ატელიე — მიწოდება მთელ მსოფლიოში უფასოდ — მიწოდების ვადა: 2–6 კვირა

      Shown: · With its frame:

      ნახვა ინტერьерში ნახვა AR რეჟიმში გადართვა ბეჭდვის რეჟიმზე გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე გაგზავნა
      დეტალები გზამკვლევი დამატება ფავორიტებში ჩამოტვირთვა მსგავსები რენტგენოგრაფიული კვლევა სლაიდშოუ Q&A სტატისტიკა

      Primrose Day

      ₾ 700

      ხელით შესრულებული ზეთის საღებავით რეპროდუქცია

      ტილოზე შესრულებული ფერწერიანი ზეთប្រდათი, თქვენთვის სასურველი ზომისა და ჩარჩოსთვის, ჩვენი ხელოვანების მიერ შეკვეთის საფუძველზე დამზადებული. ( გადართვა ბეჭდვის რეჟიმზე გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე)

      Size

      ·
      სტანდარტული ზომა
      ინდივიდუალური ზომა
      CM
      INCH

      აირჩიეთ ჩვენს მიერ წინასწარ განსაზღვრული ზომებიდან, რომლებიც ნაწარმოების ორიგინალურ პროპორციებს შეესაბამება.

      სიგანე
      სიმაღლე

      შეიყვანეთ თქვენთვის საჭირო სიგანე და სიმაღლე, რათა ნახატი მოერგოს თქვენს ჩარჩოს ან კედელს. ვინაიდან ეს ნამუშევარი ხელით არის შესრულებული, სხვა ფორმის ზომის შემთხვევაში, მხატვარმა შესაძლოა სურათის გარშემო ოდნავ მეტი დატოვოს ან შეამციროს — არჩევანი თქვენზეა. დაწყებამდე, დასამტკიცებლად, ჩვენ გამოგიგზავნით ციფრულ მაკეტს. ამ გვერდზე ნაჩვენები სურათი არ ასახავს რეალურ შედეგს — რეალური სახე მხოლოდ მაკეტზე ჩანს.

      Finish

      ·
      Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on მასიური ხე bars
      White ₾1
      Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on მასიური ხე bars
      Blurside ₾1
      Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on მასიური ხე bars
      Extended ₾1
      Corner sample of the P118B picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118B ₾10
      Corner sample of the P118H picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118H ₾10
      Corner sample of the P118W picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118W ₾10
      Corner sample of the P438Z picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
      P438Z ₾10
      Corner sample of the P508JH picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508JH ₾12
      Corner sample of the P508YH picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508YH ₾12
      Corner sample of the P805H picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805H ₾10
      Corner sample of the P805Z picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805Z ₾10
      Corner sample of the P919BZ picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919BZ ₾10
      Corner sample of the P919G picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919G ₾10
      Corner sample of the P919XJ picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919XJ ₾10
      Corner sample of the P959ZH picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
      P959ZH ₾10
      Corner sample of the P968JZ picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 6 cm wide and 4 cm thick
      P968JZ ₾12
      Corner sample of the W106C picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W106C ₾8
      Corner sample of the W218G picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218G ₾10
      Corner sample of the W218JH picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218JH ₾8
      Corner sample of the W218Y picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218Y ₾10
      Corner sample of the W307PJ picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
      W307PJ ₾10
      Corner sample of the W316G picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316G ₾10
      Corner sample of the W316PJ picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316PJ ₾8
      Corner sample of the W316Y picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316Y ₾10
      Corner sample of the W398PJ picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W398PJ ₾8
      Corner sample of the W4111J picture frame: მასიური ხე, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
      W4111J ₾10
      Corner sample of the W500HY picture frame: მასიური ხე, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500HY ₾15
      Corner sample of the W500JH picture frame: მასიური ხე, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500JH ₾15
      Corner sample of the W692G picture frame: მასიური ხე, 8 cm wide and 4 cm thick
      W692G ₾12
      Corner sample of the W849H picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W849H ₾8
      Corner sample of the W940BG picture frame: მასიური ხე, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
      W940BG ₾15
      Corner sample of the W953PJ picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3.5 cm thick
      W953PJ ₾8
      Corner sample of the H24-GOLD picture frame: გასკერული ხე გესოსთან ერთად, 10 cm wide and 6 cm thick
      H24-GOLD ₾30
      Corner sample of the H24-SILVER picture frame: გასკერული ხე გესოსთან ერთად, 10 cm wide and 6 cm thick
      H24-SILVER ₾30
      Corner sample of the H36-GOLD picture frame: გასკერული ხე გესოსთან ერთად, 15 cm wide and 6.5 cm thick
      H36-GOLD ₾45
      Corner sample of the H36-SILVER picture frame: გასკერული ხე გესოსთან ერთად, 15 cm wide and 6.5 cm thick
      H36-SILVER ₾45

      Shipped in a protective tube, ready for your own framer.

