用紙サイズ
氏名 学年 日付

ジュゼッペ・チェザーリ, The Flight into Egypt (1595), ボ르게ーゼ美術館. パブリックドメイン 動きのある光の下で、このキャンバスをご覧ください。描線、ニス越しに透ける真の色、そして剥き出しの顔料を。

詳細情報

作家
ジュゼッペ・チェザーリ topimpressionists.com/ja/artists/shiyusetsuhe-chiesa-ri_ja/
制作年
1568 – 1640
彩色済み
1595
素材
Oil On Panel
原寸大
47 x 34 cm
様式
Baroque Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action.
開催場所
ボ르게ーゼ美術館 topimpressionists.com/ja/museums/horeuge-semei-shu-guan-rome_ja/
Artistic style
Baroque
Influences
Bril
Notable elements
Landscape, Holy Family
Subject or theme
Biblical Narrative

文脈に合わせて

The Flight into Egypt — ジュゼッペ・チェザーリ

サイズ感について

原寸は 47 × 34 cm (高さ × 幅) で、ここでは平均的な身長の成人と並べて表示しています。

制作時期

  1. 1560
  2. 1570
  3. 1580
  4. 1590
  5. 1600
  6. 1610
  7. 1620
  8. 1630
  9. 1640

上の行:年。下の行:各期間の開始時と終了時の年齢 — 出生時は0、没時は 72。

作家が 27 歳の時に制作。 そのアーティストは72歳で亡くなりました。 1 の当カタログにおけるこの作家の制作年が判明している 15 点の作品のうち、これよりも以前に制作されたものがあります。

背景色:ジュゼッペ・チェザーリの生涯 (1568–1640) ▲ 本作品、1595 年代ごとに記された、すべての絵画作品

類似の作品と比較

上記の作品を一つ選んでください。この作品と共通する点を2つ、そして異なる点を1つ挙げてください。

こちらの作品とあわせてご覧いただける他の作品:topimpressionists.com/ja/art/similar/giuseppe-cesari-the-flight-into-egypt-8Y36C8-en/

カラー

画像から抽出したパレット

    主要色

    Sap Green #6f624a

    カタログ済みパレット

    • #6F624A
    • #1D1413
    • #42322A
    • #A89D6E

    アーティストのパレット全体に含まれるこれらの色彩 色から他の絵画を探す

    カラーパレット
    Earthy 作品の中で主要な色調。
    主要色
    Sap Green
    彩度
    Monochromatic 単一の落ち着いた色調から、多彩で鮮やかな色彩まで、色の彩度やバリエーションの豊かさ。
    コントラスト
    Balanced 作品全体における、色の明度と彩度の差異の度合い。
    調和
    Discordant Palette 対照的な色合いから完全に調和したものまで、色彩がいかに美しく響き合っているか。
    輝度
    Deep_shadow 深い影から明るいハイライトまで、作品全体の明暗の度合い。
    彩度
    Muted 限りなくグレーに近い色合いから、鮮やかな色彩まで、その純度と強さが際立ちます。

    この絵画は世界のどこで鑑賞されていますか?

    • 1%未満
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% 以上
    この絵画単体では、地図化できるほどの来場者数が記録されていないため、このプレートには過去12か月間における ジュゼッペ・チェザーリ の全作品を記載しています。合計で 4 か国にわたります。 これらの数値の出典について

    主要な10カ国

    1. 1 中国 76.9%
    2. 2 ドイツ 7.7%
    3. 3 スペイン 7.7%
    4. 4 フランス 7.7%

    地図上で最も色が濃い3つの国を見つけてください。この絵画を収蔵している美術館は、そのいずれかの国にありますか?遠く離れた場所にいる人々が、この作品に目を向ける理由を一つ書き出してください。

    ジュゼッペ・チェザーリ による注目の作品 12点

    1. 1 Judith with the Head of Holofernes, 1605 18.8%
    2. 2 ディアナとアクタオン, 1603 12.5%
    3. 3 The Flight into Egypt, 1595 この絵画 12.5%
    4. 4 St Clare with the Scene of the Siege of Assisi 6.2%
    5. 5 Portrait of Prospero Farinaccio, 1607 6.2%
    6. 6 Diana and Actaeon, 1603 6.2%
    7. 7 Madonna and Child with Sts. Peter and Paul, 1608 6.2%
    8. 8 The Betrayal of Christ, 1596 6.2%
    9. 9 ディアナとアクタエオン, 1603 6.2%
    10. 10 The Rest on the Flight into Egypt (detail), 1597 6.2%
    11. 11 The Mocking of Christ, 1598 6.2%
    12. 12 Diana and Actaeon (detail), 1603 6.2%

