।

    प्रश्न और उत्तर

    क्या Michael Peter Ancher द्वारा "Jens Vige" को स्लाइडशो के रूप में देखने की सुविधा उपलब्ध है?

    एक स्लाइडशो उपलब्ध है: Michael Peter Ancher द्वारा "Jens Vige" का स्लाइडशो पेज।

    Michael Peter Ancher द्वारा "Jens Vige" के लिए किस प्रकार का प्रिंट सेटअप सुझाया गया है?

    Michael Peter Ancher द्वारा "Jens Vige" की प्रिंटिंग के लिए Small आकार और Square ओरिएंटेशन (झुकाव) की सलाह दी जाती है।

    "Jens Vige" का निर्माण किसने किया है और यह किस शैली में है?

    "Jens Vige" की रचना Michael Peter Ancher द्वारा Realism शैली में की गई थी। कलाकार और कला आंदोलन इस कृति की परंपरा को परिभाषित करते हैं।