      Above 105 cm the frame is shipped as a kit for a professional framer — read the details.

      Extras

      optional
      What do the extras include?
      Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
      After order, TopImpressionists.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

      მიწოდება მსოფლიო მასშტაბით -ში 3/4 კვირაში, სტანდარტული 5 კვირის ნაცვლად. (31 ოქტომბერი). ხარისხზე კომპრომისის გაკეთება არ მოხდება.

      დამცავი ლაქი

      სახელოვანი ფირფიტა

      დაკვეთილი ბრინჯაოს ფირფიტის დეტალები

      This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

      It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

      აკრილის გამჭვირვალე ფირფიტის დეტალები

      The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

      It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

      შავი აკრილის ფირფიტის დეტალები

      This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

      The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

      ჯამური ღირებულება ₾ 700

      მინის ჩარჩოს არჩევანი ხელმისაწვდომია მხოლოდ 110 სმ-მდე ზომისთვის

      • უფასო ექსპრეს მიწოდება მთელ მსოფლიოში
      • მაღალი ხარისხის ტილო
      • ტრანსპორტირების სრული დაზღვევა
      • საბაჟო გადასახადების დაბრუნების გარანტია
      • ფერების სრული შესაბამისობის გარანტია
      • დაბრუნების 100-დღიანი პერიოდი (მხოლოდ წარმოების დეფექტის შემთხვევაში)
      • 100% თანხის სრული დაბრუნების გარანტია
      • ფასდაკლება დიდი რაოდენობით შეკვეთისას

      კოლექციონირებადი ნივთის აღწერა

      Capture the gentle mood of this 1885 portrait by Frank Bramley, featuring a woman surrounded by blossoms; discover this beautiful piece today.

      მხატვრის ბიოგრაფია

      ფრანკ ბრემლი RA (1857-1915): აღმოაჩინეთ ნიულინის სკოლის ეფექტური პოსტ-იმპრესიონისტული ნახატები. ცნობილი ჟანრის ხედრებით, ინტერიერებით და შუქის ბრწყინვალე გამოყენებით. გაეცანით 'იმედგაცრუებული მზეს'!

      About the painting

      A Gentle Afternoon in Bloom: Exploring Primrose Day

      To gaze upon Primrose Day is to step directly into a sun-dappled moment of domestic tranquility from the late Victorian era. Frank Bramley, master chronicler of light and human connection, has captured not merely a scene, but an atmosphere—a breath held between conversation and contemplation. The composition centers on a seated woman, enveloped in the soft glow that seems to emanate from the very flowers resting gently upon her lap. These blooms, perhaps primroses themselves, are more than mere decoration; they are the heart of the painting’s gentle narrative, speaking silently of fleeting beauty and seasonal grace.

      The Artistry of Light and Form

      Bramley’s technique here showcases a masterful handling of light, characteristic of his deep immersion in the Newlyn School's commitment to capturing everyday life with painterly immediacy. While the structure suggests an intimate dining area—evidenced by the nearby table, vase, and second chair—the focus remains intensely personal. Notice how the artist uses varied tones to model the figures and the rich textures of the textiles. The interplay between the shadowed corners and the illuminated skin of the sitter gives the work a palpable sense of depth. It is a study in quiet observation; Bramley doesn't just paint what he sees, he paints what he feels when observing it.

      Symbolism Woven into the Scene

      The inclusion of flowers, particularly those associated with spring like primroses, carries deep symbolic weight throughout art history. They speak of renewal, new beginnings, and the cyclical nature of life itself. The basket resting near her lap suggests a bounty, a gathering of ephemeral joys. Furthermore, the partially visible figure in the background adds a layer of narrative complexity; they are witnesses to this moment, suggesting that even private moments unfold within the context of shared human experience. It invites the viewer to wonder about the conversation just concluded or about to begin.

