Папір

Посібник зі студентських робіт

Buffalo Lying Down

Ім'я Клас Дата

Чарлі Расселл, Buffalo Lying Down (1924), Amon Carter Museum of American Art. Общедоступне надбання Погляньте на це полотно в рухомому світлі: малюнок, справжній колір під лаком, чистий пігмент

Факти про об'єкт

Автор
Чарлі Расселл topimpressionists.com/uk/artists/%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%96-%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%BB_uk/
Дати створення автором
1864 – 1926
Живопис
1924
Техніка виконання
Bronze Molten metal poured into a mould made from the artist’s model, then finished and polished by hand.
Початковий розмір
18 x 10 cm
Період
19th Century
Місце проведення
Amon Carter Museum of American Art topimpressionists.com/uk/museums/amon-carter-museum-of-american-art-fort-worth_uk/
Artistic style
Realistic sculpture
Influences
Western art
Notable elements
Patina effect
Subject or theme
Resting buffalo

У контексті

Buffalo Lying Down — Чарлі Расселл

Який розмір?

Оригінальні розміри складають 18 × 10 см (висота × ширина), представлено поруч із дорослою людиною середнього зросту.

Коли це було написано?

  1. 1860
  2. 1870
  3. 1880
  4. 1890
  5. 1900
  6. 1910
  7. 1920

Верхній рядок: роки. Нижній рядок: вік митця на початку та в кінці кожного періоду — 0 при народженні, 62 на момент смерті.

Написано, коли художнику було 60. Митець дожив до 62 років. 281 із 302 датованих робіт цього митця в нашому каталозі були створені раніше.

Затінення: життя Чарлі Расселл (1864–1926) ▲ ця робота, 1924 кожна картина з датуванням, десятиліття за десятиліттям

Перші роботи: до 1898 Основні роки творчості: 1898–1915 Пізні роботи: з 1915

Ці три сегменти поділяють роботи, датовані в цьому каталозі, на перший квартал, середину та останній квартал. Вони не є повним переліком творчості митця: певна прогалина може бути лише розривом у записах, а не періодом творчого затишшя. Роки, що переплітаються з життям митця

Порівняти з

Оберіть одну з робіт вище: назвіть дві спільні риси з цією роботою та одну відмінність.

Більше творів, що гармоніюють із цим: topimpressionists.com/uk/art/similar/charles-marion-russell-buffalo-lying-down-D3YLLG-en/

Кольори

Виміряно за зображенням

    Основний колір

    Espresso #3c3d34

    Каталог палітр

    • #3C3D34
    • #E4E4E4
    • #70776C
    • #BCBEBC

    Ці кольори в межах усієї палітри художника Шукати інші картини за кольором

    Палітра
    Neutrals Переважаюча колірна гама зображення.
    Назва основного кольору
    Espresso
    Насиченість
    Monochromatic Наскільки насиченими та різноманітними є кольори: від одного приглушеного відтінку до багатьох яскравих.
    Контрастність
    Statement Ступінь відмінності кольорів за світлотою та насиченістю в межах картини.
    Гармонія
    Softly Mixed Palette Наскільки вдало поєднуються кольори — від контрастних до повністю гармонійних.
    Яскравість
    Brilliant Загальна світлотінь картини: від глибокої тіні до яскравого світла.
    Насиченість
    Muted Наскільки чистими та насиченими є кольори — від майже сірих до максимально яскравих.

    У яких куточках світу переглядають цю картину?

    • менше ніж 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% і більше
    Ця картина окремо має занадто мало зареєстрованих відвідувачів для створення карти, тому на плакаті представлено всі роботи Чарлі Расселл за останні дванадцять місяців — загалом 11 країн. Джерела цих даних

    Десять провідних країн

    1. 1 Китай 70,0%
    2. 2 Сполучені Штати Америки 15,0%
    3. 3 Гонконг 7,1%
    4. 4 Сінгапур 3,3%
    5. 5 Німеччина 1,2%
    6. 6 Румунія 0,8%
    7. 7 T1 0,8%
    8. 8 Австралія 0,4%
    9. 9 Канада 0,4%
    10. 10 Іспанія 0,4%
    11. · 1 інші країни 0,6%

    Знайдіть на карті три найтемніші країни. Чи є серед них та, де розташований музей, у якому зберігається ця картина? Напишіть одну причину, чому люди з далеких країв можуть захотіти її подивитися.

