Farmer on the Mountains

Velsų kraštlandžio išskirtinis balsas

Sir Johnas „Kyffin“ Williamsas – vardas, tapęs sinonimu pačiam Velso dvasios esmei – yra monumentali Britanijos XX amžiaus meno figūra. Jis buvo ne tik paveikslų kūryjas, bet ir kultūrinis ambasadorius, pasakotojas, kuris neįtikėtinu meistriškumu į audinį perkėlė savo tėvynės drąsų grožio ir emocinio gylio išraišką. Gimęs 1918 m. Anglesey saloje, Llangefni mieste, Williamso gyvenimo kelionė buvo tokia pat tekstūruota ir įtraukianti, kaip ir jo charakterį lemusi impasto technika. Jo ryšys su Velsu nebuvo tik geografinis; jis buvo įaudintas į jo būtinybės audinį – tai buvo paveldas, kurį jis slavo, nors jį sudarė ir vidinė dramos: jo motina, panašu, siekė atsiriboti nuo velsų kalbos ir kultūros. Šis ankstyvas vidinis įtampų sūkuras galbūt ir paskatino jį visą gyvenimą skirtą vizualiai užfiksuoti ir švęsti tą žemę, kurios priimti jis buvo subtiliai atradęs nuo motinos.

Nuo karinės tarnybos iki meninio atgimimo

Kelias, vedantis Williamsą link velsų meno švaresniojo meistro statuso, nebuvo tiesus. Studijavęs Moreton Hall ir Shrewsbury mokyklose, jis susidūrė su netikėta iššūkiu – polio encefalitu, sukėlusiu epilepsiją. Ironiška tai, tačiau ši sveikatos bėkla tapo tvirtu pagrindu. Gydytojų patarimu naudoti meną kaip terapiją, jis rado gilią ryšį su savo vidumi – kūrybinį impulsą, įžvalias iš paveikslų Piero della Francesca emocinio rezonanso. Šis susitikimas su klasika paskatino visam gyvenimui skirtą atsidavimą meninei išraiškai. Jo tarnyba 6 karo pulke buvo nutraukta dėl sveikatos būklės, tačiau tai nebuvo nukentėjimas; priešingai, tai suteikė jam laisvę įstoti į Londono Slade dailės akademiją, kai karas privertė ją persikelti į Oxfordą. Ten jis tobulino savo įgūdžius ir iškovojo prestižinę „Slade Portrait Prize“ premiją, padėdami pamatus neįtikėtinei karjeroi.

Gyvenimas, skirtas mokymui ir pažintims

Daug metų Williamsas savo meninius siekius derino su atsidavimu mokytojo darbui, nuo 1944 iki 1973 m. dirbdamas vyresniuoju meno dėstytoju Londono Highgate mokykloje. Jis užauginė daugybę jaunų menininkų – tarp jų buvo Sir Martinas Gilbertas, Anthony Greenas, Patrick Procktoris, Johnas Taveneris ir Johnas Rutter – kas yra geriausias įrodymas jo įtakai ir mokytojo talentui. Tačiau būtent 1968 m. Winston Churchill bursos premija dramatiškai pakeitė jo meninę trajektoriją. Ši galimybė leido jam išvyzdoti į Y Wladfa – velsų bendruomenę Patagonijoje – patirtį, kuri kruopščiai paveikė jo spalvų paletę ir tematiką. Nuostabūs Patagonijos kraštlandžiai, tokie skirtingi, tačiau atgaivdinantys Velso dvasią, į šį kūrybinį procesą įnešė naujos vibracijos ir emocinio intensyvio. Šią kelionę jis užfiksujo ne tik paveiksluose, bet ir savo įtraukiančioje knygoje „Per laivus“ (Across the Straits).

Technika, temos ir amžinąsios paliktuvės

Kyffin Williamsas sukūrė išskirtinę techniką, pasižyminčią storais daistais, teptais špachleliu – metodą, sukuriančiį tekstūruotus paviršius ir ryškius impasto efektus. Tai nebuvo tik stilistinis pasirinkimas; tai buvo būdas perteikti velsų kaimo drąsą, jo istorijos svorį ir kraštlandžių emocinį atspindį. Jo temos buvo platios: nuo jaudžių Velso vaizdinimų ir intrigingų Patagonijos scenų iki atmosferinių Venecijos studijų. Tačiau būtent Velso – jo ūkininkų sodyvų, kalnų ir žmonių – portretas jį tikruoju apibrėžė. Jis įėmė ne tik tai, ką matė, bet ir tai, *kaip* jausmatės būdamas velsas, suteikdamas savo paveikslams vietos ir priklausomybės pojūtį. Per visą savo karjerą Williamsas sulaukė daugybės apdovanojimų, įskaitant OBE 1982 m. ir KBE 1999 m. už indą į velsų meną. 2009 m. įkurta „Kyffin Williams Drawing Prize“ premija dar stiprintai įtvirtino jo paliktuvę, remdama pradedančius talentus. Šiandien Anglesey saloje esančiame Oriel Ynys Môn veikiama nuolatinė ekspozicija skirta jo kūrybai, užtikrinant, kad būsimos kartos galėtų pajusti jo vizijos galiją ir grožį. Sir Johnas Kyffin Williamsas nebuvo tiesiog paveikslų kūryjas; jis buvo velsų vaizdo poetas, meistras, kuris kiekvienu traukimo pavedikimu įtrapė šalies sielą. Jo paveikslai ir toliau kelia susižvalgymą bei pagarbą neįtikėtinai tvirtai laikantisems velsų kraštlandžio ir jų žmonių dvasią – tai paliktuvė, kuri be abejonių išliks šimtmečius.