Carta

Guida alle opere degli studenti

Attraversando la segale

Nome Classe Data

Frederic Remington, Attraversando la segale (1902), Amon Carter Museum of American Art. Di pubblico dominio. Osserva questa tela sotto una luce in movimento: il disegno, il colore autentico sotto la vernice, la purezza del pigmento

Scheda tecnica

Artista
Frederic Remington topimpressionists.com/it/artists/frederic-remington_it/
Date dell'artista
1861 – 1909
Dipinto
1902
Tecnica e materiali
Bronzo Molten metal poured into a mould made from the artist’s model, then finished and polished by hand.
Dimensioni originali
75 x 78 cm
Movimento
Realismo Impressionista Painters working fast and outdoors to catch how light actually looked at one moment, rather than finishing smoothly in a studio.
Periodo
XIX secolo
In corso presso
Amon Carter Museum of American Art topimpressionists.com/it/museums/amon-carter-museum-of-american-art-fort-worth_it/
Influenze
Romanticismo
Luogo
The Metropolitan Museum of Art
Soggetto o Tema
Vita della frontiera occidentale
Stile Artistico
Rappresentazione realistica

Nel contesto

Attraversando la segale — Frederic Remington

Quali sono le dimensioni?

Le dimensioni originali sono 75 × 78 cm (altezza × larghezza), qui rappresentate accanto a un adulto di statura media.

Quando è stata dipinta questa opera?

  1. 1860
  2. 1870
  3. 1880
  4. 1890
  5. 1900
  6. 1910

Riga superiore: gli anni. Riga inferiore: l'età dell'artista all'inizio e alla fine di ogni periodo — 0 alla nascita, 48 al momento del decesso.

Dipinto all'età di 41 anni. L'artista è vissuto fino a 48. 105 delle 165 opere datate di questo artista nel nostro catalogo sono precedenti.

Shaded: la vita di Frederic Remington (1861–1909) ▲ quest'opera, 1902 ogni dipinto datato, decennio dopo decennio

Prime opere: fino al 1890 Anni di attività principale: 1890–1904 Opere tarde: dal 1904

Queste tre fasce suddividono le opere datate in questo catalogo in un primo quarto, una metà centrale e un ultimo quarto. Non rappresentano l'intera produzione dell'artista: un periodo di scarsa attività potrebbe essere una lacuna nei registri piuttosto che un momento di minore prolificità. Gli stessi anni che hanno scandito la vita dell'artista

Confronta con

Scegli un'opera tra quelle sopra elencate: indica due elementi in comune con quest'ultima e una differenza.

Altre opere da affiancare a questa: topimpressionists.com/it/art/similar/frederic-remington-attraversando-la-segale-d3yln9-it/

Colori

Misurato dall'immagine

    Colore principale

    Bianco #fbfcfb

    Tavolozza catalogata

    • #FBFCFB
    • #211811
    • #988D83
    • #574C42

    Questi colori all'interno dell'intera tavolozza dell'artista Scopri altri dipinti per colore

    Palette
    Toni neutri La gamma cromatica dominante nell'immagine.
    Nome colore principale
    Bianco
    Intensità
    Monocromatico Il grado di saturazione e la varietà dei colori, da una singola tonalità tenue a molteplici sfumature vivaci.
    Contrasto
    Descrizione Il grado di variazione di luminosità e saturazione dei colori nell'intera opera.
    Armonia
    Forte unità cromatica L'armonia cromatica, dall'accostamento contrastante all'unione completa.
    Luminosità
    Luminoso Il grado di luminosità o di oscurità complessiva dell'immagine, dalle ombre profonde ai punti di massima luce.
    Saturazione
    Saturazione tenue Quanto siano puri e intensi i colori, dal quasi grigio al pienamente vivido.

    In quale parte del mondo viene ammirato questo dipinto?