    20 найбільш переглянутих робіт Чарлі Расселл

    1. 1 Pay Dirt (also known as The Discovery of Last Chance Gulch), 1925 3,3%
    2. 2 Wild Horse Hunters, 1913 1,8%
    3. 3 [Saddled horse], 1920 1,5%
    4. 4 Kootenai Camp on Swan Lake (unfinished), 1925 1,5%
    5. 5 The Buffalo Hunt [No. 39], 1919 1,1%
    6. 6 Huntsman and Dogs, 1898 1,1%
    7. 7 When Ignorance is Bliss 1,1%
    8. 8 Driving Buffalo Over the Cliff, 1914 1,1%
    9. 9 Indian Family [Male], 1915 1,1%
    10. 10 Trappers Passed Through Them with Their Colt's Revolvers, (painting), 1905 1,1%
    11. 11 An Old Story, 1910 1,1%
    12. 12 Mexico, 1925 1,1%
    13. 13 The Buffalo Herd 1,1%
    14. 14 Bucking Bronco 1,1%
    15. 15 Beef For The Fighters 1,1%
    16. 16 Breaking Camp 1,1%
    17. 17 Indians Hailing Immigrants 1,1%
    18. 18 The Picture Robe, 1899 0,7%
    19. 19 Smoking Cattle Out of the Breaks, 1912 0,7%
    20. — Buffalo Lying Down, 1924 ця картина 0,0%

    Разом ці роботи становлять 23,8% усієї уваги, яку приділяли картинам цього художника протягом останніх дванадцяти місяців. Каталог містить 498 робіт цього митця, з яких 182 були переглянуті принаймні один раз. Цю картину ще ніхто не переглядав за цей період — вона завершує список без рейтингу. Показники не змінюються, місяць за місяцем

    Смужки вимірюють увагу, а не якість. Оберіть роботу на самому верху та цю: назвіть одну річ, яка може принести картині славу, окрім майстерності її виконання.

    Про цей витвір мистецтва

    Buffalo Lying Down — Чарлі Расселл

    A Moment of Tranquility: The Bronze Sculpture of a Resting Bison

    Charles Marion Russell’s “Buffalo Lying Down,” created in 1924, isn’t merely a sculpture; it's a profound distillation of the American West—a landscape etched with hardship, resilience, and an enduring connection to nature. Cast in rich bronze, this piece captures a moment of unexpected serenity: a lone bison, rendered with remarkable anatomical detail and a palpable sense of weariness, rests peacefully on a subtly elevated base reminiscent of the earth itself. The sculpture immediately draws the viewer into its world, inviting contemplation on themes of strength, vulnerability, and the quiet dignity of the wild.

    The Artist’s Vision: Russell and the Myth of the West

    Charles Marion Russell, a pivotal figure in American art history, didn't simply depict the West; he lived it. Born in St. Louis and raised on ranches in Montana, Russell spent his life immersed in the cowboy culture, observing Native Americans, and documenting the vast landscapes of the region. His work evolved from simple sketches to elaborate bronzes, each imbued with a deep understanding of the subject matter—a blend of romanticism and gritty realism. “Buffalo Lying Down” exemplifies this approach: it’s not a heroic depiction of a cowboy or a dramatic scene of conflict, but rather a quiet observation of an animal in repose, reflecting Russell's fascination with the subtle beauty of the natural world.

    The sculpture emerged during a period when the American West was undergoing rapid transformation. The bison population had been decimated by overhunting, and Russell’s work served as a poignant reminder of this loss—a celebration of an iconic animal facing extinction. Furthermore, Russell's deep respect for Native American culture is evident in his portrayal of the buffalo; it’s not just a beast of burden but a symbol of life, sustenance, and spiritual significance.

