Формат бумаги

Руководство по студенческим работам

The Annunciation

Имя Класс обучения Дата

Бартоломе Эстебан Мурильо, The Annunciation (1670), Уоллоус Коллекшн. Общественное достояние Посмотрите на этот холст при движении света: рисунок, истинный цвет под лаком, чистый пигмент

Факты

Автор
Бартоломе Эстебан Мурильо topimpressionists.com/ru/artists/%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5-%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BE_ru/
Даты жизни автора
1618 – 1682
Живопись
1670
Материал
Oil On Canvas
Размер оригинала
187 x 134 cm
Период
Late Medieval
Место проведения
Уоллоус Коллекшн topimpressionists.com/ru/museums/%D1%83%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D1%83%D1%81-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%88%D0%BD-%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD_ru-1/
Artistic style
Baroque
Influences
Religious art
Notable elements
Angel with lily
Subject or theme
Annunciation

В контексте

The Annunciation — Бартоломе Эстебан Мурильо

Размер

Оригинальный размер составляет 187 × 134 см (высота × ширина); здесь он представлен рядом с фигурой взрослого человека среднего роста. Размер произведения не позволяет отобразить его в масштабе на этой странице.

Дата написания

  1. 1610
  2. 1620
  3. 1630
  4. 1640
  5. 1650
  6. 1660
  7. 1670
  8. 1680

Верхняя строка: годы. Нижняя строка: возраст художника в начале и в конце каждого периода — 0 при рождении, 64 на момент смерти.

Написано, когда художнику было 52. Художник прожил 64. 87 из 133 датированных работ этого художника в нашем каталоге были созданы ранее.

Затененная область: годы жизни Бартоломе Эстебан Мурильо (1618–1682) ▲ эта работа, 1670 каждая картина с датой, десятилетие за десятилетием

Первые работы: до 1655 Основные годы творчества: 1655–1670 Поздние работы: с 1670

Эти три периода разделяют работы, датированные в данном каталоге, на первую четверть, середину и последнюю четверть. Они не представляют собой полный творческий путь художника: небольшой пробел может быть следствием отсутствия записей, а не периодом затишья. Те же годы, что и жизнь художника

Похожие произведения

Выберите одну из работ выше: назовите две общие черты с этим произведением и одно отличие.

Другие работы, которые дополнят эту: topimpressionists.com/ru/art/similar/bartolome-esteban-murillo-the-annunciation-AQSCQR-en/

Цветовая палитра

Определено по изображению

    Основной цвет

    Quinacridone Magenta #826843

    Сохраненная палитра

    • #826843
    • #412E23
    • #C4AF70
    • #DBD6C4

    Эти цвета в составе всей палитры художника Найти другие картины по цвету

    Палитра
    Earthy Преобладающая цветовая гамма изображения.
    Основной цвет
    Quinacridone Magenta
    Интенсивность
    Balanced Насколько насыщенными и разнообразными могут быть цвета — от одного приглушенного оттенка до множества ярких.
    Контрастность
    Statement Степень различия цветов по светлоте и насыщенности в разных частях картины.
    Гармония
    Strong Color Unity Насколько хорошо сочетаются цвета — от контрастных до полностью гармоничных.
    Яркость
    Balanced Общая светлость или темность картины: от глубокой тени до яркого блика.
    Насыщенность
    Balanced Soft Насколько чисты и насыщенны эти цвета — от почти серых до максимально ярких.

    В каких точках мира смотрят на эту картину?

    • менее 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% и более
    У этой картины слишком мало зафиксированных посетителей для построения карты, поэтому на плакате представлены все работы Бартоломе Эстебан Мурильо за последние двенадцать месяцев — всего в 28 странах. Откуда взяты эти данные

    Десять ведущих стран

    1. 1 Китай 54,8%
    2. 2 Соединенные Штаты Америки 9,6%
    3. 3 Испания 7,1%
    4. 4 Румыния 6,0%
    5. 5 Гонконг 3,6%
    6. 6 Сингапур 2,8%
    7. 7 Бразилия 1,8%
    8. 8 Мексика 1,8%
    9. 9 Германия 1,4%
    10. 10 Франция 1,4%
    11. · 18 другие страны 9,7%

    Найдите на карте три самые темные страны. Находится ли музей, хранящий эту картину, в одной из них? Запишите одну причину, по которой люди из далеких краев могут захотеть ее увидеть.