    • quota inferiore al 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% e oltre
    Questo singolo dipinto presenta troppi pochi visitatori registrati per poter essere mappato, pertanto la tavola riporta ogni opera di Frederic Remington negli ultimi dodici mesi — 13 paesi in totale. Origine dei dati

    I dieci paesi principali

    1. 1 Cina 54,4%
    2. 2 Stati Uniti d'America 13,2%
    3. 3 Regno Unito 11,4%
    4. 4 Hong Kong 5,7%
    5. 5 Singapore 5,3%
    6. 6 Italia 3,9%
    7. 7 Brasile 1,3%
    8. 8 Australia 0,9%
    9. 9 Spagna 0,9%
    10. 10 Francia 0,9%
    11. · 3 altri paesi 2,1%

    Trova i tre paesi più scuri sulla mappa. Il museo che custodisce questo dipinto si trova in uno di essi? Scrivi un motivo per cui persone lontane potrebbero ammirarlo.

    Le 20 opere più visualizzate di Frederic Remington

    1. 1 The Wolves Sniffed Along on the Trail, but Came No Closer 4,0%
    2. 2 La vecchia diligenza delle pianure, 1901 3,6%
    3. 3 La sua prima lezione, 1903 3,2%
    4. 4 Studio at Ingleneuk, 1907 2,4%
    5. 5 Il Dragon d'Assalto, 1891 2,0%
    6. 6 L'ultima marcia, 1906 2,0%
    7. 7 Attraversando la segale, 1902 quest'opera 1,6%
    8. 8 Morgan, 1895 1,6%
    9. 9 Indiani Crow sparano verso l'agenzia, 1887 1,6%
    10. 10 The Fall of the Cowboy, 1895 1,6%
    11. 11 Fight for the Water Hole, 1903 1,6%
    12. 12 The Cowboy, 1902 1,6%
    13. 13 The Grass Fire, 1908 1,2%
    14. 14 L'attacco dei Rough Riders, 1898 1,2%
    15. 15 Il compagno ferito, 1896 1,2%
    16. 16 Tenente Casey Comandante degli Scout Cheyenne, 1890 1,2%
    17. 17 Tenente S. C. Robertson, Capo degli Scout Crow, 1890 1,2%
    18. 18 Senza titolo (possibilmente La Sigaretta), 1908 1,2%
    19. 19 I guidatori del fiume durante lo scioglimento primaverile, 1905 1,2%
    20. 20 Il domatore di brondi, 1895 1,2%

    Insieme, queste opere hanno attirato il 36,4% di tutta l'attenzione ricevuta dai dipinti di questo artista negli ultimi dodici mesi. Il catalogo contiene 288 opere di questo artista, di cui 136 sono state visualizzate almeno una volta. Questo dipinto occupa la posizione 7 tra di essi, con il 1,6% di tale attenzione. Lo stesso conteggio, mese dopo mese

    Le barre misurano l'attenzione, non la qualità. Scegli l'opera in cima e questa: indica un elemento che potrebbe rendere un dipinto celebre al di là della sua maestria tecnica.

    Informazioni sull'opera

    Attraversando la segale — Frederic Remington

    Note sull'opera

    Redatto per questa guida sulla base di fonti pubblicate. La scheda del catalogo è consultabile nella prima parte di questa guida.

    Anno
    1902
    Dimensioni
    75 x 78 cm
    Elementi o Tecniche Notevoli
    Fusione a cera persa; Composizione dinamica
    Movimento
    Romanticismo Americano

    Un Istante Immutabile nel Bronzo: Lo Spirito della Frontiera Americana

    Nel cuore della prolifica carriera di Frederic Remington risiede un capolavoro che trascende la semplice scultura per divenire un'incarnazione viscerale dell'Ovest americano. "Attraversando la segale", creata nel 1902, è molto più di una rappresentazione del movimento; è una testimonianza di coraggio, resilienza e della incessante lotta per la sopravvivenza contro un paesaggio formidabile. Mentre lo spettatore si trova dinanzi a quest'opera in bronzo, viene immediatamente travolto da una scena cruciale della fine del XIX secolo, dove la polvere della frontiera sembra sollevarsi proprio dalla base della scultura. Remington, un artista dotato di un'incredibile capacità di tradurre narrazioni visive in potenti affermazioni artistiche, cattura quattro cowboy che emergono da un campo di segale, con i loro cavalli colti in un momento di altissima tensione.

