Ατελιέ — Δωρεάν αποστολή σε όλο τον κόσμο — Παράδοση σε 2–6 εβδομάδες

      Εμφανίζεται: · Συμπεριλαμβανομένου του πλαισίου:

      Προεπισκόπηση σε πραγματική κλίμακα Προεπισκόπηση σε AR Μετάβαση σε Εκτυπώσεις Μετάβαση σε Ψηφιακή Αποτέλεσμα Αποστολή
      Λεπτομέρειες Οδηγός Προσθήκη στα αγαπημένα Λήψη Παρόμοια αντικείμενα συλλογής Ακτινογραφία Παρουσίαση Ερωτήσεις & Απαντήσεις Στατιστικά

      untitled (6871)

      € 240

      Χειροποίητη Αναπαραγωγή σε Έλαιο

      Χειροποίητη ελαιογραφία σε καμβά στο δικό σας μέγεθος και πλαίσιο, κατά παραγγελία από τους καλλιτέχνες μας. ( Μετάβαση σε Εκτυπώσεις Μετάβαση σε Ψηφιακή Αποτέλεσμα)

      Διαστάσεις

      ·
      Πρότυπο
      κατόπιν παραγγελίας
      CM
      INCH

      Επιλέξτε από τις προκαθορισμένες διαστάσεις μας που διατηρούν τις αρχικές αναλογίες του έργου τέχνης.

      πλάτος
      ύψος

      Πληκτρολογήστε το πλάτος και το ύψος που επιθυμείτε, ώστε να ταιριάζουν στο κάδሮ ή στον τοίχο σας. Ε เนื่องจาก πρόκειται για χειροποίητη ζωγραφική, σε περίπτωση διαστάσεων με διαφορετικό σχήμα, ο καλλιτέχνης μπορεί να ζωγραφίσει λίγο παραπάνω γύρω από το έργο ή να αφαιρέσει ένα μέρος — η επιλογή είναι δική σας. Σας στέλνουμε ένα ψηφιακό mockup για έγκριση πριν ξεκινήσει η δημιουργία του έργου. Η εικόνα που εμφανίζεται σε αυτή τη σελίδα δεν δείχνει το τελικό αποτέλεσμα — μόνο το mockup το αναδεικνύει.

      Ολοκλήρωση

      ·
      Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on πλήρες ξύλο bars
      Λευκό €1
      Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on πλήρες ξύλο bars
      Αντιστροφή με θολό φινίρισμα €1
      Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on πλήρες ξύλο bars
      Εκτεταμένη περιφέρεια €1
      Corner sample of the P118B picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118B €10
      Corner sample of the P118H picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118H €10
      Corner sample of the P118W picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118W €10
      Corner sample of the P438Z picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
      P438Z €10
      Corner sample of the P508JH picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508JH €12
      Corner sample of the P508YH picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508YH €12
      Corner sample of the P805H picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805H €10
      Corner sample of the P805Z picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805Z €10
      Corner sample of the P919BZ picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919BZ €10
      Corner sample of the P919G picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919G €10
      Corner sample of the P919XJ picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919XJ €10
      Corner sample of the P959ZH picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 5 cm wide and 3 cm thick
      P959ZH €10
      Corner sample of the P968JZ picture frame: μολυσμένο πολυστερίνη, 6 cm wide and 4 cm thick
      P968JZ €12
      Corner sample of the W106C picture frame: πλήρες ξύλο, 5 cm wide and 3 cm thick
      W106C €8
      Corner sample of the W218G picture frame: πλήρες ξύλο, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218G €10
      Corner sample of the W218JH picture frame: πλήρες ξύλο, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218JH €8
      Corner sample of the W218Y picture frame: πλήρες ξύλο, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218Y €10
      Corner sample of the W307PJ picture frame: πλήρες ξύλο, 6 cm wide and 3 cm thick
      W307PJ €10
      Corner sample of the W316G picture frame: πλήρες ξύλο, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316G €10
      Corner sample of the W316PJ picture frame: πλήρες ξύλο, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316PJ €8
      Corner sample of the W316Y picture frame: πλήρες ξύλο, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316Y €10
      Corner sample of the W398PJ picture frame: πλήρες ξύλο, 5 cm wide and 3 cm thick
      W398PJ €8
      Corner sample of the W4111J picture frame: πλήρες ξύλο, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
      W4111J €10
      Corner sample of the W500HY picture frame: πλήρες ξύλο, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500HY €15
      Corner sample of the W500JH picture frame: πλήρες ξύλο, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500JH €15
      Corner sample of the W692G picture frame: πλήρες ξύλο, 8 cm wide and 4 cm thick
      W692G €12
      Corner sample of the W849H picture frame: πλήρες ξύλο, 5 cm wide and 3 cm thick
      W849H €8
      Corner sample of the W940BG picture frame: πλήρες ξύλο, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
      W940BG €15
      Corner sample of the W953PJ picture frame: πλήρες ξύλο, 6 cm wide and 3.5 cm thick
      W953PJ €8
      Corner sample of the H24-GOLD picture frame: λεωρισμένο ξύλο με γύψο, 10 cm wide and 6 cm thick
      H24-GOLD €30
      Corner sample of the H24-SILVER picture frame: λεωρισμένο ξύλο με γύψο, 10 cm wide and 6 cm thick
      H24-SILVER €30
      Corner sample of the H36-GOLD picture frame: λεωρισμένο ξύλο με γύψο, 15 cm wide and 6.5 cm thick
      H36-GOLD €45
      Corner sample of the H36-SILVER picture frame: λεωρισμένο ξύλο με γύψο, 15 cm wide and 6.5 cm thick
      H36-SILVER €45