    20 самых просматриваемых работ Бартоломе Эстебан Мурильо

    1. 1 Immaculate Conception of Soult, 1678 5,5%
    2. 2 the immaculate conception 5,5%
    3. 3 The Assumption of the Virgin, 1670 3,1%
    4. 4 Return of the Prodigal Son, 1670 1,8%
    5. 5 The Virgin and Child with St. Rosalina, 1670 1,8%
    6. 6 Baptism of Christ, 1665 1,8%
    7. 7 Mary and Child with Angels Playing Music, 1675 1,8%
    8. 8 St. Augustine with the Virgin and Child 1,8%
    9. 9 Two Women at a Window, 1660 1,5%
    10. 10 Four Figures on a Step, 1655 1,5%
    11. 11 The Immaculate Conception of the Virgin 1,5%
    12. 12 Immaculate Conception, 1680 1,2%
    13. 13 Virgin and Child in Glory, 1673 1,2%
    14. 14 The Annunciation, 1680 1,2%
    15. 15 St. John the Baptist as a Child, 1665 1,2%
    16. 16 San Diego de Alcala de Henares en extase devant la croix 1,2%
    17. 17 The Immaculate Conception (oil on canvas) 1,2%
    18. 18 The Young Beggar, 1650 1,2%
    19. 19 The Baptism of Christ, 1655 1,2%
    20. — The Annunciation, 1670 эта картина 0,0%

    В совокупности эти работы получили 37,2% всего внимания, которое получили картины этого художника за последние двенадцать месяцев. В каталоге содержится 373 работ этого художника, из которых 143 были просмотрены как минимум один раз. У этой картины пока нет просмотров за указанный период — она завершает список без рейтинга. Те же показатели, месяц за месяцем

    Шкала измеряет внимание, а не качество. Выберите работу в верхней части списка и эту: назовите одну вещь, которая может сделать картину знаменитой помимо мастерства её исполнения.

    Об этом произведении

    The Annunciation — Бартоломе Эстебан Мурильо

    Bartolomé Esteban Murillo’s Divine Encounter

    Bartolomé Esteban Murillo's “The Annunciation,” completed in 1670 and currently residing within the Wallace Collection in London, is more than simply a depiction of a pivotal biblical moment; it’s a profound meditation on grace, humility, and the transformative power of faith. Murillo, born into a family marked by early tragedy in Seville, Spain, possessed an extraordinary ability to imbue his subjects with a palpable sense of humanity—a characteristic that distinguishes his work from the more austere styles prevalent at the time. This particular painting captures a moment of exquisite serenity and spiritual revelation, rendered with the luminous quality for which Murillo would become renowned.

    The composition immediately draws the eye to the kneeling young woman, dressed in a vibrant red robe—a color traditionally associated with Mary’s purity and royalty. Her posture is one of profound reverence, her hands clasped together as if in prayer or deep contemplation. Above her, the angel Gabriel, rendered with delicate wings and an expression of gentle authority, extends his hand to present a lily – a potent symbol of innocence, chastity, and divine grace. The lighting within the scene is masterful; Murillo employs chiaroscuro—the dramatic contrast between light and shadow—to sculpt the figures and create a sense of depth, drawing the viewer into this intimate dialogue between heaven and earth.

    Baroque Sensibilities and Andalusian Light

    “The Annunciation” firmly establishes itself within the Baroque artistic tradition. While influenced by earlier masters like Zurbarán and Ribera—particularly in its realistic portrayal of figures and use of tenebrism—Murillo developed a distinctly personal style, characterized by a softer palette, an emphasis on idealized beauty, and a remarkable ability to capture fleeting expressions of emotion. The painting’s background, subtly receding into a hazy blue, contributes to the overall sense of ethereal serenity, while the three cherubs floating above, holding musical instruments, evoke the celestial harmony of the event being depicted. These figures aren't merely decorative; they represent the divine orchestration underpinning the miraculous encounter.

