एटेलियर — दुनिया भर में निःशुल्क शिपिंग — डिलीवरी का समय: 2–6 सप्ताह

      प्रदर्शित: · फ्रेम सहित:

      पूर्वावलोकन देखें AR में देखें प्रिंट विकल्प पर स्विच करें डिजिटल इमेज पर स्विच करें साझा करें
      विस्तृत विवरण मार्गदर्शिका पसंदीदा में जोड़ें डाउनलोड करें समान वस्तुएं एक्स-रे स्लाइड शो देखें प्रश्न और उत्तर आंकड़े

      Agave

      आकार और माप
      80.0 x 88.0 cm
      ₹ 26058

      हस्तनिर्मित ऑयल रिप्रोडक्शन

      आपके आकार और फ्रेम के अनुसार कैनवास पर हाथ से बनी ऑयल पेंटिंग, हमारे कलाकारों द्वारा विशेष रूप से ऑर्डर पर तैयार। ( प्रिंट विकल्प पर स्विच करें डिजिटल इमेज पर स्विच करें)

      आकार

      ·
      मानक
      कस्टम
      CM
      INCH

      कलाकृति के मूल अनुपात से मेल खाने वाले हमारे पूर्व निर्धारित आकारों में से चुनें।

      चौड़ाई
      ऊँचाई

      अपने फ्रेम या अपनी दीवार के अनुसार आवश्यक चौड़ाई और ऊंचाई दर्ज करें। यह हाथ से पेंट किया गया है, इसलिए अलग आकार के लिए कलाकार चित्र के चारों ओर थोड़ा अधिक पेंट कर सकता है, या थोड़ा काट सकता है — चुनाव आपका है। पेंटिंग शुरू होने से पहले हम आपकी स्वीकृति के लिए एक डिजिटल मॉकअप भेजते हैं। इस पृष्ठ पर दिखाई गई तस्वीर वास्तविक परिणाम नहीं दिखाती है — केवल मॉकअप ही वास्तविक रूप दिखाता है।

      समाप्त करें

      ·
      Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on ठोस लकड़ी bars
      सफेद किनारे ₹1
      Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on ठोस लकड़ी bars
      धुंधला किनारा ₹1
      Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on ठोस लकड़ी bars
      विस्तारित ₹1
      Corner sample of the P118B picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118B ₹10
      Corner sample of the P118H picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118H ₹10
      Corner sample of the P118W picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118W ₹10
      Corner sample of the P438Z picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
      P438Z ₹10
      Corner sample of the P508JH picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508JH ₹12
      Corner sample of the P508YH picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508YH ₹12
      Corner sample of the P805H picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805H ₹10
      Corner sample of the P805Z picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805Z ₹10
      Corner sample of the P919BZ picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919BZ ₹10
      Corner sample of the P919G picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919G ₹10
      Corner sample of the P919XJ picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919XJ ₹10
      Corner sample of the P959ZH picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5 cm wide and 3 cm thick
      P959ZH ₹10
      Corner sample of the P968JZ picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 6 cm wide and 4 cm thick
      P968JZ ₹12
      Corner sample of the W106C picture frame: ठोस लकड़ी, 5 cm wide and 3 cm thick
      W106C ₹8
      Corner sample of the W218G picture frame: ठोस लकड़ी, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218G ₹10
      Corner sample of the W218JH picture frame: ठोस लकड़ी, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218JH ₹8
      Corner sample of the W218Y picture frame: ठोस लकड़ी, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218Y ₹10
      Corner sample of the W307PJ picture frame: ठोस लकड़ी, 6 cm wide and 3 cm thick
      W307PJ ₹10
      Corner sample of the W316G picture frame: ठोस लकड़ी, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316G ₹10
      Corner sample of the W316PJ picture frame: ठोस लकड़ी, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316PJ ₹8
      Corner sample of the W316Y picture frame: ठोस लकड़ी, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316Y ₹10
      Corner sample of the W398PJ picture frame: ठोस लकड़ी, 5 cm wide and 3 cm thick
      W398PJ ₹8
      Corner sample of the W4111J picture frame: ठोस लकड़ी, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
      W4111J ₹10
      Corner sample of the W500HY picture frame: ठोस लकड़ी, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500HY ₹15
      Corner sample of the W500JH picture frame: ठोस लकड़ी, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500JH ₹15
      Corner sample of the W692G picture frame: ठोस लकड़ी, 8 cm wide and 4 cm thick
      W692G ₹12
      Corner sample of the W849H picture frame: ठोस लकड़ी, 5 cm wide and 3 cm thick
      W849H ₹8
      Corner sample of the W940BG picture frame: ठोस लकड़ी, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
      W940BG ₹15
      Corner sample of the W953PJ picture frame: ठोस लकड़ी, 6 cm wide and 3.5 cm thick
      W953PJ ₹8
      Corner sample of the H24-GOLD picture frame: गैसो के साथ नक्काशीदार लकड़ी, 10 cm wide and 6 cm thick
      H24-GOLD ₹30
      Corner sample of the H24-SILVER picture frame: गैसो के साथ नक्काशीदार लकड़ी, 10 cm wide and 6 cm thick
      H24-SILVER ₹30
      Corner sample of the H36-GOLD picture frame: गैसो के साथ नक्काशीदार लकड़ी, 15 cm wide and 6.5 cm thick
      H36-GOLD ₹45
      Corner sample of the H36-SILVER picture frame: गैसो के साथ नक्काशीदार लकड़ी, 15 cm wide and 6.5 cm thick
      H36-SILVER ₹45