    これらの作品は、このアーティストの絵画が過去12か月間に受けた注目全体の 99.6% を占めています。カタログにはこのアーティストによる 17 点の作品が収められており、そのうち 12 点は少なくとも一度は閲覧されました。 この絵画は、その中での注目度が 3 位で、その注目の 12.5% を占めています。 月ごとの集計結果は同一です

    バーは注目度を示すものであり、品質を示すものではありません。リストの最上部にある作品と、こちらの作品を選んでください:絵画がその技術的な巧拙を超えて有名になる要因として、考えられることを一つ挙げてください。

    この作品について

    The Flight into Egypt — ジュゼッペ・チェザーリ

    The Flight into Egypt by Giuseppe Cesari – A Baroque Narrative of Faith and Refuge

    Giuseppe Cesari’s “The Flight into Egypt,” completed in 1595, is more than just a biblical scene; it's a meticulously crafted tableau brimming with symbolic depth and the palpable drama characteristic of the late Mannerist and early Baroque periods. Housed within the Galleria Borghese in Rome, this oil-on-panel work offers a rare glimpse into the artistic sensibilities of a master often overshadowed by his more celebrated contemporaries, yet undeniably possessing a profound understanding of light, composition, and emotional resonance.

    The painting immediately draws the viewer into a world of heightened realism and carefully orchestrated movement. Cesari’s masterful use of chiaroscuro – the dramatic interplay of light and shadow – dominates the scene, lending it an almost theatrical quality. The figures are bathed in a warm, golden glow emanating from an unseen source, while the surrounding landscape is plunged into relative darkness, creating a powerful sense of depth and emphasizing the urgency of their flight. Notice how the artist subtly employs atmospheric perspective; distant trees recede into a hazy blue, further enhancing the illusion of space and conveying the vastness of the journey.

    At the heart of the composition lies Mary, seated on a humble donkey, her posture radiating both vulnerability and unwavering faith. She cradles the infant Jesus with an expression of serene devotion, his face tilted upwards as if receiving guidance from above. Joseph, depicted as a strong and protective figure, guides their way, his hand outstretched to ensure their safety. The figures are not idealized; they possess a tangible humanity – Mary’s slightly furrowed brow, Joseph's weary but determined gaze – which imbues the scene with an immediate sense of connection. The detail in their clothing—Mary’s vibrant red dress contrasting sharply with the muted tones of the landscape—adds to the visual richness and reinforces the narrative’s central theme of refuge and protection.

    A Mannerist Foundation, a Baroque Expression

    Cesari's work firmly resides within the Mannerist tradition, a transitional period between the High Renaissance and the Baroque. While retaining elements of classical balance and proportion, Mannerism embraced exaggeration, stylized forms, and an intense emotionality – qualities that would be further amplified in the Baroque era. The elongated figures, the dramatic lighting, and the heightened sense of movement all reflect these influences. However, Cesari’s style is distinct from the more overtly theatrical works of artists like Bronzino or Parmigianino; there's a quiet dignity and emotional restraint that sets his work apart.

    The painting’s landscape, painted with meticulous detail, isn’t merely a backdrop but an integral part of the narrative. It’s a stylized representation of the countryside, incorporating elements like a temple – likely referencing the Temple of the Sibyl at Tivoli, a frequent motif in Italian art – which symbolizes prophecy and divine guidance. The inclusion of a small bird soaring overhead adds to the sense of movement and urgency, suggesting that their journey is fraught with peril.

    Symbolism and Narrative Resonance

    “The Flight into Egypt” is rich in symbolic meaning. The flight itself represents not only Mary and Joseph’s escape from Herod's murderous intent but also a deeper allegory of the Holy Family’s rejection of worldly power and their embrace of spiritual truth. The donkey, a humble animal, symbolizes humility and service – qualities essential to the Christian narrative. The infant Jesus, bathed in light, embodies divine grace and salvation.