      Αποστέλλεται σε προστατευτικό σωλήνα, έτοιμο για το δικό σας κάδρονια.

      Για διαστάσεις άνω των 105 εκ., το πλαίσιο αποστέλλεται σε μορφή κιτ για επαγγελματία πλαισιωτή — διαβάστε αναλυτικά.

      Πρόσθετες υπηρεσίες

      προαιρετικό
      Τι περιλαμβάνουν τα επιπλέον στοιχεία;
      Παραδείγματα όσων μπορούν να αλλάξουν: Αντικατάσταση του προσώπου με φωτογραφία του πελάτη· Προσθήκη κατοικιδίου (π.χ. αντικατάσταση γάτας με σκύλο)· Ενσωμάτωση κρυφού μηνύματος στο φόντο· Αλλαγή τοπίου ή στοιχείων στο φόντο.
      Μετά την παραγγελία, η ομάδα του TopImpressionists.com θα στείλει email στον πελάτη για οδηγίες και θα παρέχει μια προεπισκόπηση (mockup)

      Παγκόσμια Αποστολή () σε 3-4 εβδομάδες αντί για τις συνήθεις 5 εβδομάδες. (3 Νοέμβριος). Χωρίς συμβιβασμούς στην ποιότητα.

      Βερνίκι Προστασίας

      Πληροφορίες έργου

      Λεπτομέρειες Χάραξης σε Πλακέτα Χαλκού

      This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

      It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

      Λεπτομέρειες Διαφανούς Ακρυλικής Πλακίδας

      The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

      It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

      Λεπτομέρειες Πλακίδας Ακρυλικού Μαύρου Χρώματος

      This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

      The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

      Συνολική Τιμή € 240

      Η επιλογή με γυαλί είναι διαθέσιμη μόνο για μεγέθη κάτω από 110 εκ.

      • Δωρεάν γρήγορη διεθνής αποστολή
      • Κάμβας από Λινό Υψηλής Ποιότητας
      • Πλήρης ασφάλιση μεταφοράς
      • Εγγύηση επιστροφής δασμών και φόρων εισαγωγής
      • Εγγύηση Απόλυτης Ομοιότητας Χρωμάτων
      • Πολιτική Επιστροφής 100 Ημερών (Μόνο σε περίπτωση ελαττωμάτων)
      • Εγγύηση επιστροφής 100% των χρημάτων
      • Προσφορά για πολλαπλές παραγγελίες

      Περιγραφή Συλλεκτικού Αντικειμένου

      Joaquin Sorolla’s luminous portrait captures a joyful moment between three women and their dogs on a sunlit bench—a quintessential depiction of Spanish Impressionism bathed in golden light, inviting viewers to experience the warmth and serenity of this timeless masterpiece.

      Βιογραφικό Καλλιτέχνη

      Ο Σορόλλα: Ένας Ισπανός ζωγράφος που κατέγραψε το φως και την ομορφιά της Μεσογείου με ζωντανά χρώματα & ατμόσφαιρα. Ανακαλύψτε τη μοναδική του τέχνη!

