Papier

Sprievodca študentskou tvorbou

Hakone

Meno Trieda Dátum

Utagawa Hiroshige, Hakone (1834), Indianapolis Museum of Art. Verejná doména Pozrite si toto plátno pri pohyblivom svetle: kresbu, skutočnú farbu pod lakom, čistý pigment

Základné informácie

Umenec
Utagawa Hiroshige topimpressionists.com/sk/artists/utagawa-hiroshige_sk/
Životné obdobia umelca
1797 – 1858
Maľované
1834
Materiál
Woodblock Print The picture is whatever is left standing after the rest of a wooden block is cut away.
Miesto konania
Indianapolis Museum of Art topimpressionists.com/sk/museums/indianapolis-museum-of-art-indianapolis_sk/
Artistic style
Poetic landscape
Influences
Hokusai
Notable elements or techniques
Bokashi, Color gradation
Subject or theme
Landscape, mountains, lake

V kontexte

Hakone — Utagawa Hiroshige

Kedy bolo toto vytvorené?

  1. 1790
  2. 1800
  3. 1810
  4. 1820
  5. 1830
  6. 1840
  7. 1850

Horný riadok: roky. Dolný riadok: vek umelca na začiatku a na konci každého obdobia — 0 pri narodení, 61 pri smrti.

Vytvorené v čase, keď mal umvec 37 rokov. Umenec dožil do veku 61. 2 z 35 datovaných diel tohto umelca v našom katalógu vzniklo skôr.

Shaded: životný príbeh Utagawa Hiroshige (1797–1858) ▲ toto dielo, 1834 každý datovaný obraz, dekáda po dekáde

Prvé diela: až do 1834 Hlavné pracovné roky: 1834–1858 Neskoré diela: od 1858

Tieto tri pásma delia diela, ktoré tento katalóg obsahuje, na prvé štvrtinu, strednú polovicu a poslednú štvrtinu. Ne predstavujú úplný výsadok umelca: ten úzky úsek môže byť skôr chýbajúc záznam v archíve než obdobie menšej aktivity. Tie isté roky, v ktorých sa odráža život umelca

Podobné diela

Vyberte si jedno z vyššie uvedených diel: uveďte dve veci, ktoré má spoločné s týmto, a jednu vec, v ktorej sa líšia.

Ďalšie diela, ktoré sa k tomuto hodia: topimpressionists.com/sk/art/similar/utagawa-hiroshige-hakone-D43D6D-en/

Farby

Zmerané z obrazu

    Hlavná farba

    Phthalo Green #2b272a

    Uložená paleta

    • #2B272A
    • #5D5C61
    • #EBE1CA
    • #909494

    Tieto farby v rámci celej umeleckej palety Nájdite ďalšie obrazy podľa farby

    Paleta
    Earthy Dominantná farebná skupina na obraze.
    Dominantná farba
    Phthalo Green
    Saturácia
    Monochromatic Ako veľmi sýte a rozmanité sú farby, od jedného tlmeného odtieňa až po mnoho jasných.
    Kontrast
    Statement Miera rozdielov v jasnosti a saturácii farieb v rámci celého obrazu.
    Harmónia
    Discordant Palette Ako dobre spolu pôsobia farby, od kontrastných až po úplne harmonické.
    Jasnosť
    Balanced Celkový kontrast obrazu, od hlbokých tieňov až po jasné svetlé miesta.
    Saturácia
    Muted Aký čistý a silný je farebný rozsah, od takmer sivej až po plne živé tóny.

    Kde na svete sa na tento obraz pozırı?

    • pod 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% a viac
    Tento jediný obraz má príliš málo zaznamenaných návštevníkov na to, aby sa ich dal zmapovať, preto táto karta uvádza každé dielo od Utagawa Hiroshige za posledných dvanásteros月的 — celkovo 8 krajín. Z ktorej časti sveta pochádzajú tieto údaje

    Desať vedúcich krajín

    1. 1 Čína 55,6%
    2. 2 Singapur 12,3%
    3. 3 Hongkong 8,6%
    4. 4 Irán 7,4%
    5. 5 Francúzsko 4,9%
    6. 6 Spojené štáty americké 4,9%
    7. 7 Grécko 3,7%
    8. 8 Mexiko 2,5%

    Nájdite na mape tri najtmavšie krajiny. Nachádza sa múzeum, ktoré uchováva tento obraz, v ktorejkoľom z nich? Napíšte jeden dôvod, prečo by sa naň mohli pozerať ľudia zďaleka.