    La forza della scultura risiede nella sua composizione dinamica. Disponendo i cavalli in una formazione sfalsata, Remington crea un senso immersivo di profondità e azione che guida l'occhio attraverso il fitto intreccio del movimento. I cavalieri, con le braccia alzate e i fucili pronti all'uso, suggeriscono un conflitto imminente o una scoperta improvvisa, infondendo all'opera un inconfondibile senso di urgenza. Per il collezionista o l'interior designer, quest'opera offre una presenza maestosa; la sua capacità di trasmettere il moto all'interno della staticità del bronzo la rende un punto focale magnetico per qualsiasi spazio dedicato alla celebrazione dell'eredità, dell'avventura o della selvaggia grandezza della storia.

    Maestria della Forma e la Tecnica della Cera Persa

    Il genio artistico di Remington affonda le radici nel suo impegno verso il realismo—una dedizione meticolosa alla rappresentazione delle consistenze fisiche della frontiera. Attraverso l'uso sofisticato della tecnica di fusione a cera persa, ogni sfumatura dell'anatomia dei soggetti e del loro ambiente è preservata con una chiarezza mozzafiato. Si può rintracciare la tensione nei muscoli dei cavalli, le pesanti pieghe degli abiti dei cavalieri e la texture ruvida, simile alla terra, della base che ancora le figure al suolo. Questo livello di dettaglio assicura che la scultura non si limiti a rappresentare una scena, ma ricrei la realtà tattile dell'epoca.

    L'interazione tra luce e ombra sulla superficie del bronzo aggiunge uno strato di complessità emotiva all'opera. Anche in una tavolozza monocromatica, l'intervallo che va dai neri profondi e vellutati delle ombre ai riflessi luminosi e brillanti sui contorni degli animali crea una vitalità tridimensionale. Questa maestria scultorea permette al pezzo di interagire magnificamente con la luce ambientale di una galleria o di un ambiente domestico, poiché il mutare della luce può rivelare nuovi dettagli del crine dei cavalli, della lucentezza metallica dei fucili e delle espressioni decise dei cowboy.

    Simbolismo e l'Eredità dell'Ovest che Svanisce

    Al di là della sua perizia tecnica, "Attraversando la segale" funge da profondo documento storico. Riflette la preoccupazione della fine del XIX secolo per l'espansione verso ovest e le difficoltà affrontate da coloro che cercavano di costruirsi una vita nella natura selvaggia. La scelta del campo di segale non è puramente estetica; simboleggia gli ostacoli incontrollabili della frontiera. I cowboy stessi incarnano i valori dell'indipendenza, dell'autosufficienza e dell'etico spirito rude che ha definito l'anima dei pionieri americani. Remington, sebbene nato nell'Est, utilizzò le sue acute osservazioni e le esperienze militari per cronacare un modo di vita che stava svanendo rapidamente.

    Per coloro che desiderano portare un frammento di questa eredità duratura nelle proprie collezioni, una riproduzione di alta qualità di quest'opera offre molto più di una semplice decorazione; offre una connessione emotiva con l'Ovest mitico. La scultura evoca temi di avventura e la tensione tra uomo e natura, rendendola una scelta stimolante per chi apprezza l'arte che racconta una storia di profonda forza e significato storico. Possedere un tale pezzo significa stringere tra le mani un frammento della leggenda americana, catturato per sempre nell'eterno medium del bronzo.

    Artista e museo

    Artista

    Frederic Remington

    Nato a Canton, Stati Uniti d'America

    La Vita e l'Educazione di Frederic Remington

    Nascita e Famiglia: Frederic Sackrider Remington nacque il 4 ottobre 1861 a Canton, New York. La sua famiglia aveva origini franco-basche.

    Influenza Militare: Suo padre, il Colonnello Seth Pierrepont Remington, proprietario di un negozio di ferramenta e veterano della Guerra Civile Americana, influenzò significativamente la sua vita iniziale. L'esposizione a temi militari avrebbe poi plasmato la sua arte.

