ატელიე — მიწოდება მთელ მსოფლიოში უფასოდ — მიწოდების ვადა: 2–6 კვირა

      წარმოდგენილია: · ჩარჩოსთან ერთად:

      წინასწარი ნახვა AR წინასწარი ნახვა ბეჭდვის რეჟიმზე გადართვა გადართვა ციფრულ გამოსახულებაზე გაგზავნა
      დეტალები გზამკვლევი ფავორიტებში დამატება ჩამოტვირთვა მსგავსები რენტგენოგრაფიული კვლევა სლაიდშოუ კითხვა-პასუხი სტატისტიკა

      Young Girl

      ₾ 699

      ზეთის საღებავით შესრულებული ხელით ნაკლნა

      ტილოზე შესრულებული ფერწერიანი ზეთប្រდათი, თქვენთვის სასურველი ზომისა და ჩარჩოსთვის, ჩვენი ხელოვანების მიერ შეკვეთის საფუძველზე დამზადებული. ( ბეჭდვის რეჟიმზე გადართვა გადართვა ციფრულ გამოსახულებაზე)

      ზომა

      ·
      სტანდარტული
      სასურველი ზომა
      CM
      INCH

      აირჩიეთ ჩვენს მიერ წინასწარ განსაზღვრული ზომებიდან, რომლებიც ნაწარმოების ორიგინალურ პროპორციებს შეესაბამება.

      სიგანე
      სიმაღლე

      შეიყვანეთ თქვენთვის საჭირო სიგანე და სიმაღლე, რათა ნახატი მოერგოს თქვენს ჩარჩოს ან კედელს. ვინაიდან ეს ნამუშევარი ხელით არის შესრულებული, სხვა ფორმის ზომის შემთხვევაში, მხატვარმა შესაძლოა სურათის გარშემო ოდნავ მეტი დატოვოს ან შეამციროს — არჩევანი თქვენზეა. დაწყებამდე, დასამტკიცებლად, ჩვენ გამოგიგზავნით ციფრულ მაკეტს. ამ გვერდზე ნაჩვენები სურათი არ ასახავს რეალურ შედეგს — რეალური სახე მხოლოდ მაკეტზე ჩანს.

      დასრულება

      ·
      Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on მასიური ხე bars
      თეთრი კიდეები ₾1
      Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on მასიური ხე bars
      ბუნდოვანი კიდეები ₾1
      Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on მასიური ხე bars
      გაფართოებული კიდეები ₾1
      Corner sample of the P118B picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118B ₾10
      Corner sample of the P118H picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118H ₾10
      Corner sample of the P118W picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118W ₾10
      Corner sample of the P438Z picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
      P438Z ₾10
      Corner sample of the P508JH picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508JH ₾12
      Corner sample of the P508YH picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508YH ₾12
      Corner sample of the P805H picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805H ₾10
      Corner sample of the P805Z picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805Z ₾10
      Corner sample of the P919BZ picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919BZ ₾10
      Corner sample of the P919G picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919G ₾10
      Corner sample of the P919XJ picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919XJ ₾10
      Corner sample of the P959ZH picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
      P959ZH ₾10
      Corner sample of the P968JZ picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 6 cm wide and 4 cm thick
      P968JZ ₾12
      Corner sample of the W106C picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W106C ₾8
      Corner sample of the W218G picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218G ₾10
      Corner sample of the W218JH picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218JH ₾8
      Corner sample of the W218Y picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218Y ₾10
      Corner sample of the W307PJ picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
      W307PJ ₾10
      Corner sample of the W316G picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316G ₾10
      Corner sample of the W316PJ picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316PJ ₾8
      Corner sample of the W316Y picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316Y ₾10
      Corner sample of the W398PJ picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W398PJ ₾8
      Corner sample of the W4111J picture frame: მასიური ხე, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
      W4111J ₾10
      Corner sample of the W500HY picture frame: მასიური ხე, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500HY ₾15
      Corner sample of the W500JH picture frame: მასიური ხე, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500JH ₾15
      Corner sample of the W692G picture frame: მასიური ხე, 8 cm wide and 4 cm thick
      W692G ₾12
      Corner sample of the W849H picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W849H ₾8
      Corner sample of the W940BG picture frame: მასიური ხე, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
      W940BG ₾15
      Corner sample of the W953PJ picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3.5 cm thick
      W953PJ ₾8
      Corner sample of the H24-GOLD picture frame: გასკერული ხე გესოსთან ერთად, 10 cm wide and 6 cm thick
      H24-GOLD ₾30
      Corner sample of the H24-SILVER picture frame: გასკერული ხე გესოსთან ერთად, 10 cm wide and 6 cm thick
      H24-SILVER ₾30
      Corner sample of the H36-GOLD picture frame: გასკერული ხე გესოსთან ერთად, 15 cm wide and 6.5 cm thick
      H36-GOLD ₾45
      Corner sample of the H36-SILVER picture frame: გასკერული ხე გესოსთან ერთად, 15 cm wide and 6.5 cm thick
      H36-SILVER ₾45