      A Touch for the Modern Collector

      For those who appreciate the evocative spirit of late 19th-century British art, Primrose Day offers an unparalleled opportunity to bring a piece of historical romance into contemporary living spaces. Whether adorning a formal drawing-room or lending a soft, cultured touch to a sunlit dining nook, this reproduction captures an enduring sense of domestic poetry. It is more than just decoration; it is an heirloom moment, inviting the viewer to pause, breathe deeply, and appreciate the quiet beauty found in simple pleasures.

      The overall emotional impact is one of serene nostalgia—a beautiful echo from a time when art so intimately documented the rhythms of life lived well.

      კითხვები და პასუხები

      რა ატმოსფერო აქვს ნამუშევარს „Primrose Day“?

      ფრენკ ბრემლი-ის „Primrose Day“-ის საერთო განწყობა არის Serene. ეს განწყობა ნამუშევრის ზოგად ატმოსფეროს აღწერს.

      ფრენკ ბრემლი-ის შემოქმედებითი განვითარების რომელ ეტაპს წარმოადგენს „Primrose Day“?

      "Primrose Day" წარმოადგენს ფრენკ ბრემლი-ის შემოქმედებით პერიოდს: Mature Period.

      აჩვენებს თუ არა "Primrose Day" მკვეთრ სინათლისა და სიბნელის კონტრასტს?

      ფრენკ ბრემლი-ის „Primrose Day“-ის კონტრასტის დონე არის Statement.

      Quick facts and art quiz

      მოკლე ფაქტები

      • Year: 1885
      • Artist: Frank Bramley
      • Movement: Post-Impressionism
      • Notable elements or techniques:
        • Flowers in lap
        • Dining setting

      ტესტი ხელოვნების შესახებ

      თითოეულ კითხვაზე მხოლოდ ერთი სწორი პასუხია.

      კითხვა 1:
      What is the title of the artwork?
      კითხვა 2:
      In what year was 'Primrose Day' painted?
      კითხვა 3:
      Which artistic movement is Frank Bramley associated with?
      კითხვა 4:
      What setting appears to be depicted in the painting's background?
      კითხვა 5:
      Besides the main subject, what other elements are visible in the painting's description?
      About ფრენკ ბრემლი
      ფრენკ ბრემლი

      ფრენკ ბრემლი

      1857 - 1915, გაერთიანებული სამეფო

      მხატვრის ბიოგრაფია

      სინათლისა და ჩრდილის შერწყმული ცხოვრება: ფრენკ ბრემლის სამყარო

      ფრენკ ბრემლი, სახელი, რომელიც ბრიტანული პოსტ-იმპრესიონიზმის ანალებში ისმის და განუყოფლად არის დაკავშირებული ნიულინის სკოლის გამომსახველი სულთან, იყო მხატვარი, რომელსაც ადამიანური ემოციების ტილოზე გადატანის გასაოცარი უნარი გააჩნდა. იგი 1857 წელს ლინკოლნშირის მშვიდ სოფელ სიბსეში დაიბადა; მისი გზა ამბიციური ეჩერსიდან აღიარებულ სამეფო აკადემიკოსამდე, თავდადების, მხატვრული ძიებისა და გარშემომცველი ცხოვრებისადმი ღრმა სენსიტიურობის დასტურია. ბრემლის ადრეული წლები ფორმალური სახელოვნება ედუკაციით აღსავსე იყო, რომელიც ლინკოლნის სახელოვნება სკოლაში დაიწყო, რის შემდეგაც ანტვერპენში, პრესტიჟულ Koninklijke Academie voor Schone Kunsten-ში, ჩარლზ ვერლატთან სწავლა დაიწყო. ეს პერიოდი გადამწყვეტი აღმოჩნდა მისი შემოქმედებისთვის, რადგან მან მას მყარი ტექნიკური საფუძველი ჩაუყარა და ევროპულ მხატვრულ ტენდენციებთან გააცნო. შემდგომმა ვიზიტმა ვენეციაში კიდევ უფრო გააფართოვა მისი ჰორიზონტები, რამაც საშუალება მისცა მას, შთაბეჭდილება მოეღო ქალაქის უნიკალური ატმოსფეროსთვის და ე掌握ად ემხედარინა სინათლის ნიუანსირებული თამაში – ელემენტები, რომლებიც მისი მომწიფებული სტილის ვიზიტურ ნიშნად იქცა.

