Bro

艺术家

玛丽·劳德琼斯

出生于 德维尔斯桥, 英国

雷蒙德·桑德斯：城市景观的编织者

雷蒙德·桑德斯（Raymond Saunders，1934–2025）是二十世纪后半叶美国艺术领域一位重要的代表人物，他以其独特的拼贴和绘画手法而著称。他的作品常被称为“都市诗歌”，它将严谨的艺术训练与对城市的深刻观察——尤其是匹兹堡的景象——完美地融合在一起，创造出层层叠叠、引人深思的叙事结构。桑德斯的艺术遗产不仅体现在其个别的画作上，更在于他开创性地挑战了传统再现观念，并拥抱了一种极具个人色彩的视觉语言。

桑德斯出生于宾夕法尼亚州的匹兹堡，他的艺术旅程始于一次意想不到的转折。起初，他曾深造建筑学，获得了卡内基理工学院（现为卡内基梅隆大学）和罗德岛设计学院的学位。然而，真正点燃他热情的，却是早期通过导师约瑟夫·C·菲茨帕特里克——匹兹堡公立学校艺术总监——所接触到的艺术世界。菲茨帕特里克的教导远不止于传授技巧；他培育了一个年轻艺术家网络，其中包括安迪·沃霍尔、菲利普·珀尔斯坦和梅尔·博克纳等人，营造出一片充满创意交流的沃土。这种早期的艺术熏陶，加上在费城宾夕法尼亚美术学院的奖学金支持，为桑德斯独特的风格奠定了坚实的基础。

在其职业生涯中，桑德斯的艺术实践经历了显著的演变。最初受到抽象表现主义的影响——特别是弗朗西斯·培根的作品——他逐渐将找到的物品、路标和建筑碎片融入到他的画作之中。这种向拼贴（assemblage）的转变并非单纯的风格选择；它折射出他对城市环境的深度介入与思考。他一丝不苟地从匹兹堡的街头收集这些元素，记录下它们的质感、色彩和空间关系。这些材料并非简单地粘贴在画布上；而是被整合到复杂的构图中，探讨着记忆、身份以及现代生活碎片化的主题。他于1967年出版的小册子《黑即一种颜色》（Black Is a Color）便是这种智性严谨的证明，它直接挑战了对黑色艺术表达的简化解读，并倡导了身份与艺术之间的分野。

在二十世纪六十年代末和七十年代初，桑德斯的艺术作品获得了相当大的认可。他在纽约特里·丁滕法斯画廊等画廊举办的个人展览，展示了他不断演变的风格，吸引了艺术界知名人士的关注。他的画作变得越来越层次丰富、结构精巧，这反映出他对几何学、建筑学和色彩理论日益增长的兴趣——这些影响与他在一个围绕这些概念的讨论小组中与其他艺术家共同探索。纳入找到的物品并非随意为之；它充当了一种打破传统再现模式的手段，在熟悉与意外之间构建了视觉对话。他的作品超越了单纯的描绘，升华为对城市空间体验的一种沉思。

桑德斯的艺术创作跨越了数十年，其间充满了持续的实验精神和对自身独特愿景的坚定承诺。他曾在加州州立大学海沃德分校任教，后来又回到了母校加州艺术学院，并荣获荣誉教授的称号。他的影响超越了个别的作品；他促进了学院派训练与生活经验之间的对话，展示了观察、记忆和个人反思如何能转化为强有力的视觉叙事。雷蒙德·桑德斯的画作至今仍是二十世纪后半叶美国艺术令人着迷的范例，它邀请观者深入参与到城市生活的复杂性与微妙之处。

弗兰克·鲍林爵士：色彩与纹理的先驱

弗兰克·鲍林爵士（Sir Frank Bowling OBE RA）（生于1934年2月26日）是一位英国画家，以其对色彩、纹理和抽象艺术领域的开创性探索而闻名。他超过六十年的职业生涯，始终洋溢着对创新技法的不懈追求，以及对艺术史的深刻投入，尤其是对康斯塔布尔、特纳和盖恩斯鲍里等欧洲大师作品的热忱。鲍林的画作以其充满活力的色调、多层次的表面肌理，以及常常带有一种梦幻般的质感为特征，邀请观者沉浸在一个感知不断变化、情感共鸣的世界中。

鲍林出生于英属圭亚那的巴尔蒂卡（现圭亚那），早年生活深受其家族作为商人与贸易商背景的影响。他的母亲阿加莎经营着一家成功的裁缝店，这使他从小就对色彩、图案以及织物的触感特质产生了深刻的欣赏。这种早期对视觉文化的接触，深刻地影响了他的艺术发展轨迹。1953年，他移居伦敦，先后在摄政街理工学院、切尔西美术学校，以及后来的伦敦城市与工艺美术学院学习。正是在这段时期，他邂逅了弗朗西斯·培根的作品，这是一次关键的相遇，塑造了他绘画的方法论——即一种植根于具象形态的表现性抽象主义。

