Format papira

Vodič za studentska djela

Milliner

Ime Razred Datum

August Macke, Milliner, Muzej Folkwang. Dostupno u javnom vlasništvu.

Osnovne informacije

Umjetnik
August Macke topimpressionists.com/hr/artists/august-macke_hr/
Životopis umjetnika
1887 – 1914
Tehnika
Oil On Canvas
Pokret
German Expressionism Colour and shape deliberately distorted so the picture shows an emotion rather than a likeness.
Lokacija izložbe
Muzej Folkwang topimpressionists.com/hr/museums/muzej-folkwang-essen_hr/
Artistic style
Impressionist/Post-Impressionist
Influences
Delaunay's window paintings
Notable elements or techniques
Geometric planes, Play of light
Subject or theme
Street scene, hat shop display

U kontekstu

Milliner — August Macke

Kada bi ovo moglo biti naslikano?

  1. 1880
  2. 1890
  3. 1900
  4. 1910

Shaded: životni opus August Macke (1887–1914)

Za ovu ploču nema točno navedene godine — sudeći prema umjetnikovom životnom dobu i stilu djela, na koje desetljeće biste uputili?

Slična djela

Odaberite jedno od gore navedenih djela: navedite dvije zajedničke značajke s ovim djelom i jednu koja ih razlikuje.

Još djela koja se mogu postaviti uz ovo: topimpressionists.com/hr/art/similar/august-macke-milliner-D3YGBT-en/

Boje

Izmjereno na temelju slike

    Glavna boja

    Celadon #bdc2ce

    Spremljena paleta

    • #BDC2CE
    • #302939
    • #8088A0
    • #7A3433
    Paleta
    Neutrals Dominantna paleta boja na slici.
    Naziv glavne boje
    Celadon
    Intenzitet
    Balanced Koliko su boje zasićene i raznolike, od jedinstvene prigušene nijanse do mnoštva jarkih tonova.
    Kontrast
    Statement Razlika u svjetlini i zasićenosti boja unutar slike.
    Harmonija
    Softly Mixed Palette Koliko dobro boje funkcioniraju zajedno, od suprotstavljenih do potpuno ujedinjenih.
    Svjetlina
    Bright Opća svjetlina ili tamnoća slike, od dubokih sjena do svijetlih vrhunaca.
    Zasićenost
    Subtle Color Koliko su boje čiste i snažne, od gotovo sivih do potpuno živopisnih.

    O ovom umjetničkom djelu

    Milliner — August Macke

    A Moment Captured on the Thuner Lake Promenade

    August Macke’s Milliner transports us to a sun-drenched summer afternoon in Hilterfingen, a place that held such profound resonance for the artist during his final years. This painting is more than just a depiction of a street scene; it is an immersion into a specific, luminous moment—a pause in the vibrant flow of daily life along the Thuner Lake promenade. The composition centers on a woman, elegantly poised with her parasol held nearby, seemingly absorbed by the colorful spectacle of the hat shop display before her. Macke masterfully captures the interplay between human stillness and the riotous energy suggested by the merchandise and the scattered birds that populate the scene.

    The Geometry of Light and Commerce

    What immediately draws the eye is the fascinating tension between structure and spontaneity. The façade of the hat shop, along with the surrounding showcase walls, are rendered as strictly structured geometric planes. These architectural elements provide a stable, almost crystalline framework against which the softer, more organic forms—the woman’s drapery, the curve of the umbrella, the flutter of wings—are set in delightful contrast. This structural underpinning hints at Macke's fascination with modern urban life and the way commerce organizes our visual experience. One can almost feel the crisp geometry of the painted glass and polished wood.

    Echoes of Impressionism and Modernity

    While rooted in the vibrant palette associated with German Expressionism, this work carries a distinct echo of Impressionist light play, perhaps even nodding toward Delaunay’s explorations of simultaneous windows. However, Macke tempers that potential dynamism with a calmer, almost meditative quality. The colors—the striking red of the woman's coat against the pastel tones of the shop display—are applied with a luminous touch, suggesting the way sunlight refracts off various surfaces. It is a study in controlled color theory, where every hue contributes to the overall atmospheric glow.