      ნიულინის შთამბეჭდავი სილამაზე: კორნოლის ცხოვრების დაგვიწყება

      თუმცა, სწორედ კორნოლის მკვეთრმა სილამაზემ და ავთენტურმა ხასიათმა გააღვიძა ბრემლის მხატვრული ხედვა. ნიულინის მზარდ მხატვრულ კოლონიაში მიზიდულმა, მან შეუერთდა თემს, რომელიც მოხიბლული იყო ამ მხარის გამორჩეული სინათლითა და თევზჭერა თემების უმკლავებელი რეალობით. განსხვად იმ თანამედროვეთებისგან, რომლებიც სანაპირო სცენების პლენ-ერ (ღია ცის ქვეშ) აღწერაზე ფოკუსირებულნი იყვნენ, ბრემლი ინტერიერის სივრცეებისკენ მიიჯნა; მას სურდა დაეკონტროვებინა ინტიმური მომენტები და ემოციური სირთულეები საოჯახო გარემოში. იგი მხოლოდ ცხოვრებას არ დოკუმენტირებდა; იგი მისი სუბიექტების სულში ითვალიერებდა, გამოსახავდა მათ ტანჯვას, სიხარულსა და მშვიდ ღირსებას საოცარი ემპათიით. ამ ფოკუსმა მას საშუალება მისცა გამოეწვია ბუნებრივი და ხელოვნური სინათლის ურთიერთქმედება, შეექმნა ატმოსფერული სიღრმე და თავის ნახატებს განეცადა სულისკვეთების განჭვრეტადი შეგრძნება. მისი ტექნიკა, რომელიც ხასიათდებოდა გამორჩეული „კვადრატული ფუნჯის“ მეთოდით – საღებავის დატანით ბრტყელი შტრიხების პატჩების სახით – ტილოებს სიცოცხლისა და ტექსტურის ელემენტებს სძენდა, რაც კიდევ უფრო აძლიერებდა მათ ემოციურ რეზონანსს.

      დაკარგვისა და გამძლეობის თემები: ოსტატური პალიტრა

      ბრემლის შემოქმედება ღრმად არის ფესვგადგმული რეალიზმში, თუმცა იგი სცილდება მხოლოდ რეპრეზენტაციას თავისი ღრმა ემოციური სიღრმით. მასზე დიდი გავლენა მოახდინეს ისეთი მხატვრებმა, როგორებიცაა ჟან-ფრანსუა მილე, რომლის ფერგაბერილთა ცხოვრების აღწერამ ბრემლის ინტერესიც გააღვიძა, რაც მისი თავსებადია მუშათა კლასის წარმოდგენის მის მისწრაფებასთან. ეს გავლენა აშკარაა ისეთ ნამუშევრებში, როგორიცაა იმედგაცრუებული მზე (1888), რომელიც, შესაძლოა, მისი ყველაზე ცნობილი ნახატია და დღეს ტეიტის გალერეის კოლექციაში ინახება. ნამუშევარი ძლიერად გადმოსცემს მწუხარებისა და სასოწკუetების შეგრძნებას, სადაც გამოსახულია სევდით განადგურებული ახალგაზრდა ქალი – რომელიც, სავარაუდოდ, ეფი რეინოლდს ჯეიმსი იყო – და იგი ვიქტორიანული მელანქოლიის საკულტო სიმბოლოდ იქცა. მეთევზის სახლი (1889) ასევე იკვლევს დანაკარგისა და გასაჭირის თემებს, ხოლო თითოეულს თავისი ამბავი (1885) გვაწვდის მომხიბვლელ ხედვას კორნოლელი ოჯახების ინტიმურ ცხოვრებაზე. ბრემლის პალიტრა დროთა განმავლობაში ევოლუციას განიცდიდა, ხდებოდა უფრო ნათელი და იმპასტური, თუმცა ყოველთვის რჩებოდა ტონალურ ჰარმონიაზე და ფერების ემოციურ ძალაზე დახვეწილ წარმოდგენაზე დაფუძნებული.

