ატელიე — მიწოდება მთელ მსოფლიოში უფასოდ — მიწოდების ვადა: 2–6 კვირა
      ნახვა ინტერьерში ნახვა AR რეჟიმში შეიძინეთ ხელით შესრულებული ნახატი გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე გაგზავნა
      დეტალები გზამკვლევი დამატება ფავორიტებში ჩამოტვირთვა მსგავსები რენტგენოგრაფიული კვლევა სლაიდშოუ სტატისტიკა

      Glass Tears

      Man Ray's 'Glass Tears' captures a hauntingly beautiful close-up of a woman’s eye, reflecting the artist's surrealist exploration of emotion and identity through striking black & white photography.

      მან რეი (1890-1976) - დადაიზმის და სურრეალიზმის პიონერი ფოტოგრაფიაში. აღმოაჩინეთ მისი ექსპერიმენტული რადიოგრაფები, მოდის პორტრეტები და ავანგარდული ფილმები, რომლებიც XX საუკუნის ხელოვნებას შეცვალეს.

      ამ გვერდზე წარმოდგენილი ნამუშევარი დაცულია საავტორო უფლების შესახებ კანონმდებლობით, რაც იმას ნიშნავს, რომ ჩვენ არ გვაქვს მისი იდენტური რეპროდუქციის შექმნის ან გაყიდვის სამართლებრივი უფლება. აღნიშნული დაცვა უზრუნველყოფილია ისეთი საერთაშორისო შეთანხმებებით, როგორიცაა ბერნის კონვენცია და ეროვნული კანონმდებლობით, მათ შორის იმ კანონებით, რომლებიც დეტალურად არის გაწერილი აშშ-ის საავტორო უფლების შესახებ კანონი - თავი 17.

      ეს მეთოდი სრულად შეესაბამება საავტორო უფლებების რეგულაციებს, რადგან ის არ გულისხმობს დაცული ნამუშევრის კოპირებას ან დუბლირებას. ამგვარად, ეს წარმოადგენს შემოქმედებით რეინტერპრეტაციას — ახალ ნახატს, რომელიც შთაგონებითაა განპირობებული ორიგინალით, თუმცა არ არის მის იდენტურ ასლს.

      გიკლე / ხელოვნების პრინტი

      მუზეუმის დონის ჟიკლე ან ტილოზე ბეჭდვა სწრაფი წარმოებისა და დასრულების მოქნილი ვარიანტებით. ( შეიძინეთ ხელით შესრულებული ნახატი გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე)

      Corner sample of the P118B picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118B ₾10
      Corner sample of the P118H picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118H ₾10
      Corner sample of the P118W picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
      P118W ₾10
      Corner sample of the P438Z picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
      P438Z ₾10
      Corner sample of the P508JH picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508JH ₾12
      Corner sample of the P508YH picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P508YH ₾12
      Corner sample of the P805H picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805H ₾10
      Corner sample of the P805Z picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3.5 cm thick
      P805Z ₾10
      Corner sample of the P919BZ picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919BZ ₾10
      Corner sample of the P919G picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919G ₾10
      Corner sample of the P919XJ picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 7 cm wide and 3.5 cm thick
      P919XJ ₾10
      Corner sample of the P959ZH picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 5 cm wide and 3 cm thick
      P959ZH ₾10
      Corner sample of the P968JZ picture frame: ღუმლში ჩამჭედი პოლისტიროლი, 6 cm wide and 4 cm thick
      P968JZ ₾12
      Corner sample of the W106C picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W106C ₾8
      Corner sample of the W218G picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218G ₾10
      Corner sample of the W218JH picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218JH ₾8
      Corner sample of the W218Y picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W218Y ₾10
      Corner sample of the W307PJ picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
      W307PJ ₾10
      Corner sample of the W316G picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316G ₾10
      Corner sample of the W316PJ picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316PJ ₾8
      Corner sample of the W316Y picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3 cm thick
      W316Y ₾10
      Corner sample of the W398PJ picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W398PJ ₾8
      Corner sample of the W4111J picture frame: მასიური ხე, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
      W4111J ₾10
      Corner sample of the W500HY picture frame: მასიური ხე, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500HY ₾15
      Corner sample of the W500JH picture frame: მასიური ხე, 7 cm wide and 5 cm thick
      W500JH ₾15
      Corner sample of the W692G picture frame: მასიური ხე, 8 cm wide and 4 cm thick
      W692G ₾12
      Corner sample of the W849H picture frame: მასიური ხე, 5 cm wide and 3 cm thick
      W849H ₾8
      Corner sample of the W940BG picture frame: მასიური ხე, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
      W940BG ₾15
      Corner sample of the W953PJ picture frame: მასიური ხე, 6 cm wide and 3.5 cm thick
      W953PJ ₾8