    20 najsledovanejších diel umelca Utagawa Hiroshige

    1. 1 Výhľad na Shiomiho úbočie, 1833 11,6%
    2. 2 Shinagawa Sunrise from the series Fifty-three Stations on the Tokaido Road, 1834 7,4%
    3. 3 The Rokugo River Ferry, Kawasaki, from the series the Fifty-three Stations of the Tokaido (Hoeido edition ) 6,3%
    4. 4 Evening Snow at Kanbara, 1834 5,3%
    5. 5 Yugyoji Temple, Fujisawa, from the series the Fifty-three Stations of the Tokaido (Hoeido edition) 5,3%
    6. 6 Early Department from a Daimyo 4,2%
    7. 7 Tsukuda Offing in the Eastern Capital (Tōto: Tsukuda oki), 1858 4,2%
    8. 8 Akasaka, No. 37 4,2%
    9. 9 Two Fish and Two Crayfish from the series Fish, 1831 3,2%
    10. 10 Evening Snow at Asakusa or Woman with Umbrella from the series Eight Views of the Environs of Edo, 1800 3,2%
    11. 11 Ichikoku Bridge in the Eastern Capital (Tōto: Ichikoku bashi), 1858 3,2%
    12. 12 The maple leaves of Mama, Tekona shrine and Tsugi bridge, 1857 3,2%
    13. 13 Mt.Fuji on the Left, Yoshiwara, from the series the Fifty-three Stations of the Tokaido (Hoeido edition) 2,1%
    14. 14 A Horse Fair, Chiriu, from the series the Fifty-three Stations of the Tokaido (Hoeido edition) 2,1%
    15. 15 A Footpath between Ricefield, Hiratsuka, from the series the Fifty-three Stations of the Tokaido (Hoeido edition) 2,1%
    16. 16 Morning Mist, Mishima, from the series the Fifty-three Stations of the Tokaido (Hoeido edition ) 2,1%
    17. 17 Night Snow in Kanbara, #16, 1834 2,1%
    18. 18 Fushimi Stanica č. 51, 1842 2,1%
    19. 19 Hakone, 1834 tento obraz 2,1%
    20. 20 Sakanoshita 2,1%

    Spolu tieto diela si 차지li 78,1% celkového záujmu, ktorý si za posledných dvanásterí mesiacov získali obrazy tohto umelca. Katalóg obsahuje 81 diel tohto umelca, z ktorých bolo 39 aspoň raz pozretých. Tento obraz sa v tomto poriadí umiestňuje na 19 mieste, pričom získal 2,1% takejto pozornosti. Stále to platí, mesiac po mesiaci

    Prúžky predstavujú mieru pozornosti, nie kvalitu. Vyberte si dielo na vrchole a toto jedno: uveďte jednu vec, ktorá by mohla urobiť obraz slávnym okrem toho, ako dobre je namalovaný.

    O tomto umedení

    Hakone — Utagawa Hiroshige

    A Glimpse of Tranquility: Utagawa Hiroshige's "Hakone"

    Utagawa Hiroshige’s “Hakone,” created in 1834, is more than just a landscape; it's a poetic meditation on the beauty and transience of nature within Edo-period Japan. This woodblock print, part of his renowned series "The Fifty-three Stations of the Tōkaidō," captures a specific moment along the vital trade route connecting Tokyo (then Edo) with Kyoto. However, Hiroshige elevates this seemingly simple depiction of a mountain pass into something profoundly evocative, inviting viewers to share in the quiet contemplation of a traveler pausing amidst breathtaking scenery.

    The Artist and His Vision

    Hiroshige (1797-1858), considered the last great master of ukiyo-e, possessed an unparalleled ability to translate the essence of a place onto paper. Born in Tokyo, his early life was steeped in samurai tradition before he embraced art under Utagawa Toyohiro. Hiroshige’s genius lay not merely in replicating what he saw but in imbuing it with emotion and atmosphere. He moved beyond the typical ukiyo-e focus on portraits of actors or courtesans, choosing instead to celebrate the natural world—the mountains, rivers, and roads that shaped Japanese life. His travels along the Tōkaidō provided him with a wealth of inspiration, allowing him to meticulously document the changing landscapes and capture the spirit of each station.

