19th Century
19th Century
Lin Shu
A Pioneer of Literary Translation: Lin Shu (1852–1924) Lin Shu, born in Fujian Province in 1852, stands as a monumental figure in the history of Chinese intellectual life—a man who fundamentally reshaped how Western literature was accessed and appreciated by generations of scholars. Despite possessing no formal knowledge of foreign languages himself, Lin Shu embarked on an extraordinary mission: to bridge the gap between East and West…
2
датировані роботи
1
глав творчості
1914
найдавніша робота
1921
остання робота
Хронологічна подорож
Виставка Струна життя
Пролистайте творчий шлях Lin Shu — твір за твором, розділ за розділом — від найпершої датованої роботи до останньої. Кожне мініатюрне зображення розміщене на золотій осі відповідно до точного року його створення.
Перетягуйте або гортайте, щоб здійснити подорож у часі
Розділи — Етапи кар'єри
Стрічка розділена на затінені смуги, по одній на кожен етап кар'єри. Кожен етап групує роботи Lin Shu за їхнім історичним періодом: ранні роки навчання, зрілий період та останні роки.
Ескізи — Датовані роботи
Кожна мініатюра прив’язана до точного року свого створення. Тонка золота нитка спускається від зображення до відповідної точки на осі. Більші рамки виділяють шедеври художника за їхньою значущістю.
Колірна смуга — Зміщення руху
Градиєнтна смуга під віссю змінює колір відповідно до того, як з часом змінювалися панівні художні напрями — від теплих золотистих відтінків раннього періоду до глибших тонів зрілості. Вона поступово заповнюється під час прокручування.