アトリエ — 世界中へ送料無料 — お届けまで2〜6週間
      設置イメージを表示 ARで試着 手描き複製画を注文する デジタル画像販売へ切り替え シェアする
      詳細を見る ガイドを表示 お気に入りに追加 ダウンロード 似ている作品 X線調査 スライドショーを表示 Q&A 統計情報

      “Going Over” through a Wheatfield

      Lester George Hornby’s ‘Going Over’ etching (1918) captures a poignant wartime scene – a tranquil wheatfield juxtaposed with brutal conflict. Explore this evocative monochrome landscape, showcasing 19th-century etching style & historical significance

      Lester George Hornby (1882-1956) was an American painter, illustrator & engraver known for his dramatic WWI imagery and European-influenced style. Explore his art & legacy at TopImpressionists.

      ジークレー/アートプリント

      スピーディーな制作と多彩な仕上げオプションが魅力の、ミュージアムクオリティなジークレー・キャンバスプリント。 ( 手描き複製画を注文する デジタル画像販売へ切り替え)

      Corner sample of the P118B picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118B ¥10
      Corner sample of the P118H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118H ¥10
      Corner sample of the P118W picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118W ¥10
      Corner sample of the P438Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
      P438Z ¥10
      Corner sample of the P508JH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508JH ¥12
      Corner sample of the P508YH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508YH ¥12
      Corner sample of the P805H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805H ¥10
      Corner sample of the P805Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805Z ¥10
      Corner sample of the P919BZ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919BZ ¥10
      Corner sample of the P919G picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919G ¥10
      Corner sample of the P919XJ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919XJ ¥10
      Corner sample of the P959ZH picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
      P959ZH ¥10
      Corner sample of the P968JZ picture frame: 成型ポリスチレン, 6 cm wide and 4 cm thick
      P968JZ ¥12
      Corner sample of the W106C picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
      W106C ¥8
      Corner sample of the W218G picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218G ¥10
      Corner sample of the W218JH picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218JH ¥8
      Corner sample of the W218Y picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218Y ¥10
      Corner sample of the W307PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
      W307PJ ¥10
      Corner sample of the W316G picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316G ¥10
      Corner sample of the W316PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316PJ ¥8
      Corner sample of the W316Y picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316Y ¥10
      Corner sample of the W398PJ picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
      W398PJ ¥8
      Corner sample of the W4111J picture frame: 無垢材, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
      W4111J ¥10
      Corner sample of the W500HY picture frame: 無垢材, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500HY ¥15
      Corner sample of the W500JH picture frame: 無垢材, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500JH ¥15
      Corner sample of the W692G picture frame: 無垢材, 8 cm wide and 4 cm thick
      W692G ¥12
      Corner sample of the W849H picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
      W849H ¥8
      Corner sample of the W940BG picture frame: 無垢材, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
      W940BG ¥15
      Corner sample of the W953PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3.5 cm thick
      W953PJ ¥8

      標準サイズ
      オーダーメイド
      CM
      INCH

      作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

      横幅
      高さ

      額縁や壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。プリントはカットすることは可能ですが、元の画像より大きくすることはできないため、異なる比率のサイズを選択された場合は、画像の一部が欠けることになります。印刷を開始する前に、内容を確認していただくためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は、実際のカット後の状態を示すものではありません。実際の仕上がりはモックアップにてご確認ください。

      世界中への配送()は、標準の4〜5週間ではなく、2週間でお届けいたします。(5 11月)

      世界中へ無料エクスプレス配送
      高品質なリネンキャンバス
      配送時完全保険付
      関税・輸入税の払い戻し保証
      真の色彩再現に関する保証
      100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
      100% 全額返金保証
      まとめ買い割引のご案内

      合計金額

      ¥ 11068

      “Going Over” through a Wheatfield

      ジークレー/アートプリント

      複製画サイズ一覧

      -

      合計金額

      ¥ 11068

      作品詳細

      • Year: 1918
      • Artist: Lester George Hornby
      • Influences: Romanticism
      • Movement: WWI Imagery
      • Artistic style: European Influenced Style

      アート・クイズ

      各質問の正解は1つのみです。

      設問 1:
      What is Lester Hornby primarily known for?
      設問 2:
      The etching depicts a scene during which historical event?
      設問 3:
      What technique is predominantly used in Hornby’s etching to create tonal variations and texture?
      設問 4:
      Where did Lester Hornby spend most of his artistic life?
      設問 5:
      What does the depiction of the wheatfield symbolize in ‘Going Over’?
      Lester Hornby captioned this etching as “a charge on wooded machine gun nests near Soissons, July 1918.” Hornby would have observed this action shortly after arriving in France as he made his way to the front. The Marines of the 4th Brigade advanced with other Allied forces to capture and secure the Soissons-Chateau Thierry road. They experienced heavy fighting when the 6th Regiment moved up to the front to begin the assault on the German machine gun positions sheltered by thick woods. With no cover, the Marines and other Allied forces were in clear view of the Germans. The Regiment lost 50 per cent of its men during this offensive. Hornby’s etching illustrates how exposed the Allies were during the advance against the well protected enemy.Biography: Lester George Hornby studied at the Pape School of Arts in Boston, the Rhode Island School of Design, and the Art Students League in New York City. In 1906, he began traveling and studying in France, creating his first copper engravings. He received international recognition for his artistry as an engraver. When war was declared in 1914, Hornby was living in France. He returned to Boston and in 1916 went back to France to live and work. After the entry of the United States into the war in 1917, Hornby obtained a pass to allow him to travel to the front lines. He did over 50 drawings and sketches a day. In his later years, he focused on teaching and rarely exhibited his works.