      გაგზავნილია დამცავ ტუბში, რათა თქვენსთვის სასურველ ჩარჩოში მოთავსდეს.

      105 სმ-ზე მეტი ზომის შემთხვევაში, ჩარჩო იგზავნება კომპლექტირებულ სახით პროფესიონალი ჩარჩოს დამამზადებლისთვის — გაეცანით დეტალებს.

      დამატებითი სერვისები

      არასავალდებულო
      რა შედის დამატებით სერვისებში?
      რა შეიძლება შეიცვალოს: სახის ჩანაცვლება მომხმარებლის ფოტოთი; შინაური ცხოველის დამატება (მაგალითად, კატის შეცვლა ძაღლით); ფონზე ფარული შეტყობინების დამატება; ფონის ლანდშაფტის ან ელემენტების შეცვლა.
      შეკვეთის შემდეგ, TopImpressionists.com გუნდი გამოგსტავთ ელექტრონულ წერილს ინსტრუქციებისთვის და მოგაწვდით წინასწარ ნახატის (mockup) პრევიუსს

      მიწოდება მსოფლიო მასშტაბით -ში 3/4 კვირაში, სტანდარტული 5 კვირის ნაცვლად. (7 ნოემბერი). ხარისხზე კომპრომისის გაკეთება არ მოხდება.

      დამცავი ლაქი

      სახელოვანი ფირფიტა

      ბრინჯაოს ამოკვეთილი ფირფიტის დეტალები

      This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

      It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

      აკრილის გამჭვირვალე ფირფიტის დეტალები

      The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

      It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

      შავი აკრილის ფირფიტის დეტალები

      This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

      The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

      ჯამური ღირებულება ₾ 699

      მინის ჩარჩოს არჩევანი შესაძლებელია მხოლოდ 110 სმ-მდე ზომისთვის

      • უფასო ექსპრეს მიწოდება მთელ მსოფლიოში
      • მაღალი ხარისხის ტილოს ქსოვილი
      • ტრანსპორტირების სრული დაზღვევა
      • საბაჟო გადასახადების დაბრუნების გარანტია
      • ფერების სრული შესაბამისობის გარანტია
      • დაბრუნების 100-დღიანი პოლიტიკა (მხოლოდ დეფექტის შემთხვევაში)
      • 100% თანხის სრული დაბრუნების გარანტია
      • ფასდაკლება დიდი რაოდენობით შეკვეთისას

      კოლექციონირებადი ნივთის აღწერა

      Experience the haunting beauty of Amedeo Modigliani's 'Young Girl.' This captivating portrait embodies melancholy and introspection with elongated forms & muted tones, reflecting his unique Expressionist style.

      მხატვრის ბიოგრაფია

      ამოდილიანის გამორჩეული ხელოვნების აღმოფხვრა: მისი ხატო-ქანდაკებები გამოირჩევა გაწეულ ფორმებით, გამოხატვით თვალებით და მომღიმარი სტილით. აღმოაჩინეთ მისი მემკვიდრეობა! #Modigliani #ექსპრესიონიზმი

      სურათის შესახებ

      A Portrait of Quietude: Unveiling the Essence of Modigliani’s “Young Girl”

      Amedeo Modigliani's "Young Girl," a deceptively simple yet profoundly evocative portrait, stands as a cornerstone of his distinctive artistic vision. Completed in 1917, this work transcends mere representation, offering instead a glimpse into the artist’s deeply felt contemplation of beauty, fragility, and the inherent melancholy that permeated his life and art. The painting immediately draws the viewer in with its muted palette – dominated by deep browns, ochres, and subtle hints of grey – creating an atmosphere of quiet introspection. It's not a vibrant explosion of color, but rather a carefully considered restraint that amplifies the emotional weight of the subject.