鲍林的艺术征程在一次意想不到的转折点上加速。当他娶到在皇家艺术学院担任记录员的帕迪·基钦（Paddy Kitchen）之后，他们的关系因学院规定禁止教职员工与学生交往而变得复杂，这导致了鲍林被停学，并在斯莱德美术学校度过了一段短暂的时期。尽管面临这些挑战，他仍不断发展自己的创作实践，尝试着各种技法和材料。他早期于1962年与德里克·博希尔一同展出的作品，就展现了他对抽象艺术以及色彩与形式之间相互作用日益增长的兴趣。

鲍林职业生涯的一个重要转折点出现在1964年，那时他开始将找到的物品——路标、地图和其他城市垃圾——纳入到他的画作中。这标志着他对拼贴艺术的转向，反映了他对伦敦视觉景观的深度参与。他对色彩的使用变得愈发大胆和富有表现力，常常运用多层 washes（洗稿）和虹彩颜料来创造出仿佛随着能量而颤动的闪烁表面。像《镜子》（Mirror）（1964-6）这样的作品就体现了这种手法，它将抽象的形态与可识别的意象融合在一个复杂而富有感染力的构图中。

在其整个职业生涯中，鲍林始终致力于突破绘画的界限，不断试验新的技法和材料。他于2003年获得了英国荣誉勋章（OBE），并于2006年成为皇家院士，肯定了他对英国艺术做出的重大贡献。他的画作在国内外展出甚广，巩固了其作为当代抽象绘画领域最重要的艺术家之一的地位。弗兰克·鲍林爵士的遗产，不仅在于他创新的技法，更在于他敢于挑战传统再现观念，并探索色彩与纹理所蕴含的无限表现潜能。

博物馆

Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales

展出于 阿伯里斯特威斯, 英国

威尔士身份的堡垒

坐落在迷人的大学城阿伯里斯特威斯（Aberystwyth），俯瞰着卡迪根湾那令人屏息的壮丽海景，矗立着一座不仅是为了纪念文学与艺术，更是为了致敬威尔士灵魂的丰碑。

Llyfrgell Genedlaethol Cymru / 威尔士国家图书馆

远非仅仅是一个藏书之所；它是一座充满活力、鲜活流动的档案馆，致力于保护与颂扬威尔士文化、历史和语言那如织锦般绚烂多彩的篇章。这座机构通过皇家特许状正式成立，其诞生源于守护民族身份的热切渴望，并由政府的支持与威尔士劳动阶层卓越的贡献共同驱动。凭借其法定保存机构（legal deposit）的地位，它成为了学术研究与知识探索的灯塔，扮演着国家记忆守护者的角色，确保每一部在威尔士出版的作品都能在这片神圣的殿堂中找到归宿。

踏入图书馆，仿佛开启了一场穿越时空的旅程，建筑本身便诉说着和谐与变迁的故事。这座落成于1937年的建筑杰作，体现了由 Sidney Greenslade 设计的古典与现代元素的深思熟虑的融合，并由 Charles Holden 后续增建。其引人注目的立面呈现出强烈的视觉冲击力：上层采用对比鲜明的波特兰石，下层则使用康沃尔花岗岩，营造出一种令人肃然起敬的庄重感。对于室内设计师而言，建筑内部石材、光影与空间的交织，堪称一场关于庄严与纪念碑式美学的典范课。北阅览室沐浴在柔和的自然光中，始终是一处静谧的沉思圣地，其设计初衷便是为了激发研究人员的创造力并启迪深邃的思想。

威尔士精神的瑰宝

对于艺术爱好者与收藏家而言，图书馆的馆藏提供了一个窥见威尔士精神的无与伦比的窗口。虽然这座机构的核心在于其数以百万计的图书与期刊，但其视觉瑰宝同样深邃动人。馆内收藏了重要的油画、地形版画及肖像画，捕捉到了这个国家的精髓。艺术爱好者会在

Kyffin Williams

与

Donald McIntyre

的作品中产生强烈的共鸣，他们对斯诺登尼亚国家公园（Snowdonia National Park）和卡迪根湾景观的大师级描绘，既是美学上的胜利，也是威尔士环境变迁的重要视觉记录。这些作品以其对光影与纹理的敏锐捕捉为特征，建立了与威尔士崎岖壮丽地貌之间的深层情感纽带。

图书馆独特的魅力因其丰富的藏品而进一步升华，其中包括：

Peniarth 收藏集：

一套享誉世界的中世纪手稿汇编，是凯尔特历史的基石。

国家影像与声音档案馆：

一个通过电影和声音录音让威尔士遗产焕发生机的沉浸式收藏库。

视觉档案：

涵盖地图、摄影图像及肖像的综合性收藏，记录了威尔士景观与人民的演进历程。

除了其永久馆藏，图书馆更作为一个充满活力的文化中心而蓬勃发展，通过一系列引人入胜的展览，不断在古老文明与当代艺术之间架起桥梁。从探索凯尔特神话的奥秘，到赞颂现代威尔士艺术史的细微之处，这些精心策划的展览吸引着来自欧洲及世界各地的访客。在这里，过去的余音与21世纪的创新在无缝且美丽的对话中交相辉映。