    Murillo’s background in Seville profoundly shaped his artistic vision. The city’s rich cultural heritage—its vibrant religious traditions and its connection to the New World trade routes—provided a fertile ground for his creativity. His work often reflects this Andalusian sensibility, imbued with warmth, color, and a deep appreciation for everyday life. This is evident in the careful attention to detail – from the folds of the woman’s robe to the delicate petals of the lily – demonstrating Murillo's meticulous approach to capturing both spiritual and material reality.

    Symbolism and Emotional Resonance

    Beyond its formal beauty, “The Annunciation” is rich in symbolic meaning. The lily, as mentioned, represents purity and divine grace, while the open book suggests Mary’s receptive state—her willingness to accept God's will. The angel’s gesture signifies not just the announcement of a miraculous event but also an invitation to faith and devotion. Murillo masterfully conveys the emotional impact of this encounter through subtle gestures and expressions: the woman’s serene acceptance, the angel’s gentle authority, and the overall atmosphere of quiet reverence. The painting speaks to the profound mystery of human existence—the intersection of the divine and the earthly—and invites viewers to contemplate their own relationship with faith and grace.

    Reproductions of “The Annunciation” by WahooArt offer a remarkable opportunity to experience this masterpiece in exquisite detail, capturing Murillo’s luminous style and profound emotional depth. Whether adorning a grand salon or a more intimate space, this iconic painting continues to inspire awe and contemplation, reminding us of the enduring power of faith and beauty.

    Художник и музей

    Автор

    Бартоломе Эстебан Мурильо

    Место рождения Севилья, Испания

    A Life Bathed in Andalusian Light

    Bartolomé Esteban Murillo, имя, которое стало синонимом золотого века испанской барочной живописи, родился в оживленном сердце Севильи в 1618 году. Его жизнь, отмеченная личными трагедиями и социальными сдвигами, расцвела в художественную карьеру, которая уловила дух своего времени – эпоху религиозного фанатизма, социальных перемен и развивающихся художественных инноваций. Родился в семье Гаспара Эстебана, барбера-хирурга, и Марии Перес Мурильо, в большой семье из четырнадцати детей, молодой Бартоломеу испытал ранние потери с кончиной обоих родителей на короткое время до его детства. Это привело его под опеку своего мужа сестры, Хуана Агустина Лагарес, ключевой фигуры, которая косвенно направила его художественный путь. Первое обучение Бартоломеу началось у Хуана дель Кастильо, местного художника и родственника по материнской линии, заложив основу для стиля, который со временем стал уникальным для него самого. Ранние годы были пропитаны реалистическими традициями, преобладавшими в Севилье, усваивая влияния от мастеров, таких как Зурабон, Рибера и Кано – художников, которые уделяли особое внимание резкому реализму и драматической интенсивности. Однако гений Мурильо заключался не в простом подражании, а в преобразовании этих основ во что-то более мягкое, светлое и глубоко человечное.

    From Realism to Radiant Grace

    Художественный путь Мурильо не был внезапным скачком к славе, а скорее эволюцией, отмеченной различными фазами. Его ранние работы, сильно подверженные влиянию строгой реалистичности своих современников, демонстрировали тщательное внимание к деталям и мрачную палитру. Молодой человек с корзиной фруктов (Олицетворение лета), созданный примерно в 1640-50 годах, иллюстрирует этот период – заземленное изображение повседневной жизни, изображенное с поразительной точностью. Однако даже в этих ранних произведениях начали проявляться нежность и эмоциональная глубина, которые определят его зрелый стиль. Молодой нищий, написанный примерно в 1645 году, демонстрирует растущую чувствительность к человеческим страданиям, отражая влияние Веласкеса, который мастерски изображал обычных людей. По мере того как Мурильо созревал, его стиль претерпел поразительную трансформацию. Он отошел от строгой реалистичности своих предшественников, приняв более утонченный и изысканный эстетический вкус, который резонировал с вкусами развивающейся буржуазии и аристократии Севильи. Этот сдвиг особенно заметен в его религиозных работах, где он наполнил традиционную иконографию беспрецедентным чувством тепла, грации и эмоциональной доступности. Иммунная дева (1652 год), одно из самых известных произведений Мурильо, является свидетельством зрелого стиля – мягкое и светлое изображение, излучающее спокойствие и преданность.

