Popieriaus formatas

Studentų kūrybos vadovas

Pietà

Vardas ir pavardė Klasė Data

Fernando Gallego, Pietà (1470), Prado muziejus. Viešasis domenas Pamatykite šį paveikslą judančios šviesos dėking žiūrėkite į šį paveikslą judančios šviesos dėking: piešinį, tikrąsias lakui po esančias spalvas, gryną pigmentą

Pagrindinė informacija

Autorius
Fernando Gallego topimpressionists.com/lt/artists/fernando-gallego_lt/
Autoriaus datys
1440 – 1507
Spalvotas
1470
Mediumas
Oil On Panel
Originalus dydis
118 x 122 cm
Laikotarpis
Renaissance
Viešintas
Prado muziejus topimpressionists.com/lt/museums/prado-muziejus-madrid_lt/
Artistic style
Hispano-Flemish Style
Notable elements or techniques
Emotional connection, Castle background
Subject or theme
Pietà (Mary and Jesus)

Kontekste

Pietà — Fernando Gallego

Koks yra jo dydis?

Originalūs matmenys yra 118 × 122 cm (aukštis × plotis), čia pateikta šalia vidutinio ūgio suaugusiojo.

Kada tai buvo nupiesta?

  1. 1440
  2. 1450
  3. 1460
  4. 1470
  5. 1480
  6. 1490
  7. 1500

Viršuje esantis eilutė: metai. Žemiau esanti eilutė: kiek metų menininkui buvo kiekvieno laikotarpio pradžioje ir pabaigoje — 0 gimimo metu, 67 mirtės metu.

Paveikta, kai menininkas buvo 30 metų. Dėl gyvenimo metai: 67. 0 iš 5 šio kūrinio autoriui datuotų darbų mūsų kataloge buvo sukurti anksčiau.

Šviesoplėvis: Fernando Gallego gyvenimas (1440–1507) ▲ šis kūrinys, 1470 kiekviena su data pavadinta paveikslėlio, dešimtmečiais

Palyginti su kitais kūriniais

Pasirinkite vieną viršuje esantį kūrinį: nurodykite du panašumų su šiuo kūriniu ir vieną skirtumą.

Daugiau šiam kūriniui priderančių darbų: topimpressionists.com/lt/art/similar/fernando-gallego-pieta-8XZF3E-en/

Spalvų paletė

Matuota iš vaizdo

    Pagrindinė spalva

    Clay #936b4d

    Išsaugota paletė

    • #936B4D
    • #483830
    • #F4E5C8
    • #D4A669

    Šios spalvos visoje meno kūryjos paletėje Raskite kitus paveikslus pagal spalvą

    Paletė
    Neutrals Dominiruojanti spalvų grupė paveikslėlyje.
    Pagrindinė spalva
    Clay
    Intensyvumas
    Vivid Kiek spalvų yra prisigamintų ir kokios jos yra ryškios – nuo vienos nuolydžios spalvos iki daugybės ryškių tonų.
    Kontrastas
    Statement Kiek spalvų skiriasi šviesos ir ryškumo dėkingai per visą paveikslą.
    Harmonija
    Strong Color Unity Kaip spalvos dera tarpusavyje – nuo kontrastuojančių iki visiškai suvienytų.
    Ryškumas
    Bright Bendras vaizdo šviesumas ar tamsumas, nuo gilių šešėlių iki ryškių šviesos dėliojų.
    Sodrumas
    Balanced Soft Spalvų gryrumas ir intensyvumas svyruoja nuo beveik pilkšų iki visiškai ryškių.

    Kur pasaulyje žiūrima į šį paveikslą?

    • po 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% ir daugiau
    Šio paveikslėlio lankytojų duomenys yra per mažai, kad būtų galima suformuoti žemėlapį, todėl čia pateikiamos visos Fernando Gallego darbai per pastaruosius dvylika mėnesių — iš viso 3 šalių. Iš kur ši duomenys

    Dešimt pirmなusių šalių

    1. 1 Kinija 57,1%
    2. 2 Prancūzija 28,6%
    3. 3 Ispanija 14,3%

    Žemėlapyje rasti tris tamsiausius šalis. Ar viena iš jų yra ta šalis, kurioje yra muziejus, saugantis šį paveikslą? Įrašykite vieną priežastį, kodėl žmonės iš toli galėtų jį aplankyti.