      Q&A

      Lester George Hornby作「“Going Over” through a Wheatfield」は、どのような感情を伝えていますか?

      Lester George Hornby作「“Going Over” through a Wheatfield」は、Reflectiveな情緒を伝えています。

      「“Going Over” through a Wheatfield」の推奨プリントサイズはどのくらいですか?

      「“Going Over” through a Wheatfield」は、Largeのプリントサイズでの印刷をおすすめします。他のサイズについても、同じ比率でご利用いただけます。

      Lester George Hornby作「“Going Over” through a Wheatfield」は、強いコントラストを用いた構成でしょうか、それとも柔らかな調和を重んじた構成でしょうか?

      Lester George Hornby作「“Going Over” through a Wheatfield」 の色彩分析は、Bold なコントラストと Unified Palette な調和を捉えています。


      作家プロフィール

      The Etched Chronicles of Lester George Hornby

      Lester George Hornby (1882–1956) remains a poignant figure in the tapestry of early 20th-century American art, an artist whose work serves as both a technical masterclass in printmaking and a visceral historical record. Born in Lowell, Massachusetts, to a father who was himself a clergyman and an artist, Hornby’s creative sensibilities were nurtured within a domestic environment that valued both spiritual depth and aesthetic precision. His early artistic education was rigorous and diverse, spanning the Pape School of Arts in Boston, the Rhode Island School of Design, and the prestigious Art Students League in New York City. These institutions provided him with a robust foundation in classical technique, yet it was his subsequent immersion in the European avant-garde that would truly define his visual language.

      In 1906, Hornby’s journey led him to France, a move that proved transformative for his burgeoning career. Immersed in the vibrant atmosphere of Paris, he began exploring the delicate complexities of copper engraving and etching. He found profound inspiration in the works of masters such as Jean-Paul Laurens, whose meticulous approach to tonal gradations and ability to evoke deep emotion through subtle visual cues became a guiding light for Hornly’s own hand. This period of study allowed him to absorb the lingering essence of Impressionism—the sensitivity to light and atmosphere championed by luminaries like Monet and Renoir—while refining the disciplined, linear precision required for high-level printmaking.

      Witness to the Great War

      The trajectory of Hornby’s life and art was irrevocably altered by the outbreak of World War I. Having been living in France when war was declared in 1914, he found himself positioned at a unique historical crossroads. Upon returning to Boston briefly, his determination to document the unfolding catastrophe led him back to the French front lines in 1916. Armed with an extraordinary work ethic, Hornby obtained special passes that allowed him to traverse the war zones, where he famously produced upwards of fifty drawings and sketches in a single day. This period of intense, frontline observation birthed some of his most significant and harrowing works.

      His etchings from this era are far more than mere illustrations; they are hauntingly atmospheric chronicles of combat. One notable work, “Going Over” through a Wheatfield, captures the terrifying vulnerability of the Allied forces during a charge near Soissons in July 1918. Through his mastery of the etching needle, Hornby was able to convey the stark contrast between the serene, natural landscape and the sudden, lethal intrusion of machine gun nests and heavy fighting. His ability to render the exposure of the Marines as they advanced through open terrain provides a psychological depth that transcends simple reportage, capturing the very essence of dread and bravery inherent in the conflict.

      Legacy and Artistic Maturity

      As the decades progressed following the Great War, Hornby’s focus shifted from the immediate chaos of the battlefield to more contemplative and instructional pursuits. In his later years, he settled in Rockport, Massachusetts, where he dedicated much of his energy to teaching the next generation of artists. While he rarely sought the grand exhibition stages of his contemporaries, his influence persisted through his pedagogical contributions and the enduring quality of his prints. His later works, including lithographs such as his 1950s holiday greeting cards, demonstrate a continued command over medium and light, reflecting a lifetime of refined observation.

      The historical significance of Lester George Hornby lies in his ability to bridge the gap between the classical traditions of the 19th century and the raw, modern realities of the 20th. His oeuvre stands as a testament to the power of printmaking to act as a witness to history. Through the delicate interplay of ink and metal, he preserved the fleeting shadows of war and the enduring beauty of the landscapes he traversed, ensuring that the psychological weight of his era would remain etched in the collective memory of the art world.

      Lester George Hornby

      Lester George Hornby

      1882 - 1956 , United States of America

      プロフィール概要

      • Full Name: Lester George Hornby
      • Nationality: American
      • Date Of Birth: 1882
      • Date Of Death: 1956
      • Place Of Birth: Lowell, United States of America
      • Notable Artworks: ['Going Over']
      • Artistic Movement Or Style: WWI Imagery & European Influenced Style
      • Artists Who Influenced This Artist: ['Jean-Paul Laurens']
      • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Romanticism']