    Symbolism and Emotional Resonance

    The inclusion of the birds adds a layer of delicate symbolism. They are fleeting elements, embodying freedom and the ephemeral nature of beauty itself. Paired with the woman’s statue-like contemplation, they invite the viewer to ponder what holds our attention in the modern world—is it the dazzling display, the quiet moment of reflection, or the simple act of observing life unfold? Owning a reproduction of Milliner is not merely decorating a space; it is inviting a piece of that luminous, contemplative summer air into your home, transforming any room into a gallery overlooking a sunlit European promenade.

    Umjetnik i muzej

    Umjetnik

    August Macke

    Rođen/a u Meschede, Njemačka

    Život prekratkog trajanja: Živopisni svijet Augusta Mackea

    August Robert Ludwig Macke, ime sinonim za kratkotrajnu ali blistavu fazu njemačkog ekspresionizma, živio je život tragično prekinut izbijanjem Prvog svjetskog rata. Rođen 1887. godine u Meschedeu, Westfaliji, njegov umjetnički put bio je brz razvoj i strastveno istraživanje obilježeno nezasitnom znatiželjom za nove stilove i dubokom željom da uhvati bit modernog iskustva. Mackeovo rano djetinjstvo obilovalo je preseljenjem u Bonn s obitelji, gdje je primio prvo obrazovanje i počeo njegovati svoj rastući talent. Iako formalno obučen na umjetničkoj akademiji u Düsseldorfu od 1904.-1906., pod vodstvom Adolfa Maennchena, upravo kroz samostalno proučavanje i putovanja pronašao je vlastiti umjetnički glas. Te formativne godine obilježene su upijanjem tehnika impresionizma i postimpresionizma, postavljajući temelj za hrabrije ekspresije koje će uslijediti. Dopunjavao je svoje prihode radeći na scenografiji, poboljšavajući vještine kompozicije i razvijajući oštar osjećaj boje.

    Utjecaji i umjetnički razvoj

    Mackeova umjetnička putanja bila je duboko oblikovana susretima s ključnim likama i pokretima ranog 20. stoljeća. Ključan trenutak dogodio se u Parizu 1912. godine, gdje je upoznao Roberta Delaunaya, vodećeg predstavnika orfizma – grane kubizma usredotočene na čistu apstrakciju i živopisne harmonične boje. Taj susret pokazao se transformativnim, uvodeći Mackea u koncept simultanog kontrasta i utječući na njegov rad prema dinamičnijem i nereprezentativnom pristupu. Počeo je eksperimentirati s razbijenim plohama boja i apstraktiranim oblicima, nastojeći prenijeti ne samo ono što vidi, već i kako osjeća ono što vidi. Istovremeno, blisko prijateljstvo s Franzom Marcom, kolegom umjetnikom i članom utjecajne grupe Der Blaue Reiter (Plavi jahač), uvelo ga je u krug Wassilyja Kandinskog i drugih avangardnih mislitelja. Iako je Mackeov stil ostao prepoznatljiv od Kandinskyjevih čisto apstraktnijih istraživanja, prihvatio je duh umjetničke slobode i duhovnog istraživanja grupe. Njegova su djela počela odražavati sve veći interes za prikazivanje emocionalne rezonance krajolika i svakodnevnog života, prožete osjećajem radosti i optimizma.

    Plavi jahač i dalje: Jedinstvena ekspresionistička vizija

    Kao integralni član Der Blaue Reiter, Macke je značajno doprinio izložbama i publikacijama grupe, pomažući u širenju njenih radikalnih ideja o umjetnosti i duhovnosti. Međutim, on nije bio samo sljedbenik; utabao je vlastiti jedinstveni put unutar pokreta. Za razliku od nekih svojih kolega koji su se naginjali tamnijim, tjeskobnijim temama, Macke je dosljedno nastojao prikazati ljepotu i harmoniju u svijetu oko sebe. Njegova djela, poput Kupačice s gradom u pozadini, primjer su tog pristupa – živopisne boje, pojednostavljeni oblici i osjećaj idilične spokojnosti obilježavaju njegov rad. Majstorski je kombinirao elemente fauvizma, kubizma i futurizma u izrazito osobni stil, stvarajući kompozicije koje su istovremeno vizualno zadivljujuće i emocionalno rezonantne. Žena u zelenoj jakni, naslikana 1913. godine, još je jedan izvrstan primjer – portret koji zrači toplinom i vitalnošću kroz svoju hrabru paletu boja i samouvjereni poteze kista. Njegova kasnija djela, poput Turske kavane, pokazuju njegov luministički pristup, hvatajući igru svjetla i sjene s iznimnom osjetljivošću.