      სტანდარტული ზომა
      ინდივიდუალური ზომა
      CM
      INCH

      აირჩიეთ ჩვენს მიერ წინასწარ განსაზღვრული ზომებიდან, რომლებიც ნაწარმოების ორიგინალურ პროპორციებს შეესაბამება.

      სიგანე
      სიმაღლე

      თქვენ შეგიძლიათ მიუთითოთ საკუთარი ზომები კონკრეტული ჩარჩოსთვის ან სივრცისთვის მოსარგებლებლად. თუ თქვენ მიერ არჩეული ზომა არ შეესაბამება ორიგინალი გამოსახულების პროპორციებს, ჩვენ ან დავჭრით ნამუშევარს, ან გავაფართოვებთ გამოსახულებას სარკული ან ერთფეროვანი კიდეებით. წარმოების დაწყებამდე თქვენს დასამტკიცებლად გამოგეგზავნებათ ციფრული მაკეტი.
      გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ ეკრანზე ნაჩვენები წინასწარი ნახვა არ ასახავს რეალურ ჭრას ან გაფართოებას. მხოლოდ მაკეტზე იქნება ზუსტად წარმოდგენილი საბოლოო კომპოზიცია.
      მიუხედავად იმისა, რომ ინდივიდუალური ზომები ხელმისაწვდომია, ორიგინალური პროპორციების შესანარჩუნებლად გირჩევთ, აირჩიოთ ზომა წინასწარ განსაზღვრული სიისგან.

      მიწოდება მთელ მსოფლიოში () 2 კვირაში, სტანდარტული 4/5 კვირის ნაცვლად. (13 ოქტომბერი)

      უფასო ექსპრეს მიწოდება მთელ მსოფლიოში
      მაღალი ხარისხის ტილო
      ტრანსპორტირების სრული დაზღვევა
      საბაჟო გადასახადების დაბრუნების გარანტია
      ფერების სრული შესაბამისობის გარანტია
      დაბრუნების 100-დღიანი პერიოდი (მხოლოდ წარმოების დეფექტის შემთხვევაში)
      100% თანხის სრული დაბრუნების გარანტია
      ფასდაკლება დიდი რაოდენობით შეკვეთისას

      ჯამური ღირებულება

      ₾ 180

      Glass Tears

      გიკლე / ხელოვნების პრინტი

      რეპროდუქციის ზომა

      -

      ჯამური ღირებულება

      ₾ 180

      მოკლე ფაქტები

      • Subject or theme: Melancholy, Emotion
      • Medium: Photogram
      • Location: Getty Museum
      • Notable elements: Tears on face
      • Influences: Silent film

      ტესტი ხელოვნების შესახებ

      თითოეულ კითხვაზე მხოლოდ ერთი სწორი პასუხია.

      კითხვა 1:
      What is the primary subject of Man Ray’s ‘Glass Tears’?
      კითხვა 2:
      Which artistic movement is most closely associated with Man Ray’s ‘Glass Tears’?
      კითხვა 3:
      What technique did Man Ray primarily employ to create ‘Glass Tears’?
      კითხვა 4:
      The image utilizes a black and white photographic style. What effect does this contribute to the artwork’s overall mood?
      კითხვა 5:
      According to the provided research, what was Man Ray’s motivation for creating ‘Glass Tears’?