    The painting's enduring appeal lies in its ability to evoke a profound sense of empathy and wonder. It’s a timeless depiction of faith, family, and the struggle for survival—themes that resonate deeply with viewers across cultures and generations. The scene captures a moment of intense vulnerability and unwavering hope, reminding us of the power of love and devotion in the face of adversity.

    A Masterpiece for the Collector

    Reproductions of “The Flight into Egypt” by Giuseppe Cesari offer an exceptional opportunity to bring this captivating artwork into your home or office. WahooArt’s hand-painted reproductions faithfully capture the original's intricate details, vibrant colors, and dramatic lighting, ensuring that you own a piece of art history. Whether displayed in a grand salon or a cozy study, this painting will undoubtedly serve as a source of inspiration and contemplation for years to come.

    For more information about Cesari’s life and work, and to explore other stunning reproductions available at WahooArt.com, please visit the links provided below:

    The Flight into Egypt

    The Rest on the Flight into Egypt

    The Rest on the Flight into Egypt (Detail)

    Giuseppe Cesari

    Explore further with these additional resources:

    Flight into Egypt by CESARI, Giuseppe

    Flight into Egypt - Wikipedia

    Flight into Egypt painting by Cavaliere d’Arpino in the Borghese Gallery in Rome

    アーティストと美術館

    作家

    ジュゼッペ・チェザーリ

    生誕地 Arpino, Italy

    ジュゼッペ・チェザーリ:マニエリスムの壮麗を極めた巨匠

    1568年頃にアルピーノで生まれ、1640年にローマでその生涯を閉じたジュゼッペ・チェザーリは、イタリア美術史という豊かな織物の中に、魅惑的でありながらどこか謎めいた存在として刻まれています。盛期ルネサンスやバロック期の巨匠たちのような熱狂的な称賛を常に浴びてきたわけではありませんが、彼のキャリアは、芸術様式とパトロネージュ(保護)が劇的な転換期を迎えた極めて重要な時代を駆け抜け、その変遷の目撃者として、また当事者として活動しました。彼の物語は、野心と卓越した技術、そしてローマという輝かしい芸術界の中で、永劫に残るレガシーを確立しようともがき続けた、執念にも似た闘いの記録でもあります。彼は、ルネサンスの古典的理想と、後のバロック時代を定義することになる劇的な革新を繋ぐ架け橋として、マニエリスム期における極めて重要な役割を果たしたのです。

    チェザーリの幼少期については、今なおいくらかの神秘に包まれていますが、ローマとナポリの間に位置する小さな町アルピーノに生まれたことは広く知られています。画家であった父ジュゼッペもまた、若き日の彼に芸術的技法の基礎を授けました。しかし、彼の運命を真に決定づけたのは、ローマへの移住でした。教皇庁のパトロネージュの中心地であり、イタリア全土、さらには国外からも芸術家が集まる磁石のような都市ローマは、比類なきチャンスと、同時に熾烈な競争をもたらしました。彼は当初、バチカンのフレスコ画で知られるベネデット・チェザーニに師事し、その後、高名な建築家カルロ・マデルノとの関わりを持つに至ります。この繋がりは決定的な意味を持ち、彼に重要な依頼の扉を開き、ローマの芸術界における有力者たちへと彼を導くこととなったのです。

    宮廷画家の台頭

    チェザーリのキャリアが真の飛躍を遂げたのは、教皇クレメンス8世(1592-1605)の治世においてでした。彼は瞬く間に需要の高い画家としての地位を確立し、名声と富をもたらす権威ある依頼を次々と獲得していきました。彼の最も輝かしい功績は、間違いなくサン・ピエトロ大聖堂の装飾への参画にあります。1603年から1612年にかけて、彼は大聖堂のドームを彩る壮大なモザイク画の設計を託されました。これは、彼の技術的卓越性と芸術的野心を世に知らしめる記念碑的な事業でした。キリストの生涯や聖母マリアの場面を描いたこれらのモザイクは、マニエリスム様式のモザイク芸術における最高傑作の一つと見なされています。サン・ピエトロ大聖堂のみならず、チェザーリはローマ中の宮殿、教会、私邸のフレスコ画など、数多くの依頼を受けていました。彼は極めて多作な芸術家であり、その膨大な作品群には、彼の多彩な技能と様式へのこだわりが色濃く反映されています。