      At first glance, the composition appears straightforward: a young girl positioned centrally within the frame, her hands clasped gently before her chest. However, closer observation reveals a masterful manipulation of form and line. Modigliani’s signature elongated neck and subtly distorted facial features – hallmarks of his style – are particularly evident here, lending an ethereal quality to the figure. These deliberate exaggerations aren't merely stylistic flourishes; they contribute to a sense of timelessness, as if the girl exists outside the constraints of ordinary time.

      The Language of Line and Form: Modigliani’s Unique Approach

      Modigliani’s artistic lineage is complex and fascinating. He drew inspiration from both African sculpture – particularly the stylized forms and expressive faces of masks – and the burgeoning movement of Cubism, which challenged traditional notions of perspective and representation. Yet, he synthesized these influences into a wholly original style. The painting's lines are not sharp or defined; instead, they flow with a gentle fluidity, creating a dreamlike effect. This softness is further enhanced by his loose brushwork – visible impasto that adds a tactile dimension to the canvas, inviting the viewer to almost feel the texture of the paint.

      The simplification of shapes is another key element. The girl’s features are reduced to their essential forms, devoid of unnecessary detail. This reductive approach focuses attention on the emotional core of the image – her expression, her posture, and the quiet dignity she embodies. Notice how the hands, clasped in front, convey a sense of stillness and perhaps even vulnerability; they are not actively engaged but rather serve as anchors for the figure’s presence.

      Symbolism and Emotional Resonance: A Portrait of Inner Life

      “Young Girl” is more than just a portrait; it's a meditation on youth, beauty, and the inevitable passage of time. The muted colors and melancholic expression suggest a sense of wistful contemplation – a recognition of fleeting moments and the inherent sadness associated with loss and mortality. The lack of context in the background further emphasizes the subject’s interiority, drawing all attention to her inner world.

      Considering Modigliani's own life—marked by illness, loneliness, and unrequited love—it’s not surprising that his art often carries a profound sense of melancholy. The painting can be interpreted as an exploration of the artist’s own longing for connection and beauty in a world often characterized by suffering. The girl’s gaze, though unseen, seems to hold a quiet wisdom beyond her years, suggesting a depth of experience that transcends mere youthfulness.

      A Legacy Preserved: Reproductions and Artistic Appreciation

      TopImpressionists offers meticulously crafted reproductions of “Young Girl,” allowing art lovers worldwide to experience the beauty and emotional power of this iconic work. Our hand-painted reproductions faithfully capture Modigliani’s unique style, utilizing traditional oil painting techniques and archival-quality materials. Whether displayed in a private collection or incorporated into an interior design scheme, this reproduction serves as a timeless reminder of Modigliani's artistic genius and his ability to distill profound emotion into deceptively simple forms.

      კითხვები და პასუხები

      რა ფსევდონიმებით ან ალტერნატიული სახელებით არის ცნობილი ამოდეო მოდილიანი?

      ამოდეო მოდილიანი ასევე ცნობილია როგორც ამედეო კლემენტე მოდილიანი.

      როგორ ერწყმის მასალა და სტილი ერთმანეთს ნამუშევარში "Young Girl"?

      წარმოებაში "Young Girl", Oil On Canvas ტექნიკა და Expressionist Modernism სტილი ერთმანეთს ერწყმის.

      ამოდეო მოდილიანი-ის „Young Girl“-ის ბეჭდვის რომელი ზომა შეესაბამება რეკომენდებულ ოთახს?

      ამოდეო მოდილიანი-ის „Young Girl“-ისთვის რეკომენდებული კომბინაციაა: Medium ზომის ბეჭდური ნამუშევარი Living Room-ისთვის.

      მოკლე ფაქტები და ხელოვნების ქვიზი

      ძირითადი ინფორმაცია

      • Movement: Expressionism
      • Medium: Oil on canvas/panel
      • Artistic style: Modigliani style
      • Notable elements: Elongated features

      ტესტი ხელოვნების შესახებ

      თითოეულ კითხვაზე მხოლოდ ერთი სწორი პასუხია.