    Tragičan kraj i trajno nasljeđe

    Izbijanje Prvog svjetskog rata donijelo je iznenadan i tragičan kraj Mackeovoj obećavajućoj karijeri. Pokretan patriotskim žarom, dobrovoljno se prijavio u vojsku 1914. godine. Tragično, poginuo je u akciji nekoliko tjedana kasnije, 26. rujna, na frontu blizu Champagnea, Francuska, u dobi od samo 27 godina. Njegovo posljednje djelo, Oproštaj, potresno prikazuje sumorno raspoloženje koje je obuzelo Europu dok je rat preplavio kontinent. Iako je njegov život bio tragično kratak, August Macke ostavio je bogato djelo koje i dalje očarava i nadahnjuje. Ostaje značajna figura u povijesti ekspresionizma, slavljen zbog svojih živopisnih boja, dinamičnih kompozicija i optimistične vizije. Njegova djela nude pogled na svijet na pragu promjene, prožet osjećajem ljepote i nade usred rastuće nesigurnosti.

    Istraživanje Mackeovog svijeta danas

    Danas se radovi Augusta Mackea čuvaju u istaknutim zbirkama diljem svijeta, uključujući Staatsgalerie Moderner Kunst u Münchenu, Museum Ludwig u Kölnu i Kunsthaus Zürich. Nekoliko muzeja posvećenih ekspresionizmu istaknuto prikazuje njegova djela, nudeći posjetiteljima priliku da iz prve ruke iskuse snagu njegove umjetnosti. Westfälisches Landesmuseum Münster i Kunstmuseum Bonn posebno su vrijedni pažnje zbog svojih zbirki Mackeovog rada. Njegov utjecaj može se vidjeti u daljnjem istraživanju boje i emocija od strane suvremenih umjetnika. Za one koji žele dublje uroniti u njegov svijet, resursi poput Artneta i Wikipedije pružaju vrijedne biografske informacije i uvide u njegov umjetnički razvoj. Istraživanje njegovih slika putem internetskih baza podataka kao što je AllPaintingsStore omogućuje bliže proučavanje njegove tehnike i teme, otkrivajući trajni doseg ovog iznimnog umjetnika čiji je život tragično prekinut, ali čije nasljeđe nastavlja sjajno blistati.

    Muzej

    Muzej Folkwang

    Izloženo u Essen, Njemačka

    Naslije utkano u viziju: Istraživanje duše Muzeja Folkwang

    Smešten u industrijskom srcu Essena u Njemačkoj, Muzej Folkwang stoji kao svjedočanstvo ne samo o umjetničkim prikupljanjima, već i o dubokoj i trajnoj viziji – narativu utkanom od strastvenih težnji privatnih kolekcionara, turbulentnih struja povijesti i nepokolebljive posvećenosti promicanju evolucije modernog izražavanja. Rođena iz harmoničnog sjedinjena dvaju različitih, ali komplementarnih naslijeđa – Essener Kunstmuseum osnovanog 1906. godine i pionirskog Muzeja Folkwag Karla Ernsta Osthausa koji datira iz 1902. godine – ova je institucicija brzo izrasla u svjetionik avangardne misli, slavljena čak i u svojim početnim godinama kao neusporediv prostor posvećen umjetničkom istraživanju. Izjava Paula J. Sachsa iz 1932. godine, kojom ga je proglasio „najljepšim muzejem na svijetu“, odjeknula je dubokom istinom: Muzej Folkwang utjelovljuje jedinstvenu konfluenciju estetske ambicije i intelektualne rigoroznosti – duh koji i danas definira njegov identitet. Sam naziv „Folkwang“, koji evocira nord Mitološku livadu mrtvih pod vodstvom Freyje, nagovještava duboku povezanost muzeja s temama života, gubitka i sjećanja, prožimajući svaku izložbu dirljivom rezonancijom.

