एटेलियर — दुनिया भर में निःशुल्क शिपिंग — डिलीवरी का समय: 2–6 सप्ताह

      प्रदर्शित: · फ्रेम सहित:

      पूर्वावलोकन देखें AR में देखें प्रिंट विकल्प पर स्विच करें डिजिटल इमेज पर स्विच करें साझा करें
      विस्तृत विवरण मार्गदर्शिका पसंदीदा में जोड़ें डाउनलोड करें समान वस्तुएं एक्स-रे स्लाइड शो देखें प्रश्न और उत्तर आंकड़े

      The Cardiff Team

      ₹ 26058

      हस्तनिर्मित ऑयल रिप्रोडक्शन

      आपके आकार और फ्रेम के अनुसार कैनवास पर हाथ से बनी ऑयल पेंटिंग, हमारे कलाकारों द्वारा विशेष रूप से ऑर्डर पर तैयार। ( प्रिंट विकल्प पर स्विच करें डिजिटल इमेज पर स्विच करें)

      आकार

      ·
      मानक
      कस्टम
      CM
      INCH

      कलाकृति के मूल अनुपात से मेल खाने वाले हमारे पूर्व निर्धारित आकारों में से चुनें।

      चौड़ाई
      ऊँचाई

      अपने फ्रेम या अपनी दीवार के अनुसार आवश्यक चौड़ाई और ऊंचाई दर्ज करें। यह हाथ से पेंट किया गया है, इसलिए अलग आकार के लिए कलाकार चित्र के चारों ओर थोड़ा अधिक पेंट कर सकता है, या थोड़ा काट सकता है — चुनाव आपका है। पेंटिंग शुरू होने से पहले हम आपकी स्वीकृति के लिए एक डिजिटल मॉकअप भेजते हैं। इस पृष्ठ पर दिखाई गई तस्वीर वास्तविक परिणाम नहीं दिखाती है — केवल मॉकअप ही वास्तविक रूप दिखाता है।

      समाप्त करें

      ·
      Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on ठोस लकड़ी bars
      सफेद किनारे ₹1
      Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on ठोस लकड़ी bars
      धुंधला किनारा ₹1
      Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on ठोस लकड़ी bars
      विस्तारित ₹1
      Corner sample of the P118B picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118B ₹10
      Corner sample of the P118H picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118H ₹10
      Corner sample of the P118W picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118W ₹10
      Corner sample of the P438Z picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
      P438Z ₹10
      Corner sample of the P508JH picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508JH ₹12
      Corner sample of the P508YH picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508YH ₹12
      Corner sample of the P805H picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805H ₹10
      Corner sample of the P805Z picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805Z ₹10
      Corner sample of the P919BZ picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919BZ ₹10
      Corner sample of the P919G picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919G ₹10
      Corner sample of the P919XJ picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919XJ ₹10
      Corner sample of the P959ZH picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 5 cm wide and 3 cm thick
      P959ZH ₹10
      Corner sample of the P968JZ picture frame: मोल्डेड पॉलीस्टायरीन, 6 cm wide and 4 cm thick
      P968JZ ₹12
      Corner sample of the W106C picture frame: ठोस लकड़ी, 5 cm wide and 3 cm thick
      W106C ₹8
      Corner sample of the W218G picture frame: ठोस लकड़ी, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218G ₹10
      Corner sample of the W218JH picture frame: ठोस लकड़ी, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218JH ₹8
      Corner sample of the W218Y picture frame: ठोस लकड़ी, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218Y ₹10
      Corner sample of the W307PJ picture frame: ठोस लकड़ी, 6 cm wide and 3 cm thick
      W307PJ ₹10
      Corner sample of the W316G picture frame: ठोस लकड़ी, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316G ₹10
      Corner sample of the W316PJ picture frame: ठोस लकड़ी, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316PJ ₹8
      Corner sample of the W316Y picture frame: ठोस लकड़ी, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316Y ₹10
      Corner sample of the W398PJ picture frame: ठोस लकड़ी, 5 cm wide and 3 cm thick
      W398PJ ₹8
      Corner sample of the W4111J picture frame: ठोस लकड़ी, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
      W4111J ₹10
      Corner sample of the W500HY picture frame: ठोस लकड़ी, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500HY ₹15
      Corner sample of the W500JH picture frame: ठोस लकड़ी, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500JH ₹15
      Corner sample of the W692G picture frame: ठोस लकड़ी, 8 cm wide and 4 cm thick
      W692G ₹12
      Corner sample of the W849H picture frame: ठोस लकड़ी, 5 cm wide and 3 cm thick
      W849H ₹8
      Corner sample of the W940BG picture frame: ठोस लकड़ी, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
      W940BG ₹15
      Corner sample of the W953PJ picture frame: ठोस लकड़ी, 6 cm wide and 3.5 cm thick
      W953PJ ₹8
      Corner sample of the H24-GOLD picture frame: गैसो के साथ नक्काशीदार लकड़ी, 10 cm wide and 6 cm thick
      H24-GOLD ₹30
      Corner sample of the H24-SILVER picture frame: गैसो के साथ नक्काशीदार लकड़ी, 10 cm wide and 6 cm thick
      H24-SILVER ₹30
      Corner sample of the H36-GOLD picture frame: गैसो के साथ नक्काशीदार लकड़ी, 15 cm wide and 6.5 cm thick
      H36-GOLD ₹45
      Corner sample of the H36-SILVER picture frame: गैसो के साथ नक्काशीदार लकड़ी, 15 cm wide and 6.5 cm thick
      H36-SILVER ₹45