    A Master of Religious Sentiment and Genre Scenes

    Художественный выход Мурильо был удивительно разнообразным, охватывающим религиозные картины, жанровые сцены, портреты и мифологические сюжеты. Однако он наиболее известен своими изображениями Непорочной Девы – темы, которая захватила его на протяжении всей карьеры и привела к многочисленным вариациям, каждая из которых имеет уникальное ощущение эфирной красоты. Эти работы, характеризующиеся деликатной мазней кисти, светлыми цветами и грациозными композициями, стали чрезвычайно популярны и укрепили его позиции в качестве ведущего художника религиозных изображений в Испании. Помимо своих святых картин, Мурильо также преуспел в изображении повседневной жизни обычных людей. Его жанровые сцены – изображения цветочниц, уличных нищих и нищих – предлагают трогательный взгляд на социальную реальность 17-го века Севильи. Эти картины не являются просто наблюдательными исследованиями; они пронизаны глубоким сочувствием и состраданием, возвышая простых субъектов до уровня достоинства и грации. Он обладал необычайной способностью изображать детскую невинность, изображая детей с поразительной реалистичностью и нежностью.

    Influences and Artistic Development

    Раннее творчество Мурильо было тесно связано с традициями Севильи, особенно с работами Зурабона и Кано, которые отличались строгим реализмом и драматической интенсивностью. Однако в 1650-х годах произошла поразительная трансформация его стиля, которую можно приписать посещению Мадрида, где он, несомненно, познакомился с Веласкесом и изучил работы Тициана, Рубенса и Ван Дика в королевской коллекции. Этот визит оказал глубокое влияние на его стиль, который стал более свободным в обращении, как видно из многих его известных картин Иммунной девы (1652 год). Он также увлекся итальянскими художниками, что отразилось в его работах с мягкими формами, богатыми цветами и широкой мазней кисти. В 1650-х годах он создал цикл из одиннадцати картин по жизням Францисканских святых для францисканской монастыря в Севилье (картины были созданы между 1645 и 1667 годами), которые теперь разбросаны по Испании и другим странам.

    Legacy and Enduring Influence

    Наследие Бартоломеу Эстебана Мурильо неоспоримо. Он заложил уникальный стиль, который объединял религиозную преданность с гуманистическим чувством, создавая работы, которые глубоко резонировали с аудиторией из разных слоев общества. Его влияние распространилось далеко за пределы его родной Испании, вдохновляя поколения художников по всей Европе. Ганнот, Грюз и другие признавали свою долг перед стилем Мурильо, наполненным светом и человечностью. Он обучил многочисленных учеников в своей мастерской Севильи, обеспечив продолжение своего художественного наследия. Его картины можно найти в престижных музеях по всему миру, включая Прадо в Мадриде, Эрмитаж в Санкт-Петербурге, Вуоллес Коллекшен в Лондоне и Музей Тиккена в Сан-Диего – свидетельства его непреходящей привлекательности и исторической значимости. Его искусство продолжает очаровывать зрителей своей красотой, грацией и глубокой человечностью, укрепляя его место как одного из самых любимых и влиятельных художников барокко в Испании.

    Музей

    Уоллоус Коллекшн

    На выставке в Лондон, Соединенное Королевство

    A Glimpse into Refined Worlds: Unveiling The Wallace Collection

    В самом сердце Лондона, в тихом уголке Манчестер-сквер, скрывается оазис изысканности и красоты – Wallace Collection. Это не просто музей, а тщательно сохранившийся портал в эпоху грациозных аристократов, мир пышных балов, шелковых платьев и таинственных разговоров. Попав внутрь Hertford House, вы словно переступаете порог старинного салона, где дух ушедшей эпохи окутывает вас с первых же минут. В отличие от многих музеев, которые представляют искусство как набор отдельных экспонатов, Wallace Collection приглашает вас погрузиться в жизнь и страсти своих создателей – семьи Уоллесов, посвятивших свою жизнь формированию коллекции, воплощающей вершину европейского вкуса XVIII и XIX веков. Здесь история переплетается с красотой, предлагая уникальную возможность прикоснуться к шедеврам, редко представленным в изоляции.