    Enkliausių žiūrėjų 6 kūriniai, kuriuos rinkosi Fernando Gallego

    1. 1 Birth of the Virgin Mary 25,0%
    2. 2 Centaur 25,0%
    3. 3 Madonna of the Catholic Kings, 1490 12,5%
    4. 4 Pietà, 1470 šis paveikslas 12,5%
    5. 5 Sagittarius 12,5%
    6. 6 The Martyrdom of Saint Catherine 12,5%

    Kartu šie darbai sudaro 100,0% visos dėmesės, skiriamės šio paveikslėlio kūrybai per pastaruosius dvylika mėnesių, dalis. Kataloge yra 20 šio kūrybinio veikėjo darbų, iš kurių 6 buvo apžiūrėti bent vieną kartą. Šis paveikslas užima 4 vietą tarp jų, sulaukdamas 12,5% tokio dėmesio. Tyla ta pati, mėnesį po mėnesio

    Juostos matuoja dėmesį, o ne kokybę. Pasirinkite viršuje esantį kūrinį ir šį: išvardykite vieną dalyką, kuris gali padaryti paveikslą garsų ne dėl to, kaip gerai jis tapytas.

    Apie šį kūrinį

    Pietà — Fernando Gallego

    The Profound Sorrow of the Pietà

    To stand before this depiction of the Pietà is to be enveloped in an atmosphere of sublime grief and enduring devotion. The scene captures that agonizing moment following the Passion, where Mary cradles the lifeless body of her son, Jesus. It is a tableau vivant of ultimate sacrifice, rendered with a palpable sense of human suffering that transcends mere religious iconography. The composition centers entirely on the intimate bond between mother and child, drawing the viewer into their shared sorrow. Yet, this profound personal tragedy is set against a backdrop—a formidable castle structure—which anchors the emotional weight within a specific historical and architectural context, lending the moment an epic, almost monumental scale.

    Mastery in the Hispano-Flemish Tradition

    This work bears the unmistakable hallmarks of Fernando Gallego’s genius. As a master bridging the gap between Northern European realism and the burgeoning Italian Renaissance ideals, Gallego imbued his panels with meticulous detail and emotional verisimilitude. One can observe the influence of Flemish masters in the delicate rendering of drapery and the intense psychological portraiture. The technique employed suggests an expert handling of oil on panel, allowing for subtle gradations of shadow and light that model the figures with breathtaking realism. Gallego’s ability to fuse the spiritual weight of his subject matter with such tangible, almost sculptural physicality is what makes this piece so compelling.

    Symbolism Woven into Form

    Every element within the composition seems imbued with symbolic resonance. The Pietà itself speaks volumes about maternal love confronting unimaginable loss—a universal human experience mirrored through sacred narrative. The figures are not merely painted; they embody archetypes of faith, endurance, and divine suffering. Furthermore, the inclusion of secondary figures near the edges, along with the imposing castle in the background, serves to ground this spiritual drama within a recognizable world, suggesting that even moments of ultimate transcendence occur within the framework of human history and earthly structures.

    A Timeless Echo for Modern Spaces

    For the discerning collector or designer seeking an anchor piece imbued with narrative depth, this reproduction offers unparalleled gravitas. The rich tonality and dramatic composition allow it to serve as a breathtaking focal point in any grand hall, chapel setting, or richly decorated interior. Owning a piece echoing Gallego’s vision is not simply acquiring art; it is curating a moment of contemplation—a visual meditation on sacrifice, enduring love, and the profound beauty found even within moments of deepest sorrow. Its size, 118 x 122 cm, ensures its presence commands attention while its masterful execution guarantees timeless appeal.