      Σχετικά με το έργο

      A Moment Captured in Sunlight: Exploring Joaquín Sorolla’s “untitled (6871)”

      Joaquín Sorolla y Bastida's "untitled (6871)" isn’t merely a depiction of three women and their dogs; it’s an embodiment of Valencian summer – a distillation of light, warmth, and the simple pleasures of companionship. Painted circa 1908-1909 during Sorolla’s prolific period in Paris, this canvas exemplifies his signature style: Impressionistic Realism, blending meticulous observation with loose brushstrokes to achieve an unparalleled luminosity that transports viewers directly into the scene.
      • Subject Matter & Composition: The painting captures a quintessential domestic tableau – women seated on a bench accompanied by their canine companions. Sorolla skillfully arranges these figures against a backdrop of dappled sunlight filtering through foliage, creating a dynamic interplay between form and light that dominates the composition. The positioning of the bench itself anchors the scene, emphasizing the intimacy of the gathering.
      • Style & Technique: Sorolla’s technique is characterized by rapid brushwork—a hallmark of Impressionism—applied in thin layers to build up color and texture. He employs glazing techniques extensively, layering translucent washes of pigment over underlying tones to achieve a remarkable depth and vibrancy. This method allows him to capture the fleeting effects of sunlight on surfaces, resulting in an ethereal quality that distinguishes Sorolla’s work from more rigid academic styles.
      • Historical Context: Sorolla flourished during Spain's Belle Époque, a period marked by artistic innovation and optimism fueled by industrial progress. His paintings reflect the spirit of the age – celebrating beauty, joy, and the vibrancy of everyday life. The painting’s serene atmosphere speaks to the broader cultural preoccupation with capturing fleeting moments of happiness and connection.
      Symbolism & Emotional Impact: The inclusion of dogs is significant beyond mere companionship; they represent loyalty, fidelity, and a connection to nature – values deeply ingrained in Valencian culture. Sorolla’s masterful use of color—particularly yellows and greens—evokes the warmth of the Mediterranean sun and imbues the scene with an emotional resonance that transcends time. The smiles on the women's faces convey contentment and joy, inviting viewers into their idyllic world. It is a painting designed to evoke feelings of tranquility, nostalgia, and appreciation for the beauty of human connection against the backdrop of a glorious summer day.
      • Sorolla’s ability to translate light onto canvas solidified his reputation as one of Spain's foremost Impressionists. Reproductions offer an exceptional opportunity to experience this captivating visual language in high resolution, bringing Sorolla’s luminous vision into any interior space.
      Ultimately, “untitled (6871)” transcends its subject matter to become a timeless meditation on beauty and happiness—a testament to Sorolla's genius and his enduring legacy as an artist who captured the essence of a particular moment in time.

      Ερωτήσεις και Απαντήσεις

      Ποιο είναι το σχήμα του "untitled (6871)";

      Το σχήμα του "untitled (6871)" είναι Landscape. Αυτό είναι χρήσιμο όταν σχεδιάζετε την τοποθέτηση μιας αναπαραγωγής.

      Πόσο γνωστό είναι το "untitled (6871)" του Ιωάννης Σορόλλας;

      Το επίπεδο δημοσιότητας που καταγράφεται για το "untitled (6871)" του Ιωάννης Σορόλλας είναι Recognized.

      Από πού προέρχονται οι επισκέπτες του "untitled (6871)" του Ιωάννης Σορόλλας;

      Η σελίδα Στατιστικά επισκέψεων για το έργο "untitled (6871)" του Ιωάννης Σορόλλας παρουσιάζει στατιστικά στοιχεία επισκέψεων: μηνιαίες επισκέψεις του συγκεκριμένου έργου, σύγκριση με τα πιο δημοφιλή έργα του καλλιτέχνη και την προέλευση των επισκεπτών.

      Γρήγορα στοιχεία και κвиζ τέχνης

      Σημαντικά στοιχεία

      • Movement: Impressionism
      • Subject or theme: Women and dogs
      • Title: untitled (6871)
      • Notable elements or techniques: Warm light, plein air painting
      • Artist: Joaquín Sorolla y Bastida
      Σχετικά με τον Ιωάννης Σορόλλας
      Ιωάννης Σορόλλας