    Priča o Muzeju Folkwang neraskidivo je povezana s njegovim osnivačem, Karlom Ernstom Osthausom, čija je radikalna vizija oblikovala same temelje institucije. Osnovan 1902. godine, Folkwang je zamišljen kao nešto više od običnog spremišta umjetnosti; zamišljen je kao dinamični forum – prostor dizajniran za poticanje dijaloga između umjetnosti i društva, što je u to vrijeme bila iznimno progresivna ideja koja i danas oblikuje njegov program. Osthaus je strastveno vjerovao u transformativnu moć umjetnosti, zagovarajući njezinu ulogu ne samo kao dekoracije, već kao katalizatora društvenih promjena i intelektualnog rasta. Ova posvećenost odmah je vidljiva u ranim zbirkama muzeja, koje su entuzijastično prihvatile impresionizam i postimpresionizam, privlačeći umjetnike poput Cézannea i Matissea u Essen i čvrsto utemeljivši grad kao ključno središte umjetničkih inovacija tog doba. Prihvaćanje njemačkog ekspresionizma – s djelima Ernst Ludwig Kirchnera, Emil Noldea i Oscara Kokoschke – dodatno je učvrstilo reputaciju Muzeja Folkwang kao zaštitnika sirove emocije i visceralnog iskustva, nudeći snažan susret s tjeskobama i neizvjesnostima modernog svijeta. Zbirka njemačke umjetnosti ranog 20. stoljeća posebno je poznata po svojoj intenzitetu i emocionalnoj dubini, prikazujući generaciju koja se borila s brzim društvenim i političkim promjenama.

    Uroniti u muzejske posjeduje znači otkriti nevjerojatnu dubinu, osobito u njegovom angažmanu prema impresionizmu i postimpresionizmu. Ovdje se remek-djela Cézannea i Matissea ne predstavljaju kao izolirana trijumfa, već kao ključni trenuci unutar šireg umjetničkog dijaloga – razgovora o svjetlu, boji i subjektivnom iskustvu stvarnosti. Pedantno promatranje i geometrijsko pojednostavljenje karakteristično za Cézanneove pejzaže i mrtve prirode – primjerice u djelima poput „Mont Sainte-Victoire“ – posebno su očaravajuća, dok Matisseova hrabra upotreba boje, koja hvata bit mediteranskog svjetla, pretvara svakodnevne teme u platna prepuna vitalnosti. Izvan ovih temeljnih pokreta, Muzej Folkwang se ističe svojim dubokim angažmanom prema njemačkom ekspresionizmu, prikazujući zbirku koja pulsira intenzitetom proizašlim iz društvenih tjeskoba i osobne introspekcije. Muzej se ne povlači pred mračnijim strujama ljudskog iskustva, nudeći dirljivu refleksiju na složenost modernog svijacije – što je dokaz Osthausove izvorne vizije. Nadalje, opsežna arhivska zbirka od preko 340.000 njemačkih plakata, koja obuhvaća razdoblje od Weimar Republic do Hladnog rata, pruža neprocjenjiv vizualni kronogram političkog diskursa, ekonomskih promjena i evoluirajućih kulturnih osjećaja, demonstrirajući sposobnost umjetnosti da bude i ogledalo i oblikovatel društva.

    Fizička struktura samog Muzeja Folkwang odraz je njegove dinamične povijesti i progresivnog duha. Izvornu zgradu promišljeno su proširili, najznačajnije kroz značajno proširenje iz 2010. godine koje je dizajnirao David Chipperfield. To nije bilo samo dodavanje prostora; bio je to pažljivo razmotren dijalog između očuvanja povijesti i suvremenog dizajna – majstorska mješavina betona i stakla koja poštuje naslijeđe muzeja, dok istovremeno maksimizira prirodnu svjetlost i stvara dinamične izložbene prostore. Chipperfieldova intervencija besprijekorno se integrira s postojećom arhitekturom, rezultirajući skladnim spojem starog i novog. Poluprozirna fasada, nalik alabastru, izrađena od recikliranih staklenih ploča, mijenja se s promjenjivom prirodnom svjetlošću, stvarajući eteričnu kvalitetu koja poziva na istraživanje. Unutra, prostrani otvoreni prostori i pažljivo osmišljeno osvjetljenje poboljšavaju doživljaj svakog umjetničkog djela, potičući osjećaj intimnosti i kontemplacije. Arhitektura zgrade nije samo funkcionalna; ona aktivno doprinosi iskustvu posjetitelja, naglašavajući otvorenost i omogućujući dublji angažman s izloženim remek-djelima. Proširenje iz 2010. godine posebno je značajno po svojoj inovativnoj upotrebi svjetla i prostora, stvarajući zadivljujući kontrast s izvornom povijesnom zgradom.