      एक सुरक्षात्मक ट्यूब में भेजा जाता है, जिसे आप अपने पसंद के फ्रेम में लगवा सकते हैं।

      105 सेमी से ऊपर के आकार के लिए फ्रेम एक पेशेवर फ्रेम बनाने वाले (framer) के लिए किट के रूप में भेजा जाता है — विवरण पढ़ें।

      अतिरिक्त सेवाएँ

      वैकल्पिक
      एक्स्ट्रा में क्या शामिल है?
      क्या बदला जा सकता है उसके उदाहरण: चेहरे को ग्राहक की फोटो से बदलें; पालतू जानवर जोड़ें (जैसे, बिल्ली की जगह कुत्ता); बैकग्राउंड में छिपा हुआ संदेश शामिल करें; बैकग्राउंड का परिदृश्य या तत्व बदलें।
      ऑर्डर के बाद, TopImpressionists.com टीम निर्देशों के लिए क्लाइंट को ईमेल करेगी और एक मॉकअप प्रीव्यू प्रदान करेगी

      विश्वव्यापी वितरण () मानक 5 सप्ताह के बजाय मात्र 3/4 सप्ताह में। (7 नवमबर)। गुणवत्ता से कोई समझौता नहीं।

      सुरक्षात्मक वार्निश

      नामपट्टिका

      उत्कीर्ण कांस्य पट्टिका का विवरण

      This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

      It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

      पारदर्शी ऐक्रेलिक पट्टिका का विवरण

      The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

      It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

      काले ऐक्रेलिक पट्टिका का विवरण

      This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

      The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

      कुल मूल्य ₹ 26058

      ग्लास का विकल्प केवल 110 सेमी से कम आकार में ही उपलब्ध है।

      • दुनिया भर में मुफ़्त एक्सप्रेस शिपिंग
      • उच्च गुणवत्ता वाला लिनेन कैनवास
      • पूर्ण शिपिंग बीमा
      • सीमा शुल्क और आयात कर वापसी की गारंटी
      • सटीक रंग मिलान की गारंटी
      • 100 दिनों की वापसी नीति (केवल दोष होने पर)
      • 100% पैसे वापसी की गारंटी
      • थोक छूट का अवसर

      संग्रहणीय वस्तु का विवरण

      Explore Robert Delaunay’s ‘The Cardiff Team,’ a vibrant 1922 abstract expressionist painting of urban dynamism. Discover its bold colors, geometric forms & unique artistic style.

      कलाकार की जीवनी

      रॉबर्ट डेलाने (1885-1941) ऑरफिज्म और क्यूबिज्म के अग्रणी कलाकार थे। उनकी जीवंत अमूर्त पेंटिंग, जैसे 'एफिल टॉवर' श्रृंखला और 'सिमुलटेनियस कंट्रास्ट', आधुनिक कला को गहराई से प्रभावित किया। रंग सिद्धांत और प्रकाश का अद्वितीय प्रयोग।

      पेंटिंग के बारे में

      The Cardiff Team: A Vision of Urban Energy

      Robert Delaunay’s “The Cardiff Team,” painted in 1922, is far more than a depiction of a rugby match; it's a vibrant embodiment of the burgeoning Orphism movement and a testament to Delaunay’s revolutionary approach to color and form. Created during a period of intense artistic experimentation following World War I, this work captures a moment of dynamic action – athletes in motion against a backdrop of urban elements – rendered with an almost ecstatic intensity. The painting's power lies not in realistic representation but in its ability to evoke a feeling of movement, energy, and the very essence of modern life.

