ამ გვერდზე წარმოდგენილი ნამუშევარი დაცულია საავტორო უფლების შესახებ კანონმდებლობით, რაც იმას ნიშნავს, რომ ჩვენ არ გვაქვს მისი იდენტური რეპროდუქციის შექმნის ან გაყიდვის სამართლებრივი უფლება. აღნიშნული დაცვა უზრუნველყოფილია ისეთი საერთაშორისო შეთანხმებებით, როგორიცაა ბერნის კონვენცია და ეროვნული კანონმდებლობით, მათ შორის იმ კანონებით, რომლებიც დეტალურად არის გაწერილი აშშ-ის საავტორო უფლების შესახებ კანონი - თავი 17.
ეს მეთოდი სრულად შეესაბამება საავტორო უფლებების რეგულაციებს, რადგან ის არ გულისხმობს დაცული ნამუშევრის კოპირებას ან დუბლირებას. ამგვარად, ეს წარმოადგენს შემოქმედებით რეინტერპრეტაციას — ახალ ნახატს, რომელიც შთაგონებითაა განპირობებული ორიგინალით, თუმცა არ არის მის იდენტურ ასლს.
მუზეუმის დონის ჟიკლე ან ტილოზე ბეჭდვა სწრაფი წარმოებისა და დასრულების მოქნილი ვარიანტებით. ( შეიძინეთ ხელით შესრულებული ნახატი
გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე)
აირჩიეთ ჩვენს მიერ წინასწარ განსაზღვრული ზომებიდან, რომლებიც ნაწარმოების ორიგინალურ პროპორციებს შეესაბამება.
შეიყვანეთ თქვენთვის საჭირო სიგანე და სიმაღლე, რათა იგი მოერგოს თქვენს ჩარჩოს ან კედელს. ბეჭდვისას შესაძლებელია მხოლოდ მისი შემცირება და არა გაზრდა, ამიტომ სხვა ფორმის ზომის შემთხვევაში გამოსახულება ნაწილობრივ იკარგება. სანამ რაიმეს დაბეჭდავთ, ჩვენ გამოგიგზავნით ციფრულ მაკეტს დასდასტურებლად. ამ გვერდზე ნაჩვენები სურათი არ ასახავს რეალურ ჭრას — ამას მხოლოდ მაკეტი გვიჩვენებს.
მიწოდება მთელ მსოფლიოში () 2 კვირაში, სტანდარტული 4/5 კვირის ნაცვლად. (24 ოქტომბერი)
Evening ensemble
რეპროდუქციის ზომა
Cristóbal Balenciaga, often hailed as “the master of us all,” possessed an unparalleled ability to distill elegance into its purest form. His designs weren't merely garments; they were architectural statements, imbued with a quiet confidence and a profound respect for the materials themselves. The "Evening Ensemble" – a black satin gown adorned with jet bead trim, currently available as a meticulously crafted reproduction – exemplifies this philosophy perfectly. This particular piece, created in 1965, offers a fascinating glimpse into Balenciaga’s enduring fascination with global textile traditions and his innovative approach to couture.
The photograph itself presents a study in restrained glamour. A woman stands poised, holding a hat—a subtle detail that speaks volumes about the era's emphasis on refined presentation. The backdrop, featuring two clocks, subtly anchors the image within a specific time and place, hinting at the social context of the garment’s creation. The yellow dress is striking against the black satin, creating a visual contrast that draws the eye to its intricate detailing.
Balenciaga’s relationship with India was deeply significant and long-standing. He had been captivated by the sari since the 1920s, recognizing its inherent beauty and structural complexity. Rather than simply replicating a traditional design, Balenciaga treated the sari as a canvas—a flat textile ripe for reimagining through couture techniques. This particular ensemble demonstrates this brilliantly; he meticulously dissected the woven edging of an Indian sari, carefully appliquéing it to form a luxurious border around the gown’s silhouette. This wasn't mere decoration; it was a deliberate act of honoring the source material while simultaneously elevating it to the realm of high fashion.
The choice of black satin further underscores this fusion. Black, historically associated with mourning and formality in Western culture, provided a dramatic counterpoint to the vibrant colors and intricate patterns of the sari’s original design. This juxtaposition speaks to Balenciaga's ability to seamlessly blend disparate influences into a cohesive and utterly captivating aesthetic.
Balenciaga’s designs were renowned for their sculptural quality, often described as “architectural.” He approached each garment as if it were a three-dimensional structure, meticulously shaping the fabric to create dramatic volumes and precise lines. The "Evening Ensemble" is no exception. The bias draping—a technique borrowed from the sari—contributes significantly to its fluidity and movement, creating an ethereal quality that belies the gown’s structured form. The meticulous placement of the jet beads adds another layer of complexity, highlighting the garment's intricate details and reinforcing Balenciaga’s commitment to precision.
Beyond its technical brilliance, the "Evening Ensemble" carries a potent symbolic weight. It represents a dialogue between cultures—a respectful engagement with Indian textile traditions while simultaneously asserting Balenciaga’s own artistic vision. The gown evokes a sense of timeless elegance, suggesting sophistication, grace, and quiet confidence. It's a garment that speaks to the enduring power of beauty, craftsmanship, and cultural exchange – qualities that continue to resonate deeply within the world of fashion today.
As a reproduction, this piece offers an opportunity to experience Balenciaga’s genius firsthand. It is more than just a beautiful gown; it's a tangible connection to one of the 20th century’s most influential designers – a testament to his innovative spirit and unparalleled skill.
კრისტობალ ბალენსიაგა-ის „Evening ensemble“-ში fashion photography, black and white style, balenciaga design, mannequin display, 1960s fashion era, couture art print, elegant dress motif და შემოერწყმება Elegant ატმოსფეროს.
„Evening ensemble“-ის ავტორია კრისტობალ ბალენსიაგა, ნამუშევარი კი 1965 წელს არის შექმნილი.
"Evening ensemble", რომელიც 1965-ში შეიქმნა, კრისტობალ ბალენსიაგა-ის შემოქმედებითი კარიერის 1960s პერიოდს განეკუთვნება."
1895 - 1972 , ესპანეთი