    Virus ir muziejus

    Autorius

    Fernando Gallego

    Gimė Salamanka, Ispanija

    Fernando Gallego: Hispano-flandriškio stiliaus meistras

    Fernando Gallego, vardas, dažnai apgaivintas misterija, tačiau gilia atspindintis hispano artų istorijoje, buvo kastiliškas dailininkas, garsėjęs vėlius XV ir ankstyvą XVI amčiuose. Gimęs apie 1440 m. Salamaanikoje ir tragisškai miręs prieš 1507 m., jo gyvenimas apima kritinį meninio pokyčio laikotarpį – septynių Vakarų realizmo su augančiais itališkais renesanso idealais susijungimą. Gallego palikta medžiaga nėra apibrėžta didingomis, vieniškomis pratuokomis, bet gana daug išsaugotų religinių paneleičių, ypač altarpiece ir retablo, kurie suteikia neįkainojamą įžvalgas apie jo laikų vizualią kultūrą. Nors galutinis biografinis duomenų kiekis yra trūkumas, sekiant jo darbą per ataskaitas ir istorinius išvestines, gauniamasi įkvepianti kartu apie menininką, gilia įkvėptą flandriškais pildymais, ypač Rogieriu van der Weydene, tačiau tvirtai pagrįstą hispano dailės tradicija.

    Akcijos gyvenimas ir meninis mokymas – neapibrėžotas šešėlis

    Fernando Gallego meninio mokymo tikslūs pagrindai išlieka nepažįstami, o tai yra savybė, kuri ilgai įdomino dailininkus. Nepaisant spekulacijų, siejancius jį su dirbtuvėmis Salamaanikoje ir kitur, konkrečios įrodymiai yra išmerkiai mažosios. Jis tikėtina pradėjo savo karjerą akyviame meninio aplinkoje Kastilioje ir Ekstremadurijoje, regionuose, žinomuose už savo turtingą religinę mecenatūrą šį laikotarpį. Pagrindinė teorija siūlo stiprų ryšį su flandriška pildyje, ypač formos naturalistišku apdorojimu ir techniniu meistriškumu, matomu Rogieriu van der Weydene darbe – stilius, paženklotas savo didikiu detaliumi, gilia emocine resonančiu ir sofistikuotiniu šviesos bei šešėlio naudojimu. Manoma, kad ankstyvas neterlandiškias pildys, su savo akivačiu iluzionizmu ir sudėtinga ikonografija, padeda didelę įtaką Gallego požiūriui į kompoziciją ir figūrų atvaizdavimą. Manoma, kad jis galėjo praleisti laiką mokydamasis Flandrijose, nors tai išlieka nepatvirtinta. Įdomu dalykas, kad darbais, skiriami jam, dažnai matyti stilių panašumą su Francisco Gallego, jo tikėtino dirbtuvės padėjėjo – ryšys, kuris pridiega dar vieną sudėtingumo sluoksnį suprant „Gallego“ meninį vystymą.

    Prosperuojanti karjera: Altarpiece ir Retablo

    Gallego karjera buvo pagaliau skirti mažoms paneleičiams, skirtoms įtraukti į didesnius altarpieces ar retablos. Šie devociniai darbai buvo centriniai XV amžiaus religiniame gyvenime Kastilyje, servingas kaip pobožnavimo ir vizualinių naratyvų fokusai bažnyčiose ir kapeliose. Gallego įgūdžiu nebuvo tik jo techninė kompetencija – rodoma glaudžiu dažų naudojimu, draperingos tikslumu atvaizdavime ir žmogaus figūrų realistišku pateikimu – bet ir gebėjimas šiuos scenarijus įdėti pajustinama dramatiškumo bei emocinės intensybės jausmą. Jis dažnai aprašė biblijne istorijas, šventųjų gyvenimus ir išvados iš kristiniškos istorijos, dažnai naudojant atsargiai suplanuotą realizmo ir simbolinio atvaizdymo balansą. Ypač vertingas pavyzdys yra Ciudad Rodrigo retablo, monumentalus darbas, atliktas kartu su Masteriu Bartolomė, rodomis Gallego didikį dėmesį detalioms ir jo gebėjimą integruoti kelias naratyvas viename panelelyje. Šio projekto mastas – patvirtinimas religinės jos seniūnos betydužės – pabrėžia Gallego status kaip vadovaujančio menininkų Kastilyje.