    チェザーリの芸術様式は、しばしばマニエリスムとして記述され、その優雅さ、洗練、そして緻密なディテールを特徴としています。彼の構図は典型的には均衡が取れ、左右対称であり、ジュリオ・ロマーノやポントルモといった画家たちの影響を反映しています。色彩においては豊かなパレットを用い、しばしば金箔を使用することで、豪華さと壮大さを演出しました。サン・ピエトロ大聖堂の仕事に顕著に見られるように、フレスコ画において卓越した技術を発揮した一方で、彼は「キャビネット・ペインティング(個人鑑賞用の小規模な絵画)」の制作においても同等の手腕を持っていました。これらの作品は宗教的または神話的な主題を扱うことが多く、細部への細心の注意と、明らかにフランドル美術の影響を感じさせる筆致で描かれています。彼のスタイルは、洗練されていながらもどこか様式化されており、後のカラヴァッジョのようなバロック絵画が持つ剥き出しの感情的強烈さには欠ける、と評されることもあります。

    影響と遺産

    チェザーリの芸術的発展は、当時のローマに蔓延していた多様な様式に触れたことによって、疑いようもなく形作られました。彼はラファエロやミケランジェロといった盛期ルネサンスの巨匠たちから影響を吸収しながら、同時にマニエリスム特有のエキセントリックな傾向とも深く関わっていました。また、当時の指導的な建築家であったカルロ・マデルノとの結びつきは、彼の芸術的視野をさらに広げ、革新的な建築概念やデザイン原理に彼を触れさせました。これほどの成功を収めながらも、チェザーリの遺産にはどこか曖昧さが残っています。生前は広く親しまれたものの、その作品は技術的には熟練しているが、独創性や深い感情的奥行きに欠ける、と見なされることも少なくありません。しかし、サン・ピエトロ大聖堂の装飾における彼の貢献は、キリスト教世界で最も象徴的な建造物の一つにおいて、彼の名が永遠に刻まれ続けることを約束しています。

    忘れ去られた巨匠か?

    ジュゼッペ・チェザーリの物語は、ルネサンス期の複雑で競争の激しいパトロネージュの世界を渡り歩いた芸術家たちが直面した、困難な道のりを痛切に思い起こさせます。勝利と忘却の両面を併せ持つ彼のキャリアは、ヨーロッパ美術史における極めて重要な時期の、芸術制作と受容のダイナミズムについて貴重な洞察を与えてくれます。より有名な同時代の画家たちの影に隠れながらも、チェザーリの作品は、その技術的な巧みさ、優雅な様式、そしてローマの視覚的景観への多大な貢献によって、今なお研究され、高く評価され続けています。さらなる研究と批判的な再評価によって、この見過ごされがちなマニエリスムの壮麗なる巨匠に対する、より深い理解がもたらされる日が来るのかもしれません。

    美術館・博物館

    ボ르게ーゼ美術館

    展示中: Rome, Italy

    バロックの輝きに包まれた聖域:ボルゲーゼ美術館

    ヴィラ・ボルゲーゼ・ピンチャーナの控えめな入り口をくぐるとき、私たちは単に美術館へと足を踏み入れるのではありません。それは、枢機卿スキピオーネ・ボルゲーゼによって丹念に作り上げられた世界への、即座の没入体験なのです。芸術への情熱がローマで最も愛される秘密の一つを形作ったこの人物の足跡が、そこには刻まれています。ボルゲーゼ美術館は、単なる傑作の収蔵庫ではありません。それは、芸術家への庇護(パトロネージュ)が持つ力の証であり、バロック様式の壮麗さを息を呑むような美しさで体現した、没入型の体験そのものなのです。もともとは枢機卿の膨らみゆくコレクションを披露し、私的な愉しみを楽しむための別荘――

    villa suburbana

    として構想されましたが、その後の公立ギャラリーへの変遷には、野心と喪失、そして最終的には不朽の芸術的遺産という物語が織り込まれています。フラミニオ・ポンツィオの手による建築的調和の傑作であるこのヴィラは、壁の中に収められたあらゆる作品を予感させ、意図された壮大さと瞑想的な美しさが漂う空間を作り出しています。

