البدايات المبكرة والمسيرة التدريبية ماريا أوريليا مارتينز دي سوزا، الرسامة البرتغالية المرموقة، ولدت في الثالث عشر من يونيو عام 1866 في فالبارايسو بتشيلي. كانت الابنة الرابعة لسبعة أبناء وُلدوا لأبوين برتغاليين مهاجرين، هما أنطونيو مارتينز دي سوزا وأوليندا بيريس. وقد قادت نمط حياة عائلتها المليء بالترحال، والذي شمل فترات إقامة في البرازيل وتشيلي، إلى الاستقرار أخيراً في مدينة بورتو بالبرتغال عام 186 9، حين كانت ماريا لا تتجاوز الثلاث…
تصفح المسيرة المهنية لـ ماريا أوريليا مارتينز دي سوزا — عملاً تلو الآخر، وفصلاً تلو الآخر — بدءاً من أقدم عمل مؤرخ وصولاً إلى الأحدث؛ حيث تم تثبيت كل صورة مصغرة في سنتها الدقيقة على المحور الذهبي.
ينقسم الشريط إلى نطاقات مظللة، يمثل كل منها مرحلة من المسيرة المهنية؛ حيث تجمع كل مرحلة أعمال ماريا أوريليا مارتينز دي سوزا حسب فترتها التاريخية — بدءاً من مرحلة التدريب المبكر، وصولاً إلى مرحلة النضج الفني، ثم السنوات الأخيرة.
تُثبَّت كل صورة مصغرة عند سنة إنشائها بدقة، حيث ينسدل خيط ذهبي رفيع من الصورة وصولاً إلى نقطتها المحددة على المحور. وتُميز الإطارات الأكبر حجمًا روائع الفنان حسب ترتيبها.
يتغير لون الشريط المتدرج أسفل المحور مع تغير الحركة الفنية المهيمنة عبر الزمن — من درجات الذهبي الدافئة في الفترة المبكرة وصولاً إلى النغمات الأكثر عمقاً في مرحلة النضج، حيث يمتلئ الشريط تدريجياً أثناء التمرير.