    Žymių darbų ir meninių technikų

    Tarp išlikusių Gallego darbų kelis išsiskiria dėl savo meninio vertės ir istorinės reikšmės. „Katolikų karalių Madonna“, saugoma Getty muziejuje, pavyzdžiu rodo jo meistrišką spalvos, šviesos ir kompozicijos naudojimą, kad sukurtų giliai įkvėpinančios Virginijos Marijos ir Kristaus vaiko atvaizdavimą. „Ara“ (Salamaanikos dangus), didelis sieninis freskas, apdanguojantis Salamaanikos universitetą, atspindi išskirtinį pasiekimą – monumentalų užimtumo, kuris demonstruoja Gallego ambicijas ir techninę įgūdžį. Šis freskas, aprašančias astronominius scenarius ir žvaigždžių grupes, rodo jo gebėjimą išversti sudėtingus mokslinius konceptus vizualiai įtraukiamuose vaizdų. Gallego pagaliau dirbo su oleju ant panelelyje, nors ankstyvuose darbuose taip pat naudojo temperą. Jo didikis dėmesys detalioms, yhvienojantis su išmaniu perspektiva ir erdvės santykiais supratimu, rezultuojanti buvo ypač realistinė ir gyvi kokybė jo pildyje. Jis buvo žinomas dėl itin kruopščio figūrų individualizavimo savo scenarijuose, padedamas padidinti jų dramatiškumą, vien tuo pačiu demonstruojant savo techninį gebėjimą.

    Palikta medžiaga ir istorinė reikšmė

    Fernando Gallego įtakos hispano menininkystėje yra didelės, nepaisant apribotų dokumentacijos apie jo gyvenimą. Jis atstovauja kritišką ryšį tarp ankstyvų flandriškų įtakų, paformavusių XV amžiaus Kastiliją, ir augančio renesanso stiliaus, kuris greitai pasižmės meninio kraštovaizdžio. Jo darbas suteikia vertingas įžvalgas apie religinius įsitikinimus, socialius papročius ir menines ypatybes jo laikais. Nors dažnai atšakytas didesnėmis bendraamžiniais, Gallego įnaşa hispano pildymo vystymui yra neapribojinama. Tobulas studijavimas jo retablo ir paneleičių suteikia langą į XV amžiaus devocinį pasaulį, atskleiddamas gausią informaciją apie religinę ikonografiją, menines technikas ir žmonių gyvenimus, kurie užsisakėsi ir apžiūrėjo šiuos galingus meninio darbų. Jo palikta medžiaga išlieka per savo pildyje grožį ir emocinį rezonansą, priminanti mums vizualinės pasakojimo nepradėžiančią galia susisiekti su žiūrovais per amžius.

    Muziejus

    Prado muziejus

    Parodoma vietoje Madrid, Spain

    Šimtmečių kvėpuojantis rūmų ansamblis: Nacionalinis Prado muziejus

    Peržengiant Nacionalinio Prado muziejaus Madride didingas vartus, tarsi įeini į gyvą kroniką – paminklą Ispanijos meninės raidos ir karališkosios mecenatybės. Tai ne tik šedevrų saugykla, bet ir rūmų ansamblis, kurio sienos atspindi Velaskeso, Gojos, El Greco ir daugelio kitų teptukų žymius ženklus. Iš pradžių Ferdinando VII sumanyme tai turėjo būti „Gamtos istorijos kabinetas“, tačiau ambicingas projektas buvo perorientuotas į vieną iš pasaulyje gerbiamiausių meno muziejų – vietą, kur praeities didybė sklandžiai susijungia su šiuolaikinės mokslinių tyrimų pulsavimu.

    Prado muziejus nėra tik muziejus; tai patirtis, kelionė per laiką ir meną, kuri ima į žavesį lankytojus iš viso pasaulio. Jo kolekcija – neeilinis liudijimas Ispanijos meno palikimo ir ryšių su Europos istorija. Muziejaus širdyje – nepalyginama ispaninio baroko meno rinktinė – nuostabi Rubens, Zurbarán, Murillo paroda, o taip pat ir Karavadžio gilus įtakas ispanų dailininkams. Be to, Prado didžiuojasi įspūdinga Europos meistrų darbų galerija: Titianas ir Veronesė, pridedantios sodrumo ir sudėtingumo Europos meniniam audeklui; Rembrandtas van Rijnas, kurio Artemis demonstruoja jo meistrišką šviesos ir šešėlio manipuliavimą, kad sukurtų paslaptingumo ir dramatizmo pojūtį; ir El Greco, kurio eterinės kompozicijos perkelia žiūrovus į kitą dimensiją savo dvasiniu intensyvumu. Muziejaus istorija prasideda ne dailininko dirbtuvėje, bet karališkosios vizijos salėse – Ferdinando VII ryžto sukurti atskirą tapybos ir skulptūrų erdvę, įtvirtindamas muziejaus palikimą kaip Ispanijos kultūrinės savimonės simbolį.