    ボルゲーゼ美術館の物語は、私邸としての歴史と分かちがたく結びついています。当初は個人の享楽のために構想されましたが、1902年にカンッィッロ・ボルゲーゼ公爵によって公立美術館へと進化を遂げました。これは、この類まれな芸術的遺産を後世の人々に受け継ぐための決定的な瞬間でした。ナポレオンによる「ボルゲーゼの剣闘士」や「ヘルマフロディトゥス」を含むローマ彫刻の売却により、芸術遺産の脆弱性を浮き彫りにする大きな喪失も経験しましたが、カンッィッロ公爵は1902年に美術館を設立することで、この素晴らしいコレクションへの道筋を次世代のために確保したのです。古典建築とバロック様式の装飾が調和したヴィラ自体のデザインが、この時代を超越した美しさをより一層引き立てています。

    光と影の巨匠たち:ベルニーニ、ラファエロ、カラヴァッジョ

    ボルゲーゼ美術館の中核を成すのは、歴史に名を刻む偉大な芸術家たちによる絵画と彫刻の驚くべきコレクションです。これは、スキピオーネ・ボルゲーゼの鋭い審美眼と比類なき野心の証といえるでしょう。ジャン・ロレンツォ・ベルニーニの彫刻は、まさに畏敬の念を抱かせます。『アポロンとダフネ』は、神の介入による変容の瞬間を息を呑むようなダイナミズムで捉え、象徴的な『ダヴィデ』は、若々しい活力と深い躍動感を体現しています。その彫刻は、数世紀を経た今もなお見る者を魅了し続けています。ベルニーニの天才性は、単なる技術力に留まりません。大理石にまるで触れられそうなほどの生命を吹き込み、一瞬の感情や動きを比類なきリアリズムで捉える能力にこそあるのです。

    ラファエロの貢献も同様に重要です。彼の『聖なる愛と俗なる愛』は、繊細なディテールで描かれた人間感情の優美な探求であり、光と色彩に対する巨匠の習熟を見事に示しています。古典的な寓意と親密な肖像画をバランスよく組み合わせたその構図は、多様な影響を独自の調和のとれた全体像へと統合するラファエロの能力を象徴しています。しかし、美術館の空気を真に支配しているのはカラヴァッジョです。明暗の強烈なコントラストを生み出す「キアロスクーロ(明暗法)」の劇的な使用が、それぞれの絵画に強烈な感情的パワーを吹き込んでいます。『果物籠を持つ少年』や『病めるバッカス』の前に立つとき、あなたは深い心理的奥行きを持つ世界へと引き込まれることでしょう。カラヴァッジは単に人物を描写するのではなく、光と影の見事な操作を通じて、彼らの内面的な生を露わにするのです。

    庇護が形作った遺産:私邸から公的な宝物へ

    ボルゲーゼ美術館の物語は、単なる芸術的至宝の集合体ではありません。それはパトロネージュ、野心、そして究極的には芸術が持つ不朽の力についての叙事詩です。スキピオーネ・ボルガゼは単なる収集家ではありませんでした。彼は創造のプロセスにおける積極的な参加者であり、当時の主要な芸術家に作品を依頼し、洞察に満ちたフィードバックを通じて彼らの発展を形作りました。彼のビジョンは単なる収集を超えていました。彼は美が最大限の形で体験できる場所、すなわち自身の洗練された趣味と知的好奇心を反映した私的な聖域を創り出すことを追求したのです。

    このヴィラの変遷は、個人のビジョンがいかに文化的な保存を形作り、権力の気まぐれから芸術的至宝を守ることができるかを物語る切実な記憶です。今日の訪問者は、バロックの壮麗な聖域としてボルゲーゼ美術館を体験します。そこは、芸術が歴史と共に息づく場所です。厳格な予約制の入場チケットにより、混雑のない瞑想的な雰囲気が保証され、カラヴァッジョ、ベルニーニ、ラファエロ、そしてティツィアーノによる傑作を、中断されることなく心ゆくまで鑑賞することができるのです。

    さらに詳しく読む

    オンラインで詳細を見る

    The Flight into EgyptのダウンロードページへつながるQRコード

    topimpressionists.com/ja/art/download/giuseppe-cesari-the-flight-into-egypt-8Y36C8-en/