      एक सुरक्षात्मक ट्यूब में भेजा जाता है, जिसे आप अपने पसंद के फ्रेम में लगवा सकते हैं।

      105 सेमी से ऊपर के आकार के लिए फ्रेम एक पेशेवर फ्रेम बनाने वाले (framer) के लिए किट के रूप में भेजा जाता है — विवरण पढ़ें।

      अतिरिक्त सेवाएँ

      वैकल्पिक
      एक्स्ट्रा में क्या शामिल है?
      क्या बदला जा सकता है उसके उदाहरण: चेहरे को ग्राहक की फोटो से बदलें; पालतू जानवर जोड़ें (जैसे, बिल्ली की जगह कुत्ता); बैकग्राउंड में छिपा हुआ संदेश शामिल करें; बैकग्राउंड का परिदृश्य या तत्व बदलें।
      ऑर्डर के बाद, TopImpressionists.com टीम निर्देशों के लिए क्लाइंट को ईमेल करेगी और एक मॉकअप प्रीव्यू प्रदान करेगी

      विश्वव्यापी वितरण () मानक 5 सप्ताह के बजाय मात्र 3/4 सप्ताह में। (7 नवमबर)। गुणवत्ता से कोई समझौता नहीं।

      सुरक्षात्मक वार्निश

      नामपट्टिका

      उत्कीर्ण कांस्य पट्टिका का विवरण

      This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

      It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

      पारदर्शी ऐक्रेलिक पट्टिका का विवरण

      The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

      It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

      काले ऐक्रेलिक पट्टिका का विवरण

      This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

      The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

      कुल मूल्य ₹ 26058

      ग्लास का विकल्प केवल 110 सेमी से कम आकार में ही उपलब्ध है।

      • दुनिया भर में मुफ़्त एक्सप्रेस शिपिंग
      • उच्च गुणवत्ता वाला लिनेन कैनवास
      • पूर्ण शिपिंग बीमा
      • सीमा शुल्क और आयात कर वापसी की गारंटी
      • सटीक रंग मिलान की गारंटी
      • 100 दिनों की वापसी नीति (केवल दोष होने पर)
      • 100% पैसे वापसी की गारंटी
      • थोक छूट का अवसर

      संग्रहणीय वस्तु का विवरण

      Explore Pyotr Konchalovsky’s ‘Agave’ (1916) – a vibrant Cubist still life! Discover its dynamic composition, bold colors & textured impasto. A unique art piece.

      कलाकार की जीवनी

      प्योत्र कॉन्चालोवस्की (1876-1956) एक रूसी चित्रकार थे जिन्होंने प्रभाववाद, Fauvism और समाजवादी यथार्थवाद को मिलाकर नवीन शैली विकसित की। उनके परिदृश्य, चित्र और प्रतिष्ठित कार्यों का अन्वेषण करें।

      पेंटिंग के बारे में

      A Fragmented Vision of Still Life

      To stand before Agave is to step directly into the vibrant, intellectual ferment of early twentieth-century art. This captivating still life, executed in 1916 by Pyotr Konchalovsky, refuses the comfort of simple representation. Instead, it presents a tabletop arrangement—a potted agave plant anchoring the composition alongside utilitarian objects like a cup and scattered boxes—as a complex visual puzzle. The immediate impact is one of dynamic energy; nothing rests peacefully. The entire scene seems to vibrate with intersecting planes and overlapping forms, forcing the viewer's eye to navigate multiple viewpoints simultaneously.