    A Composition of Harmony: Technique and Symbolism

    “Hakone” exemplifies Hiroshige’s masterful technique in woodblock printing. The print showcases a layered approach, using multiple blocks for different colors and tones to create depth and nuance. Notice how the snow-capped peaks recede into the distance, rendered with subtle gradations of blue and grey that convey atmospheric perspective. The trees, scattered across the hillside, are not merely decorative elements but contribute to the overall sense of scale and tranquility. The body of water reflects the sky, creating a mirror image that doubles the beauty of the scene. A lone figure stands near the center, seemingly absorbed in the grandeur before them—a silent participant in this serene vista. This inclusion is significant; it humanizes the landscape, reminding us of our place within nature's vastness and inviting viewers to imagine themselves experiencing this moment firsthand.

    Historical Context and Enduring Legacy

    The Tōkaidō was a vital artery for commerce and communication in Edo-period Japan. Hiroshige’s series documenting its stations served not only as visual guides for travelers but also as celebrations of the nation's geography and culture. “Hakone,” with its challenging terrain and stunning views, represents a moment of respite along this arduous journey. The print reflects a broader cultural appreciation for nature in Edo Japan, where landscapes were increasingly valued for their aesthetic qualities. Hiroshige’s work had a profound impact on Western art, particularly influencing the Impressionist movement. Artists like Monet and Van Gogh drew inspiration from his compositions and color palettes, recognizing the power of capturing fleeting moments of beauty.

    An Invitation to Contemplation

    “Hakone” is more than just a beautiful image; it’s an invitation to pause, reflect, and appreciate the simple wonders of the natural world. The print's quiet elegance and subtle details create a sense of peace and tranquility that transcends time and culture. Whether you are an art enthusiast, a collector seeking a piece of Japanese heritage, or simply someone looking for a calming presence in your home, Hiroshige’s “Hakone” offers a timeless glimpse into the beauty of Edo-period Japan.

    Umenec a múzeum

    Umenec

    Utagawa Hiroshige

    Miesto narodenia Tokio, Japonsko

    A Poetic Vision of Edo Japan: The Life and Art of Utagawa Hiroshige

    Utagawa Hiroshige, narodený Andō Tokutarō v roku 1797 v pulzujúcom mestečku EDO (moderná Tokio), stojí ako stĺpec v svete ukiyo-e, alebo “obrazov svetla”. Hoci je pevne zakorennený v tradíciách japonského drevoruškovej tlače, Hiroshige presiahol jednoduché reprodukcie a obohatil svoje krajinky poetickým citom, ktorý rezonoval hlboko nielen v Japone, ale neskôr aj po celom svete. Jeho život prebiehal počas relatívne pokojnej a prosperznej éry pod Tokugawa šogunátom, no zároveň aj v období rastúceho sociálneho zmeny a nakoniec západného vplyvu – síl, ktoré by nakoniec prispievali k úpadku ukiyo-e, hoci zároveň posilňovali Hiroshigeho trvalé dedičstvo. Počiatok jeho života bol určený konvenčnejšou cestou v samurajskej rodine – jeho otec slúžil ako požer, no umelocínske túžby ho nasmerovali k stáže u Utagawy Toyohiro, majstra Utagawského školy. Bol to zásadný zvrat, ktorý ho odosielal preč od populárnych zobrazení kurátorie a hercov, ktoré uprednostňovali mnohí ukiyo-e umelci, k krajine, žánru, ktorý by nakoniec predefinoval.