      Ιωάννης Σορόλλας

      1863 - 1923, Ισπανία

      Βιογραφικό Καλλιτέχνη

      A Life Bathed in Light: The World of Joaquín Sorolla

      Joaquín Sorolla y Bastida, ένα όνομα συνυφασμένο με το λαμπερό φως και την ζωντανή ενέργεια της Ισπανίας, ήταν κάτι περισσότερο από ένας ζωγράφος – ήταν ένας χρονογράφος της ψυχής της χώρας του. Γεννήθηκε στη Βαλένθια το 1863, η παιδική του εποχή χαρακτηρίστηκε από τραγωδία. Την ίδια ηλικία με τους γονείς του, ο νεαρός Χουάν και η σύζυγός του, Εσπεραντία, πέθαναν από χολέρα, αφήνοντας τον μικρό Χουάν και την αδελφή του, Κόνχα, στην φροντίδα της θείας και του θείου τους. Αυτή η πρώιμη εμπειρία απώλειας ίσως ενίσχυσε την βαθιά εκτίμησή του για την παροδική ομορφιά της ζωής – μια αίσθηση που θα διαπορρέψει τη τέχνη του. Παρά τις δυσκολίες των αρχών του, δεν σβήστηκε η φλόγα του καλλιτεχνικού ταλέντου που γρήγορα έγινε εμφανής. Έλαβε αρχική εκπαίδευση στη Βαλένθια, επιδεικνύοντας μια ικανότητα που οδήγησε σε σπουδές υπό καθιερωμένους καλλιτέχνες όπως οι Cayetano Capuz και José Benlliure, τελικά καταλήγοντας σε υποτροφία για σπουδές στη Ρώμη. Εκεί, ανάμεσα στην κλασική μεγαλοπρέπεια της Ιταλίας, ο Σορόλα άρχισε να διαμορφώνει το μοναδικό του καλλιτεχνικό δρόμο, απορροφώντας επιρροές ενώ παράλληλα αναπτύσσει ένα στυλ που ήταν ξεκάθαρα δικό του.

      Από Ιστορικές Αφήσεις στη Ζωγραφική με Φως και Χρώμα

      Τα πρώτα έργα του Σορόλα αντικατοπτρίζουν τις κυρίαρχες ακαδημαϊκές τάσεις της εποχής – μεγάλες ιστορικές και μυθολογικές σκηνές. Ωστόσο, μια καθοριστική μετατόπιση συνέβη καθώς επέστρεψε στην Ισπανία και άρχισε πραγματικά να παρατηρεί τον κόσμο γύρω του. Ανακάλυψε ότι ήταν ενθουσιασμένος από τη ζωή των συμπολίτων του, ιδιαίτερα αυτούς που ζούσαν κατά μήκος της ακτής της Βαλένθια. Το έντονο μεσογειακό φως, τη λάμψη της θάλασσας και την ζωηρή ενέργεια των ανθρώπων έγιναν οι κύριοι θεματικοί του στόχοι. Αυτή η μετάβαση δεν ήταν αμέσως – ο Σορόλα συνέχισε να εξερευνά τον κοινωνικό ρεαλισμό με έργα όπως το *Sad Inheritance* (1899), μια δυναμική απεικόνιση παιδιών που πάσχουν από πολιομυελίτιδα και κολυμπάνε στη θάλασσα – ένα έργο τέχνης που έλαβε σημαντική αναγνώριση αλλά αποκάλυψε επίσης μια πιο σκοτεινή, συμπονετικότερη πλευρά της καλλιτεχνικής του όρασης. Το *Sad Inheritance*, εκτεθειμένο στην Παγκόσμια Έκθεση στο Παρίσι, έφερε σημαντική αναγνώριση και εδραίωσε τη θέση του ως κορυφαίου Ισπανού καλλιτέχνη. Ωστόσο, η αυξανόμενη εστίασή του στη λυρική απεικόνιση του φωτός και των χρωμάτων, εμπνευσμένο από τον ιμπρεσιονισμό αλλά ποτέ πλήρως υιοθετημένο, θα ορίζει το υπόλοιπο της κληρονομιάς του. Δεν προσπαθούσε απλώς να *περιγράψει* το φως, αλλά να το *συλλάβει*, τον τρόπο που χορεύει στην επιφάνεια του νερού, φωτίζει το δέρμα και μεταμορφώνει τις συνηθισμένες στιγμές σε σκηνές εξαιρετικής ομορφιάς.