    Crafting the Bronze: Technique and Materials

    Russell’s process involved a complex combination of traditional sculpting techniques. He began with a clay model, meticulously refining its form until it captured the essence of the bison's anatomy and posture. This model was then used to create a wax cast, which served as the basis for the final bronze sculpture. The lost-wax casting method—a painstaking process involving creating a mold from the wax model and pouring molten bronze into it—resulted in a surface texture that is both smooth and subtly rough, mirroring the natural appearance of aged bronze. The patina – the green or reddish-brown coloration that develops over time due to oxidation – adds depth and character to the sculpture, further enhancing its sense of age and authenticity.

    Notably, the piece was cast by Roman Bronze Works in New York City, a renowned foundry known for producing high-quality bronze sculptures. The presence of the foundry’s mark on the base—"R. B. W."—is a testament to the craftsmanship involved in creating this remarkable artwork.

    Symbolism and Emotional Resonance

    Beyond its technical brilliance, “Buffalo Lying Down” resonates with profound symbolic meaning. The bison's relaxed posture conveys a sense of peace and vulnerability—a moment of respite from the challenges of survival. It’s an image that speaks to the interconnectedness between humans and nature, reminding us of our dependence on the natural world and the importance of respecting its delicate balance. The sculpture’s muted color palette – dominated by earthy browns and greens – evokes a sense of timelessness and reinforces the feeling of quiet contemplation. “Buffalo Lying Down” is more than just a bronze sculpture; it's a powerful meditation on the spirit of the American West, inviting viewers to connect with its history, its beauty, and its enduring legacy.

    Митець та музей

    Автор

    Чарлі Расселл

    Народився в Сент-Луис, Сполучені Штати Америки

    A Life Etched in the West

    Charles Marion Russell, affectionately known as “C.M.” or “Kid” Russell, не був народжений у світі, який він так живо зображував на полотнах та в бронзі. Народився в Сент-Луїсі, Міссурі, у 1864 році, його раннє життя було просякнуте не формальним художнім вихованням, а спокусливим захопленням американським Заходом – світом, який спочатку переживав через історії та ескізи, підживлюваний майже романтичним прагненням до відкритих просторів і нездоланної свободи. Це раннє почуття згодом штовхнуло його на захід, де він відмовився від формальної освіти у вісімнадцятому році, щоб стати робітником-ковальчиком в Judith Basin, Монтана. Це було сміливе рішення, свідома імпровізація в життя, яке він так живо уявляв, і воно виявилося вирішальним у формуванні його мистецького бачення. Russell не просто зображав Захід; він жило ним, дихало його пилом і поглинало його ритми. Цей первинний досвід став фундаментом його вічної спадщини. Протягом одинадцяти років він прийняв суворий існування коваля, робітника на фермі та мисливця, досвід, який забезпечив глибоке розуміння ландшафту, тварин і, найголовніше, людей, які населяли його – ковальів, індианців та шукачів пригод, чиє життя він так потужно зображував.

    Від Ковальського Інструменту до Хроніки

    Мистецький шлях Русселла не був результатом свідомого академічного прогресу, а скоріше органічним розгортанням, народженим необхідністю та спостереженням. Працюючи ковалем, він почав малювати сцени з повсякденного життя – палив худобу, загоняв коней, зустрічі з дикими тваринами – захоплюючи моменти, які резонували з грубою красою та вродженою драмою Заходу. Ці роботи не були відшліфованими для галерей; це були особисті записи, візуальні щоденники, які документували спосіб життя, який швидко зникав. Рання робота Русселла характеризувалася вражаючою природністю, гострим зором на деталі, розвиненим завдяки численним годинам спостереження за нюансами його оточення. Він не цікавився романтизацією або ідеалізацією Заходу; він прагнув зобразити його таким, яким він був – з усіма своїми труднощами та славою. Переломний момент настав після того, як він намалював поштівку, що зображала жорстку зиму 1886-1887 року, яка знищила тисячі худоби. Зображення голодної корови, переслідуваної голодними вовками, було представлено як постер у Хелені та викликало увагу. Це стало початком його процвітаючої кар'єри, що тривала від 1893 року, коли він перейшов від робітника до повного часу художника. Він не просто був художником; він був візуальним історієм, ретельно документуючи зникаючий світ перед тим, як він зникне в пам'яті.