      აღიარება და მემკვიდრეობა: წარუვალი შთაბეჭდილება

      მთელი კარიერის განმავლობაში, ფრენკ ბრემლიმ მოიპოვა მნიშვნელოვანი აღიარება ბრიტანულ სახელოვნებო წრეებში. იგი 1894 წელს არჩიეს სამეფო აკადემიის ასოციატი (ARA), რაც მისი მზარდი რეპუტაციის დასტური იყო, ხოლო 1911 წელს მიაღწია სრული სამეფო აკადემიკოსის (RA) სტატუსს. მისი ტალანტი ეროვნულ საზღვრებსაც გასცდა; მან ოქროს მედალი მიიღო პრესტიჟულ პარიზის სალონზე, რამაც კიდევ უფრო განამტკიცა მისი საერთაშორისო აღიარება. საინტერესოა, რომ ბრემლი იყო „ახალი ინგლისური სახელოვნება სკლუბის“ დამფუძნებელი წევრი, თუმცა მოგვიანებით წამოვიდა თანაგამოღვიძებულ ვოლტერ სიკერტთან უთანხმოების გამო, რაც მის დამოუკიდებელ სულსა და საკუთარი მხატვრული ხედვისადმი ურყევად ერთგულებას მოწმობს. საბოლოოდ იგი ლეიკ დისტრიქტის გრასმერში დასახლდა და 1915 წელს ნაადრევ სიკვდილამდე აქტიურად აგრძელებდა გამოფენებს. ფრენკ ბრემლის მემკვიდრეობა არსებობს, როგორც სოციალური ცვლილებებითა და მხატვრული ინოვაციებით განსაზღვრული ეპოქის მწარედი შეხსენება. მისი ნახატები გვთავაზობს არა მხოლოდ ესთეტიკურ სიამოვნებას, არამედ ღრმა ემოციურ კავშირს მათ ცხოვრებასთან და გამოცდილებასთან, რაც მას ბრიტანული პოსტ-იმპრესიონიზმისა და ნიულინის სკოლის მნიშვნელოვან ფიგურად აქცევს.

      უწყვეტობა წარსულთან დიალოგში

      დღეს ბრემლის ნამუშევრები მსოფლიოს მთელწილად საჯარო და კერძო კოლექციებშია შენახული, მათ შორის ტეიტის გალერეაში, კორნოლის სამეფო მუზეუმსა და ეროვნულ პორტრეტულ გალერეაში. მისი ნახატები აგრძელებენ მაყურებლის მოხიბვას თავიანთი გამომსახველი ძღლითა და ტექნიკური ბრწყინვალებით, რაც დამთვალიერებელს ადამიანური არსებობის სირთულეებისა და ბუნების მარადიული სილამაზის contemplating-ს (დაფიქრების)კენ მოუწოდებს. იგი რჩება მხატვრად, რომლის შემოქმედებაც ბევრს ამბობს ვიქტორიანულ საზოგადოებაზე, გვთავაზობს ღირებულ እይታს ჩვეულებრივი ადამიანების ცხოვრებაზე და გვახსენებს სიყვარულის, დანაკარგისა და გამძლეობის უნივერსალურ თემებს, რომლებიც დროსა და სივრცეს სცდებიან. მისი უნარი, ტილოებს ასეთი განჭვრეტადი ემოციით შეავსოს, გარწმუნებს, რომ ფრენკ ბრემლის მხატვრული ხმა მომავალი თაობებისთვისაც რეზონანსს ჰპოვებს.

      Quick facts about ფრენკ ბრემლი

      • Artistic Movement Or Style: პოსტ-იმპრესიონიზმი
      • Artists Who Influenced This Artist: ['ჟან-ფრანსუয়া მილე']
      • Date Of Birth: 1857
      • Date Of Death: 1915
      • Full Name: ფრენკ ბრემლი
      • Nationality: ინგლისელი
      • Notable Artworks:
        • იმედგაცრუებული მუდამ
        • თევზმჭერების სახლი
        • ყოველი საკუთარი ამბავი
        • სელფ-პორტრეტი
      • Place Of Birth: სიბსი, გაერთიანებული სამეფო
      ფრენკ ბრემლი Primrose Day () · With its frame: · Hand-painted in oil on linen

      Total

      © TopImpressionists.com — ყველა უფლება დაცულია  ·  100% ხელით раскраული · გარანტირებული კმაყოფილება · უფასო მიწოდება მთელ მსოფლიოში
      VISA MASTERCARD