      კითხვა 1:
      What artistic movement is most strongly associated with Amedeo Modigliani’s style, as evidenced by the elongated features and simplified forms in ‘Young Girl’?
      კითხვა 2:
      The muted color palette of ‘Young Girl’ primarily contributes to which overall mood or feeling?
      კითხვა 3:
      What technique is suggested by the visible brushstrokes and ‘impasto’ texture in the painting?
      კითხვა 4:
      Considering Modigliani’s background and influences, what artistic tradition likely played a significant role in shaping his elongated figure style?
      კითხვა 5:
      The composition of ‘Young Girl’ is characterized by a flattened perspective. What effect does this create?
      ამოდეო მოდილიანი-ის შესახებ
      ამოდეო მოდილიანი

      ამოდეო მოდილიანი

      1884 - 1920, იტალია

      მხატვრის ბიოგრაფია

      ამოდეო მოდილიანი: ტრაგიკული სილამაზის ქვაკუთხედად

      ამოდეო კლემენტე მოდილიანი, სახელწოდება რომელსაც ხშირად უკავშირებენ მომღიმარი სევდასა და ჰაერის მსგავსი ელეგანტურობას, რჩება ოცეული საუკუნის დასაწყისის ერთ-ერთ ყველაზე საყვარელ და ტრაგიკულ ფიგურად ხელოვნების ისტორიაში. დაიბადა ლივორნოში, იტალიაში, 1884 წელს, მდიდარი სეფარდული იუდაური ოჯახში, მისი ცხოვრება აღინიშნა როგორც βαθύς కళాత్మική దృష్టి, ასევე 지속不断的 труднощі. ბავშვობაში ხშირად ავადმყოფობდა – плеврити და ტიფოზური ჭრილობა გახდნენ нежелательные თანამგზავრები – შესაძლოა, ეს ჩანერგა მას სუსტობისადმი զգայունություն, რომელიც проникнет მისი ნაშრომებში. მიუხედავად того, что родился относительно комфортной обстановке, семейное финансовое положение ухудшилось, добавив еще один слой сложности в формировавшиеся годы молодого Модильяни. Детство было отмечено интеллектуальной стимуляцией благодаря его матери и дедушке, которые познакомили его с работами Ницше, Бодлера и Лотреамона, заложив основу художественной чувствительности, которая отвергала общепринятые нормы.

      პარიზის მოწოდება შეუძლოს და 1906 წელს ამოდეო მოდილიანი დაიწყო გზა, რომელიც განსაზღვრავს მის კარიერას. ქალაქი მაშინ იყო కళების ინოვაციების დუღილში, სავსე რევოლუციური იდეებით და გამოწვევებით კონვენციებს. ის თავდახლეს პარიზული ხელოვნების ნათელ სამყაროში, შეხვედრილი გიგანტებთან, როგორიცაა ფაბიო პიკასო და კონსტანტინ ბრანსკუზი, ფიგურები, რომლებმაც βαθύς გავლენა მოახდინა მისი ესთეტიკური ტრაექტორიაზე. თავდაპირველად მიზიდული იყო მომხნარებელ კუბიზმის მოძრაობაში, მოდილიანს სწრაფად გააცნობიერა მისი მკაცრი გეომეტრიის შეკავშირება მის გამოხატვით საჭიროებებს. მისი కళების дух жаждал რაიმე უფრო ლირიული, უფრო βαθύς ფესვგამოცვენილი మానవ эмоциями. მან დაიწყო ინტენსიური ექსპერიმენტაციის პერიოდი, შეიწოვა влияния африканской скульптуры – özellikle uzatılmış ფორმები და упрощенные χαρακτηριστικά – და იტალიის რენესანსის ხელოვნების αρχαία элегантность.

      მოძრავი სული: სტილი და ინოვაცია

      ამოდეო მოდილიანის ხმაურიანი სტილი წარმოიქმნა ამ విభిన్న вдохновений უნიკალური სინთეზით. მისი портреты, შესაძლოა მისი ყველაზე აღიარებული ნაშრომები, მაშინვე узнаваемы მათი удлиненных лиц და шеи, миндалевидные глаза без зрачков და συνοლიური გრძნობა спокойной меланхолии. ეს არ იყო просто подобие; ეს იყო ներքին ζωής შესწავლა, βαθύς ψυχολογική βάθος κάθε θέματος. მან მოხსნა ზედმეტი დეტალები, კონცენტრირდა βασικές ფორმების վրա, чтобы передать эмоции с удивительной экономией. Его обнаженные фигуры, часто спорные при его жизни, обладают похожим качеством — тихим достоинством и уязвимостью, превосходящими просто физическое представление. Фигуры не являются откровенно чувственными, а скорее пронизаны ощущением вневременной красоты и экзистенциальной тоски.