    Зображення Зникаючого Світу: Теми та Техніки

    Мистецтво Русселла глибоко просякнуте наративами – кожна картина розповідає історію, часто занурену в міф і реальність життя на кордоні. Його сюжети різноманітні, але постійно зосереджені на взаємодії між ковалями, індианцями та незвичним ландшафтом. Він не соромився зображати конфлікти, але його зображення рідко були сенсаційними; замість цього вони передавали повагу до всіх учасників, визнаючи складність змінюючогося світу. "Bad Hoss" (1904), намальована в 1904 році, є прикладом цього – динамічна сцена, яка зображує боротьбу між ковалем і скаженим конем, передаючи як майстерність, так і небезпеку, які властиві життю коваля. Подібно, картина "Battle of Belly River" (1905) демонструє його здатність зображати драматичні історичні події з точністю та емоційною глибиною. Його техніка розвивалася протягом часу, від більш ілюстративного стилю до більш вільних мазків і сміливих кольорів. Він був майстром розповіді, використовуючи композицію, світло та тінь для створення захоплюючих наративів, які глибоко резонували з аудиторією, яка прагнула пов’язатися з романтикою та суворістю Заходу. Його пізні роботи часто містили підвищений драматизм і емоційну інтенсивність, відображаючи його зростающу зрілість як художника та глибше розуміння людської природи. *Він розумів, що справжня краса Заходу полягає не лише в його ландшафтах, але й у винахідливості та стійкості тих, хто населяв його.*

    Наслідки та Тривале Вплив

    Непомітний вплив Русселла на американське мистецтво неоспорюваний. Він не просто малював сцени Заходу; він визначив їх для поколінь. Його роботи допомогли сформувати популярне уявлення про коваля, індиана та величезні ландшафти Заходу, впливаючи на безліч художників, які йшли за ним. Він став відомим як “ковальський художник” не лише через свою тематику, а й завдяки своєму автентичному зображенню життя на кордоні – зображенню, заснованому на особистому досвіді, а не романтизованій фантазії. Сьогодні його картини та скульптури високо цінуються колекціонерами та музеями в усьому світі. Музей C.M. Russell у Грейт-Фолз, Монтана, є свідченням його вічної спадщини, зберігаючи велику колекцію його робіт, особисті речі та артефакти. Його фрески, як "Lewis and Clark Meeting Indians at Ross' Hole", продовжують надихати захоплення та повагу, служачи потужним нагадуванням про вирішальний момент в американській історії. Русселл не просто був художником; він був свідком епохи, яка змінювалася, і адвокатом тих, чиї голоси часто ігнорувалися. Це прагнення до автентичності, поєднане з його мистецьким талантом, зміцнило його місце як одного з найважливіших і найулюбленіших американських художників – хроніки зникаючого способу життя та захисника культурного розуміння.

    За межами полотна: Голос змін

    Русселл не просто був художником; він також був адвокатом. Він розвинув глибоку повагу до культури корінних народів під час свого перебування в Монтані та Канаді, і використовував своє мистецтво для того, щоб кинути виклик панівним стереотипам і сприяти розумінню. Він активно підтримував зусилля племені Чіппева щодо забезпечення їм резервації в Монтані, навіть лобіював їх у Конгресі. Ця відданість соціальній справедливості часто залишається непомітною, але вона відображає важливу грань його характеру та мистецького бачення. Він вірив, що важливо документувати і зберігати традиції корінних народів до тих пір, поки вони не зникнуть, – переконання, яке відображене в багатьох його картинах та скульптурах. Його мистецтво не було лише про зображення Заходу; це було про свідчення змінюваного світу і адвокацію за тих, чиї голоси часто ігнорувалися. Це прагнення до автентичності, поєднане з його мистецьким талантом, зміцнило його місце як одного з найважливіших і найу