    The Heart of the Collection: French Art of the Rococo and Neoclassicism

    Сердце Wallace Collection – это, безусловно, ее поразительная коллекция французского искусства XVIII века, особенно яркая и выразительная эпохи Рококо и Неоклассицизма. Здесь вы мгновенно попадаете в мир изящных фантазий: картины Франсуа Буше взрываются жизнью, изображая ангелов, танцующих среди пастельных тонов и мифологических сцен, разворачивающихся с игривой легкостью. Дух Фрагонара и Ватто пронизывает галереи, запечатлевая тончайшие нюансы аристократического свиданья – представьте себе прогулку по садам Версаля или тайную встречу в роскошном зале; эти атмосферы оживают перед вашими глазами. Но за внешней привлекательностью Рококо скрывается удивительная глубина. Влияние Просвещения ощущается повсюду, отражаясь в трогательных сентиментальных картинах Жан-Батиста Грезу и зарождающемся Неоклассическом стиле, воплощенном в ранних портретах Жака-Луи Давида. Коллекция – это не просто собрание красивых предметов; это повествование об эволюции искусства, отражающее меняющиеся взгляды целого народа.

    A Legacy of Georgian Grandeur: The House as a Living Space

    Что действительно отличает Wallace Collection от других музеев – это ее архитектура и сама Hertford House. Изначально построенная в 1776 году для графа Эдагарда Уоллеса, она впоследствии стала домом для семьи Уоллесов, тщательно сохранив атмосферу жилого частного поместья. Дизайн здания отражает меняющиеся вкусы и представления своих обитателей, эволюционируя от пышной роскоши позднего XVIII века к более сдержанной элегантности начала XIX века. Интерьер был восстановлен с невероятной тщательностью, создавая захватывающий опыт, превосходящий обычные музейные посещения. Картины висят на своих привычных местах, мебель расставлена так, словно ждет гостей, а фарфор украшает шкафы и полки – все это сделано намеренно, чтобы воссоздать атмосферу роскошного салона. Дом не просто является контейнером для искусства; он является неотъемлемой частью опыта, предлагая посетителям редкую возможность увидеть искусство, органично вписанное в повседневную жизнь.

    Beyond the Brushstrokes: Arms, Armour and Hidden Stories

    Хотя французские картины XVIII века и являются главными звездами Wallace Collection, коллекция значительно шире. Не упускайте из виду ее исключительную коллекцию оружия и доспехов – сверкающие доспехи, отражающие мягкий свет, стоят как молчаливые стражи давно минувших эпох, рядом сiously украшенными мечами, намекающими на истории рыцарства и войны. Этот контраст между практичностью и эстетической красотой раскрывает более глубокий слой коллекции, демонстрируя мастерство и искусство создания этих предметов для практических и декоративных целей. Оружие и доспехи – это не просто исторические артефакты; они являются осязаемыми напоминаниями о власти, статусе и драматических повествованиях войны и придворной жизни.

    A Welcoming Space: Engagement and Evolution

    Wallace Collection продолжает развиваться, принимая философию доступности и вовлеченности. Недавние выставки исследовали темы “Мода и функция” и “Искусство портрета”, демонстрируя стремление представить разнообразные аспекты своих сокровищ. Музей активно поддерживает связь с посетителями посредством экскурсий, лекций, посвященных конкретным произведениям искусства и историческим контекстам, мастер-классов по декоративно-прикладному искусству и семейных мероприятий, призванных разжечь воображение юных посетителей. Посещение музея остается бесплатным, что является сознательным отражением духа сэра Ричарда и леди Уоллесов, которые видели свою коллекцию источником вдохновения и удовольствия для будущих поколений. Продолжительные исследования и реставрационные работы гарантируют, что эти замечательные произведения искусства будут доступны для наслаждения будущими посетителями, а новые осветительные приборы и интерактивные дисплеи запланированы для дальнейшего улучшения впечатления от посещения.