    Educazione Iniziale: Frequentò l'Istituto Episcopale del Vermont, una scuola militare dove iniziò a disegnare. Successivamente trasferendosi in un'altra accademia militare, alla fine scelse di perseguire l'arte invece di una carriera militare a causa della mancanza di concentrazione.

    La Carriera Artistica e lo Stile

    Prime Illustrazioni: La sua prima illustrazione pubblicata fu un cartone animato per il Yale Courant, dimostrando una precoce abilità nel rappresentare scene d'azione.

    Focus sul West Americano: Un viaggio fondamentale in Montana nel 1881 accese la sua passione per il West americano, diventando il tema centrale della sua carriera artistica.

    Soggetti Artistici: Il suo lavoro presentava principalmente cowboy, nativi americani e la cavalleria statunitense, catturando lo spirito e le sfide della vita di frontiera.

    Stile Artistico: Remington sviluppò uno stile distintivo caratterizzato da composizioni dinamiche, pennellate energiche e un focus sul realismo mescolato con un'espressività drammatica. Spesso utilizzava schizzi rapidi per catturare movimento ed emozione.

    Opere Principali e Realizzazioni

    Dipinti Notabili: Diverse opere si distinguono come esempi significativi del suo talento:

    My Ranch – Mostra lo stile unico di Remington e la sua prospettiva sul West.

    Waiting in the Moonlight – Dimostra la sua capacità di catturare l'essenza del West americano attraverso immagini evocative.

    Ridden Down (1905) - Una potente rappresentazione di un attacco della cavalleria.

    The Long-Horn Cattle Sign (1908) – Cattura la vivacità della vita da cowboy.

    Illustrazioni e Sculture: Oltre alla pittura, Remington fu anche un prolifico illustratore per riviste come Harper's Weekly e Collier’s. Creò anche sculture, dimostrando ulteriormente la sua versatilità artistica.

    Riconoscimento: Il suo lavoro ottenne ampio riconoscimento durante la sua vita, stabilendolo come una figura di spicco nell'arte del West americano.

    Influenze e Sviluppo Artistico

    Primi Anni: L’infanzia di Remington fu segnata dall’influenza del padre, un veterano della guerra civile, che gli raccontò storie dell’esercito e del West. Questo contribuì a formare il suo interesse per i soggetti militari e western. La sua breve formazione artistica alla Yale University e all'Art Students League fornì le basi tecniche, ma fu l’esperienza diretta nel West che plasmò veramente il suo stile.

    Sviluppo dello Stile: Inizialmente, Remington si ispirò ai pittori accademici francesi come Ernest Meissonier ed Édouard Detaille, adottando uno stile preciso e dettagliato. Tuttavia, col tempo sviluppò un approccio più dinamico e impressionistico, catturando il movimento e l'energia della vita nel West.

    Influenze: Oltre ai pittori accademici, Remington fu influenzato dalla fotografia e dall’illustrazione di riviste come Harper's Weekly. La sua capacità di combinare elementi realistici con una sensibilità romantica lo rese unico nel suo genere.

    Eredità e Significato Storico

    Impatto sull'Arte del West: I contributi di Frederic Remington alla rappresentazione del West americano sono innegabili. Aiutò a definire il genere e a popolare immagini di cowboy, nativi americani e vita di frontiera.

    Influenza su Altri Artisti: Il suo lavoro ha ispirato numerosi artisti, tra cui N.C. Wyeth e Zane Grey.

    Museo d'Arte Frederic Remington: Il Museo d'Arte Frederic Remington a Ogdensburg, New York, preserva la sua eredità attraverso un’estesa collezione di dipinti, schizzi e sculture.

    Significato Storico: L'arte di Remington fornisce preziose informazioni sulla storia, la cultura e la mitologia del West americano durante un periodo di significativi cambiamenti e conflitti. Le sue rappresentazioni, sebbene a volte romanticizzate, offrono uno sguardo su un’epoca cruciale della storia americana.

    Ultimi Anni e Morte

    Prolifica Produzione Artistica: Remington continuò a produrre arte prolificamente fino alla sua morte.