    Od Žánrových Scén až po Evokujúce Krajinky

    Hiroshigeho skorý prácu dodržiaval konvencie jeho školy, zobrazujúc portréty a scény z každodenného života. No jeho prijatie krajiny bolo to, čo ho skutočne odlišilo. Vplyvom naňho boli starší majstri ako Hokusai – čísovanie Trigdesaťšesť pohľadov na Fujisanu, ktoré už uchvátili publikum – Hiroshige vyvinul jedinečný štýl charakterizovaný atmosférickou perspektívou, jemnými farebnými paletami a hlbokou citlivosťou k meniacej sa sezóne. Nevidel krajiny len tak, ako sú, ale evokoval ich náladu, zachytával esenciu konkrétneho okamihu v čase. Séria Päťdesiatštyri staníc Tokaido (1833–1834), možno jeho najvýznamnejšie dielo, ilustruje tento prístup. Táto monumentálna práca dokumentovala cestu po ceste Tokaido, hlavnej ceste medzi EDO a Kjótom, nie ako priamočiarne cestopisné dielo, ale ako sériu evokujúcich vignette – náhle dažďové prehánky v Shono, vzdialený pohľad na Fujisanu z Kanaya, živú aktivitu v Odaware. Každá tlač je naplnená pocitom plynnosti a ticha krásy, pozýva divákov, aby zažili cestu spolu s cestovníkmi. Umelo si vytvoril bokashi, techniku využívajúcu viackrát tlačené bloky na vytváranie jemných zmeny farieb, čím pridáva hĺbku a atmosféru svojim kompozíciám.

    Majster Atmosféry a Techniky

    Hiroshigeho technická zručnosť bola rovnako pozoruhodná ako jeho umelecké videnie. Nevidel krajiny len tak, ako sú, ale snažil sa zachytiť pocit miesta. Jeho použitie farieb, hoci často obmedzené v porovnaní s niektorými jeho súčasníkmi, bolo kľúčové na dosiahnutie tohto účelu. Často používal viackrát bloky pre jednu farbu, čo mu umožňovalo vytvárať nuansy a atmosférické efekty, ktoré boli ťažko napodobnené. Jemné odtiene modrej v jeho zobrazovaniach dažďa alebo hmliny, teplé tóny jesenných lístných pokrývok – to nebolo náhodné; boli to starostlivo premyslené prvky určené na evokáciu špecifických emócií a pocitov. Okrem bokashi bol Hiroshige zručný v používaní prázdneho priestoru – ma, japonského konceptu, ktorý umožňuje oblastiam tlače "dýchať" a zvyšuje celkový pocit pokoja. Jeho séria Stovpäťdesiat známych pohľadov na EDO (1856–1858) ďalej ukázala jeho mistrovstvo, ponúkla intímne pohľady do života a krajiny jeho obľúbeného mesta.

    Vplyv a Trvalé Dedičstvo

    Hiroshigeho produkcia bola rozsiahla, čo je pravdepodobné spôsobené tým, že bol platený veľmi málo za sériu. Napriek tomu to nebralo Hiroshige odhodlanie, pretože sa v roku 1856 stal buddhistickým mnichom, aby dokončil svojá brilantná a trvalú Stovpäťdesiat známych pohľadov na EDO. Zomrel v roku 1858, o desať rokov predtým ako Monet, Van Gogh, Whistler a množstvo impresionistických umelcov začali byť nadšenými zbieračmi japonského umenia. Hiroshigeho trvalé dedičstvo sa tak stalo trvalým zdrojom inšpirácie pre západných umelcov. V neskorých 19. rokoch 20. storočia japonské tlače začali v Európe, čo vyvolalo fenomén známy ako Japonizmus. Umelci ako Édouard Manet, Claude Monet a Edgar Degas boli očarení odvážnymi kompozíciami, plochými perspektívami a nekonvenčnými farebnými schémami ukiyo-e, ktoré začali inkorporovať do svojich vlastných diel. Vincent van Gogh bol obzvlášť nadšený Hiroshigeho tlačami, vytvoril kópie niekoľkých z nich, vrátane "Flowering Plum Tree after Hiroshige", čo demonštrovalo jeho hlbokú úctu k umeleckému videniu japonského majstra.

    Významné diela

    Päťdesiatštyri stanice Tokaido: Najznámejšia séria Hiroshigeho, zobrazujúca cestu po ceste Tokaido.

    Stovpäťdesát známych pohľadov na EDO: Fascinujúci portrét života a krajiny v jeho obľúbenom meste.

    Vplyv Vincenta van Gogha na sériu Japonaiserie: vrátane "Flowering Plum Tree after Hiroshige", demonštrovaný Van Goghho hlbokou úctou k umeleckému videniu japonského majstra.