      The Geometry of Modernity: Cubist Technique

      Konchalovsky masterfully employs the tenets of Cubism, a style that shattered traditional notions of single-point perspective. Here, reality is not captured from one fixed vantage point but rather assembled from countless angles observed over time. The artist utilizes bold, angular lines to define every object, flattening depth while simultaneously suggesting volume through careful juxtaposition. Observe the texture: it is palpable, built up with thick impasto brushstrokes that give the oil paint a physical presence on the canvas. This visible layering of pigment speaks volumes about the artist's hand and the sheer physicality of the painting process, transforming mere depiction into an act of structured deconstruction.

      Echoes of a Tumultuous Era

      Dating from 1916, this work cannot be separated from its historical moment. Pyotr Konchalovsky’s life spanned Russia's most profound transformations, and his art reflects that restless spirit. The period was one of intense ideological upheaval, a time when established certainties—artistic, social, and political—were being dismantled. Agave embodies this intellectual ferment; the everyday objects are elevated from mere commodities to subjects for rigorous formal analysis. It is an artwork steeped in the tension between the familiar domestic setting and the radical questioning of how we perceive that very familiarity.

      Symbolism and Sensory Depth

      The subject matter invites deep contemplation. The central agave plant, with its resilient form, often symbolizes enduring life or tenacious growth amidst chaos. Contrasting this organic vitality are the geometric boxes, which might whisper tales of commerce or the structured nature of modern existence. The color palette—a rich interplay of vibrant blues and greens set against earthy browns—is both expressive and deeply resonant. It is a dialogue between the wildness of nature and the rigid order imposed by human artifice. For the collector or designer, this piece offers more than decoration; it offers a conversation starter, an intellectual anchor for any space.

      Bringing Abstract Energy Home

      For those seeking to integrate high art into contemporary living spaces, Agave provides unparalleled depth. Its controlled chaos and vibrant materiality mean it interacts with ambient light in fascinating ways. Reproducing this work allows one to possess a piece that is both historically significant and visually arresting. It demands attention, rewarding the viewer with layers of detail—from the thick impasto ridges under careful lighting to the subtle shifts in color across the fragmented planes. Owning this reproduction is owning a window into a moment when art dared to be complex, vibrant, and utterly modern.

      प्रश्न और उत्तर

      "Agave" में कौन सा मिजाज और भावनाएं एक साथ उभर कर आती हैं?

      प्योत्र कॉन्चालोवस्की द्वारा "Agave" का दर्ज किया गया भाव Bold है, और इसका भावनात्मक स्वर Energetic है।

      मैं प्योत्र कॉन्चालोवस्की द्वारा "Agave" की छवि कैसे डाउनलोड कर सकता हूँ?

      "Agave" के लिए डाउनलोड उपलब्ध है: कलाकृति का डाउनलोड करें पेज उच्च-रिज़ॉल्यूशन वाली डिजिटल इमेज डाउनलोड की सुविधा देता है।

      मैं प्योत्र कॉन्चालोवस्की द्वारा "Agave" को स्लाइडशो के रूप में कैसे देख सकता हूँ?

      "Agave" का स्लाइडशो कलाकृति के स्लाइडशो पेज पर देखा जा सकता है।

      त्वरित तथ्य और कला प्रश्नोत्तरी

      संक्षिप्त विवरण

      • Location: Tretyakov Gallery, Moscow
      • Notable elements or techniques: Impasto brushstrokes; fragmented forms
      • Title: Agave
      • Artist: Pyotr Konchalovsky
      • Year: 1916

      कला प्रश्नोत्तरी

      प्रत्येक प्रश्न का केवल एक ही सही उत्तर है।

      प्रश्न 1:
      What dominant art style is evident in the depiction of 'Agave'?
      प्रश्न 2:
      What primary subject matter does this still life painting feature?
      प्रश्न 3:
      The artist who created 'Agave' is:
      प्रश्न 4:
      Which element contributes to the painting's sense of texture through visible brushwork?
      प्रश्न 5:
      The date 1916 places this artwork within which historical period?
      प्योत्र कॉन्चालोवस्की के बारे में