      A Frozen Moment of Melancholy: Man Ray’s “Glass Tears”

      Man Ray's "Glass Tears," created between 1930 and 1932, isn’t merely a photograph; it’s a distilled emotion captured in stark black and white. The image, a close-up of a woman’s face, immediately draws the viewer into a world of profound sadness and quiet contemplation. It's a deceptively simple composition—a single eye, framed by long, dark lashes adorned with glistening droplets of water – yet within that simplicity lies a complex narrative about grief, performance, and the very nature of representation.

      The photograph’s genesis is rooted in the turbulent period following Man Ray's painful separation from his lover, Lee Miller. Following their breakup, Ray embarked on a deliberate act of emotional excavation, creating a series of images intended to both confront and exorcise his feelings. “Glass Tears” emerged during this time, serving as one poignant expression of that inner turmoil. The model, a fashion mannequin, becomes an embodiment of vulnerability—a silent witness to the artist’s heartbreak. Ray's choice to utilize a mannequin rather than a live subject speaks volumes about his desire to control and manipulate the image, transforming a manufactured object into a vehicle for raw emotion.

      The Language of Photograms: Technique and Innovation

      Man Ray was a pioneer in photographic techniques, and “Glass Tears” exemplifies his innovative approach. The photograph itself is a photogram – an image created directly onto photographic paper without the use of a camera. This process involved placing glass beads on the woman’s face and then exposing the sheet to light through a negative. The resulting effect is remarkably tactile; the beads create a shimmering, almost crystalline texture that mimics the appearance of tears. The stark contrast between the dark lashes and the bright highlights of the eye further emphasizes the image's dramatic intensity.

      Ray’s mastery lies in his ability to imbue this seemingly straightforward technique with layers of meaning. He wasn’t simply documenting a face; he was constructing an emotional landscape, manipulating light and texture to evoke a specific mood. The deliberate blurring around the edges contributes to the photograph's dreamlike quality, suggesting that the image exists outside of conventional reality.

      Symbolism and Emotional Resonance

      The symbolism within “Glass Tears” is both subtle and deeply affecting. The tears themselves are the most obvious symbol – a universal representation of sorrow, loss, and vulnerability. However, Ray’s choice to depict them as glass beads adds another layer of complexity. Glass, often associated with fragility and preciousness, suggests that these tears are not merely expressions of sadness but also represent something valuable—perhaps memories or emotions that cannot be easily replaced.

      The woman's gaze – upward and slightly averted – invites the viewer to share in her unspoken grief. It’s a look of quiet contemplation, suggesting an internal struggle with overwhelming emotion. The photograph taps into a primal human response to sadness, creating a powerful connection between the viewer and the subject.

      A Legacy of Surrealist Vision

      “Glass Tears” is a quintessential example of Man Ray's contribution to the Surrealist movement. While he resisted strict categorization, his work consistently explored themes of dreamlike imagery, psychological states, and the subconscious mind. The photograph’s unsettling beauty and emotional depth align perfectly with the Surrealists’ fascination with challenging conventional perceptions of reality. It stands as a testament to Ray's ability to transform everyday objects—a mannequin, glass beads—into potent symbols of human experience.

      Reproductions of “Glass Tears” offer a remarkable opportunity to bring this evocative image into your home or office. The meticulous detail and dramatic lighting of the original are faithfully captured in high-quality reproductions, allowing you to appreciate the artistry and emotional power of this iconic photograph for years to come.

      კითხვები და პასუხები

      რა საერთო აქვს „Glass Tears“-ს მენ რეი-ის სხვა ნამუშევრებთან?