    Múzeum

    Indianapolis Museum of Art

    Vystavené v Indianapolis, Spojené štáty americké

    Zrodenie z vôle a premena na oázu: Indianapolis Museum of Art – Newfields

    Indianapolis Museum of Art, dnes známe pod menom Newfields, je viac než len zbierka umeleckých diel; je to živý príbeh o vizionárstve, neustálej premene a hlbokom prepojení umenia s prírodou. Jeho korene siahajú až do roku 1883, kedy vzniklo Art Association of Indianapolis, združenie nadšencov, ktorí túžili obohatiť mesto o krásu a kultúru. Postupným rozrastom a evolúciou sa táto malá skupina premenila na rozsiahly komplex, ktorý prelómil tradičné hranice múzejného priestoru a vytvoril jedinečný zážitok – symbiózu interiérových galérií a vonkajších krajín. Newfields nie je len miesto, kde sa obdivujú majstrovské diela; je to cesta časom, kultúrami a kreativitou, oslava schopnosti umenia inšpirovať, podnietiť k zamysleniu a prehlbovať spojenie s okolitým svetom.

    Globálna tapiséria umeleckých výrazov

    Impozantná zbierka Newfields číta viac ako 54 000 diel, ktoré reprezentujú kontinenty a storočia. Jednou z najvýraznejších častí je kolekcia afrického umenia, ktorá uchováva sochy a textílie plné bohatých tradícií rôznorodých kultúr – každý kúsok šepká príbehy o histórii a viere. Pri prechádzke východným krídlom múzea sa návštevníci ocitnú v galériách venovaných ázijskému umeniu, kde jemné japonské grafiky susedia s monumentálnymi čínskymi bronzmi, ponúkajúc pohľad na umelecké dedičstvo siahajúce do hlbokej minulosti. Európske maľby tvoria ďalší základný kameň zbierky, od renesančnej nádhery po impresionistické svetlo, odrážajúc evolúciu štýlu a techniky v úsilí umelcov zachytiť prchavé okamihy a vyjadriť emócie. Súčasná socha dopĺňa krajinu dynamickým prvkom, pripomínajúc, že umenie sa neustále vyvíja a spochybňuje naše predstavy. Kurátori premyslene aranžujú diela nielen pre vystavenie, ale aj s cieľom podnietiť dialóg medzi kultúrami a epochami, povzbudzujúc návštevníkov k vytvoreniu osobných spojení s umeleckým dedičstvom.

    Architektonické ozveny a záhradné sny

    Samotný areál Newfields je architektonickým príbehom – úmyselnou kombináciou historickej ochrany a modernej inovácie, navrhnutej tak, aby maximalizovala ocenenie umenia a prírody. Galérie IMA poskytujú priestorné prostredia prežiarené prirodzeným svetlom, umožňujúc divákom plne sa ponoriť do krásy majstrovských diel od Rembrandta po Turnera. Avšak Lilly House, postavený v roku 1906, transportuje návštevníkov späť do éry elegancie a rafinovanosti – dôkladne zreštaurovaná rezidencia ponúkajúca intímny pohľad na život jej bývalých obyvateľov. Vedené prehliadky odhaľujú nielen architektonické detaily, ale aj fascinujúce príbehy o rodine, ktorá tu kedysi žila. Za múrmi budov sa rozprestiera Záhrada Newfields – 40 hektárov upravených záhrad, ktoré kombinujú súčasné a historické prvky, vytvárajúc harmonickú hru medzi umením a botanikou. Návštevníci sa môžu prechádzať po vinutých cestičkách popri voňavých kvetoch a objavovať tematické oblasti navrhnuté tak, aby zapojili všetky zmysly – skutočná oáza umeleckého zamyslenia.

    Dedičstvo inovácie a angažovanosti

    To, čo odlišuje Newfields od iných múzeí, je jeho neochvejný záväzok k prístupnosti a angažovanosti – uznávajúc, že umenie by malo podnietiť zvedavosť a podporovať porozumenie medzi generáciami. IMA pravidelne organizuje dynamické výstavy, predstavenia a vzdelávacie programy zamerané na zaujatie publika všetkých vekových kategórií a prostredí. Od koncertov v Toby Theater po aktivity pre rodiny v záhradách sa Newfields snaží byť živým kultúrnym centrom pre Indianapolis a okolie. Táto oddanosť inováciám je evidentná v neustálych snahách o prekonfiguráciu múzejnej skúsenosti – zabezpečujúc, že umenie zostane relevantné a prístupné, keďže naďalej formuje náš svet. Je to miesto, kde sa stretávajú história, príroda a kreativita – destinácia, ktorá sľubuje nezabudnuteľnú cestu pre každého návštevníka.