    この作品の引用元

    MLA
    ジュゼッペ・チェザーリ. The Flight into Egypt. 1595, ボ르게ーゼ美術館. https://topimpressionists.com/ja/art/giuseppe-cesari-the-flight-into-egypt-8Y36C8-en/
    APA
    ジュゼッペ・チェザーリ (1595). The Flight into Egypt [Painting]. ボ르게ーゼ美術館. https://topimpressionists.com/ja/art/giuseppe-cesari-the-flight-into-egypt-8Y36C8-en/
    Chicago
    ジュゼッペ・チェザーリ. The Flight into Egypt. 1595. ボ르게ーゼ美術館. https://topimpressionists.com/ja/art/giuseppe-cesari-the-flight-into-egypt-8Y36C8-en/
    Harvard
    ジュゼッペ・チェザーリ (1595) The Flight into Egypt. ボ르게ーゼ美術館. Available at: https://topimpressionists.com/ja/art/giuseppe-cesari-the-flight-into-egypt-8Y36C8-en/

    細部まで見る

    The Flight into Egypt — ジュゼッペ・チェザーリ

    もっと近くで見る

    ご自身の言葉で回答してください。正解はありません。大切なのは、その答えを説明できるかどうかです。

    1. まず最初に目に飛び込んでくるのはどこですか?また、それはなぜでしょうか?
    2. どのような色や形がその情緒を作り出しているでしょうか。そして、それはどのような情緒なのでしょうか。
    3. 当カタログでは、この作品を biblical story, mary, joseph として分類しています。この分類は適切でしょうか?追加したい項目や、削除すべき項目があれば教えてください。
    4. このガイドの前述にある St Clare with the Scene of the Siege of Assisi を改めて見返してみてください。この作品と共通する点を2つ、そして異なる点を1つ挙げてください。
    5. Baroque: Dramatic, theatrical pictures using deep shadow and strong diagonals to pull you into the action. この作品のどこにその特徴が見て取れるでしょうか?

    回答内容

    この作品について短い文章を書いてください。本ガイドの前半部分に記載されている事実と、上記での回答内容を活用してください。

    アートクイズ

    The Flight into Egypt — ジュゼッペ・チェザーリ

    この作品について、どれくらいご存知ですか?

    以下の 5 問について、それぞれ正しい答えを一つ選んでチェックを入れてください。正解は一つだけです。

    1. 1. What biblical event does the painting "The Flight into Egypt" depict?

      • A The Annunciation
      • B The Nativity of Jesus
      • C The Crucifixion of Jesus
    2. 2. According to the description, what is Mary wearing in the painting?

      • A A blue gown
      • B A vibrant red dress
      • C A simple white robe
    3. 3. The painting was created by which artist?

      • A Michelangelo
      • B Giuseppe Cesari
      • C Raphael
    4. 4. What is depicted in the background of the painting, suggesting movement and urgency?

      • A A mountain range
      • B A small bird in flight
      • C A bustling city
    5. 5. The style of "The Flight into Egypt" is most closely associated with which historical art movement?

      • A Renaissance
      • B Mannerism
      • C Baroque

    スコア:5点中 ____点

    解答集 — 教員用

    解答は別ページから印刷されますので、コピーの際は除外していただいて構いません。

    1A · 2B · 3B · 4B · 5B

    この絵画のカタログ記録と照らし合わせて、回答を確認してください

    よくあるご質問

    「The Flight into Egypt」の中で、最も際立っている色はどれですか?

    ジュゼッペ・チェザーリ作「The Flight into Egypt」の主色(メインカラー)はSap Green (#6f624a)です。

    ジュゼッペ・チェザーリ作「The Flight into Egypt」の複製画をプレビューするにはどうすればよいですか?

    「The Flight into Egypt」のプレビューページでは、ご注文前に作品をプレビューいただけます。

    ジュゼッペ・チェザーリ作「The Flight into Egypt」 のプリントを購入するにはどうすればよいですか?

    ジュゼッペ・チェザーリ作「The Flight into Egypt」のプリントをご希望の方は、こちらのファインアートプリントページよりご注文いただけます:コットンキャンバスまたはアーカイブ品質のキャンバスペーパーに施されたファインアートプリント。