      Μέγας Λυρικός Ζωγράφος: Μια Μοναδική Καλλιτεχνική Φωνή

      Η τεχνική του Σορόλα έγινε αμέσως αναγνωρίσιμη – μια εντυπωσιακή επίδειξη ζωγραφικής με χοντροί πινέλες, χαρακτηριζόμενη από χαλαρές, ζωντανές κινήσεις που μεταφέρουν κίνηση και ατμόσφαιρα. Εργαζόταν *en plein air* όσο το δυνατόν περισσότερο, αντιμετωπίζοντας απευθείας τις προκλήσεις της καταγραφής των φευγαλέων συνθηκών φωτός. Αυτή η δέσμευσή του στην ζωγραφική σε εξωτερικούς χώρους οδήγησε σε πίνακες γεμάτους ζωή και άμεση έκφραση. Οι ακτές του, ίσως τα πιο εμβληματικά έργα του, δεν είναι απλές γραφικές αναπαραστάσεις της χαράς, αλλά μελέτες φωτός, αντανακλάσεων και της ζωής μεταξύ ανθρώπων και περιβάλλοντος. Τα έργα όπως το *Children on the Seashore* και το *Sewing the Sail* αποδεικνύουν αυτή τη μαεστρία – φιγούρες βυθισμένες σε χρυσό φως, απεικονιζόμενες με εντυπωσιακή αυθορμησία και ζωτικότητα. Δεν ήταν ενδιαφερόμενος για λεπτομερή ακρίβεια, αλλά αναζητούσε την *έντονη* αίσθηση της πραγματικότητας, δίνοντας προτεραιότητα στην ατμόσφαιρα και τα συναισθήματα έναντι της ακριβούς αναπαράστασης. Αυτή η προσέγγιση κέρδισε του συγκρίσεις με ιμπρεσιονιστές όπως οι Monet και Renoir, αλλά το έργο του Σορόλα είχε μια μοναδική ισπανική προσωπικότητα – ζεστασιά, ένταση και συναισθηματική βάθος που το ξεχώριζε.

      Κληρονομιά και Διαρκής Επίδραση

      Μέχρι την αρχή του 20ου αιώνα, ο Joaquín Sorolla ήταν διεθνώς αναγνωρισμένος. Έκθεσε ευρέως σε όλη την Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες, λαμβάνοντας πληθώρα βραβείων και παραγγελιών. Το πιο φιλόδοξο του έργο του, το *Vision of Spain*, μια σειρά από δεκατετράδες μνημειακές τοιχογραφίες που παραγγέλθηκαν από την Ισπανική Εταιρεία των Αμερικανικών Πολιτισμών, αποτελεί μαρτυρία της καλλιτεχνικής του όρασης και της τεχνικής του ικανότητας. Παρά ένα εγκεφαλικό επεισόδιο που υπέστη το 1920 που περιορίστηκε την ζωγραφική του δραστηριότητα, η επιρροή του Σορόλα συνεχίστηκε μετά τον θάνατό του το 1923. Το έργο του έμπνευσε γενιές καλλιτεχνών, όχι μόνο στην Ισπανία αλλά σε όλο τον κόσμο. Τα έργα του φυλάσσονται σήμερα σε σημαντικά μουσεία παγκοσμίως, συμπεριλαμβανομένου του Μουσείου Σορόλα στη Βαλένθια – ένα πρώην σπίτι που έχει μετατραπεί σε αφιερωμένο χώρο για την παρουσίαση της τέχνης του και τη διατήρηση του εργαστηρίου του όπως ήταν κατά τη διάρκεια της ζωής του. Άλλα μουσεία παγκοσμίως έχουν αποκτήσει τα έργα του στην συλλογή τους, συμπεριλαμβανομένου του Μουσείου Τέχνης Reina Sofia, στη Μαδρίτη. Η κληρονομιά του Σορόλα εκτείνεται πέρα από τη καλλιτεχνική του δεξιοτεχνία – κατέγραψε μια συγκεκριμένη στιγμή στην ισπανική ιστορία και τον πολιτισμό, απαγγέλλοντας την ομορφιά των τοπίων της και την ψυχή του λαού της. Ένας ζωγράφος που παραμένει ένας άρχοντας του

      Γρήγορα στοιχεία για τον/την Ιωάννης Σορόλλας

      • Artistic Movement Or Style: Λουμινισμός, Εμπρεσιατισμός
      • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Sorolla']
      • Artists Who Influenced This Artist:
        • Pradilla
        • Bastien-Lepage
      • Date Of Birth: 27 Φεβρουαρίου 1863
      • Date Of Death: 10 Αυγούστου 1923
      • Full Name: Joaquín Sorolla y Bastida
      • Nationality: Ισπαñός
      • Notable Artworks:
        • Μερκούρια Άλλη
        • Κολύμβηση Παιδιών
        • Εμπορικό εμπόριο σκλάβων
      • Place Of Birth: Βαλένθια, Ισπανία
      Ιωάννης Σορόλλας untitled (6871) () · Συμπεριλαμβανομένου του πλαισίου: · Χειροποίητο με λάδια σε λινό

      Σύνολο