      The Cardiff Team by Robert Delaunay

      Orphism and the Language of Color

      Delaunay, alongside his wife Sonia, was a key figure in Orphism – a movement that sought to liberate color from its traditional representational role. Rejecting the Impressionists’ focus on optical realism, Delaunay and his contemporaries believed that color itself possessed inherent expressive power. “The Cardiff Team” exemplifies this philosophy through its bold, non-naturalistic palette of yellows, blues, reds, and greens. These hues aren't used to mimic reality; instead, they are deployed with a deliberate intensity, creating a visual symphony designed to stimulate the eye and evoke emotion. The geometric shapes – circles, rectangles, and triangles – further amplify this effect, acting as building blocks for Delaunay’s vibrant language.

      Technique and Texture: A Brushstroke Manifesto

      The painting's surface is characterized by a deliberately rough, impasto-like texture achieved through thick application of oil paint. Visible brushstrokes are not concealed but actively embraced, contributing to the overall sense of dynamism and energy. This technique reflects Delaunay’s desire to move away from traditional academic methods and create a more immediate, expressive artwork. The layering of shapes and colors creates depth, though it's flattened by the artist's deliberate choice to prioritize form and color over precise perspective. The use of lines isn't consistent; they appear as dynamic brushstrokes that guide the viewer’s eye across the canvas, reinforcing the feeling of movement.

      Symbolism and Context: Modernity in Motion

      Beyond its formal qualities, “The Cardiff Team” offers a fascinating glimpse into the cultural landscape of 1920s Europe. The inclusion of elements like an advertising poster (“Astra”), a biplane, and the Eiffel Tower speaks to the era’s fascination with technological progress and modernity. The rugby match itself represents a burgeoning sport, symbolizing strength, teamwork, and national pride – themes that resonated deeply in a post-war world. Delaunay's choice of subject matter—a dynamic sporting event—reflects his desire to capture the energy and spirit of the modern age. The painting is not simply a record of a game; it’s a visual manifesto celebrating the dynamism and optimism of a new era.

      प्रश्न और उत्तर

      "The Cardiff Team" के पीछे के कलाकार कौन हैं?

      "The Cardiff Team" की रचना रॉबर्ट डेलाने द्वारा की गई थी। इस पृष्ठ पर दी गई जानकारी रॉबर्ट डेलाने की मूल कृति का वर्णन करती है।

      "The Cardiff Team" का प्रारूप क्या है?

      "The Cardiff Team" का प्रारूप Portrait है। यह तब उपयोगी होता है जब आप यह योजना बना रहे हों कि इसकी प्रति (reproduction) कहाँ लगाई जाएगी।

      मैं रॉबर्ट डेलाने द्वारा "The Cardiff Team" कहाँ से डाउनलोड कर सकता हूँ?

      रॉबर्ट डेलाने द्वारा "The Cardiff Team" को कलाकृति के डाउनलोड करें पेज से उच्च-रिज़ॉल्यूशन वाली डिजिटल इमेज डाउनलोड के रूप में डाउनलोड किया जा सकता है।

      त्वरित तथ्य और कला प्रश्नोत्तरी

      संक्षिप्त विवरण

      • Subject or theme: Rugby team, urban dynamism
      • Movement: Orphism
      • Artist: Robert Delaunay
      • Artistic style: Early Abstract Expressionism / Constructivism
      • Year: 1922

      कला प्रश्नोत्तरी

      प्रत्येक प्रश्न का केवल एक ही सही उत्तर है।

      प्रश्न 1:
      Robert Delaunay is best known for his pioneering work in which artistic movement?
      प्रश्न 2:
      The geometric shapes predominantly featured in 'The Cardiff Team' are:
      प्रश्न 3:
      What is the primary technique Delaunay employed in creating 'The Cardiff Team'?
      प्रश्न 4:
      The implied lighting in 'The Cardiff Team' contributes to which characteristic of the artwork?
      प्रश्न 5:
      In the context of Delaunay's work, what did he believe was the fundamental purpose of painting?
      रॉबर्ट डेलाने के बारे में
      रॉबर्ट डेलाने

