1918 წელს შექმნილი ეს მომხიბლავი ტილო, "ქალაქის ზევით", დამთვრერს გადმოსაზღვრავს რეალობასა და ფანტაზიას შორის. გამორჩეული კომპოზიციით, სადაც ორი ფიგურა ხატავს სტილიზებული ქალაქის თავზე, ეს ნაწარმოები მარკ შაგლის ხელწერას ატარებს – მისი განუმეორებელი სიმბოლური ენა, მკვეთრი ფერები და ოცნებების ატმოსფერო. ის წარმოადგენს შესანიშნავ აქცენტს ნებისმიერი ხელოვნების კოლექციისა თუ ინტერიერის სივრცისთვის.
"ქალაქის ზევით" ღრმად არის დაბasedებული მოდერნისტი მოძრაობაზე, კერძოდ კი სურეალიზმისა და ექსპრესიონიზმის ელემენტებზე. შაგალი უარის განცხადებას უწევს მკაცრო წარმოსადგენლობას და ფროქსიმალური პერსპექტივასა და გამარტივებული ფორმების გამოყენებით ქმნის განსხვავებულ, საოცნებო სილამაზეს. მისი ბელარუსული ევრებრივი კულტურისა და ადრეული ასაკიდანვე მოსმენილი ფოლკლორის გავლენა ნათელს აჩვენებს ამ σκηνაზე, რომელიც მომხიბვლელობას უმატებს. თუმცა, აქტუალიზმის ფრაგმენტაციის ელემენტებიც გვხვდება, ისინი რბილდება მოქცეული ხაზებითა და ლირიკული განწყობით, რაც შაგლისთვისაა დამახასიათებელი.
ზეთის საღებავით ტილოზე შესრულებულ (45 x 56 სმ) ამ ნაწარმოებში შაგალი ფერისა და ტექსტურის შესანიშნავ მართვას წარმოგვიდგენს. საღებავის გამოყენება საკმაოდ გლუვია, რაც ქმნის ლუმინოზულ ზედაპირს, რომელიც ამაგრებს ოცნებების ხასიათს. ტონალური ფენების დელიკატური შენაერთება სიღრმისძიებას უმატებს, კომპოზიციის საერთო სიმშლელას არ ეწინააღმდეგება. შეარჩეული 팔레ტი – მიწისფერი ტონები, რომლებიც მკვეთრი ფერებით არის გაჯერებული – ხელს უწყობს ნაწარმოების ემოციურ რეზონანსს.
შაგალმა ეს ტილო შექმნა რუსეთის რევოლუციის შემდეგ მძიმე პერიოდში, რაც იმედისა და გათავისუფლების გამოხატვად შეიძლება აითვალგრიცოს. მხატვრის პირადი ცხოვრება იმ დროს – მისი ცოლი ბელა როსენფელდისთან ქორწინება – სავარაუდოდ, განისაზღვრა ორი ფიგურის გამოსახულება, რომლებიც სივრცეში მ飞行ობენ. ქვემოთ მდებარე ქალაქი შესაძლოა წარმოადგენდეს მისი ბავშვობის სახლის, ვიტებსკის ხსოვნას, ადგილს, რომელსაც იგი ხშირად επισκέπτεται. "ქალაქის ზევით" არის არა მხოლოდ მხატვრის შემოქმედების შედევრი, არამედ ისტორიული ეპოქისა და προσωπικής ტრაგიკული მოვლენების ანარეკლი.
ფორმატი (ჰორიზონტალური) და რეკომენდებული სივრცე (მისაღები ოთახი) არის ორი განლაგების ფაქტი, რომელიც მითითებულია ნამუშევრისთვის მარკ შაგალი-ის „ქალაქზე“.
მარკ შაგალი-ის „ქალაქზე“-ისთვის რეკომენდებულია (ფოკუსური) გამოყენება და (მისაღები ოთახი) სივრცე.
გზამკვლევი „ქალაქზე“-ისთვის არის ნამუშევრის გზამკვლევი გვერდი - დასაბეჭდი ფაქტების ფურცელი, რომელიც წარმოაჩენს ნამუშევარს თავისი აღწერილობით, ავტორობის მითითებითა და იდენტიფიკაციის ცხრილით (ავტორი, თარიღები, ტექნიკა, ორიგინალის ზომა, კოლექცია).
მარკ შაგალი (1887-1985) – რუსულ-ებრაელი მხატვერი, რომელმაც შექმნა განსხვავებული, ფანტაზიური სამყარო. ცნობილია "მე და სოფელი" და სხვა შედევრებით, რომლებიც სიმბოლურზმისა და ებრაული კულტურის ელემენტებს აერთიანებენ.