      "Glass Tears" წარმოადგენს მენ რეი-ის Surrealist Movement პერიოდის ნამუშევარს, რომლის დაფიქსირებული თემები მოიცავს european avant-garde, dadaism, surrealism, melodrama, emotional expression, grief, postwar anxieties, social commentary-ს."

      რა ტიპის ნამუშევარია მენ რეი-ის „Glass Tears“?

      მენ რეი-ის „Glass Tears“ კლასიფიცირებულია როგორც WallArt. ეს კატეგორია აღწერს ორიგინალის ტიპს, რომელსაც ეს ნამუშევარი წარმოადგენს.

      არსებობს თუ არა სტუდენტებისთვის განკუთვნილი ინფორმაციული ფურცელი მენ რეი-ის „Glass Tears“-ის შესახებ?

      მენ რეი-ის „Glass Tears“-ისთვის ხელმისაწვდომია გზამკვლევი გვერდი: ამ ხელოვნების ნიმუშის შესახებ დასაბეჭდი ფაქტების ფურცელი, რომელიც შექმნილია სტუდენტებისა და სასწავლო პროცესისთვის.

      რას გამოსახავს "Glass Tears"?

      მენ რეი-ის „Glass Tears“-ში წარმოდგენილი თემები მოიცავს tears, woman, eye, black and white, photography, surrealism, rayographs-ს. ისინი ერთობლიობაში შეჯამებენ ნამუშევრის შინაარსს.

      რა არის მენ რეი-ის „Glass Tears“-ის სიკაშკაშე?

      მენ რეი-ის „Glass Tears“-ის სინათლის სიმკვეთრე Bright Balance-ია. სიმკვეთრე აღწერს, თუ რამდენ სინათლეს ასახავს ფერები.

      სად შემიძლია "Glass Tears"-ის წინასწარი ნახვა?

      მენ რეი-ის „Glass Tears“-ის რეპროდუქციის წინასწარი ნახვისთვის, გახსენით ნამუშევრის წინასწარი ნახვა გვერდი.

      მენ რეი-ის შემოქმედებითი განვითარების რომელ ეტაპს წარმოადგენს „Glass Tears“?

      "Glass Tears" ეკუთვნის მენ რეი-ის შემოქმედებითი კარიერის Early Surrealism პერიოდს. ეს კლასიფიკაცია ნამუშევარს ხელოვანის შემოქმედებითი განვითარების ეტაპთან აკავშირებს.

      ცნობილია თუ არა სხვა სახელებით „Glass Tears“-ის ავტორი, მენ რეი?

      მენ რეი ასევე ცნობილია როგორც ემანუელ რადნიცკი, ემანუელ რადნიцкі, მენი რეი (Manny Ray), ემანუელ რადნიცკის სრული სახელი.