    Villanevos Vizija: Architektūra – Meno Objektas

    Tačiau Prado yra ne tik jo menas; tai pats pastatas – Juan de Villanueva sukurtas Švietimo architektūros šedevras. Iš pradžių numatytas kaip „Gamtos istorijos kabinetas“, Ferdinando VII ambicijos greitai pasislinko į skirtą tapybos ir skulptūrų muziejui kūrimą. Rezultatas – rūmų ansamblis, kuriame vyrauja aiškumas, tvarka ir protas – tačiau subtiliai persmelktas išskirtiniais ispanų pojūčiais. Villanueva dizainas prioritetą teikia natūraliai šviesai, maksimaliai įleidžiant ją į galerijas – sąmoningas pasirinkimas, atspindintis Švietimo racionalumo ir grožio idealus. Aukštos lubos, simetriški fasadai ir kruopščiai apdovanoti interjerai sukuria didybės pojūtį, kalbantį apie Ispanijos karališkąją mecenatybę tuo laikotarpiu. Centrinis kiemas suteikia ramią oazę tarp judriojo miesto – erdvę poilsiui ir apmąstymams lankytojams. Pastebėkite sudėtingas marmoro grindis, ornamentinius tinko dekorus – kiekvienas elementas kruopščiai apgalvotas, kad pagerintų ten esančių šedevrų vertinimą. Pastatas nėra tik menui talpykla; tai neatsiejama patirties dalis, formavusi mūsų suvokimą ir sąveiką su eksponatais.

    Šviesos ir Šešėlio Meistrai: Kelionė Meninio Blizgesio Link

    Prado muziejaus patrauklumas slypi ne tik didžiulėje meno apimtyje, bet ir gilioje įgūdžių bei emocinėje gillyje, kurią atskleidžia kiekvienas kūrinys. Francisco de Goya iškilęs kaip galbūt labiausiai intriguojanti figūra muziejuje – jo nebijantys žmogaus kančių vaizdai – nuo siaubiančių karo scenų iki jaudinančio grožio, randamo kasdieniniame gyvenime – siūlo atšiaurią ir giliai paveikią savo neturtingos epochos atspindį. Gojos meistriškumas ypač atsiskleidžia tokiuose darbuose kaip Saturnas apižęs sūnų, visceralus pirminio baimės ir beprotybės vaizdavimas, demonstruojantis neprilygstamą gebėjimą perteikti žmogiškas emocijas spalva ir kompozicija. Ne mažiau intriguojanti yra Velaskeso Freilinos (The Maids of Honour), sudėtingas ir nuolat diskutuojamas šedevras, tyrinėjantis pačios suvokimo, meninės kūrimo prigimties bei karališkosios rūmų vaidmens esmę. Velaskeso genijus slypi ne tik portretavimo gebėjime, bet ir jo subjektų esme – jų asmenybės spinduliuoja nuo drobės dėka meistriško šviesos ir šešėlio, arba chiaroscuro, naudojimo, sukuriant gylio ir dramatizmo pojūtį.

    Dialogas Per Laiką: Šiuolaikinė Aktualumas ir Nuolatinės Parodos

    Nacionalinis Prado muziejus nėra tik praeities muziejus; tai dinamiška erdvė, aktyviai įsitraukianti į šiuolaikinį meną ir mokslinius tyrimus. Šiuo metu muziejuje pristatomas Antonio Muñoz Degrainas, pabrėžiamas jo naujoviškas požiūris į abstrakčiąją tapybą ir patvirtinamas Prado įsipareigojimas sujungti praeitį ir dabartį. Nuolatinės parodos tyrinėja ryšius tarp istorinių šedevrų ir modernių meninių vizijų, skatindamos kritinį dialogą ir plečiančią mūsų supratimą apie meno ilgalaikę aktualumo. Muziejus reguliariai rengia laikinas parodas, kurios pristato naujas perspektyvas į gerai žinomus darbus, užtikrindamas nuolat besikeičiantį lankytojų patirtį. Nuo paskaitų ir dirbtuvių iki skaitmeninių ekranų ir interaktyvių instaliacijų – Prado priima inovacijas, išlikdama giliai įsišakniusi savo istorinėje palikimo.