    Međutim, povijest Muzeja Folkwang neraskidivo je povezana s bolnim poglavljem njemačke povijesti: usponom nacizma. Potiskivanje umjetničke slobode dovelo je do prisilnog uklanjanja preko 1.200 umjetničkih djela koja su proglašena „degeneriranim“, što je bio razorni gubitak koji je duboko utjecao na zbirku muzeja i njegov ugled. Unatoč tim srceparajućim gubitcima, Muzej Folkwang je opstao, obnavljajući svoju zbirku kroz neumorne napore oporavka nakon Drugog svjetskog rata i potvrđujući svoju posvećenost umjetničkom integritetu. Otpor pokazan tijekom ove mračne ere stoji kao snažan simbol predanosti onih koji su vjerovali u trajnu moć umjetnosti da nadilazi političke ideologije i nadahne buduće generacije. Prihvaćanje „degenerirane umjetnosti“ – što je ilustrirala kontroverzna izložba iz 1937. godine koju je organizirao Joseph Goebbels – služi kao dirljiv podsjetnik na opasnosti cenzure i važnost očuvanja kulturne baštine. Danas Muzej Folkwacije ostaje ne samo spremište remek-djela, već i snažan spomenik umjetnicima čiji su glasovi utišani tijekom jednog od najturbulentnijih razdoblja u povijesti.

    Istaknute zbirke i dragulji kolekcije

    Zbirka muzeja je živopisna tapiserija utkana od raznolikih umjetničkih niti, nudeći posjetiteljima putovanje kroz evoluciju moderne umjetnosti. Ključni naglasci uključuju:

    Impresionizam i postimpresionizam:

    Zadivljujući niz djela Moneta, Renoira, Cézannea i Matissea – koji prikazuje njihove revolucionarne pristupe svjetlu, boji i formi.

    Njemački ekspresionizam:

    Snažna slika i grafike Kirchnera, Noldea, Kokoschke i drugih, koje bilježe tjeskobe i emocionalni intenzitet ranog 20. stoljeća.

    Njemačka umjetnost ranog 20. stoljeća:

    Značajna zbirka koja dokumentira umjetničku vrevu Weimar Republic, s djelima Dixa, Grosza i Schada.

    Arhiv fotografije:

    Opsežna arhiva koja sadrži preko 50.000 fotografija, nudeći jedinstvenu perspektivu na povijest fotografije i vizualne kulture.

    Njemački posteri (Deutsche Plakat Museum):

    Izvanredna kolekcija od preko 340.000 plakata od Weimar Republic do Hladnog rata, pružajući fascinantan uvid u politički diskurs i društvene trendove.

    Arhitektura i dizajn

    Arhitektura muzeja jednako je uvjerljiva kao i njegova umjetnost. Izvornu zgradu, izgrađenu 1902. godine, promišljeno je očuvano i prošireno upečatljivim proširenjem iz 2010. godine koje su projektirali David Chipperfield Architects. Ovaj moderni dodatak besprijekorno se stapa s povijesnom strukturom, stvarajući dinamičan prostor koji maksimizira prirodnu svjetlost i nudi posjetiteljima imerzivno iskustvo. Upotreba recikliranog stakla u fasadi posebno je vrijedna pažnje, odražavajući predanost muzeja održivosti i inovacijama.

    Značajne izložbe i događaji

    Tijekom svoje povijesti, Muzej Folkwang je ugostio brojne značajne izložbe koje su oblikovale diskurs o modernoj i suvremenoj umjetnosti. Neki od istaknutih primjera uključuju:

    Izložba „Degenerirana umjetnost“ iz 1937.:

    Kontroverzna izložba koja je prikazivala djela koja je nacistički režim proglasio „degeneriranim“, služeći kao dirljiv podsjetnik na opasnosti cenzure.

    Retrospektive s Williamom Kentridgeom:

    Muzej je predstavio priznate retrospektive s radovima južnoafričkog umjetnika Williama Kentridgea, istražujući njegove zamršene animirane crteže te teme moći, sjećanja i socijalne pravde.

    Izložba fotografije Otta Steinerta:

    Proslava pionirskog rada njemačkog fotografa Otta Steinerta, poznatog po svojoj inovativnoj upotrebi tehnika luminograma.