      მხატვრის ბიოგრაფია

      ჩრდილებით განათებული სიცოცხლე

      ემანუელ რადნიцкі, მსოფლიოსთვის ცნობილი როგორც მან რეი, არასოდეს შემოიფარგლებოდა მარტივი კატეგორიზაციით. 1890 წელს ფილადელფიაში რუსი ებრაელი მშობლების ოჯახში დაიბადა და მისი გზა ამბიციური მხატვრისგან პიონერული ფოტოგრაფისა და კინომოღვაწის ჩამოყალიბებამ, XX საუკუნის დასაწყისის რადიკალური სამხატვრო აჟიტაციას განასახიერა. “მენის” რადნიცკიდან enigmatic “მან რეი”-მდე გარდაქმნა თავად მხატვრის გადაწყვეტილებას მოწმობს ახალი იდენტობის შექმნის შესახებ, რომელიც კონვენციებით არ იყო შეკვეტული. ოჯახის გადასვლა ნიუ-იორკში გადამdetermining ფაქტორი აღმოჩნდა, რადგან მან რეიმ გაიზარდა მოწინავე მოდერნისტულ სცენაში და სიცოცხლის განმავლობაში ექსპერიმენტების მიმართ ინტერესი გაიღვივა. ადრეული გავლენები მოიცავდნენ ევროპულ ავანგარდს, რომელიც ალფრედ სტიგლიცის 291 გალერეაში იყო წარმოდგენილი, და Ashcan School-ის მკაცრი რეალიზმი - ეს ორი მიმართლება მის შემდგომ ნამუშევრებს გარკვეულწილად განსაზღვრავდა. თავდაპირველად მხატვრობას მიძღვნა, მაგრამ სწორედ ფოტოგრაფიამ საბოლოოდ გახადა რეის ყველაზე ძლიერი საშუალება აღქმისა და რეალობის საზღვრების შესასწავლად. მან არ უბრალოდ იჭერდა კადრებს; ის ახალი ხედვის *გამოგონებას* ცდილობდა. მისი ადრეული სამხატვრო ძიებები ტრადიციული სტილისგან გათავისუფლების სურვილს მოწმობს, რაც ევროპულ მოდერნიზმსა და ნიუ-იორკის ცხოვრების ენერგიაზე იყო დამყარებული. Ferrer Centre-მა, თავისი ანარქისტული შეხედულებებითა და თავისუფალი გამოხატვის ხაზით, განსაკუთრებული როლი ითამაშა ამ პერიოდში, რაც გარემოებას ქმნიდა, სადაც ექსპერიმენტები არა მხოლოდ მიზანშეწონილი იყო, არამედ აუცილებელიც.

      Dada, Surrealism და შეუძლებლისკენ სწრაფვა

      მან რეის სამხატვრო ტრაექტორიამ დრამატული გარდაქმნა განიცადა 1915 წელს მარსელ დიუშანთან ნიუ-იორკში შეხვედრის შემდეგ. ამ შეხვედრამ გააძლიერა ხელოვნების ტრადიციული წარმოდგენების გამოწვევის მიმართ საერთო ინტერესი, რაც “ready-mades”-ის შესასწავლად გამოიხატა - ჩვეულებრივი წარმოებული ობიექტები, რომლებიც ხელოვნების სტატუსს შეიძენდნენ. ამ აჯანყებულმა სულისკვეთმა რეიმ Dada მოძრაობის გულში გადაისროლა, რომელიც პირველი მსოფლიო ომის იმედგაცრუებით იყო გაპირობებული ანტიხელოვნება პროტესტი. 1921 წელს მან მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილება მიიღო პარიზში გადასულიყო და იქ Dada-სა და Surrealist წრეების ცენტრალურ ფიგურად გახდა. რეიმ არასოდეს შეესაბამა რაიმე მკაცრ სამხატვრო დოგმას, მაგრამ Surrealist-ების მიერ ქვეცნობიერი გონებისა და ოცნებების შესწავლისკენ გაიტანა. ამ პერიოდის ნამუშევრები სიზმრული ხასიათით გამოირჩევა, ხშირად შემაშფოთებელი, მაგრამ უდავოდ მომხიბლავი იყო. მას რეალობის ასახვა ისე არ აინტერესებდა, როგორც ის *არის*, არამედ როგორც ის *გრძნობს* - ფრაგმენტირებული, გა distortionsებული და მალებული მნიშვნელობებით აღსავსე. ქვეცნობიერთან ეს კავშირი საშუალებას აძლევდა მას მხოლოდ წარმოდგენის მიღმა წასულიყო და თავისი ხელოვნების ფსიქოლოგიური მდგომარეობისა და ემოციური რეზონანსის შესასწავლად მიეშურო. მის თანამშრომლობამ სხვა Surrealist მხატვრებთან, როგორიცაა სალვადორ დალი, კიდევ უფრო გაამყარა მისი პოზიცია მოძრაობაში, თუმცა მან ყოველთვის შეინარჩუნა დამოუკიდებლობა თავის სამხატვრო ხედვაში.