      रॉबर्ट डेलाने

      1885 - 1941, भारत

      कलाकार की जीवनी

      रॉबर्ट डेलाने: अमूर्त रंग का अग्रणी

      1885 में पेरिस में जन्मे रॉबर्ट डेलाने बीसवीं सदी की शुरुआत के क्रांतिकारी कलात्मक बदलावों के एक महत्वपूर्ण व्यक्ति के रूप में उभरे। हालांकि शुरू में वे अधिक पारंपरिक चित्रकला रूपों की ओर आकर्षित हुए थे, लेकिन उनकी यात्रा उन्हें रंग और प्रकाश की खोज की ओर ले गई जिसने अंततः उनकी विरासत को परिभाषित किया और अमूर्त कला के जन्म में महत्वपूर्ण योगदान दिया। डेलाने केवल दुनिया का *प्रतिनिधित्व* करने में रुचि नहीं रखते थे; उन्होंने जीवंत ज्यामितीय आकृतियों और चमकदार रंगों की एक भाषा के माध्यम से इसकी बहुत ही सार को पकड़ना चाहा, अपनी पत्नी सोनिया डेलाने और अन्य लोगों के साथ मिलकर ऑरफिज्म आंदोलन की स्थापना की, जिन्होंने उनकी दृष्टि साझा की। उनके प्रारंभिक जीवन में कुछ अस्थिरता थी - उनके माता-पिता का तलाक कम उम्र में हो गया था, और उन्हें रिश्तेदारों द्वारा पाला गया था - लेकिन शायद इसने एक स्वतंत्र भावना को बढ़ावा दिया जो कलात्मक सम्मेलनों को चुनौती देने में उनकी मदद करेगी। उन्होंने शुरू में सजावटी कलाओं का पीछा किया, लेकिन जल्दी ही चित्रकला की ओर आकर्षित हुए, 1904 में जितना संभव हो उतना जल्द सैलून डेस इंडिपेंडेंट्स में प्रदर्शन किया, जिससे प्रतिभा और महत्वाकांक्षा का उदय हुआ।

      विभाजनवाद से ऑरफिज्म के उदय तक

      डेलाने के कलात्मक विकास को निरंतर प्रयोग द्वारा चिह्नित किया गया था। उन्होंने शुरू में नव-प्रभाववाद, या विभाजनवाद के साथ जुड़कर रंग के छोटे, विशिष्ट बिंदुओं को लागू करने के सिद्धांतों को अवशोषित किया ताकि एक झिलमिलाता प्रभाव पैदा हो सके। हालांकि, वे जल्द ही केवल ऑप्टिकल घटनाओं की नकल से आगे बढ़ गए; उन्होंने स्वयं रंग की अभिव्यंजक क्षमता की जांच शुरू कर दी। इस अवधि के दौरान जीन मेटजिंगर के साथ एक महत्वपूर्ण दोस्ती निर्णायक साबित हुई, क्योंकि उन्होंने खंडित रूपों और मोज़ेक जैसी रचनाओं की संभावनाओं का पता लगाया। इन शुरुआती सहयोगों ने क्यूबिज्म में उनकी बाद की भागीदारी के लिए आधार तैयार किया, हालांकि डेलाने अंततः इसके अधिक विश्लेषणात्मक दृष्टिकोण से अलग हो गए। वे वस्तुओं को ज्यामितीय घटकों में विभाजित करने में रुचि नहीं रखते थे; बल्कि, उन्होंने उन्हें रंग और प्रकाश की गतिशील व्यवस्थाओं में संश्लेषित करना चाहा। इस बदलाव ने ऑरफिज्म के विकास को जन्म दिया - एक शब्द जिसे कवि गुइलाउमे एपोलीनैर ने गढ़ा था - जिसका उद्देश्य विशुद्ध रूप से अमूर्त कला बनाना था जो अपने क्रोमैटिक तीव्रता के माध्यम से भावनात्मक प्रतिक्रियाओं को उत्तेजित करे। एक साथ विरोधाभास: सूर्य और चंद्रमा, इस दृष्टिकोण का उदाहरण है, जो डेलाने के रंग में महारत का प्रदर्शन करता है ताकि ऊर्जा और गति की भावना व्यक्त हो सके।