      პეინტინგის გარდა, ამოდეო მოდილიანი ასევე მიუძღვნა საკუთარ თავს ქანდაკებას, შექმნა высоко стилизованные голови и торси. Эти скульптуры, вдохновленные африканским искусством и редуктивными формами Бранкузи, еще больше демонстрируют его приверженность упрощению формы и акцентированию основных качеств. Хотя он ненадолго выставил эти работы с группой «Секция золотого» в 1912 году, они были встречены резкой критикой и в основном были изъяты из публичного просмотра. Это разочарование глубоко повлияло на Модильяни, способствуя периоду художественного сомнения и финансовых трудностей.

      ცხოვრება ნათამაშები ფერებით

      ამოდეო მოდილიანის პირადი ცხოვრება იყო столь же бурная, как и его художественный путь. Он боролся с бедностью и зависимостью на протяжении большей части своей карьеры, часто полагаясь на щедрость друзей и покровителей. Его отношения с Жанной Эбютерн, молодой художницей, стали центральным эмоциональным якорем в его жизни. Они разделяли глубокую любовь и взаимное художественное понимание, но их счастье было трагически коротким. Давление бедности, ухудшающееся здоровье Модильяни и беременность Жанны создали невыносимую нагрузку. В 1920 году, опустошенный рождением дочери и подавленный отчаянием, Жанна покончила с собой. Всего через несколько дней Модильяни умер от туберкулезного менингита в возрасте всего 35 лет.

      დაკარგული თაობის მემკვიდრეობა

      მიუხედავად того, что он мало признавался при жизни, работа Амедео Модильяни пережила резкий всплеск популярности после его смерти. Его картины и скульптуры начали стоить все более высоких цен, а его характерный стиль оказал глубокое влияние на последующие поколения художников. Он стал иконой богемного духа, воплощая борьбу и триумфы потерянного поколения, которое сталкивается с современностью и экзистенциальными вопросами.

      Сегодня работы Модильяни хранятся в престижных музеях по всему миру, включая Осакский городской музей современного искусства, Музей современного искусства города Парижа и многочисленные частные коллекции. Его портреты продолжают очаровывать зрителей своей призрачной красотой и эмоциональным резонансом, служа трогательным напоминанием о жизни, прожитой на грани — жизни, выгравированной в тоске, страсти и непоколебимой преданности художественной правде.

      значимые работы

      • Обнаженный бюст (35 x 26 см): Типичный пример удлиненных форм Модильяни и выразительного стиля, демонстрирующий его мастерство в изображении человеческой фигуры.
      • Наклонная обнаженка с распущенными волосами: Демонстрирует его способность улавливать сущность женственности с нежным балансом чувственности и уязвимости.
      • Сидящая обнаженная женщина (92 x 60 см): Мощное изображение женского тела, характеризующееся упрощенными формами и спокойным самообладанием.
      • Портрет Жанны Эбютерн: Множество портретов его возлюбленной и музы, раскрывающих трогательную эмоциональную глубину и интимную связь.

      მოკლე ფაქტები ამოდეო მოდილიანი შესახებ

      • Artistic Movement Or Style: ექსპრესიონიზმი
      • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
        • ექსპრესიონიზმი
        • მოდერნიზმი
      • Artists Who Influenced This Artist:
        • Picasso
        • Brâncuși
        • აფრიკული ქანდაკებები
      • Date Of Birth: 1884 წლის 12 ივლისი
      • Date Of Death: 1920 წლის 24 იანვარი
      • Full Name: ამედეო კლემენტე მოდიგლიანი
      • Nationality: იტალიელი
      • Notable Artworks:
        • Nude Bust
        • Reclining Nude
        • Seated Female Nude
        • Portrait of Jeanne Hebuterne
      • Place Of Birth: ლივორნო, იტალია
      აღმოაჩინეთ ხელოვნების ნაწარმოებები თემების, სტილისა და მახასიათებლების მიხედვით დაჯგუფებული.
      ამოდეო მოდილიანი Young Girl () · ჩარჩოსთან ერთად: · ზეთით შესრულებული ხელნაკეთი ტილოზე linen-ზე

      ჯამური ღირებულება