    Kur skaityti daugiau

    Raskite internete

    QR kodas, vedantis į Pietà atsisiuntimo puslapį

    topimpressionists.com/lt/art/download/fernando-gallego-pieta-8XZF3E-en/

    Citavimo šio kūrinio duomenys

    MLA
    Gallego, Fernando. Pietà. 1470, Prado muziejus. https://topimpressionists.com/lt/art/fernando-gallego-pieta-8XZF3E-en/
    APA
    Gallego, Fernando (1470). Pietà [Painting]. Prado muziejus. https://topimpressionists.com/lt/art/fernando-gallego-pieta-8XZF3E-en/
    Chicago
    Fernando Gallego. Pietà. 1470. Prado muziejus. https://topimpressionists.com/lt/art/fernando-gallego-pieta-8XZF3E-en/
    Harvard
    Gallego, Fernando (1470) Pietà. Prado muziejus. Available at: https://topimpressionists.com/lt/art/fernando-gallego-pieta-8XZF3E-en/

    Atidžiai pastebėkite

    Pietà — Fernando Gallego

    Atidžusiai pažvelkite

    Atsakykite savo žodžiais. Čia nėra neteisingų atsakymų – yra tik atsakymai, kuriuos galite paaiškinti.

    1. Kas pirmiausia patraukia jūsų dėmesį ir kodėl?
    2. Kokie spalvos ar formos sukuria nuotaiką — ir kokia tai nuotaika?
    3. Mūsų kataloge šis kūrinys priskirtas prie: pietà, religious art, mary. Ar sutinkate? Ką pridėtumėte arba pašalintumėte?
    4. Prisiminkite The Blessing Christ (1492), apie kurią buvo rašyta anksčiau šiame vadove. Įvardinkite dvi bendras detales su šiuo kūriniu ir vieną skirtumą.
    5. Fernando Gallego buvo apie 30 metų, kai šis kūrinys buvo sukurtas. Koks jo elementas primena būtent tokio amžiaus kūrinį?

    Jūsų atsakymas

    Parašykite trumpą pastraipę apie šį kūrinį. Naudokite šio vadovėjo ankstesnių dalių informaciją bei anksčiau pateiktus savo atsakymus.

    Karo testas

    Pietà — Fernando Gallego

    Kiek gerai pažįstate šį kūrinį?

    Pasirinkite po vieną atsakymą į kiekvieną iš 5 žemiau pateiktų klausimų. Kiekvienas turi tik vieną teisingą atsakymą.

    1. 1. What is the central subject matter depicted in this artwork?

      • A The Last Supper
      • B The Pietà
      • C The Annunciation
    2. 2. Which artistic style influenced Fernando Gallego, as mentioned in his biography?

      • A Baroque
      • B Rococo
      • C Hispano-Flemish Style
    3. 3. Approximately what year was this painting created?

      • A 1580
      • B 1470
      • C 1620
    4. 4. What element is visible in the background of the painting, adding historical context?

      • A A forest
      • B A river
      • C A castle
    5. 5. Fernando Gallego was born in which Spanish city?

      • A Seville
      • B Madrid
      • C Salamanca

    Mano rezultatas: ____ iš 5

    Atsakymai mokytojui

    Ši dalis spausdinama atskiram puslapyje, todėl kopijuojant jos nereikia įtraukti.

    1A · 2B · 3A · 4B · 5B

    Patikrinkite kiekvieną atsakymą su šio paveikslėlio katalogo informacija

    问答 (or more naturally for a website heading): Klausimai ir atsakymai

    Ar galiu peržiūrėti „Pietà“, autorius – Fernando Gallego prieš užsakant?

    Norėdami peržiūrėti „Pietà“, autorius – Fernando Gallego reprodukciją, atidarykite kūrinio Peržiūra puslapį.

    Kur galiu įsigyti „Pietà“, autorius – Fernando Gallego skaitmeninį vaizdą?

    „Pietà“ galima įsigyti kaip aukštos raiškos skaitmeninio vaizdo atsisiuntimas, tiesiogiai savo Skaitmeninis vaizdas puslapio.

    Kas sukūrė „Pietà“?

    „Pietà“ priskiriamas Fernando Gallego.