      ‘सिमुलटेनीटी’ की शक्ति और कलात्मक प्रभाव

      डेलाने के कलात्मक दर्शन के केंद्र में “सिमुलटेनीटी” की अवधारणा थी - यह विचार कि रंग एक-दूसरे के साथ परस्पर क्रिया करते हैं, नई संवेदनाओं और धारणाओं का निर्माण करते हैं। उनका मानना था कि रंग केवल एक वर्णनात्मक तत्व नहीं है बल्कि एक सक्रिय शक्ति है जो हमारी वास्तविकता के अनुभव को आकार देने में सक्षम है। इस विश्वास ने एफिल टॉवर की उनकी श्रृंखला को सूचित किया, जहां उन्होंने प्रतिष्ठित संरचना को इंटरसेक्टिंग प्लेन और जीवंत रंगों के नेटवर्क में विघटित कर दिया। ये टावर *के* चित्रण नहीं थे, बल्कि यह खोज थी कि प्रकाश और रंग इसकी उपस्थिति को कैसे बदलते हैं। डेलाने के सिद्धांतों ने उनके समय के अन्य कलाकारों के साथ गहराई से प्रतिध्वनित किया, पॉल क्ली, फ्रांज मार्क, अगस्त मैके जैसे व्यक्तियों को प्रभावित किया, और यहां तक ​​कि रूसी अवंत-गार्डे आंदोलनों को भी प्रभावित किया। अमूर्तता पर उनका जोर और रंग की अभिव्यंजक शक्ति ने एक नई पीढ़ी के कलाकारों का मार्ग प्रशस्त करने में मदद की जिन्होंने प्रतिनिधित्व सम्मेलनों को खारिज कर दिया और विशुद्ध रूप से दृश्य रूपों का पक्ष लिया। वे केवल पेंटिंग नहीं बना रहे थे; वे रंग, प्रकाश और धारणा के बीच संबंध को समझने के लिए एक सैद्धांतिक ढांचा विकसित कर रहे थे।

      बाद के वर्ष और स्थायी विरासत

      प्रथम विश्व युद्ध की शुरुआत ने डेलाने और उनकी पत्नी को स्पेन और पुर्तगाल में शरण लेने के लिए मजबूर किया, जहां उन्होंने काम करना और प्रदर्शन करना जारी रखा। 1920 के दशक में पेरिस लौटने के बाद, उन्होंने पोर्ट्रेट और आलंकारिक दृश्यों सहित कई विषयों का पता लगाया, लेकिन हमेशा रंग और अमूर्तता के अपने मूल सिद्धांतों के प्रति प्रतिबद्ध रहे। अपने बाद के वर्षों में, डेलाने ने पहले के विषयों पर फिर से दौरा किया, तेजी से जटिल और गतिशील रचनाएँ बनाईं। उन्होंने 1937 पेरिस अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनी के लिए बड़े पैमाने पर रंगीन राहतों को डिजाइन करने जैसे महत्वाकांक्षी परियोजनाओं का भी उपक्रम किया, जिससे उनकी कलात्मक दृष्टि को वास्तुशिल्प संदर्भों में अनुवाद करने की क्षमता का प्रदर्शन हुआ। 1941 में रॉबर्ट डेलाने की समय से पहले मृत्यु ने कला जगत के लिए एक नुकसान चिह्नित किया, लेकिन उनका प्रभाव आज भी महसूस किया जा रहा है। उनके अग्रणी कार्य ने अमूर्त कला में कई बाद के विकास की नींव रखी, और रंग की उनकी खोज विभिन्न विषयों के कलाकारों के लिए प्रेरणा का स्रोत बनी हुई है। उनकी विरासत केवल सौंदर्य नवाचार ही नहीं है, बल्कि बौद्धिक जांच भी है - दुनिया को बदलने की कला की शक्ति का प्रमाण।

      उल्लेखनीय कार्य

      • एफिल टॉवर (1909-1911)
      • एक साथ विरोधाभास: सूर्य और चंद्रमा (1913)
      • विंडोज एक साथ खुलती हैं, पहला भाग, तीसरा मोटिफ (1912)
      • लाओन में सड़क (1910)
      • लय (1934)

      रॉबर्ट डेलाने के बारे में कुछ खास बातें

      • कला आंदोलन: ऑर्फिज्म, क्यूबिज्म
      • जन्म तिथि: 12 अप्रैल 1885
      • जन्म स्थान: पेरिस, फ्रांस
      • जिन कलाकारों को प्रभावित किया: ['स्टैंटन मैकडॉनल्ड-राइट']
      • पूरा नाम: रॉबर्ट डेलाने
      • प्रभावित कलाकार: ['पॉल क्ले']
      • प्रमुख कलाकृतियाँ:
        • एफिल टॉवर
        • सिमल्टेनियस कंट्रास्ट
      • मृत्यु तिथि: 1941
      • राष्ट्रीयता: फ्रांसीसी
      रॉबर्ट डेलाने The Cardiff Team () · फ्रेम सहित: · लिनन पर तेल के रंगों से हाथ से पेंट किया गया

      कुल योग