      कलाकार की जीवनी

      प्योत्र कॉन्चालोवस्की: रूसी कला के एक युग का साक्षी

      प्योत्र पेट्रोविच कॉन्चालोवस्की, जिनका जन्म 21 फरवरी, 1876 को खारकीव के पास स्लावियान्स्क गाँव में हुआ था, केवल एक चित्रकार ही नहीं थे; वे रूस के गहन परिवर्तन का एक दृश्य अभिलेखकर्ता थे। उनका कलात्मक यात्रा राष्ट्र की अपनी उथल-पुथल भरी यात्रा को दर्शाती है, जो नए रूपों की खोज से चिह्नित है। कॉन्चालोवस्की का पालन-पोषण बौद्धिक और रचनात्मक धाराओं से भरपूर माहौल में हुआ था। उनके पिता, पेट्र पेट्रोविच कॉन्चालोवस्की, एक सम्मानित अनुवादक और कला प्रकाशक थे, जिनका मॉस्को स्थित घर उस युग के अग्रणी कलाकारों - वालेंतिन सेरोव, मिखाइल वरुबेल, वासिली Суриков - का एक जीवंत केंद्र बन गया था। परिवार की राजधानी में स्थानांतरित होने के बाद यह आवास अक्सर उनकी यात्रा करता था। युवा प्योत्र के भीतर कलात्मक अभिव्यक्ति के लिए गहरी सराहना पैदा करने और उनके भविष्य के मार्ग को आकार देने में इस प्रारंभिक संपर्क ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। ट्रेतियाकोव गैलरी में उत्कृष्ट कृतियों को अवशोषित करने में बिताए गए सप्ताहांतों ने रूसी कलाकारों की शक्ति के साथ उनकी सौंदर्य संबंधी संवेदनशीलता को आकार दिया।

      पेरिस से लेकर अवांट-गार्ड नवाचार तक: कलात्मक विकास

      कॉन्चालोवस्की की औपचारिक प्रशिक्षण मॉस्को स्कूल ऑफ पेंटिंग, स्कल्पचर और आर्किटेक्चर में शुरू हुई, लेकिन एक महत्वपूर्ण अवधि 1896 से 1898 तक पेरिस में एकेडमी जूलियन में बीती। इस फ्रांसीसी कला जगत में विसर्जन परिवर्तनकारी साबित हुआ। उन्होंने पॉल सेज़ान और विन्सेंट वैन गॉग के अभूतपूर्व कार्यों का सामना किया, जो पारंपरिक प्रतिनिधित्व को चुनौती देते थे और रूप और रंग को देखने के नए तरीकों की खोज करते थे। अर्ल्स की एक बाद की यात्रा ने उन्हें वैन गॉग की कलात्मक दृष्टि की गहरी समझ प्रदान की - अभिव्यंजक तीव्रता के हृदय में एक तीर्थयात्रा। रूस लौटने पर, उन्होंने सेंट पीटर्सबर्ग में इंपीरियल एकेडमी ऑफ आर्ट्स में अपने अध्ययन जारी रखा और 1907 में स्नातक किया। हालाँकि, यह उनके लौटने पर ही कॉन्चालोवस्की ने वास्तव में अपनी विशिष्ट शैली को गढ़ना शुरू कर दिया। वह रूसी अवांट-गार्ड आंदोलन के एक केंद्रीय व्यक्ति बन गए, 1910 में प्रभावशाली "जैक्स ऑफ़ डायमंड्स" (नाइव ऑफ़ डायमंड्स) समाज की सह-स्थापना की। इस समूह ने अकादमिक परंपराओं को खारिज कर दिया और प्रयोग का समर्थन किया, पश्चिमी यूरोपीय आधुनिकतावाद से प्रेरणा लेने के साथ-साथ रूस की अपनी लोक कला परंपराओं - आइकन, तavern संकेतों और रंगीन लोकप्रिय प्रिंट जिन्हें *लुबोक* के रूप में जाना जाता है - से भी प्रेरणा ली। समूह के पहले अध्यक्ष के रूप में, कॉन्चालोवस्की ने इसकी दिशा को आकार देने और इसके कट्टरपंथी विचारों को बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