    Музей

    Amon Carter Museum of American Art

    Виставлено в Форт-Ворт, Сполучені Штати Америки

    Спадщина бачення та ландшафту

    Розташований у самому серці жвавого Культурного району Форт-Ворта,

    Музей американського мистецтва імені Амона Картера

    постає як глибоке свідчення незламного духу американського Заходу та трансформаційної сили творчого погляду. Ця установа народилася з глибокої особистої пристрасті до суворої краси та історичних наративів фронтиру, спочатку виступаючи як спеціалізоване сховище робіт, що прославляють спадщину Техасу. Завдяки десятиліттям ретельної кураторської роботи музей розквітнув і перетворився на визнаний національний маяк американської креативності, пропонуючи притулок, де пил прерій зустрічається з витонченою елегантністю сучасного художнього вираження. Музей не просто експонує мистецтво; він зберігає саму душу еволюції нації.

    В основі ідентичності музею лежить його фундаментальна колекція — захоплююче зібрання шедеврів, що визначають візуальний лексикон американського фронтиру. Твори

    Фредерика Remington

    та

    Чарльза М. Рекса Рассела

    слугують пульсом колекції: понад 400 різноманітних експонатів — від складних малюнків і проникливих акварелей до потужних бронзових скульптур — вловлюють драматичну напругу між поселенцями та корінними американцями. Це не просто історичні хроніки, а складні, живі оповіді, що запрошують глядача стати свідком стійкості, слави та глибокого символізму епохи, сформованої рухом і зустрічами.

    Від фронтирних наративів до модерністських горизонтів

    Прогулюючись галереями, відвідувач помічає, як масштаби музею величним чином розширюються за межі західного горизонту. Колекція граціозно переходить у ширші течії історії американського мистецтва, охоплюючи делікатне світло імпресіонізму, приземлену правду реалізму та сміливу, фрагментарну енергію модернізму й абстрактного експресіонізму. Колекціонери та ентузіасти будуть зачаровані присутністю таких ікон, як

    Джорджія О'Кіфф

    ,

    Едвард Гоппер

    та

    Віллем де Кунінг

    , чиї роботи демонструють, як американська ідентичність безперервно переослюднювалася через стилістичні інновації.

    Це майстерне мистецтво розповіді доповнюється приголомшливим фотографічним архівом, де приблизно 45 000 відбитків виставкової якості дозволяють об'єктиву легенд, таких як

    Ансель Адамс

    та

    Доротея Ленж

    , освітлювати соціальні та політичні трансформації американського досвіду. Така широта охоплення гарантує, що музей залишається живим співрозмовником у сучасних культурних діалогах, долаючи прірву між історичним фронтиром та авангардом.

    Архітектурна гармонія та безтурботний дизайн

    Фізичне сприйняття музею Амона Картера є таким же витвором мистецтва, як і скарби, що зберігаються в його стінах. Створена легендарним архітектором

    Філіпом Джонсоном

    , оригінальна структура музею втілює гармонійне поєднання модерністської елегантності та інтимного зв'язку з природним світом. Нещодавнє розширення, відоме як «Новий Картер», майстерно вшанувало первісне бачення Джонсона, запровадивши водночас ультрасучасні технології та принципи сталого архітектурного розвитку.

    Залиті м'яким природним світлом, галереї створюють безтурботний фон, що дозволяє текстурі олії на полотні та чітким лініям сучасної скульптури резонувати з неперевершеною ясністьстю. Для дизайнера інтер'єру чи мандрівної душі музей пропонує атмосферу глибокого спокою та інтелектуального стимулювання, стаючи місцем, де історія, архітектура та мистецтво сходяться в ідеальній, незмінній гармонії.