    Узнать больше

    Найти онлайн

    QR-код со ссылкой на страницу загрузки The Annunciation

    topimpressionists.com/ru/art/download/bartolome-esteban-murillo-the-annunciation-AQSCQR-en/

    Цитирование произведения

    MLA
    Мурильо, Бартоломе Эстебан. The Annunciation. 1670, Уоллоус Коллекшн. https://topimpressionists.com/ru/art/bartolome-esteban-murillo-the-annunciation-AQSCQR-en/
    APA
    Мурильо, Бартоломе Эстебан (1670). The Annunciation [Painting]. Уоллоус Коллекшн. https://topimpressionists.com/ru/art/bartolome-esteban-murillo-the-annunciation-AQSCQR-en/
    Chicago
    Бартоломе Эстебан Мурильо. The Annunciation. 1670. Уоллоус Коллекшн. https://topimpressionists.com/ru/art/bartolome-esteban-murillo-the-annunciation-AQSCQR-en/
    Harvard
    Мурильо, Бартоломе Эстебан (1670) The Annunciation. Уоллоус Коллекшн. Available at: https://topimpressionists.com/ru/art/bartolome-esteban-murillo-the-annunciation-AQSCQR-en/

    Присмотритесь внимательнее

    The Annunciation — Бартоломе Эстебан Мурильо

    Взгляните поближе

    Отвечайте своими словами. Здесь нет неправильных ответов — есть только те, которые вы можете объяснить.

    1. Что первым бросается вам в глаза и почему?
    2. Какие цвета или формы создают настроение — и какое это настроение?
    3. В нашем каталоге эта работа классифицирована по тегам: annunciation, virgin mary, angel gabriel. Вы согласны? Что бы вы добавили или исключили?
    4. Вспомните работу Immaculate Conception of Soult (1678), представленную ранее в этом руководстве. Назовите две общие черты с этим произведением и одно отличие.
    5. Бартоломе Эстебан Мурильо было около 52 лет, когда это произведение было создано. Что в нем напоминает о творчестве художника именно этого периода?

    Ваш ответ

    Напишите небольшой текст об этом произведении искусства, опираясь на факты из предыдущих разделов данного руководства и ваши ответы выше.

    Арт-викторина

    The Annunciation — Бартоломе Эстебан Мурильо

    Насколько хорошо вы знаете это произведение искусства?

    Выберите по одному варианту ответа для каждого из 5 вопросов ниже. В каждом вопросе есть только один правильный ответ.

    1. 1. What is the primary subject depicted in Bartolomé Esteban Murillo’s ‘The Annunciation’?

      • A A depiction of the Last Supper
      • B The announcement of Jesus' birth to Mary
      • C A portrait of a wealthy merchant family
    2. 2. According to the description, what is the significance of the lily held by the angel in ‘The Annunciation’?

      • A It represents the angel's power and authority.
      • B It symbolizes purity and innocence associated with Mary.
      • C It signifies the artist's skill and mastery.
    3. 3. In what century was Bartolomé Esteban Murillo’s ‘The Annunciation’ painted?

      • A The 15th Century
      • B The 17th Century
      • C The 19th Century
    4. 4. What artistic movement is ‘The Annunciation’ primarily associated with?

      • A Renaissance
      • B Baroque
      • C Rococo
    5. 5. The painting utilizes dramatic lighting and emotional intensity, characteristic of which artistic style?

      • A Realism
      • B Impressionism
      • C Baroque

    Мой результат: ____ из 5

    Ответы на вопросы — для преподавателя

    Этот раздел начинается с новой печатной страницы, поэтому его можно просто не включать в копии.

    1A · 2A · 3A · 4A · 5C

    Проверьте любой ответ, сверившись с каталожной записью этой картины

    Вопросы и ответы

    Позволяет ли авторское право на «The Annunciation», Бартоломе Эстебан Мурильо делать репродукции?

    Оригинал произведения «The Annunciation» находится в Уоллоус Коллекшн, и работа является является общественным достоянием — срок действия авторского права истек.

    Как я могу приобрести принт «The Annunciation», Бартоломе Эстебан Мурильо?

    «The Annunciation» доступна в формате художественная печать на хлопковом холсте или архивной холст-бумаге. Заказ можно оформить на странице Художественная печать в любом удобном для вас размере.

    Чем объясняется статус авторского права на «The Annunciation», Бартоломе Эстебан Мурильо?

    Статус авторского права на произведение «The Annunciation» — является общественным достоянием — срок действия авторского права истек — определяется датой смерти автора в 1682.