    Središte kulturnog angažmana

    Osim svojih umjetničkih posjeda, Muzej Folkwang funkcionira kao živopisno kulturno središte, potičući dijalog i razumijevanje unutar zajednice. Osnivanje muzeja od strane Karla Ernsta Osthausa uspostavilo je presedan za angažman koji i danas odjekuje – holistički pristup umjetnosti koji obuhvaća slikarstvo, skulpturu, fotografiju, grafičku umjetnost i plakate. Ova sveobuhvatna zbirka pruža posjetiteljima jedinstven panoramski pogled na umjetnički razvoj 19. i 20. stoljeća, pozivajući ih da sudjeluju u trajnom razgovoru o moći i svrsi same umjetnosti. Muzej redovito organizira edukativne programe, radionice i predavanja za sve uzraste, dodatno učvršćujući svoju ulogu vitalne institucije za generacije koje dolaze.

    Dodatne informacije

    Pronađite ovo na mreži

    QR kod koji povezuje na stranicu za preuzimanje Milliner

    topimpressionists.com/hr/art/download/august-macke-milliner-D3YGBT-en/

    Izvor za ovo umjetničko djelo

    MLA
    Macke, August. Milliner. n.d., Muzej Folkwang. https://topimpressionists.com/hr/art/august-macke-milliner-D3YGBT-en/
    APA
    Macke, August (n.d.). Milliner [Painting]. Muzej Folkwang. https://topimpressionists.com/hr/art/august-macke-milliner-D3YGBT-en/
    Chicago
    August Macke. Milliner. n.d. Muzej Folkwang. https://topimpressionists.com/hr/art/august-macke-milliner-D3YGBT-en/
    Harvard
    Macke, August (n.d.) Milliner. Muzej Folkwang. Available at: https://topimpressionists.com/hr/art/august-macke-milliner-D3YGBT-en/

    Pogledajte pažljivije

    Milliner — August Macke

    Pogledajte pažljivije

    Odgovorite vlastitim riječima. Ovdje nema netočnih odgovora — postoje samo odgovori koje možete objasniti.

    1. Što vam prvo privlači pažnju i zašto?
    2. Koje boje ili oblici stvaraju atmosferu — i kakva je to atmosfera?
    3. Naš katalog klasificira ovo djelo pod: street scene, woman portrait, hat shop display. Slažete li se? Što biste dodali ili uklonili?
    4. Vratite se na djelo Dame u zelenoj jakni (1913), koje ste ranije vidjeli u ovom vodiču. Navedite dvije zajedničke značajke koje to djelo dijeli s ovim radom te jednu koja mu se razlikuje.
    5. German Expressionism: Colour and shape deliberately distorted so the picture shows an emotion rather than a likeness. Gdje se to može vidjeti u ovom djelu?

    Vaš odgovor

    Napišite kratki odlomak o ovom umjetničkom djelu. Koristite činjenice iz ranijih dijelova ovog vodiča te svoje prethodne odgovore.

    Kviz o umjetnosti

    Milliner — August Macke

    Koliko dobro poznajete ovo umjetničko djelo?

    Odaberite jedan odgovor za svako od 5 pitanja u nastavku. Svako pitanje ima točno jedan točan odgovor.

    1. 1. What artistic movement is August Macke most associated with?

      • A Realism
      • B German Expressionism
      • C Baroque
    2. 2. The painting 'Milliner' features the artist observing which type of setting repeatedly?

      • A A bustling marketplace
      • B Shop windows and local streets in Thun
      • C Rural landscapes only
    3. 3. What element, besides the woman with the parasol, adds color contrast to the scene?

      • A The architecture of the buildings
      • B Colorful hats displayed in a shop window
      • C The open sky
    4. 4. What was an artistic influence mentioned that dealt with complex plays of reflected light?

      • A Impressionism
      • B Delaunay’s window paintings (Les fenêtres simultanées)
      • C Neoclassicism
    5. 5. What object is visible in the photo description, suggesting potential weather conditions?

      • A A basket of flowers
      • B An open umbrella
      • C A picnic blanket

    Moj rezultat: ____ od ukupno 5

    Ključ odgovora — za nastavnika

    Ovo započinje novu ispisanu stranicu, pa se iz kopija može jednostavno izostaviti.

    1A · 2A · 3A · 4A · 5A