    Де почитати докладніше

    Шукайте онлайн

    QR-код, що веде на сторінку завантаження Buffalo Lying Down

    topimpressionists.com/uk/art/download/charles-marion-russell-buffalo-lying-down-D3YLLG-en/

    Як цитувати цей твір

    MLA
    Расселл, Чарлі. Buffalo Lying Down. 1924, Amon Carter Museum of American Art. https://topimpressionists.com/uk/art/charles-marion-russell-buffalo-lying-down-D3YLLG-en/
    APA
    Расселл, Чарлі (1924). Buffalo Lying Down [Painting]. Amon Carter Museum of American Art. https://topimpressionists.com/uk/art/charles-marion-russell-buffalo-lying-down-D3YLLG-en/
    Chicago
    Чарлі Расселл. Buffalo Lying Down. 1924. Amon Carter Museum of American Art. https://topimpressionists.com/uk/art/charles-marion-russell-buffalo-lying-down-D3YLLG-en/
    Harvard
    Расселл, Чарлі (1924) Buffalo Lying Down. Amon Carter Museum of American Art. Available at: https://topimpressionists.com/uk/art/charles-marion-russell-buffalo-lying-down-D3YLLG-en/

    Придивіться уважніше

    Buffalo Lying Down — Чарлі Расселл

    Придивіться ближче

    Відповідайте власними словами. Тут немає неправильних відповідей — лише такі, які ви можете пояснити.

    1. Що першим привертає вашу увагу і чому?
    2. Які кольори чи форми створюють настрій — і що це за настрій?
    3. У нашому каталозі ця робота класифікована за тегами: buffalo, cowboy, west. Ви згодні? Що б ви додали або прибрали?
    4. Поверніться до розгляду Wild Horse Hunters (1913), що було раніше в цьому посібнику. Назвіть дві спільні риси цього твору з цією роботою та одну відмінність.
    5. Чарлі Расселл було близько 60 років, коли була створена ця робота. Що саме в ній вказує на такий етап творчості митця?

    Ваша відповідь

    Напишіть короткий абзац про цей витвір мистецтва, використовуючи факти з попередніх розділів цього посібника та ваші відповіді вище.

    Арт-вікторина

    Buffalo Lying Down — Чарлі Расселл

    Наскільки добре ви знаєте цей витвір мистецтва?

    Оберіть одну правильну відповідь на кожне з 5 запитань нижче. Кожне з них має лише одну вірну відповідь.

    1. 1. What is the primary subject of Charles Marion Russell’s ‘Buffalo Lying Down’?

      • A A portrait of a Native American warrior
      • B A bronze sculpture depicting a reclining buffalo
      • C A landscape scene with mountains and rivers
    2. 2. In what year was ‘Buffalo Lying Down’ created?

      • A 1890
      • B 1924
      • C 1916
    3. 3. What material is ‘Buffalo Lying Down’ primarily made from?

      • A Oil paint on canvas
      • B Bronze casting
      • C Wood carving
    4. 4. Charles Marion Russell is best known for his depictions of which era and subject matter?

      • A European Royalty
      • B The American Old West
      • C Ancient Egyptian Mythology
    5. 5. According to the description, what is a key characteristic of the buffalo sculpture’s texture?

      • A Smooth and polished
      • B Rough and textured resembling bronze casting
      • C Perfectly symmetrical

    Мій результат: ____ із 5

    Ключ до відповідей — для вчителя

    Це починається з окремої друкованої сторінки, тому її можна просто не включати до копій.

    1B · 2B · 3B · 4B · 5B

    Перевірте будь-яку відповідь за каталожним описом цієї картини

    Питання та відповіді

    Чи має "Buffalo Lying Down" виражений світлотіньовий контраст?

    Рівень контрасту твору «Buffalo Lying Down» роботи Чарлі Расселл становить Statement.

    Яке місце посідає "Buffalo Lying Down" серед постійних тем Чарлі Расселл?

    «Buffalo Lying Down» змальовує buffalo, cowboy, west, bronze, russell, native american, landscape, тоді як характерні теми Чарлі Расселл — це western frontier life, native american culture, cowboy mythology, legends, american identity themes, russell’s iconic imagery. Порівняння цих двох аспектів демонструє, як цей твір перегукується зі звичними сюжетами митця.

    Як стиль твору "Buffalo Lying Down" відображає епоху його творця?

    «Buffalo Lying Down» належить до течії American Old West, а її автор працював у епоху — XIX століття.