    Viac informácií si môžete prečítať tu

    Získajte informácie online

    QR kód odkazujúci na stránku na stiahnutie Hakone

    topimpressionists.com/sk/art/download/utagawa-hiroshige-hakone-D43D6D-en/

    Citácia diela

    MLA
    Hiroshige, Utagawa. Hakone. 1834, Indianapolis Museum of Art. https://topimpressionists.com/sk/art/utagawa-hiroshige-hakone-D43D6D-en/
    APA
    Hiroshige, Utagawa (1834). Hakone [Painting]. Indianapolis Museum of Art. https://topimpressionists.com/sk/art/utagawa-hiroshige-hakone-D43D6D-en/
    Chicago
    Utagawa Hiroshige. Hakone. 1834. Indianapolis Museum of Art. https://topimpressionists.com/sk/art/utagawa-hiroshige-hakone-D43D6D-en/
    Harvard
    Hiroshige, Utagawa (1834) Hakone. Indianapolis Museum of Art. Available at: https://topimpressionists.com/sk/art/utagawa-hiroshige-hakone-D43D6D-en/

    Pozrite si bližšie

    Hakone — Utagawa Hiroshige

    Detailný pohľad

    Odpovedajte vlastnými slovami. Neexistujú tu žiadne nesprávne odpovede – len také, ktoré dokážete vysvetliť.

    1. Čo vás pri pohľade na toto dielo upúta ako prvé a prečo?
    2. Ktoré farby alebo tvary vytvárajú atmosféru — a aká je táto atmosféra?
    3. V našom katalógu je toto dielo zaúčtované pod: landscape, mountains, lake. Súhlasíte s tým? Čo by ste pridali alebo odobrali?
    4. Pozrite sa opätovne na Akasaka, No. 37, ktorú ste spomínali skôr v tejto príručke. Uveďte dve veci, ktoré má toto dielo spoločné s týmto, a jednu, v ktorej sa líši.
    5. Utagawa Hiroshige mal pri tvorbe tohto diela približne 37 rokov. Čo v ňom odzrkadľuje umelecký štýl umelca v tomto období života?

    Vaša odpoveď

    Napíšte krátky odstavec o tomto umeleckom diele. Využite informácie z predchádzajúcich častí tohto sprievodcu a svoje vyššie uvedené odpovede.

    Umenlecký kvíz

    Hakone — Utagawa Hiroshige

    Ako dobre poznáte toto dielo?

    Zvoľte jednu odpoveď pre každú z 5 otázok nižšie. Každá má presne jednu správnu odpoveď.

    1. 1. What is the title of the artwork?

      • A Mount Fuji from Suruga Bay
      • B The Great Wave off Kanagawa
      • C Hakone
    2. 2. Who is the artist of 'Hakone'?

      • A Katsushika Hokusai
      • B Utagawa Hiroshige
      • C Suzuki Harunobu
    3. 3. In what year was 'Hakone' created?

      • A 1823
      • B 1834
      • C 1867
    4. 4. What is a prominent feature in the background of the artwork?

      • A A bustling city scene
      • B Snow-capped mountains
      • C A serene beach
    5. 5. What artistic tradition does 'Hakone' belong to?

      • A Impressionism
      • B Ukiyo-e
      • C Cubism

    Môj výsledok: ____ zo 5

    Kľúč k správnym odpovediam — pre učiteľa

    Táto strana začína novú vytlačenú stránku, takže ju môžete z kópií jednoducho vynechať.

    1C · 2B · 3B · 4B · 5B

    Skontrolujte každú odpoveď v porovnaní s katalógovým záznamom pre tento obraz

    Otázky a odpovede

    Kto vytvoril "Hakone"?

    Dielo „Hakone“ sa pripisuje autorovi Utagawa Hiroshige.

    Aká je dominantná farba diela „Hakone“ od Utagawa Hiroshige?

    Dominantnou farbou diela „Hakone“ od Utagawa Hiroshige je Phthalo Green (#2b272a).

    Ako sa vzájomne dopĺňajú farby diela „Hakone“?

    Farby diela „Hakone“ od Utagawa Hiroshige vykazujú Discordant Palette harmóniu. Harmónia popisuje vzájomný vzťah medzi farbami.