      Rayographs და სინათლის ალქიმია

      მან რეი ყველაზე მეტად rayograph-ის გამოგონებისთვის არის ცნობილი, რაც კამერის გარეშე ფოტოგრაფიული ტექნიკა იყო, რომელიც თითქმის შემთხვევით აღმოაჩინა. ეს გამოსახულებები - რომლებიც სინათლის მგრძნობელ ქაღალდზე ობიექტების პირდაპირი განთავსებით შეიქმნა და სინათლესთან კონტაქტით - ეთერული, იდუმალი კომპოზიციები წარმოშვა, რომლებმაც ტრადიციულ ფოტოგრაფიულ წარმოდგენას შეარყია. rayograph-ი მხოლოდ ალტერნატიული მეთოდი არ იყო; ეს ფოტოგრაფიის ბუნებასთან დაკავშირებული ფილოსოფიური განცხადება იყო. კამერის ობიექტივის აღმოფხვრით რეიმ მოაცილებულიყო ობიექტურობის ილუზია და საშუალება მისცა მედიუმის სუბიექტურობა გამოვლინდეს. ეს არ იყო რაღაცის წარმოდგენები, არამედ მათგან პირდაპირი ანაბეჭდები, რომლებიც საიდუმლოებითა და სხვა სამყაროს განცდის შთაბეჭდილებას ტოვებდნენ. rayograph-ების გარდა, მისი ფოტოგრაფიული პორტრეტები - განსაკუთრებით ლი მილერის (რომელიც მის მიუზად და თანამშრომელად იქცა) - გამორჩეულია მათი მკვეთრი კომპოზიციითა და ფსიქოლოგიური სიღრმეებით. მან შეუწყვეტლად ექსპერიმენტი ჩაატარა სოლარიზაციასთან, მრავალჯერადი ექსპოზიციასთან და ბნელ ოთახში დამუშავებასთან, რათა ფოტოგრაფიის შესაძლებლობების საზღვრები გადაეჭრა. სოლარიზაცია, კერძოდ, მისი ხელი მოწერილი ტექნიკა გახდა, რაც პორტრეტებს განსაკუთრებულ ტონალურ შემოტრიალებას მატებდა და მათში უცნაურობის ელემენტი შეჰქონდა.

      გაჩერების მიღმა: ფილმი და უკვედავი მემკვიდრეობა

      მან რეის სამხატვრო ცნობისმოყვარეობამ გაჩერებული გამოსახულებების გარეთაც გადაინაცვლა კინემატოგრაფის სფეროში. მისი ექსპერიმენტული ფილმები, როგორიცაა *Le Retour à la Raison* (1923) და *L'Étoile de Mer* (1928), სიზმრული იმიჯებით, არატრადიციული მონტაჟის ტექნიკითა და ნარატიული კონვენციების უარყოფით გამოირჩევა. ეს ისტორიები ტრადიციულ გაგებით არ იყო; ისინი ვიზუალური პოემები იყო, ფორმის, რითმისა და ქვეცნობიერი გონების შესასწავლელი საშუალება. ხშირად იყენებდა ინოვაციურ ტ
      მენ რეი

      მენ რეი

      1890 - 1976 , ამერიკის შეერთებული შტატები

      მოკლე ფაქტები

      • Artistic Movement Or Style: დადაიზმი, სურრეალიზმი
      • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
        • სურრეალიზმი
        • ექსპერიმენტული კინო
      • Artists Who Influenced This Artist: ['მარსელ დუშანი']
      • Date Of Birth: 27 აგვისტო 1890
      • Date Of Death: 18 ნოემბერი 1976
      • Full Name: ემანუელ რადნიცკი
      • Nationality: ამერიკელი
      • Notable Artworks (List Of Titles):
        • რეიოგრაფები
        • Le Retour à la Raison
        • L'Étoile de Mer
      • Place Of Birth (City And Country): ფილადელფია, ამერიკის შეერთებული შტატები
      © TopImpressionists.com — ყველა უფლება დაცულია  ·  100% ხელით раскраული · გარანტირებული კმაყოფილება · უფასო მიწოდება მთელ მსოფლიოში
      VISA MASTERCARD