    Declino della Salute: Nel 1909, soffrì di appendicite mentre era in servizio in Florida.

    Morte: Frederic Remington morì il 26 dicembre 1909 a Bronxville, New York, all'età di 48 anni. La sua eredità come artista americano significativo continua ad ispirare e affascinare il pubblico oggi.

    Museo

    Amon Carter Museum of American Art

    In mostra presso Fort Worth, Stati Uniti d'America

    Un'Eredità di Visione e Paesaggio

    Immerso nel vibrante Cultural District di Fort Worth, l'

    Amon Carter Museum of American Art

    si erge come una profonda testimonianత dello spirito indomito dell'Ovest americano e del potere trasformativo dello sguardo creativo. L'istituzione è nata da una passione profondamente personale per la bellezza selvaggia e le narrazioni storiche della frontiera, iniziando come un archivio dedicato alle opere che celebrano l'eredità del Texas. Attraverso decenni di una curatela attenta, è fiorito fino a diventare un faro di creatività americana riconosciuto a livello nazionale, offrendo un santuario dove la polvere delle pianure incontra la sofisticata eleganza dell'espressione artistica moderna. Il museo non si limita a esporre l'arte; esso preserva l'anima stessa dell'evoluzione di una nazione.

    Al cuore dell'identità del museo risiede la sua collezione fondamentale, un insieme mozzafiato di capolavori che definiscono il lessico visivo della frontiera americana. Le opere di

    Frederic Remington

    e

    Charles M. Rex Russell

    fungono da polso vitale della collezione, con oltre 400 pezzi diversificati—che spaziano da disegni intricati ed evocativi acquerelli a potenti sculture in bronzo—catturando la tensione drammatica tra coloni e nativi americani. Questi non sono semplici documenti storici, ma narrazioni complesse e vibranti che invitano gli spettatori a testimoniare la grinta, la gloria e il profondo simbolismo di un'epoca plasmata dal movimento e dall'incontro.

    Dalle Narrazioni della Frontiera agli Orizzonti Modernisti

    Passeggiando tra le gallerie, l'ampiezza del museo rivela una magnifica espansione oltre l'orizzonte dell'Ovest. La collezione transita con grazia verso i flussi più ampi della storia dell'arte americana, abbracciando la luce delicata dell'Impressionismo, la verità radicata del Realismo e le energie audaci e frammentate del Modernismo e dell'Espressionismo Astratto. Collezionisti ed appassionati si ritroveranno catturati dalla presenza di icone come

    Georgia O’Keeffe

    ,

    Edward Hopper

    e

    Willem de Kooning

    , le cui opere dimostrano come l'identità americana sia stata continuamente ridefinita attraverso l'innovazione stilistica.

    Questa maestria nel racconto è completata da uno straordinario archivio fotografico, dove circa 45.000 stampe di qualità espositiva permettono all'obiettivo di leggende come

    Ansel Adams

    e

    Dorothea Lange

    di illuminare le trasformazioni sociali e politiche dell'esperienza americana. Questa ampiezza assicura che il museo rimanga un interlocutore vitale nei dialoghi culturali contemporanei, colmando il divario tra la frontiera storica e l'avanguardia.

    Armonia Architettonica e Design Sereno

    L'esperienza fisica dell'Amon Carter è un'opera d'arte tanto quanto i tesori custoditi tra le sue mura. Progettata dal leggendario architetto

    Philip Johnson

    , la struttura originale del museo incarna una fusione armoniosa di eleganza modernista e un legame intimo con il mondo naturale. La recente espansione, nota come “The New Carter”, ha onorato magistralmente la visione originale di Johnson, introducendo al contempo strutture all'avanguardia e pratiche architettoniche sostenibili.

    Immerse in una luce naturale e soffusa, le gallerie offrono uno sfondo sereno che permette alle trame dell'olio su tela e alle linee nette della scultura contemporanea di risuonare con un'ineguagliabile chiarezza. Per l'interior designer o per l'anima errante, il museo offre un'atmosfera di profonda tranquillità e stimolazione intellettuale, rendendolo una destinazione dove storia, architettura e arte convergono in un'armonia perfetta e duratura.