      बदलते विचारधाराओं के बीच: शैली और विषय-वस्तु

      कॉन्चालोवस्की की कलात्मक शैली पूरे उनके करियर में विकसित हुई, जो व्यक्तिगत अन्वेषण और रूस के बदलते राजनीतिक माहौल दोनों को दर्शाती है। शुरू में फाविज़्म और सेज़ान से प्रभावित होकर, उनके शुरुआती कार्यों में बोल्ड रंग, सरलीकृत रूप और संरचना पर ध्यान केंद्रित किया गया था। "कॉफ़ीपॉट के साथ स्टिल लाइफ" जैसे चित्रों में इस अवधि का प्रदर्शन किया गया है, जो एक जीवंत पैलेट और गतिशील रचना को प्रदर्शित करते हैं। प्रथम विश्व युद्ध में रूसी सेना में सेवा करने के बाद, कॉन्चालोवस्की की शैली में बदलाव आना शुरू हो गया। सोवियत शासन के तहत समाजवादी यथार्थवाद के उदय ने विचारधारात्मक उद्देश्यों की पूर्ति करने वाली कला की मांग की, समाजवादी आदर्शों का जश्न मनाते हुए और प्रमुख हस्तियों को चित्रित करते हुए। हालाँकि यह उनके शुरुआती अवांट-गार्ड अन्वेषणों से एक प्रस्थान का प्रतिनिधित्व करता था, कॉन्चालोवस्की अनुकूलित हो गए, अपने समकालीनों के सम्मोहक रूप से मनोवैज्ञानिक गहराई से भरे, औपचारिक पोर्ट्रेट के लिए जाने जाते हैं। इन परिवर्तनों के बावजूद, उन्होंने अपनी विशिष्ट कलात्मक आवाज बनाए रखी, यहां तक ​​कि अपने अधिक राजनीतिक रूप से आवेशित कार्यों में भी स्थिरता और भव्यता की भावना को प्रेरित किया। उनके करियर - 5,000 से अधिक टुकड़ों का अनुमान - की विशाल मात्रा उनकी अथक समर्पण और पेंटिंग की कला के प्रति अटूट प्रतिबद्धता का प्रमाण है।

      विरासत और स्थायी महत्व

      रूसी कला में प्योत्र कॉन्चालोवस्की का योगदान निर्विवाद है। उन्होंने शुरुआती आधुनिकतावाद और समाजवादी यथार्थवाद के बीच एक सेतु बनाया, जटिल राजनीतिक धाराओं को नेविगेट करते हुए एक महत्वपूर्ण कलात्मक शक्ति बने रहे। 1922 में ट्रेतियाकोव गैलरी में उनके पहले एकल प्रदर्शनी ने उन्हें रूस के अग्रणी कलाकारों में से एक के रूप में उनकी प्रतिष्ठा को मजबूत किया। अपनी स्वयं की रचनाओं के अलावा, कॉन्चालोवस्की ने एक परिवार को बढ़ावा दिया जो कला में गहराई से शामिल था; उनके पुत्र, मिखाइल पेट्रोविच कॉन्चालोवस्की एक प्रसिद्ध फिल्म निर्देशक बन गए, और उनकी बेटी, नतालिया कॉन्चालोव्स्काया खुद एक कुशल कलाकार थीं। उनके चित्र केवल सौंदर्यपूर्ण रूप से मनभावन वस्तुएं नहीं हैं बल्कि ऐतिहासिक दस्तावेज भी हैं, जो उस उथल-पुथल भरे युग को दर्शाते हैं जिसमें वे बनाए गए थे। वे रूसी कला के विकास और तेजी से बदलते समाज में काम करने वाले कलाकारों द्वारा सामना की जाने वाली चुनौतियों में बहुमूल्य अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं। राजनीतिक उथल-पुथल के सामने कलात्मक अभिव्यक्ति की लचीलापन का प्रमाण है, कॉन्चालोवस्की का कार्य आज भी दर्शकों को प्रेरित और मोहित करता रहता है।

      प्योत्र कॉन्चालोवस्की के बारे में कुछ खास बातें

      • कलात्मक शैली: अवांत-गार्ड, प्रभाववाद, यथार्थवाद
      • जन्म तिथि: 21 फ़रवरी 1876
      • जन्म स्थान: ख़ार्कोव, रूस
      • पूरा नाम: प्योत्र पेट्रोविच कॉन्चालोवस्की
      • प्रभावित आंदोलन: ['रूसी अवांत-गार्ड']
      • प्रभावित कलाकार:
        • पॉल सेज़ान
        • विन्सेंट वैन गॉग
      • प्रमुख कलाकृतियाँ:
        • लैंडस्केप
        • कॉफ़ी पॉट के साथ स्थिर जीवन
        • नोवगोरोडियन
      • राष्ट्रीयता: रूसी
      प्योत्र कॉन्चालोवस्की Agave () · फ्रेम सहित: · लिनन पर तेल के रंगों से हाथ से पेंट किया गया

      कुल योग