Življenje kot most med svetovoma: Umetnost Chiure Obate Obatajeva pot je bila pot izjemne odpornosti in umetniške sinteze, spomen moči kulturne izmenjave ter neustrašnega duha ustvarjalnosti, ki preživi tudi v najtežjih časih. Rodjen kot Zoroku Sato leta 1885 v japanski prefekturi Okayama, je bilo njegovo zgodnje otroštvo poglobljeno v tradicije. Že pri sedmih letih ga je posvojil starejši brat Rokuichi, sam umetnik, s čimer se je začela njegova uradna izobraževalna pot v nežni umetnosti sumi-e – japonskega slikanja s črnilo. Ta temeljni trening mu ni vdel le tehničnega znanja, temveč tudi g…