    Per approfondire

    Disponibile online

    Codice QR che rimanda alla pagina di download per Attraversando la segale

    topimpressionists.com/it/art/download/frederic-remington-attraversando-la-segale-d3yln9-it/

    Cita quest'opera

    MLA
    Remington, Frederic. Attraversando la segale. 1902, Amon Carter Museum of American Art. https://topimpressionists.com/it/art/frederic-remington-attraversando-la-segale-d3yln9-it/
    APA
    Remington, Frederic (1902). Attraversando la segale [Painting]. Amon Carter Museum of American Art. https://topimpressionists.com/it/art/frederic-remington-attraversando-la-segale-d3yln9-it/
    Chicago
    Frederic Remington. Attraversando la segale. 1902. Amon Carter Museum of American Art. https://topimpressionists.com/it/art/frederic-remington-attraversando-la-segale-d3yln9-it/
    Harvard
    Remington, Frederic (1902) Attraversando la segale. Amon Carter Museum of American Art. Available at: https://topimpressionists.com/it/art/frederic-remington-attraversando-la-segale-d3yln9-it/

    Un dettaglio ravvicinato

    Attraversando la segale — Frederic Remington

    Osserva da vicino

    Rispondi con parole tue. Non esistono risposte errate — solo risposte che puoi spiegare.

    1. Cosa ti colpisce per primo, e perché?
    2. Quali colori o forme creano l'atmosfera — e di che atmosfera si tratta?
    3. Quanti volti riesci a trovare? ____ (il nostro catalogo ne conta 4 — sei d'accordo?)
    4. Il nostro catalogo classifica quest'opera sotto: cowboy, cavalli, paesaggio western. Sei d'accordo? Cosa aggiungeresti o toglieresti?
    5. Rivedi The Grass Fire (1908), citato in precedenza in questa guida. Individua due elementi che condivide con quest'opera e uno che la differenzia.

    La tua risposta

    Scrivi un breve paragrafo su quest'opera, utilizzando le informazioni contenute nelle sezioni precedenti di questa guida e le risposte fornite in precedenza.

    Quiz d'arte

    Attraversando la segale — Frederic Remington

    Quanto conosci quest'opera d'arte?

    Seleziona una risposta per ciascuna delle 5 domande riportate di seguito. Ciascuna presenta esattamente una risposta corretta.

    1. 1. In quale anno è stata creata la scultura 'Attraversando la segale'?

      • A 1888
      • B 1902
      • C 1909
    2. 2. Quanti cowboy sono raffigurati mentre emergono dal campo di segale in quest'opera in bronzo?

      • A Due
      • B Quattro
      • C Sei
    3. 3. Quale tecnica è stata utilizzata per ottenere le texture dettagliate nella scultura di Remington?

      • A Fusione a cera persa
      • B Pittura a olio
      • C Scultura in marmo
    4. 4. Cosa tengono in mano i cavalieri, suggerendo un conflitto imminente?

      • A Lacci da lazo
      • B Fucili
      • C Ferri di cavallo
    5. 5. Dove è nato l'artista Frederic Remington?

      • A Ogdensburg, New York
      • B Bloomington, Illinois
      • C Canton, New York

    Il mio punteggio: ____ su 5

    Chiave di correzione — per l'insegnante

    Questo darà inizio a una nuova pagina stampata, che può quindi essere semplicemente omessa dalle copie.

    1B · 2B · 3A · 4B · 5C

    Verifica ogni risposta confrontandola con la scheda del catalogo di questo dipinto

    Domande e risposte

    Dove posso trovare opere d'arte simili a "Attraversando la segale" di Frederic Remington?

    Le opere simili a "Attraversando la segale" sono elencate nella pagina Opere simili dell'opera.

    Dove si consiglia di esporre il formato Formato quadrato di "Attraversando la segale"?

    Con il suo formato Formato quadrato, una riproduzione di "Attraversando la segale" è ideale per un Soggiorno.

    Chi ha realizzato "Attraversando la segale" e in che anno?

    "Attraversando la segale" è stata creata da Frederic Remington nel 1902.